Teatro en Ucrania - Theater in Ukraine

El teatro en Ucrania (en ucraniano : Театральне мистецтво України , Teatralne mystetsvo Ukrayiny - Artes teatrales de Ucrania) es una de las formas de bellas artes que también se utiliza como una forma de expresión cultural e identificación de un nivel de desarrollo cultural en Ucrania . Como forma de arte es una expresión artística de la vida con la ayuda de la actuación teatral de un actor frente a los espectadores.

El teatro ucraniano como un tipo de teatro nacional basado en la cultura nativa de Ucrania , costumbres, tradiciones, lengua. Los primeros vestigios del teatro ucraniano se pueden identificar a principios del siglo XIX.

Antecedentes históricos

Primeros años

Los primeros actos teatrales se remontan al siglo XI, cuando en el territorio de Ucrania actuaban artistas conocidos en la historia como skomorokhi . También hubo actos de drama religioso basados en las tradiciones de la iglesia local. La fe cristiana se expresó bien en el teatro precristiano de Ucrania. Se enriqueció con elementos prehistóricos de profundo orgullo y respeto por el Ser Supremo, como se enfatizó en el Milenio cristiano ucraniano con un concepto filosófico cristiano. En los siglos XVI y XVII se llevaron a cabo dramas religiosos en escuelas y universidades de Kiev, Lviv y Ostroh. En los siglos XVII y XVIII se hicieron muy populares las festividades de vertep . Ucraniano : Вертеп .

El primer teatro estacionario en Ucrania se abrió (en Kharkiv 1789) en 1795 en Lviv, que en ese momento formaba parte del Imperio austríaco . El teatro estaba ubicado en el antiguo complejo de la iglesia jesuita , el Kosciol de San Cristo y el monasterio franciscano (1460-1848). Los teatros estacionarios en el resto de Ucrania no abrieron hasta más tarde, mientras que las compañías teatrales ya existían y actuaban "en la carretera". Sin embargo, a principios del siglo XIX comenzaron a aparecer teatros en Kiev (1806), Odessa (1809), Poltava (1808).

Ivan Kotlyarevsky , uno de los fundadores de la literatura y el teatro ucranianos.

El fundador del drama clásico ucraniano se convirtió en Ivan Kotlyarevsky, quien dirigió el Teatro Poltava, mientras que Hryhoriy Kvitka-Osnovyanenko se convirtió en el fundador de la prosa artística en la literatura ucraniana moderna. El burlesco y la expresividad unida al encanto y el humor, que caracterizan las obras de estos dos, marcan la definición de un teatro académico en Ucrania desde hace algún tiempo.

Período moderno

Teatro del discurso ucraniano en Lviv, Ucrania. 1864.

En la segunda mitad del siglo XIX en Ucrania se hizo popular el teatro amateur. En esos círculos de aficionados comenzaron su carrera los corifeos del teatro ucraniano Mykhailo Starytsky , Marko Kropyvnytsky e Ivan Karpenko-Karyi . El mérito del rápido desarrollo del teatro pertenece a la reconocida familia de Tobilevychi, cuyos miembros a menudo actuaban bajo los nombres artísticos de Ivan Karpenko-Karyi , Mykola Sadovsky y Panas Saksahansky . Su finca privada Khutir Nadia cerca de Kropyvnytskyi se transformó en un sitio conmemorativo histórico nacional. Cada uno de ellos no solo creó su propia compañía, sino que también fue un actor y director de renombre. La principal estrella femenina del teatro ucraniano de esa época fue Maria Zankovetska . El primer teatro profesional ucraniano (1864-1924) fue el Teatro Ruska Besida en Lviv.

Poco después de Ucrania su propia condición de Estado en 1918 en Kiev se creó el Teatro Estatal de Drama y el "Teatro Joven" (más tarde el teatro "Berezil") de Les Kurbas y Hnat Yura . En un escenario teatral ha aparecido una cohorte de actores talentosos: Amvrosiy Buchma , Maryan Krushelnytsky , Olimpiya Dobrovolska , Oleksandr Serdyuk , Natalya Uzhviy , Yuriy Shumsky y otros. El Teatro Estatal de Drama continuó las tradiciones del realismo - escuela de psicologismo , mientras que el Teatro Joven promovía las Vanguardias . Con la creación del teatro Berezil su escenario se convirtió en una especie de terreno experimental. No es casualidad que las maquetas de la Asociación Teatral "Berezil" recibieran una medalla de oro en la Exposición Internacional de Artes Decorativas e Industriales Modernas de 1925 en París. En el teatro se presentaron por primera vez las obras de los reconocidos escritores y dramaturgos ucranianos Mykola Kulish y Volodymyr Vynnychenko . Gracias al genio Les Kurbas que combinó varios talentos de director, actor, dramaturgo e intérprete de la literatura mundial, las obras de William Shakespeare , Henrik Ibsen , Gerhart Hauptmann , Friedrich Schiller y Molière se conceptualizaron de nuevo en la escena ucraniana y escenificaron lo desconocido para los espectadores ucranianos hasta ese momento obras de teatro de los dramaturgos europeos.

Les Kurbas , antes de 1933.

La biblioteca teatral, el museo y la primera revista nacen de la asociación artística "Berezil". Los artistas contemporáneos hasta el día de hoy recurren a las búsquedas experimentales de Les Kurbas, que fue reprimido durante el período estalinista . En nuestro tiempo en Kiev tiene lugar el Festival Internacional de Teatro "Artistic Berezillya" conmemorado a Les Kurbas .

Teatros

Hay dos grupos principales de teatros en Ucrania: teatros de drama musical y teatros de ópera y ballet. Además de estos también hay teatros de opereta , teatros de marionetas y otros. Unos diez teatros fueron reconocidos como nacionales, un título adicional al académico. Actualmente, hay más de 120 teatros (financiados por el estado e independientes) funcionando aquí, y la audiencia es de alrededor de 5.6 millones por año.

Orígenes del arte teatral ucraniano

Las primeras referencias a representaciones teatrales en el territorio de Ucrania se remontan a la segunda década del siglo XVII. Fueron traídos de Occidente por los jesuitas. Se unieron a las escuelas de la hermandad y a otras escuelas ucranianas. Fueron utilizados a gran escala, como propaganda jesuita, defensa de la ortodoxia y defensa del pueblo ucraniano. Las obras teatrales más antiguas fueron los textos, que han sobrevivido hasta nuestros días. Se trata de la obra "Jacob Javantovich" (1619 d. C.) y la obra "Proclamación del día de Navidad", que se representó en honor del "obispo de Lviv Jeremiah Tisarovsky" (c. 1615 d. C.). La primera producción conocida de ucraniano teatro, fueron dos obras de teatro ucranianas que se representaron, durante la tragedia de la ocupación polaca, en honor a la muerte de " Juan el Bautista " el 29 de agosto (1619 d. C.), en una exposición cerca de " Lviv ".

Los orígenes del arte teatral ucraniano se remontan a la antigüedad. Esto fue evidente en los juegos folclóricos, bailes, canciones y rituales , en el siglo XI. Se sabe que representaciones teatrales de payasos , en la era de "Kievan Rus". Había elementos de teatro durante las ceremonias de la iglesia. Esto es evidente durante los frescos de la "Catedral de Santa Sofía" en "Kiev" (siglo XI). La "Escuela de la Hermandad de Lviv" y la "Academia Ostro" se consideraban centros importantes para el desarrollo del drama religioso en ese momento. En el Siglos XVII y XVIII d.C. Los “belenes” se expanden a gran escala, era un teatro de marionetas itinerante, que representaba obras de teatro navideñas y eventos sociales y locales.

El arte del teatro en la independiente '' Ucrania ''

En Transcarpatia, hubo una gran entrada de intelectuales de la República Popular Occidental de Ucrania y la República Popular de Ucrania , debido a la pérdida del estado. Se estableció "El Teatro Ruso" . " Mykola Sadovsky" fue el jefe de la misma. Durante los años de la independencia, aparecieron muchos teatros nuevos en Ucrania. El interés por el teatro popular aumentó. El arte dramático ucraniano se ha integrado cada vez más en la cultura europea. Director de teatro '' Roman Viktyuk '' , quien fundó el Teatro Mundial de la Estética a finales del siglo XX. Obtuvo reconocimiento internacional. El director ucraniano "Andrei Zahlak" es famoso fuera de Ucrania . Hay varios actores talentosos en Ucrania. "Bohdan Stubka", "Natalia Somska", " Ada Rogovtseva ", "Anatoly Hustikoyev" y otros han protagonizado con gran éxito películas nacionales y extranjeras. Hay una serie de festivales internacionales de teatro que se celebran en Ucrania todos los años. Se hicieron famosos en Europa, por ejemplo: "Kiev May" en " Kiev ", "Festival del León de Oro de Ucrania", "Festival Drabina" (2008) en "Lviv", "UI Drama Festival" en " Lviv ", y las noches del Teatro Ternopil, que se presentó por primera vez en Ternopil, "Juegos quersoneses" en "Sebastopol", "Melbomene of Tavria" en " Kherson ", "Misterio navideño" en " Lutsk " e "Interlialka" en " Uzhgorod ".

Se celebró un concierto de música en el teatro "Shamiya", en el estado de Kuwait , como parte de las "Jornadas culturales de Ucrania", bajo los auspicios del Consejo Nacional de Cultura, Artes y Literatura. Varios miembros del cuerpo diplomático. Se presentaron características del arte ucraniano, a través de varios cantos y actuaciones distintivas.

Desarrollo de la literatura y el teatro ucranianos

El artista y poeta ucraniano "Teras Grigorievich Shevchenko" desarrolló el idioma ucraniano . Lo convirtió en un lenguaje literario. Presentó muchos poemas nacionalistas. Sus poemas se acercaron a la canción popular. Fueron conocidos por su maravillosa música. Estaban cerca del lenguaje de la vida cotidiana. "Shevechko" contribuyó al desarrollo de la literatura ucraniana. "Grigory Federevich es considerado Kvitka" (1778-1843 d. C.) escribió muchas novelas realistas, por ejemplo: "María" y "La desafortunada Oksana". "Yevgeny Gribionka" escribió su colección de cuentos, "Cuentos de Ucrania" en (1834 dC). "Marco Vovchuk" escribió su novela corta, "El estudiante universitario" (1860 dC). "Ivan Smyonevich Levitsky" (1838-1918 d. C.) presentó muchas novelas realistas, por ejemplo: "La familia Kidashev" (1878 d. C.). Los escritores más importantes de las obras de teatro fueron: "Mark Krupevnitsky" (1840-1910 d. C.), el escritor satírico "Ivan Tobilovich" (1845-1907 d. C.), "Ukra Neon Mikhailo Kutsiobinsky" (1864-1913). AD), e '' Ivan Bakovlevich Franco '' (1856-1916 AD), quien presentó muchas colecciones de poesía, la novela "The Laughing Jorisawv", su grupo de cuentos "The Squeezed Snake", su obra "The Stolen Happiness", y la saga "Moisés".

Después de la revolución de 1905 d. C. en Rusia, la literatura ucraniana se desarrolló y floreció con gran prosperidad. el novelista "Kotsiubinsky" escribió muchas novelas, por ejemplo: "El espejismo" en su primera y segunda parte, la novela "Fantasmas de los antepasados olvidados" (1912 DC). "Lisa Ukrainka" (1871-1913 d. C.) presentó el poema "Primavera en Egipto" y su largo poema "Grabado en antigüedades", su obra "Advocate Martianus" (1913 d. C.) y su obra "Cassandra" (1908 d. C.) .

Después de la revolución comunista (1917 d.C.), comenzó una nueva era. Los poetas más importantes son: '' Maxim Rilsky '' (1895-1964 d.C.), '' Vladimir Susiora '' (1898-1965 d.C.), '' Mikhailo Simenko '' (1892-1939 d.C.), '' Mykola Pagan '. '(1904-1983),' 'Evan Drach' '(1936 d.C.). "Pavel Tychina" escribió la poesía "Salmos del sol" (1918 d. C.) y "Acero y ternura" (1941 d. C.).

Los escritores de teatro más importantes fueron: "Mykola Kulish" (1892-1962), "Evan Koucherga" (1881-1952 d. C.), "Alexander Kornichuk" (1905-1972 d. C.) y el novelista "Ulys Hunchar" (1918 d. C.) . En 1991 dC, ahora "Ucrania" se independizó, lo que tuvo un gran efecto en la literatura ucraniana.

La imprenta y su papel en el desarrollo de la literatura ucraniana

Después de la invención de la tecnología de impresión, se establecieron más de 19 imprentas. El primer periódico ucraniano apareció en 1776 d.C. La literatura ucraniana tuvo un gran renacimiento en los siglos XVI y XVII d.C.

La poesía más importante fue escrita por " Taras Shevchenko ", que se publicó en 1840 d. C. Los escritores más importantes del siglo XIX fueron: " Ivan Franco ", "Lesia Ukrainaka", "Mikhailo Kusobinskyu", "Ivan Nichoy Levitsky", "Pavlo Grabovsky". Los escritores más importantes del siglo XX fueron: "Vladimir Vinchenko", "Pavlo Tishina", "Ostap Wichenia", "Vladimir Susora", "Vasil Stoss", "Ulysse Hunchar", "Lina Kostenko", "Olga Teleha" , "Ivan Bahrani", "Yuri" Luba ". Después de" La independencia de Ucrania "," La herencia literaria de Ucrania "se ha vuelto fácil de ver.

Libros sobre '' Drama y teatro de Ucrania ''

'' Historia del drama ucraniano ''

El libro está escrito por el crítico y traductor ucraniano "Ivan Stichenko". Consta de cinco capítulos. Es la primera historia ilustrada del teatro ucraniano. Se analizan cuestiones históricas, sobre "El desarrollo del arte teatral" y sobre "Rituales folclóricos latino-eslavos, rituales folclóricos latino-alemanes". Drama y "La evangelización del cristianismo en Ucrania". El libro también ofrece un análisis de las obras del poeta y escritor satírico " Theophanes Prokopovich" .

'' Teatro y drama: una colección de ensayos críticos sobre teatro dramático y literatura ''

Es una colección de los artículos más importantes de "Mykola Kendratovich Voronei" (1871-1938 d. C.), sobre el arte del teatro y la literatura teatral, y cuál es el trabajo de los actores y directores, la naturaleza de la audiencia y, qué son las formas que pueden contribuir al desarrollo del teatro en el futuro .

"Sabiduría eterna ... una obra de teatro escolar"

Se trata de una obra de teatro de la escuela jesuita llamada "Sabiduría eterna" (1703 d. C.), el libro fue impreso en 1912 d. C., escrito por el investigador " Volodymyr Ivanovich Rezanov" (1867-1936), quien agregó una breve descripción de la trama dramática, con una crítica y análisis de los personajes, comparó esta obra con otras obras jesuitas, y la comparó con la " Biblia " .

Languages

In other projects