-ana - -ana
-Ana (variante: -iana ) es una América-origen sufijo que se utiliza en Inglés para convertir los nombres -normalmente nombres propios -into sustantivos masa , más comúnmente para referirse a un conjunto de cosas, hechos, historias, recuerdos , y cualquier otra cosa que se relacione con un lugar, período, persona, etc.
Por ejemplo, Americana se usa para referirse a cosas que son distintivas de los EE . UU. , Mientras que Canadiana es para Canadá ; en literatura, Shakespeareana y Dickensiana se usan de manera similar en referencia a elementos o historias relacionados con William Shakespeare o Charles Dickens , respectivamente.
El sufijo -ana , -iana o -eana también se ha utilizado a menudo en los títulos de obras musicales, como una forma de que un compositor rinda homenaje a un compositor anterior o intérprete destacado.
Historia y lexicología
El sufijo ha existido desde al menos el siglo XVI, generalmente en títulos de libros, y el primer uso registrado de -ana fue entre 1720 y 1730.
El reconocimiento del uso de -ana o -iana como una construcción literaria autoconsciente, por otro lado, se remonta al menos a 1740, cuando fue mencionado en una edición de Scaligerana , una colección de charlas de mesa de Joseph Justus Scaliger. , de unos 150 años antes. En ese período, Scaliger fue descrito como "el padre, por así decirlo, de todos esos libros publicados bajo el título de -ana".
Como construcción gramatical , es el plural neutro, forma nominativa de un adjetivo. Entonces, de Scaliger se forma primero el adjetivo Scaligeranus (Scaligeran), que luego se pone en forma de un sustantivo abstracto , Scaligerana (Scaligeran things). En Americana , una construcción variante, la forma de adjetivo ya existe como Americanus , por lo que es simplemente un plural neutro (sufijo –a en la raíz americana- ); el caso de Victoriana (cosas asociadas con el período victoriano ) es superficialmente similar, pero la forma del adjetivo latino es Dog Latin .
Términos derivados
Lugares
- Africana - cosas relacionadas con África
-
Americana - cosas relacionadas con los Estados Unidos
- Californiana - cosas relacionadas con el estado de California
- Floridiana : cosas relacionadas con el estado de Florida .
- Hawaiiana : cosas relacionadas con el estado de Hawái y artefactos culturales de los nativos hawaianos .
- Australiana - cosas relacionadas con Australia
- Canadiana - cosas relacionadas con Canadá
- Filipiniana - cosas relacionadas con Filipinas
- Kiwiana - cosas relacionadas con Nueva Zelanda
- Rhodesiana - cosas relacionadas con Rhodesia
Literatura
- Bondiana: artículos relacionados con James Bond .
- Dickensiana - artículos o historias relacionados con Charles Dickens
- Forteana - cosas relacionadas con Charles Fort o fenómenos anómalos
- Johnsoniana - los dichos o escritos de Samuel Johnson
- Miltoniana - artículos o historias relacionados con John Milton
- Shakespeareana : artículos o historias relacionados con William Shakespeare.
- Sherlockiana : término amplio relacionado con objetos de interés y obras de ficción no canónicas sobre el detective de ficción Sherlock Holmes o que se refiere a él.
- Thraliana - el nombre de un diario que llevaba Hester Thrale
Otro
- Absinthiana : pertrechos relacionados con la absenta y su preparación.
- Arthuriana: cosas relacionadas con el rey Arturo y la literatura artúrica .
- Breweriana : artículos coleccionables asociados con una cervecería o una de sus marcas, incluidas latas de cerveza , tapas de botellas , etiquetas, tapetes , bandejas y grifos , así como abrebotellas , carteles de hojalata y letreros de neón .
- Disneyana : artículos relacionados con The Walt Disney Company , incluidos coleccionables , souvenirs , artículos efímeros y otros artículos producidos y / o autorizados por Disney.
- Mozartiana: cosas relacionadas con Wolfgang Amadeus Mozart .
- Petroliana : artículos de colección relacionados con estaciones de servicio o la industria del petróleo , incluidos artículos como bombas de gasolina viejas , anuncios de combustible, carteles de esmalte o hojalata, latas de aceite y mapas de carreteras . (Ver también Automobilia )
- Railroadiana (o railwayana): artefactos de ferrocarriles en funcionamiento actual o anterior .
- Tobacciana : aspectos relacionados con el tabaco , el tabaquismo y la industria tabacalera
- Trumpiana - materiales o documentos relacionados con Donald Trump
- Victoriana : artículos de la época victoriana o relacionados con ella .
Uso
En literatura
En 1718, Charles Gildon subtituló El arte completo de la poesía con " Shakespeariana; o los temas, descripciones y símiles más hermosos que ocurren en todas las obras de Shakespear ".
En 1728, Jonathan Smedley tenía una obra titulada Gulliveriana: o un Cuarto Volumen de Misceláneas, siendo una secuela de los tres volúmenes publicados por Pope y Swift, a los que se agrega Alexanderiana, o una comparación entre los Papas eclesiásticos y poéticos y muchas cosas en verso y prosa relacionados con este último .
En 1842, John Wilson Croker , en referencia a Samuel Johnson , publicó Johnsoniana: or, Supplement to Boswell .
Refiriéndose a John Milton , CA Moore tituló un artículo de 1927 como "Miltoniana (1679-1741)".
En musica
El sufijo -iana , -eana o -ana se ha utilizado a menudo en los títulos de obras musicales, como una forma en que un compositor rinde homenaje a un compositor anterior o un intérprete destacado.
Mauro Giuliani (fallecido en 1829) escribió seis conjuntos de variaciones para guitarra sobre temas de Gioachino Rossini , Opp. 119-124. Cada conjunto se llamó " Rossiniana ", y colectivamente se llaman Rossiniane .
| Trabaja | Tipo de trabajo | Creador | Notas |
|---|---|---|---|
| Asturiana (1942) | sinfonía | María Teresa Prieto | |
| Suite Canadiana (1964) | álbum | Oscar Peterson | |
| Freudiana | álbum de ópera rock | Eric Woolfson | El primer álbum en solitario de Woolfon, que lleva el nombre del psicoanalista pionero Sigmund Freud . |
| Frostiana (1959) | pieza musical | Randall Thompson | La obra consta de 7 poemas de Robert Frost , de quien la pieza lleva el nombre. |
| Kentuckiana: Divertissement en 20 Kentucky Airs, para 2 pianos, 4 manos (1948) | composición | Darius Milhaud | |
| Kreisleriana | suite de piano | Robert Schumann | La pieza lleva el nombre del personaje literario de ficción Johannes Kreisler creado por ETA Hoffmann . |
| Sinfonía No. 4 (1952) - originalmente titulada Sinfonia shakespeariana | sinfonía | Gösta Nystroem | |
| Vincentiana | sinfonía | Einojuhani Rautavaara | Esta pieza recibió su nombre en honor a Vincent van Gogh y reutiliza parte del material de la ópera anterior de Rautavaara sobre van Gogh, titulada Vincent . |
| Gillespiana (1960) | álbum | Gillespie mareado | El álbum contó con composiciones de Lalo Schifrin . |
| Glinkaiana , Medtneriana y Scriabiniana | ballets | Estos tres ballets se representaron en la Unión Soviética a principios del siglo XX, con música de sus respectivos homónimos: Mikhail Glinka , Nikolai Medtner y Alexander Scriabin . |