Lista de viajes presidenciales realizados por Barack Obama (2013) - List of presidential trips made by Barack Obama (2013)

Esta es una lista de los viajes presidenciales realizados por Barack Obama durante 2013 , el quinto año de su presidencia como el 44 ° presidente de los Estados Unidos .

Esta lista excluye los viajes realizados dentro de Washington, DC , la capital federal de los EE. UU. En la que se encuentra la Casa Blanca , la residencia oficial y el lugar de trabajo principal del presidente. Además, se excluyen los viajes a Camp David , la residencia de campo del presidente, y a la casa privada de la familia Obama en Kenwood , Chicago .

enero

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles	Imagen
Nevada	Las Vegas	29 de enero	El presidente Obama pronunció comentarios en la escuela secundaria Del Sol sobre la necesidad de una reforma migratoria .

febrero

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles
Minnesota	Minneapolis	4 de febrero	El presidente Obama se reunió con el Departamento de Policía de Minneapolis para discutir sus planes para controlar la violencia armada .
Maryland	Annapolis	6 de febrero	El presidente Obama se reunió con el Caucus Demócrata del Senado para discutir la crisis del techo de la deuda de los Estados Unidos de 2013 durante la Conferencia de Asuntos Democráticos del Senado.
Virginia	Leesburg	7 de febrero	El presidente Obama se reunió con el Caucus Demócrata de la Cámara en la Conferencia de Asuntos Democráticos de la Cámara.
Carolina del Norte	Asheville	13 de febrero	El presidente Obama recorrió la fábrica de Linamar en Carolina del Norte , donde también pronunció comentarios sobre la fabricación .
Georgia	Decatur	14 de febrero	El presidente Obama visitó el Centro de Aprendizaje en la Primera Infancia de College Heights y pronunció comentarios en el Centro Recreativo de Decatur para promover la educación preescolar de alta calidad , a raíz de su Discurso sobre el Estado de la Unión de 2013 .
Illinois	Chicago	15 de febrero	El presidente Obama pronunció comentarios sobre la violencia con armas de fuego (a raíz de la muerte de Hadiya Pendleton ) y la economía de clase media en la escuela secundaria Hyde Park Academy .
Virginia	Noticias de Newport	26 de febrero	El presidente Obama pronunció comentarios en Newport News Shipbuilding sobre los efectos negativos del secuestro presupuestario en 2013 en el empleo.

marcha

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles
Maryland	Bethesda	5 de marzo	El presidente Obama se reunió con las tropas heridas y sus familias en el Centro Médico Militar Nacional Walter Reed .
Illinois	Chicago , Lemont	15 de marzo	El presidente Obama recorrió el Laboratorio Nacional de Argonne antes de pronunciar comentarios sobre energía .
Israel	Tel Aviv , Jerusalén ,	20-22 de marzo	El 20 de marzo, el presidente Obama llegó al aeropuerto Ben Gurion de Tel Aviv, donde fue recibido por el presidente Shimon Peres y el primer ministro Benjamin Netanyahu . A continuación, ve un Cúpula de Hierro de la batería en el aeropuerto Ben Gurion, antes de reunirse por separado con el presidente Peres, y el primer ministro Netanyahu en Jerusalén para discutir temas regionales, en particular Irán 's programa nuclear , el proceso de paz entre israelíes y palestinos , y la guerra civil de Siria , como así como el compromiso de Estados Unidos con la seguridad de Israel. Por la noche, el primer ministro Netanyahu organizó una cena de trabajo para el presidente Obama. El 21 de marzo, el presidente Obama y el primer ministro Netanyahu recorrieron el Museo de Israel , donde vio los Rollos del Mar Muerto y una exhibición de tecnología. Luego, el presidente viajó a Ramallah, donde se reunió con el presidente Mahmoud Abbas para discutir más a fondo el proceso de paz israelo-palestino, seguido de una conferencia de prensa conjunta y un almuerzo de trabajo. Luego se reunió con el primer ministro Salam Fayyad , visitó el Centro de Desarrollo de Recursos Juveniles de Al-Bireh y pronunció un discurso a los estudiantes israelíes en el Centro Internacional de Convenciones , en Jerusalén. Por la noche, el presidente Peres organizó una cena de estado para el presidente Obama, donde Obama fue honrado con la medalla del presidente . El 22 de marzo, el presidente Obama asistió a una ceremonia de colocación de ofrendas en las tumbas de Theodor Herzl y el ex primer ministro Yitzhak Rabin en Mount Herzl y presentó sus respetos en Yad Vashem . Antes de partir de Israel, el presidente visitó la Iglesia de la Natividad en Belén.
Estado de Palestina	Ramallah , Belén	20-22 de marzo
Jordán	Amman , Petra	22-23 de marzo	El presidente Obama se reunió con el rey Abdullah II para discutir la Guerra Civil Siria y su crisis de refugiados , así como el proceso de paz israelo-palestino y las protestas jordanas como parte de la Primavera Árabe , seguido de una conferencia de prensa conjunta y una cena. Al día siguiente, el presidente visitó Petra, antes de partir de Jordania.
Florida	Miami	29 de Marzo	El presidente Obama recorrió el proyecto del túnel en PortMiami , donde también pronunció comentarios sobre la infraestructura y el redesarrollo de la economía de clase media.

abril

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles
Colorado	Denver	3 de abril	El presidente Obama se dirigió a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley del Departamento de Policía de Denver y a los líderes comunitarios en la Academia de Policía de Denver para apoyar sus planes para reducir la violencia con armas de fuego.
California	San Francisco , Atherton	3 al 4 de abril	El presidente Obama asistió a cuatro eventos de recaudación de fondos para el Comité de Campaña del Congreso Demócrata y el Comité Nacional Demócrata .
Connecticut	Hartford	Abril 8	El presidente Obama pronunció comentarios en la Universidad de Hartford para instar al Congreso a aprobar sus planes para reducir la violencia armada.
Massachusetts	Bostón	18 de abril	El presidente Obama y la primera dama Michelle Obama asistieron al servicio interreligioso en la Catedral de la Santa Cruz por las víctimas de los atentados del Maratón de Boston , donde el presidente pronunció unas palabras.
Texas	Dallas , Waco	24-25 de abril	A su llegada a Dallas, el presidente Obama y la primera dama Michelle Obama se dirigieron a una cena de recaudación de fondos para el Comité Nacional Demócrata. Al día siguiente, el Presidente y la Primera Dama asistieron a la ceremonia de dedicación del Centro Presidencial George W. Bush y un servicio conmemorativo en la Universidad de Baylor 's Centro de Ferrell en Waco en honor a las víctimas de la explosión de West Fertilizer Company .

Mayo

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles
México	Ciudad de México	2 al 3 de mayo	El presidente Obama se reunió con el presidente Enrique Peña Nieto en el Palacio Nacional , donde se realizó un encuentro bilateral y una rueda de prensa conjunta. Entre los temas discutidos se encuentran el comercio, la inmigración , la guerra contra las drogas y la asociación de seguridad entre los dos países. Al día siguiente, el Presidente pronunció un discurso en el Museo Nacional de Antropología sobre la posibilidad de una reforma migratoria .
Costa Rica	San Jose	3 al 4 de mayo	El presidente Obama sostuvo conversaciones bilaterales con la presidenta Laura Chinchilla en Casa Amarilla , que se centraron en la expansión económica , las políticas exteriores , el desarrollo institucional, la seguridad pública y el comercio regional de Costa Rica , seguidas de una conferencia de prensa conjunta en el Centro Nacional de Arte y Cultura y una Cena de trabajo con líderes del Sistema de la Integración Centroamericana en el Teatro Nacional de Costa Rica . Al día siguiente, el Presidente asistió al Foro Centroamericano sobre Desarrollo Económico Sostenible, donde se reunió con líderes empresariales y pronunció comentarios sobre temas de seguridad y crecimiento económico .
Texas	Austin	9 de mayo	El presidente Obama se reunió con estudiantes de la Universidad de Texas en Austin y visitó Manor New Tech High School , antes de pronunciar comentarios sobre innovación y fabricación en las instalaciones de Applied Materials .
Nueva York	Nueva York	Mayo 13	El presidente Obama asistió a dos eventos de recaudación de fondos para el Comité Nacional Demócrata, antes de asistir a una recaudación de fondos conjunta en el Waldorf Astoria de Nueva York para el Comité de Campaña del Congreso Demócrata y el Comité de Campaña Senatorial Demócrata .
Maryland	Baltimore	17 de mayo	El presidente Obama visitó la escuela primaria Moravia Park y pronunció comentarios en la fábrica de Ellicott Dredges sobre el efecto de la infraestructura en la economía de clase media.
Maryland	Annapolis	Mayo 24	El presidente Obama pronunció un discurso de graduación en la Academia Naval de los Estados Unidos .
Virginia	Arlington	27 de mayo	El presidente Obama participó en las ceremonias del Día de los Caídos en el Cementerio Nacional de Arlington .
New Jersey	Asbury Park	28 de mayo	El presidente Obama recorrió los esfuerzos de recuperación del huracán Sandy en Asbury Park con el gobernador Chris Christie , antes de pronunciar sus comentarios en el Salón de Convenciones de Asbury Park .
Illinois	Chicago	29-30 de mayo	El presidente Obama asistió a dos eventos de recaudación de fondos para el Comité de Campaña del Congreso Demócrata.

junio

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles
Maryland	Bethesda	4 de junio	El presidente Obama visitó a las tropas militares heridas que se recuperaban en el Centro Médico Militar Nacional Walter Reed .
Carolina del Norte	Mooresville	6 de junio	El presidente Obama visitó la escuela secundaria Mooresville , donde también pronunció comentarios sobre tecnología educativa .
California	San José , Los Ángeles , Palm Springs	6 al 7 de junio	En San José, el presidente Obama asistió a dos eventos del Comité de Campaña Senatorial Demócrata y pronunció comentarios sobre la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible en el Fairmont San José . Luego viajó a Los Ángeles para una breve visita para asistir a una recaudación de fondos del Partido Demócrata en Santa Mónica , antes de dirigirse a Palm Springs para reunirse con el presidente chino Xi Jinping en Sunnylands en Rancho Mirage para discutir temas relacionados con las relaciones entre China y Estados Unidos , incluyendo Ataques de guerra cibernética .
Massachusetts	Bostón	12 de junio	El presidente Obama asistió a un mitin de campaña del senador Ed Markey , el candidato demócrata para las elecciones senatoriales en Massachusetts .
Florida	Miami	12 de junio	El presidente Obama asistió a una recaudación de fondos privada del Comité Nacional Demócrata.
Reino Unido	Belfast , Lough Erne	17-18 de junio	Después de llegar a Belfast con la primera familia , el presidente Obama y la primera dama Michelle Obama pronunciaron declaraciones en el Waterfront Hall , instando a los escolares a tomar medidas por la paz mundial , a la luz del Acuerdo del Viernes Santo , antes de asistir a la cumbre del G8 en Lough Erne. que se centró en la lucha contra el terrorismo , la Guerra Civil Siria , el comercio , los impuestos y la economía mundial . Además, el presidente se reunió con los líderes de la Unión Europea para discutir la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión , así como reunirse por separado con el primer ministro británico David Cameron , el presidente francés François Hollande , la canciller alemana Angela Merkel , el primer ministro italiano Enrico Letta , el primer ministro libio Ali Zeidan y el presidente ruso Vladimir Putin .
Alemania	Berlina	18-19 de junio	El presidente Obama se reunió con el presidente Joachim Gauck en el Palacio de Bellevue , antes de reunirse con la canciller Angela Merkel en el Bundeskanzleramt de Berlín para un almuerzo de trabajo y una conferencia de prensa conjunta. Por la tarde, pronunció un discurso en la Puerta de Brandenburgo , destacando el tema "paz con justicia" con el desarme nuclear del discurso " Ich bin ein Berliner " del ex presidente estadounidense John F. Kennedy en 1963 en Berlín Occidental . Luego, el presidente se reunió con Peer Steinbrück , el candidato a canciller del Partido Socialdemócrata en las elecciones federales alemanas de 2013 . Por la noche, la canciller Merkel ofreció una cena al presidente Obama en el Palacio de Charlottenburg , antes de partir de Berlín.
Senegal	Dakar	26-28 de junio	A su llegada al aeropuerto internacional Léopold Sédar Senghor el 26 de junio, el presidente Obama y los miembros de la Primera Familia fueron recibidos por el presidente Macky Sall y la primera dama Marieme Faye Sall. Al día siguiente, el 27 de junio, el presidente Obama sostuvo conversaciones bilaterales y una conferencia de prensa conjunta con el presidente Sall en el Palacio Presidencial, antes de reunirse con los líderes judiciales africanos en la Corte Suprema de Dakar para discutir la importancia de la instauración del estado de derecho . El presidente y la primera familia también visitaron la Casa de los Esclavos en la isla de Gorée y asistieron a un evento de la sociedad civil en el Instituto Goree , antes de asistir a una cena de estado organizada por el presidente Sall. Antes de partir de Dakar el 28 de junio, el presidente Obama realizó una gira por Feed the Future Agricultural Technology Marketplace, donde también asistió a una mesa redonda con agricultores, organizaciones no gubernamentales asociadas y otras entidades del sector privado en África Occidental para discutir la seguridad alimentaria .
Sudáfrica	Johannesburgo , Pretoria , Soweto , Ciudad del Cabo	28 de junio - 1 de julio	El 28 de junio, el presidente Obama y la Primera Familia llegaron a la Base de la Fuerza Aérea Waterkloof en Pretoria para una visita de estado de cuatro días a Sudáfrica, donde fueron recibidos en una ceremonia de llegada por la ministra de Relaciones Internacionales y Cooperación , Maite Nkoana-Mashabane . El 29 de junio, el presidente Obama sostuvo una reunión bilateral con el presidente Jacob Zuma en el Union Building en Pretoria, donde se discutieron temas regionales, incluido el conflicto de Kivu , la situación política en Zimbabwe y los esfuerzos de Sudáfrica para combatir el VIH / SIDA , seguido de una conferencia de prensa conjunta. Participó en una reunión en el ayuntamiento con los jóvenes africanos en la Universidad de Johannesburgo 's campus de Soweto , se reunió con la Unión Africana y Presidente Nkosazana Dlamini-Zuma para discutir la importancia de los esfuerzos de la Unión Africana para la democracia, la paz regional y la seguridad regional, y asistió una cena oficial ofrecida por el presidente Zuma. El presidente también se reunió con la familia del ex presidente Nelson Mandela , que se encontraba gravemente enfermo, en el Centro de la Memoria Nelson Mandela . El 30 de junio, el presidente Obama y la Primera Familia viajaron a Ciudad del Cabo, donde visitaron Robben Island , la antigua prisión de Mandela. Luego, el presidente visitó el Centro Juvenil de la Fundación Desmond Tutu para el VIH , donde se reunió con el arzobispo emérito Desmond Tutu para una mesa redonda, antes de pronunciar un discurso en la Universidad de Ciudad del Cabo , instando a los jóvenes africanos a llevar a cabo el legado del ex presidente Mandela. El 1 de julio, el presidente y la primera familia partieron de Ciudad del Cabo.

mes de julio

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles
Tanzania	Dar es Salaam	1 al 2 de julio	El presidente Obama se reunió con el presidente Jakaya Kikwete en Ikulu para una reunión bilateral y una conferencia de prensa conjunta. Los dos presidentes discutieron el desarrollo de Tanzania para la economía africana , así como los conflictos regionales, incluido el conflicto de Kivu. El presidente Obama también anunció el compromiso de 10 millones de dólares de Estados Unidos para poner fin al comercio de vida silvestre en África . Después, el presidente asistió a una mesa redonda de directores ejecutivos con líderes empresariales africanos y estadounidenses. Por la noche, el presidente Kikwete organizó una cena oficial para el presidente Obama y la primera dama Michelle Obama. Al día siguiente, el 2 de julio, el presidente Obama, junto con el ex presidente estadounidense George W. Bush y la ex primera dama Laura Bush , asistieron a una ceremonia de colocación de ofrendas en un monumento en honor a las víctimas de los atentados con bombas en la embajada de Estados Unidos en 1998 . Luego, el presidente visitó la central térmica Ubungo II en Ubungo para promover la iniciativa "Power Africa" del gobierno de los Estados Unidos , que tiene como objetivo abordar los problemas de cortes de energía en varios países africanos.
Illinois	Galesburg	24 de julio	El presidente Obama pronunció comentarios sobre la economía en Knox College , como parte de una serie de discursos sobre el reenfoque de su política económica , incluida una propuesta de negociación para la clase media .
Misuri	Warrensburg	24 de julio	El presidente Obama pronunció comentarios en la Universidad de Central Missouri , continuando con su serie de discursos sobre el reenfoque de su política económica.
Florida	Jacksonville	25 de julio	El presidente Obama recorrió la Autoridad Portuaria de Jacksonville , donde también pronunció comentarios sobre la economía, en particular sobre la importancia de la seguridad de la clase media.
Tennesse	Chattanooga	30 de julio	El presidente Obama recorrió el centro logístico de Amazon.com , antes de pronunciar comentarios para proponer una ganga para la clase media.

agosto

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles
Arizona	Fénix	6 de agosto	El presidente Obama visitó Erickson Construction Co., Inc. , antes de continuar su serie de discursos sobre el reenfoque de su política económica en Desert Vista High School , enfatizando en la propiedad de vivienda de la clase media .
California	Burbank , Los Ángeles , Marine Corps Base Camp Pendleton	6 al 7 de agosto	Después de llegar al condado de Los Ángeles , el presidente Obama filmó su aparición en The Tonight Show con Jay Leno en The Burbank Studios en Burbank. Al día siguiente, el presidente participó en un evento de debate en línea organizado por el director ejecutivo de Zillow , Spencer Rascoff, y se reunió con las tropas y las familias del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en el Campamento Base del Cuerpo de Marines Pendleton, donde también pronunció un discurso.
Nueva York	Buffalo , Siracusa , Binghamton	22-23 de agosto	El presidente Obama se embarcó en un recorrido en autobús de dos días para hacer comentarios sobre una propuesta para reducir las tasas de matrícula universitaria en la Universidad de Buffalo y en la escuela secundaria Henninger en Syracuse. Al día siguiente, el presidente participó en una reunión del ayuntamiento en la Universidad de Binghamton .
Pensilvania	Scranton	23 de agosto	El presidente Obama continuó su recorrido en autobús de dos días para ofrecer comentarios sobre la asequibilidad universitaria en Lackawanna College , junto con el vicepresidente Joe Biden .

septiembre

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles
Suecia	Estocolmo	4 al 5 de septiembre	La visita del presidente Obama a Suecia marcó la primera visita bilateral de un presidente estadounidense en funciones a Suecia, así como la primera visita de un presidente estadounidense en funciones a Estocolmo. La visita reemplazó una visita a Moscú , después de las tensiones con las relaciones Rusia-Estados Unidos de la subvención de Rusia para permitir el asilo temporal a Edward Snowden , un ex administrador del sistema de la CIA y contratista de la NSA que había filtrado información clasificada de la NSA desde junio de 2013. Después de llegar a Estocolmo el 4 de septiembre, el presidente Obama se reunió con el primer ministro Fredrik Reinfeldt para una reunión bilateral y una conferencia de prensa conjunta en Rosenbad . Los dos jefes de gobierno discutieron los esfuerzos de Suecia en materia de energía renovable y cambio climático , así como las estrategias para lidiar con la Guerra Civil Siria . Posteriormente visitaron la sinagoga de Estocolmo para celebrar el comienzo de Rosh Hashaná , donde el presidente presentó sus respetos a Raoul Wallenberg . Posteriormente, el presidente Obama y el primer ministro Reinfeldt visitaron el Real Instituto de Tecnología , donde visitaron una exhibición que presenta investigaciones innovadoras sobre energía renovable a través de la tecnología solar y de celdas de combustible . Por la noche, el presidente Obama y el primer ministro Reinfeldt asistieron a una cena con los otros líderes nórdicos , concretamente la primera ministra danesa Helle Thorning-Schmidt , la presidenta finlandesa Sauli Niinistö , el primer ministro islandés Sigmundur Davíð Gunnlaugsson y el primer ministro noruego Jens Stoltenberg en la reunión del primer ministro. residencia, Sager House . El presidente pasó la noche en el Grand Hotel . Antes de partir de Estocolmo al día siguiente, el presidente Obama se reunió con el rey Carlos XVI Gustavo y la reina Silvia en el Palacio de Estocolmo .
Rusia	San Petersburgo	5 al 6 de septiembre	El presidente Obama asistió a la cumbre del G-20 en el Palacio de Constantino .
Virginia	Condado de Arlington	11 de septiembre	El presidente Obama asistió a una ceremonia conmemorativa en el Pentágono Memorial en el condado de Arlington , Virginia , donde habló en el duodécimo aniversario de los ataques del 11 de septiembre .
Misuri	Libertad	20 de septiembre	El presidente Obama recorrió la planta de ensamblaje de Ford Kansas City , donde también pronunció comentarios sobre el progreso de la recuperación económica después de la crisis financiera de 2007-08 y una propuesta de ganga para la clase media. Durante sus comentarios, el presidente también instó al Congreso a aprobar un proyecto de ley de financiación que evitaría el cierre del gobierno en el año fiscal de 2013.
Nueva York	Nueva York	23-24 de septiembre	Después de llegar a Nueva York con la Primera Dama Michelle Obama el 23 de septiembre, el presidente Obama se dirigió al Waldorf Astoria New York para reunirse con el presidente nigeriano Goodluck Jonathan para una reunión bilateral, discutiendo la seguridad en Nigeria con el surgimiento de Boko Haram , así como temas. sobre energía y potencia. Posteriormente, el Presidente celebró una mesa redonda de la sociedad civil en el Hotel Hilton Midtown Manhattan de Nueva York . Luego regresó al Waldorf Astoria de Nueva York para reunirse con miembros y familias de la Misión de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas , antes de asistir a una cena de recepción para los jefes de estado y de gobierno visitantes. Al día siguiente, el presidente Obama se dirigió al sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas , donde discutió sus esfuerzos de política exterior sobre los conflictos en el Medio Oriente , en particular el conflicto árabe-israelí , el proceso de paz del conflicto israelí-palestino. , el acuerdo global sobre Irán 's programa nuclear , y la guerra civil de Siria. Tras el discurso, el mandatario se reunió con el presidente de la Asamblea General de Naciones Unidas , John William Ashe , antes de sostener una reunión bilateral con el presidente libanés Michel Suleiman , donde también anunció una donación de 74 millones de dólares al Líbano para su asistencia en la crisis de refugiados sirios . Por la tarde, el presidente se reunió con el secretario general de las Naciones Unidas , Ban Ki-moon , asistió al almuerzo ofrecido por Ban y se reunió con el presidente palestino Mahmoud Abbas para discutir más a fondo el proceso de paz israelo-palestino. El presidente Obama también participó en la Reunión Anual de la Iniciativa Global Clinton en el Hotel Sheraton New York Times Square , donde se discutió con la familia Clinton la importancia de una reforma de salud . Antes de partir de Nueva York, el presidente y la primera dama asistieron a un evento de recaudación de fondos del Comité Nacional Demócrata en el Waldorf Astoria de Nueva York.

octubre

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles	Imagen
Nueva York	Nueva York	25 de octubre	El presidente Obama visitó Pathways in Technology Early College High School (P-TECH), donde también pronunció comentarios para promover la importancia de que la educación contribuya a la creación de oportunidades laborales para los jóvenes, citando a P-TECH como un ejemplo de su estado de 2013 el Discurso de la Unión . También asistió a dos eventos de recaudación de fondos, uno organizado por el Comité de Campaña del Congreso Demócrata y el otro organizado por el Comité Nacional Demócrata.
Massachusetts	Boston , Weston	30 de octubre	El presidente Obama pronunció comentarios en Faneuil Hall para abordar las críticas sobre la Ley de Protección al Paciente y Atención Médica Asequible . También asistió a una cena de recepción de recaudación de fondos del Partido Demócrata en Weston.

noviembre

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles
Maryland	Bethesda	5 de noviembre	El presidente Obama se reunió con tropas militares heridas en el Centro Médico Militar Nacional Walter Reed y visitó la Fundación Fisher House .
Texas	Dallas	6 de noviembre	El presidente Obama se reunió con voluntarios de la Coalición Interreligiosa del Área de Dallas que apoyan la Ley de Protección al Paciente y Atención Médica Asequible en Temple Emanu-El . También asistió a dos eventos de recaudación de fondos del Partido Demócrata.
Luisiana	Nueva Orleans	8 de noviembre	El presidente Obama realizó una gira y pronunció comentarios en el puerto de Nueva Orleans con respecto a la inversión en infraestructura para fortalecer el comercio exterior .
Florida	Miami	8 al 9 de noviembre	El presidente Obama asistió a tres eventos de recaudación de fondos en beneficio del Comité Nacional Demócrata y el Comité de Campaña Senatorial Demócrata .
Ohio	Cleveland	14 de noviembre	El presidente Obama realizó una gira y pronunció comentarios sobre la economía en la acería ArcelorMittal .
Pensilvania	Filadelfia	14 de noviembre	El presidente Obama asistió a un evento de recaudación de fondos en beneficio del Comité de Campaña Senatorial Demócrata.
Washington	Seattle , Medina	24-25 de noviembre	El presidente Obama asistió a dos eventos de recaudación de fondos del Partido Demócrata.
California	San Francisco , Los Ángeles , Glendale	25-26 de noviembre	En San Francisco, el presidente Obama pronunció comentarios para abordar la necesidad de una reforma migratoria en el Betty Ong Recreation Center en Chinatown , antes de asistir a un almuerzo de recaudación de fondos en el SFJAZZ Center y una mesa redonda en la residencia del director ejecutivo de Salesforce.com , Marc Benioff . Luego partió hacia Los Ángeles, donde asistió a dos eventos de recaudación de fondos para el Comité de Campaña del Congreso Demócrata y el Comité de Campaña del Senado Demócrata en la residencia del ex jugador de baloncesto Magic Johnson y en la residencia del empresario israelí-estadounidense Haim Saban . Al día siguiente, el presidente asistió a un evento de recaudación de fondos del Partido Demócrata en la residencia de la productora de televisión y escritora Marta Kauffman en Hancock Park . Antes de partir de Los Ángeles, el presidente Obama recorrió el estudio de animación DreamWorks en Glendale con el director ejecutivo Jeffrey Katzenberg y pronunció un discurso principalmente sobre la importancia de las contribuciones de la industria del entretenimiento a la economía .

diciembre

País / estado de EE . UU.	Áreas visitadas	fechas	Detalles	Imagen
Sudáfrica	Johannesburgo , Soweto	9-11 de diciembre	El presidente Obama y la primera dama Michelle Obama regresaron a Sudáfrica en su segunda visita durante el año, viajando junto con el ex presidente estadounidense George W. Bush , la ex primera dama Laura Bush y la ex primera dama y secretaria de Estado Hillary Clinton , a bordo del Air Force One , para asistir al servicio conmemorativo estatal de Nelson Mandela , el primer presidente de Sudáfrica , en el estadio FNB en Johannesburgo, donde más tarde se les unieron los ex presidentes de Estados Unidos Bill Clinton (y su hija Chelsea ) y Jimmy Carter . Durante el servicio conmemorativo, el presidente Obama también pronunció un elogio por Mandela.

Languages

In other projects