Dirmstein - Dirmstein

Dirmstein
Escudo de armas
Ubicación de Dirmstein en el distrito de Bad Dürkheim
Dirmstein Mostrar mapa de Alemania Dirmstein Mostrar mapa de Renania-Palatinado
Coordenadas: 49 ° 33′48 ″ N 08 ° 14′51 ″ E / 49.56333 ° N 8.24750 ° E / 49.56333; 8.24750 Coordenadas : 49 ° 33′48 ″ N 08 ° 14′51 ″ E / 49.56333 ° N 8.24750 ° E / 49.56333; 8.24750
País	Alemania
Estado	Renania-Palatinado
Distrito	Bad Dürkheim
Asociación Municipal.	Leiningerland
Gobierno
•  Alcalde (2019–24)	Bernd Eberle ( FW )
Zona
• Total	14,68 km 2 (5,67 millas cuadradas)
Elevación	108 m (354 pies)
Población  (31/12/2020)
• Total	3,088
• Densidad	210 / km 2 (540 / millas cuadradas)
Zona horaria	UTC + 01: 00 ( CET )
• Verano ( DST )	UTC + 02: 00 ( CEST )
códigos postales	67246
Códigos de marcación	06238
Registro de Vehículo	DÜW
Sitio web	www.dirmstein.de

Dirmstein es un Ortsgemeinde , un municipio perteneciente a Verbandsgemeinde , una especie de municipio colectivo, en el distrito de Bad Dürkheim en Renania-Palatinado , Alemania . Con sus aproximadamente 3.000 habitantes, es la tercera Ortsgemeinde más grande de Verbandsgemeinde de Leiningerland , cuya sede está en Grünstadt , aunque esa ciudad no está en Verbandsgemeinde . Dirmstein se encuentra en el extremo noreste del distrito y el noroeste de la aglomeración urbana Rhine-Neckar .

En el siglo VIII, Dirmstein tuvo su primera mención documental, aunque sin fecha. La primera mención documental fechada se produjo en 842. Aunque nunca perteneció a los Condes de Leiningen , hoy se cuenta como parte de Leiningerland , el nombre utilizado para el antiguo dominio de esos nobles. El centro histórico y bien restaurado del pueblo ha sido elevado a una zona monumental por la autoridad de protección de monumentos. De los 58 objetos protegidos, 48 ​​se encuentran dentro de esta zona. Con pocas excepciones, se remontan, como el hito más importante del pueblo, la iglesia barroca simultánea de San Lorenzo (San Lorenzo), al apogeo del municipio en el siglo XVIII, hacia el final del cual Dirmstein aparentemente mantuvo los derechos de la ciudad durante dos décadas, aunque algunas fuentes están en disputa.

Geografía

Localización

Dirmstein se encuentra a una altura de 108 m sobre el nivel del mar en la llanura del Alto Rin, en el noreste del Palatinado . Doce kilómetros al este ( en línea recta ) fluye el Rin , mientras que 9 km al oeste comienza el Bosque del Palatinado y 2 km al norte recorre el límite con la región vecina, Renania Hesse .

Municipios vecinos

En el sentido de las agujas del reloj desde el norte, estos son Offstein y Worms -Heppenheim (ambos en Renania Hesse) al norte, Heuchelheim ( Verbandsgemeinde de Heßheim ) en el este y Gerolsheim , Laumersheim y Obersülzen (todos en Verbandsgemeinde de Leiningerland ) en el sur, suroeste y al oeste. Heppenheim se encuentra a 5 km, Offstein a 4 km y cada uno de los demás a 2 km.

Hacia el extremo oriental a lo largo del Rin , el término municipal es bastante uniforme, elevándose a considerables colinas en el oeste. Estos pertenecen a la región vinícola del Palatinado entre la llanura y la cordillera baja, que aquí, hasta 1969, se conocía como Unterhaardt , pero que ahora lleva el nombre de Mittelhaardt-Deutsche Weinstraße .

Corrientes

El término municipal está atravesado de oeste a este por el río Eckbach, que desemboca en el municipio en el suroeste, desde Laumersheim. En la década de 1920, se redirigió desde el centro del pueblo a las afueras del sur. Hasta ese momento, había habido un ensanchamiento plano, parecido a un estanque, del lecho del arroyo al sur de la iglesia en Affenstein (una calle), junto a la vía del pueblo en la que los carruajes podían limpiarse de la acumulación de arena y marga. Como un nuevo lecho de río (en línea recta en lugar de a la izquierda), el antiguo canal que sobró del antiguo dique de fortificación medieval "Upper Village" parecía una opción obvia. Entre "Upper" y "Lower Village", el actual Eckbach se encuentra con su antiguo curso de nuevo viniendo de la derecha.

El río Floßbach, en sí mismo poco imponente, procedente de Obersülzen y también conocido localmente como Landgraben , que fluye alrededor de Dirmstein en el norte y en las afueras del este del pueblo desemboca en el Eckbach desde la izquierda, fue enderezado en la segunda mitad del siglo XX. La pérdida de áreas inundables, junto con el aumento de la velocidad del flujo, provocó problemas en épocas de fuertes lluvias para el sitio de construcción de Nördlich der Heuchelheimer Straße ("North of Heuchelheim Road") inaugurado en la década de 1980. En 1994 se produjeron inundaciones generalizadas por primera vez, en las que los sótanos se llenaron de agua hasta los bordes superiores. En 2006, se presentaron para su discusión varias versiones de un plan para crear áreas inundables. En 2008, el ayuntamiento de Grünstadt-Land Verbandsgemeinde decidió volver a saturar el arroyo en un tramo de un buen kilómetro. Como medida ecológicamente valiosa, fue subvencionada por el estado de Renania-Palatinado a una participación del 90% del coste en el marco de su Aktion Blau . En octubre de 2008 comenzó la reconversión, en la que las antiguas tierras de cultivo a lo largo del arroyo, que a través de Flurbereinigung habían sido transferidas a la propiedad del municipio, fueron removidas para que el arroyo pudiera ensancharse hacia los lados con fuertes lluvias. Para reducir la velocidad del flujo, se volvieron a construir meandros y, de particular importancia, se suavizaron dos curvas casi en ángulo recto. Con la plantación de árboles y arbustos típicos de la zona, la renaturalización se completó a principios de 2009.

Geología

El evento más importante en el desarrollo geológico del Palatinado oriental fue la ruptura y la caída en relación con las montañas bajas circundantes de la llanura del Alto Rin , cuyo inicio fue hace unos 65.000.000 de años en el Terciario Inferior y que ha durado hasta hoy . Antes de que las montañas se extendieran un área que fue marcada con el tiempo por Eckbach y Floßbach. Durante las glaciaciones , se produjo una soliflución gradual en las laderas y también la abrasión del viento en gran parte de Europa . Estos procesos llevaron a una transformación del relieve superficial original a cuya estela se formó una llanura aluvial con terrazas con terraplenes o erosionadas. En las fases más frías y secas de la glaciación de Würm , los lechos de loess surgieron a través de la influencia del viento , por lo que el loess se reunió principalmente en fallas y alee de pequeños huecos. Posteriormente la erosión generó abruptos taludes en las áreas de loess, que hoy pueden alcanzar los 6 m de altura y son valiosos biotopos .

La capa superior de depósitos proviene casi exclusivamente del pasado reciente. En las zonas más bajas, los dos arroyos han lavado los sedimentos río abajo, y las zonas más altas han adquirido nuevas formas debido a la intemperie. Los suelos son abrumadoramente arenosos y presentan en cierta medida una mezcla franca , cuya concentración varía. Como en el resto de la zona, se encuentra algún que otro depósito de arena de cuarzo , que por su pureza está sujeto a derechos mineros, por lo que se le da prioridad sobre la agricultura . Por estos motivos, los enólogos locales deben ceder de vez en cuando incluso viñedos de gran valor para la extracción de arena de cuarzo por parte de empresas de fuera del municipio.

Clima

Teniendo en cuenta los vientos del suroeste y oeste predominantes, de Dirmstein ubicación alee del bosque del Palatinado significa que la localidad debe conformarse con un máximo de 500 mm de precipitación anual. Además, en el tiempo fuera del noroeste, el macizo de Donnersberg , que se encuentra a 25 km de distancia en el altiplano palatino norte y se eleva a 689 m, a menudo también obstaculiza cualquier abundancia de precipitaciones. Dirmstein se encuentra en el cuarto más bajo de la tabla de precipitaciones de toda Alemania. Solo en el 22% de las estaciones meteorológicas del Servicio Meteorológico Alemán se registran cifras aún más bajas. El mes más seco es enero. La mayor cantidad de lluvia llega en mayo. En ese mes, la precipitación es 2,2 veces mayor que en enero. La precipitación varía notablemente por mes.

Debido a la escasez de lluvias, el nivel freático se encuentra a más de 10 m bajo tierra. Por un lado, esto hace que el riego artificial sea necesario para la crianza de cultivos, pero por otro lado crea las condiciones ideales para la viticultura . Las capas superiores (secas) de la tierra se calientan más rápidamente, lo que promueve la formación de azúcar en las uvas, y las vides deben enraizar más profundamente para alcanzar suficiente humedad, lo que es ventajoso para la absorción de minerales.

Desde 1936, a un kilómetro al sur de Dirmstein, está en marcha la Autobahn A 6 ( Mannheim - Saarbrücken ), cuyas obras se iniciaron ya en 1932. Desde que se elevó a un terraplén con una altura media sobre los terrenos laterales de 5 m en En la segunda mitad del siglo XX, ha sido una barrera conspicua que atraviesa la llanura del Alto Rin hasta el bosque del Palatinado , atravesada solo por unos pocos pasos inferiores. Nunca se ha investigado sistemáticamente cuánto influye la carretera en el clima local y si, por ejemplo, puede conducir a la formación de lagos de aire frío.

Historia

Hitos

Tiempo	Eventos	Personas	Objetos
del siglo V o VI	Evidencia de colonos	Francos ( ¿ alamanes ?)	Campos de tumbas
Siglo octavo	Primera mención documental de Dirmstein (sin fecha)	Benedictinos en la Abadía de Weißenburg (Alsacia)	Codex Edelini
23 de noviembre de 842	Primera mención documental de Dirmstein (fechada)	Rey y más tarde emperador Carlos el Calvo	Copia de patente de cartas
principios del siglo XI	Primera iglesia de Dirmstein: San Petrus	Obispo de Worms ( ¿ Burchard ?)
1141	Primera mención documental de la viticultura en Dirmstein
siglo 13	Edificios precursores del castillo posterior	Obispo de Worms, nobles locales (¿entre ellos Jacob Lerch?)
primer cuarto del siglo XVII	El apogeo de la familia Lerch	Caspar Lerch (1575-1642)	Exilio de 19 años
1689	Dirmstein en la Guerra de los Nueve Años	Tropas francesas	Destrucción de toda la aldea por fuego
primera mitad del siglo XVIII	Edificio del castillo Koeth-Wanscheid Edificio del castillo Quadt	Familia Rießmann Family Quadt
desde 1736	Ampliación del castillo Sturmfeder	Barón Marsilius Franz Sturmfeder von Oppenweiler	1738: Construcción de Michelstor (puerta del castillo)
1742-1746	Edificio de Laurentiuskirche (iglesia)	Príncipe-obispo Franz Georg von Schönborn-Buchheim	Diseño de Balthasar Neumann
alrededor de 1780	Reconstrucción del castillo Sturmfeder	Barón Carl Theodor Sturmfeder von Oppenweiler
1780–1801	Derechos de la ciudad
alrededor de 1790	Edificio de Kellergarten	Barón Carl Theodor Sturmfeder von Oppenweiler	Arquitecto paisajista Friedrich Ludwig von Sckell
1797-1815	Dirmstein francés		Departamento de Mont-Tonnerre
1816-1945	Dirmstein bávaro		"Rheinkreis", más tarde "Rheinpfalz"
alrededor de 1830	Edificio de Schlosspark	Gedeón von Camuzi	Arquitecto paisajista Johann Christian Metzger
1891-1939	Ejecución de locales de vía estrecha de ferrocarril		Antigua estación de tren
1969	Reorganización del distrito		Distrito de Bad Dürkheim
2018	Asignación Verbandsgemeinde		Verbandsgemeinde de Leiningerland

Crónica

Celtas, romanos y pueblos germánicos

Cuando los romanos invadieron la región poco antes del comienzo de la era cristiana, se establecieron aquí, además de los celtas , también miembros de la tribu germánica de los Vangiones . Los romanos fueron desalojados al final de la historia de su Imperio , alrededor de 400, por otra tribu germánica, los alamanes , que se agolpaban en el área, aunque ellos mismos fueron desalojados de su nueva patria poco menos de un siglo después por los francos también germánicos . Hasta ahora, sin embargo, no hay evidencia de ningún acuerdo en lo que ahora es Dirmstein en esos días.

Tiempos francos

Se sabe que el área alrededor de las bifurcaciones de Eckbach y Floßbach se estableció a partir de la Alta Edad Media . Desde 1954 se han encontrado tres tumbas francas del siglo VI, en las afueras del noreste del pueblo. El último que se encontró se sometió a una investigación arqueológica en la década de 1980. Los hallazgos recuperados se llevaron al Historisches Museum der Pfalz ("Museo Histórico del Palatinado") en Speyer . Algunos de los expertos que se ocuparon de los artefactos incluso opinan que los cementerios, al menos en parte, ya se estaban utilizando en la época alamana , cuyos inicios se remontan al siglo V.

En el siglo VIII, Dirmstein ya había surgido como un asentamiento franco llamado Díramestein , que fue nombrado en el Codex Edelini ("Códice de Edelin") - también conocido como el Códice Weißenburg - sin fecha exacta. La semilla de la que creció el pueblo fue lo que ahora se llama Oberdorf ("pueblo superior"). Lo más probable es que se encuentre en el suroeste, donde más tarde se construyó el "castillo" en Eckbach. Es menos probable que el pueblo creciera a partir de lo que ahora es la entrada noroeste del pueblo, donde, cerca de la antigua aduana, las colinas dan paso a la llanura, y donde una vez fluyó un arroyo hacia el sur hacia el Eckbach. Sin embargo, es seguro que el Niederdorf ("Pueblo Inferior") surgió poco después unos cientos de metros al este en la zona donde el Floßbach desemboca en el Eckbach.

La primera vez que se menciona el pueblo con una fecha fue en el siglo IX. El nieto de Carlomagno , rey de los francos Carlos el Calvo , y más tarde también emperador, que acababa de reunirse con su medio hermano Luis el Alemán en la cercana Worms , emitió el 23 de noviembre de 842 cartas de patente al arzobispo de Vienne, Agilmar (tenencia : 841–859), para las propiedades en Aquitania y Borgoña "en villa Theormsthein" o "Thiormsthein" .

Emperador, obispo y nobleza local

Al principio, Dirmstein tenía inmediatez imperial , por lo que el señorío y la jurisdicción pertenecían directamente al rey o al emperador. Estos derechos fueron cedidos el 4 de abril de 1190 por Heinrich VI al obispo de Worms Konrad II de Sternberg. Con documentos de los años 1332 y 1384, los privilegios episcopales se confirmaron y en 1405 incluso se ampliaron parcialmente. Un edificio precursor de un palacio episcopal, descrito simplemente como una "casa", fue presenciado a partir de 1240; el palacio real, que también servía al obispo como sede de verano, solo se vio por primera vez en 1414.

Para la administración, el obispo se valió de los miembros de la nobleza local que ya vivían en Dirmstein o que se fueron a vivir allí. Las familias nobles de Dirmstein solo se mencionaron en documentos que comenzaron en el siglo XII. La más conocida fue la familia Lerch, que desempeñó un papel importante no solo en el pueblo, sino también, debido a sus extensas propiedades, en todo el suroeste de Alemania desde finales del siglo XIII hasta finales del siglo XVII, cuando su apellido desapareció. Su nombre está cincelado en piedra en varios edificios históricos de Dirmstein, como está en el arco de entrada al Spitalhof ("patio de enfermería") y en la pared de la actual Fechtschule (literalmente "escuela de lucha con espadas", pero es un castillo remodelado). en el Kellergarten . Después de haberse casado con un miembro de la familia a mediados del siglo XVII, la familia Sturmfeder von Oppenweiler entró en la herencia de la familia Lerch.

Otras familias nobles de la Edad Media fueron, entre otras, las familias Nagel von Dirmstein, Von der Hauben y Affenstein. A partir del siglo XV, los representantes de la nobleza formaron un área de gobierno conjunto, llamada Ganerbschaft , cuyas asambleas se llevaron a cabo en un edificio precursor del St. Michael Apotheke construido en 1535.

Condominio

Desde 1419 hasta 1705, Dirmstein perteneció a dos señores juntos; estos eran el Príncipe-Obispo de Worms y el Elector Palatino . Por qué tal condominio llegó a existir en 1411 y fue arreglado por un acuerdo escrito el 4 de marzo de 1419 a pesar de que los derechos episcopales se expandieron solo en 1405 es algo que las fuentes no responden. El obispo Johann II de Fleckenstein y el elector Ludwig III compartieron todos los derechos en y en Dirmstein, cada uno con la mitad. Debe haber sido en esta época cuando se construyó el Kurpfälzisches Schloss ("Castillo Electoral del Palatinado"), que bien podría haber sido concebido más bien como un edificio administrativo. Sin embargo, poco más de un siglo después, había caído en tan mal estado debido a la guerra que parece probable que nunca se sometiera a ninguna reparación. Hoy, nadie sabe siquiera dónde se encontraba el edificio.

El condominio se probó a lo largo de su vigencia; las diferencias siempre se resolvieron amistosamente. El éxito más importante podría haber sido la concesión de las dos principales iglesias locales, la Iglesia de San Pedro ( Peterskirche ) y la Capilla de San Lorenzo ( Laurentiuskapelle ) a los católicos y protestantes, respectivamente. Esto sucedió después de la Reforma cuando el Palatinado Electoral decidió en la segunda mitad del siglo XVI adoptar el calvinismo . En 1705, el condominio terminó con un acuerdo en el que Worms recuperó todos los derechos en y sobre Dirmstein a través de un intercambio territorial con el Palatinado Electoral. Sólo en los asuntos internos de los habitantes protestantes estaba reservado el poder de decisión al Elector.

Tiempos de guerra

En la Guerra de los Campesinos Alemanes , el pueblo sufrió poco, aunque el 4 de junio de 1525, los campesinos rebeldes bajo el liderazgo del vasallo de Dirmstein Erasmus von der Hauben arrasaron los castillos episcopal y electoral del Palatinado, el castillo Affenstein y el monasterio agustino y les prendieron fuego. El castillo episcopal y el castillo de Affenstein volvieron a ser útiles, mientras que los otros dos complejos de edificios quedaron en ruinas y finalmente desaparecieron por completo.

Asimismo, se produjo poco daño en la Guerra de los Treinta Años . El confeso partidario católico Caspar Lerch (1575-1642) se vio obligado a soportar la represión , cuyo "castillo" fue saqueado y quien, junto con su familia, se vio obligado a exiliarse durante 19 años. Caspar Lerch fue un destacado representante de su familia, primero como chambelán del obispo de Speyer, luego como electorado de Mainz Amtmann en Tauberbischofsheim y finalmente como director del Cantón de Caballeros del Alto Rin ( Ritterkanton Oberrhein ). Además, recopiló numerosas obras jurídicas y una crónica familiar.

Sin embargo, en 1689, en la Era del Absolutismo , Dirmstein tuvo menos suerte cuando llegaron las tropas francesas y lo quemaron por completo. De 1688 a 1697, el "Rey Sol", Luis XIV, libró la Guerra de los Nueve Años (conocida en Alemania como la Pfälzischer Erbfolgekrieg , o Guerra de Sucesión Palatina) por la herencia de su cuñada Liselotte, y paradójicamente tuvo Electoral Palatinado, el territorio que quería como propio, reducido a escombros y cenizas. En Dirmstein, el incendio duró tres días, del 7 al 9 de septiembre. Solo quedaron unas pocas casas en pie.

Época barroca

En el transcurso de la época barroca , una comunidad considerable surgió una vez más de los dos centros originales, la "Aldea Superior" y la "Aldeas Inferiores". Una de las personas más importantes de esta época fue el barón Marsilius Franz Sturmfeder von Oppenweiler (1674-1744), nieto de la segunda hija de Caspar Lerch. Habiéndose ganado la hostilidad por su derrochador manejo de la propiedad y sus deudas, se convirtió en legendario por su disputa de años con las autoridades. Inmortalizó su supuesto éxito en 1738 en la puerta de entrada del castillo Sturmfeder, el Michelstor , junto con muchas inscripciones, en forma de escultura de una lucha victoriosa sobre el diablo , que según los contemporáneos tiene los rasgos faciales del entonces alcalde. Sobre la entrada lateral de la puerta, también se ha colocado una quimera de piedra . El último portador del apellido murió en 1901.

Dirmstein cuenta con la cooperación interdenominacional entre el Príncipe-Obispo católico de Worms y el Elector protestante , que sucedió a pesar de que se puso fin al condominio, para agradecer por su famosa iglesia simultánea , San Laurentius (San Lorenzo). Con esta construcción de la iglesia a mediados del siglo XVIII se inició una etapa de prosperidad para el pueblo que duró unos buenos cien años. De 1780 a 1801, solo un siglo después del infierno de la Guerra de los Nueve Años , Dirmstein, según varias fuentes, incluso recibió los derechos de ciudad .

Un problema social surgió del funcionamiento efímero de una fábrica de gres que existió desde 1778 hasta 1788 en el medio de Upper Village. Allí, el obispado de Worms estaba haciendo "Dirmstein Faïence " con la arcilla blanca que provenía de la propia mina del obispado cerca de la actual Hettenleidelheim en el noreste del bosque del Palatinado , un producto cuyos ahora pocos ejemplares conservados son buscados en los círculos de coleccionistas. Ya en 1779, unos meses después de que comenzara la producción, el entonces alcalde, Johann Michael Graeff, planeó contra el jefe de la fábrica y el experto en cerámica Johann Carl Vogelmann, lanzando falsas acusaciones en su camino, tras lo cual las pertenencias de Vogelmann fueron retenidas mientras él, junto con su esposa y siete niños, fue perseguido fuera del pueblo. Graeff aceptó el puesto de exdirector desterrado en la fábrica, pero era tan diletante a la hora de dirigir el negocio que en 1782 el obispado lo destituyó. Sin embargo, bajo los sucesores de Graeff, el negocio nunca se recuperó, lo que llevó al empobrecimiento de la fuerza laboral de 20 a 30 personas, que culminó en eventos similares a una huelga . Otras razones aducidas para finalizar el proyecto fueron el engorroso transporte de las materias primas a lo largo de unos 25 km y las dificultades de distribución de los productos terminados debido a los numerosos derechos de aduana.

Dominio extranjero

Hacia fines del siglo XVIII, la agitación de la Revolución Francesa también mantuvo bajo control al Palatinado Electoral . Su territorio en la margen izquierda del Rin fue anexado de facto por el estado francés en 1797, y en 1801 la anexión se hizo oficial. Entre otras cosas, esto llevó a que Dirmstein volviera a perder sus derechos de ciudad. Hasta el final de la era napoleónica en 1815, el territorio anexado fue gobernado como parte del Departamento de Mont-Tonnerre (o Donnersberg en alemán ).

Después del Congreso de Viena , las tierras de la margen izquierda del Palatinado, y Dirmstein junto con ellas, fueron asignadas al Reino de Baviera , cuya dinastía gobernante, la Casa de Wittelsbach , tenía sus raíces en el Palatinado Electoral. El Rheinkreis que así nació, que más tarde se denominó Rheinpfalz (Palatinado renano) para distinguirlo del igualmente bávaro Alto Palatinado ( Oberpfalz ), permaneció bávaro hasta el final de la Segunda Guerra Mundial .

El resto del siglo XIX transcurrió sin grandes incidentes. Tomando el relevo de los nobles, a quienes los franceses habían desposeído, eran miembros nuevos ricos de la ciudadanía de lujo, que ampliaron los castillos y casas señoriales que se habían subastado, ampliaron las instalaciones del parque y colocaron otras nuevas. La mayoría de los aldeanos, sin embargo, eran muy pobres.

Emigración

El Palatinado, que se había caracterizado a lo largo de los siglos por la necesidad y la guerra, perdió con el tiempo a muchos de sus habitantes en otros países. En Dirmstein, la emigración fue en muy pequeña medida a lugares del este y sureste de Europa ( Galicia , Banat , Bačka ). En contra de eso, sin embargo, un número considerablemente mayor de emigrantes fue a los Estados Unidos a buscar fortuna allí.

Antes de la independencia de los Estados Unidos , solo emigraban personas solteras o familias, como en 1708, 1742 y 1752. En el siglo XIX, sin embargo, se produjo una ola de emigración, que se registró en un registro de Dirmstein Auswanderungs ("Registro de emigración") que se mantuvo minuciosamente durante cien años y según la encuesta digital contiene más de 600 registros. Según este registro, entre 1806 y 1905 más de 1.200 Dirmsteiners abandonaron su tierra natal, especialmente familias más jóvenes, a menudo con muchos hijos. Las dos últimas entradas se refieren a los judíos de Dirmstein , que en 1937 aún podían emigrar a Argentina .

Guerras mundiales y nacionalsocialismo

Dirmstein salió ileso de la Primera Guerra Mundial , al menos en términos de daños al propio municipio. El costo en términos humanos, sin embargo, fue de 53 vidas.

En 1933, a principios del Tercer Reich , vivían en el municipio 15 ciudadanos judíos , junto con un " Mischling judío de segundo grado"; once de ellos pertenecían a la familia extensa Hirsch. La familia Liebmann logró huir a Argentina con su hija de nueve años en 1937. Frieda Hirsch también emigró allí en 1938, pero tuvo que dejar atrás a su hijo David de diez años. Los nueve judíos que aún quedaban en Dirmstein en 1940 fueron deportados bajo la llamada Acción Bürckel - Wagner (ambos eran Gauleiters ) a Camp Gurs . En 1941, en el sur de Francia, David Hirsch y la pariente lejana Elisabeth Klara Hirsch y su hija Ella lograron escapar. Las dos mujeres emigraron a los Estados Unidos, donde el hermano mayor de Ella probablemente ya había ido en 1938. David Hirsch siguió a su madre a Argentina en 1947. En 2005 y 2009, visitó a su amigo de la escuela Arthur Maurer en Dirmstein. Los otros seis deportados murieron en campos de concentración o desaparecieron allí.

Entre los habitantes de Dirmstein, 89 soldados cayeron y 41 fueron listados como desaparecidos en la Segunda Guerra Mundial . El 20 de marzo de 1945, aviones estadounidenses que avanzaban sobre el Rin atacaron la aldea causando daños con bombas y golpeando casas con fuego de cañón automático . Su objetivo eran los soldados alemanes que huían del pueblo, muchos de los cuales murieron, mientras que no hubo bajas entre los habitantes.

En relación con la Segunda Guerra Mundial, hay dos historias que vale la pena mencionar porque contrastan profundamente entre sí:

El ex prisionero de guerra Stanisław Swiatek (nacido en 1920) de la ahora polaca ciudad de Szczecin (antes la ciudad alemana de Stettin), que desde 1940 en adelante había pasado cinco años en Dirmstein, mantuvo una amistad de por vida con el pueblo durante más de medio siglo. siglo por sus buenas experiencias, y transmitió a los jóvenes compatriotas y compatriotas , a quienes traía consigo en las visitas, su visión de la comprensión internacional. Después de su primera visita, apareció en el anuario del distrito de Bad Dürkheim un artículo de Albert H. Keil al respecto, y Jürgen Bich lo informó en la prensa diaria.

Contra esa conmovedora historia, sin embargo, viene otra sobre un artillero de cola de la RAF llamado Sargento Cyril William Sibley (nacido en 1923), que fue herido en cautiverio después de que su bombardero Halifax fuera derribado y luego asesinado por el nazi Ortsgruppenleiter Adolf Wolfert. En 1946, él y su cómplice en la muerte de Sibley, Georg Hartleb, fueron condenados a muerte por una corte marcial británica , un destino que finalmente encontraron después de medio año de apelaciones infructuosas. Ambos fueron ahorcados en Hamelín el 11 de octubre de 1946. En 1985, 2004 y 2008, el acto sangriento cometido por Sibley encontró su reevaluación literaria en las obras de los escritores de Dirmstein Walter Landin e Isolde Stauder. Hay un Stolperstein en la memoria del sargento Sibley en el municipio.

Destino de los judíos de Dirmstein 1937-1940

Número de Stolperstein	Nombre	Relaciones	Nacimiento	Deportación	Muerte resultante de la deportación	Vuelo / Emigración	Inicio después del vuelo / emigración
1	Salomon Hirsch	Esposo de Dina Hirsch	13 de octubre de 1875 en Birkenau	22 de octubre de 1940 a Gurs	Agosto de 1942 en Auschwitz
2	Dina Hirsch de soltera Strauss	Esposa de Salomon Hirsch	14 de abril de 1872 en Dirmstein	22 de octubre de 1940 a Gurs	27 de octubre de 1941 en Gurs
3	Sarah Strauss	Hermana de Dina Hirsch	21 de julio de 1874 en Dirmstein	22 de octubre de 1940 a Gurs	15 de noviembre de 1940 en Gurs
4	Irma Hirsch	Hija de Salomon y Dina Hirsch	24 de agosto de 1905 en Dirmstein	22 de octubre de 1940 a Gurs	Agosto de 1942 en Auschwitz
	Frieda Hirsch	Hija de Salomon y Dina Hirsch	19 de septiembre de 1907 en Dirmstein			8 de julio de 1938 emigró a Argentina	Buenos Aires , fallecido
5	David Hirsch	Hijo de Frieda Hirsch	15 de mayo de 1928 en Mainz	22 de octubre de 1940 a Gurs		1941 huyó al sur de Francia y 1943 a Suiza , 1947 emigró a Argentina	Buenos Aires
6	Lilli Hirsch	Hija de Salomon y Dina Hirsch	16 de mayo de 1909 en Dirmstein	22 de octubre de 1940 a Gurs	Agosto de 1942 en Auschwitz
7	Karoline Hirsch	desconocido	15 de agosto de 1892 en Dirmstein	22 de octubre de 1940 a Gurs	28 de agosto de 1942 en Auschwitz
8	Elisabeth Klara Hirsch de soltera Lorch	Madre de Julius y Ella Hirsch	13 de abril de 1866 en Laumersheim	22 de octubre de 1940 a Gurs		3 de noviembre de 1941 huyó al sur de Francia, 1942 emigró a EE. UU.	Brooklyn, MA, murió 1958
	Julius Hirsch	Hijo de Elisabeth Klara Hirsch	15 de agosto de 1896 en Dolgesheim			1938 emigró a Estados Unidos	Brooklyn, MA, fallecido
9	Ella Hirsch	Hija de Elisabeth Klara Hirsch	5 de septiembre de 1899 en Dolgesheim	22 de octubre de 1940 a Gurs		3 de noviembre de 1941 huyó al sur de Francia, 1942 emigró a EE. UU.	Brooklyn, MA, murió el 3 de febrero de 1975
	Adolf Liebmann	Esposo de Emilia Liebmann	25 de septiembre de 1890 en Dirmstein			1937 emigró a Argentina	Argentina, fallecida
	Emilia Liebmann	Esposa de Adolf Liebmann	27 de junio de 1892 en Kirchheim			1937 emigró a Argentina	Argentina, fallecida
	Gertrud Liebmann	Hija de Adolf y Emilia Liebmann	25 de junio de 1928 en Ludwigshafen			1937 emigró a Argentina	Argentina

Desde la guerra

Después de la Segunda Guerra Mundial , la historia del municipio se desarrolló sin incidentes. La reforma administrativa en Renania-Palatinado condujo en 1969 a una reasignación del distrito abolido de Frankenthal al nuevo distrito de Bad Dürkheim , y en 1972 vino la agrupación del municipio en la Verbandsgemeinde de Leiningerland, igualmente recién formada .

Más dramático, al menos para algunos de los habitantes, fue la inundación generalizada en 1994 en la urbanización Nördlich der Heuchelheimer Straße ("North of Heuchelheim Road"), que se había abierto solo diez años antes. En 1996, el municipio celebró el 250 aniversario de la consagración de la Iglesia de San Lorenzo. El 1 de diciembre de 1998, la estación de servicio de la entrada noreste de la aldea sufrió daños tan graves a causa de un camión que tuvo que cerrarse durante una semana y la renovación del edificio no se terminó hasta principios del año siguiente. A principios de 2000, hubo un gran incendio que dejó en ruinas la antigua tienda de descuento .

El 23 de noviembre de 2005, 1.163 aniversario de la primera mención documental de Dirmstein, apareció la crónica local después de más de 20 años de preparación. Trabajando juntos en este proyecto no solo estaban el editor (Michael Martin, Landau), que en un trabajo de años había organizado el archivo municipal inusualmente completo, sino también algunos otros especialistas externos de la Kulturverein St. Michael Dirmstein (club cultural). tantos escritores del pueblo.

En marzo de 2009, se celebró el evento "Dirmstein erinnert sich" ("Dirmstein recuerda"), que duró varios días, en el que el artista de Colonia Gunter Demnig depositó Stolpersteine para las víctimas del nacionalsocialismo . Nueve llevan los nombres de judíos que fueron deportados a campos de concentración , mientras que uno está dedicado al inglés asesinado Cyril William Sibley. La velada histórico-literaria central fue creada por los escritores de Dirmstein Jürgen Bich, Albert H. Keil, Walter Landin y Otfried K. Linde.

Nombre del municipio

Desarrollo del nombre

Fecha	Formulario	Observaciones
Siglo octavo	Díramestein	primera mención (sin fecha)
842	Theormsthein o Thiormsthein	Posible transcripción de Díermstein
1044	Díermundestein
1110 y 1120	Díeremestein
1141	Díermestein
1190	Dirmenstein
Siglos XII-XV	Dirmestein, Dirmenstein, Dirminstein
1315	Dirmstein	Primer uso de la ortografía moderna
1529	Durmstein	Variante
1561	Dirmbstein	Variante
1582	Diermsteun	Variante

Considerando especialmente las formas tempranas del nombre, la ciencia hoy interpreta el nombre del lugar como "Diermuntstein", lo que significa algo así como "Piedra (Casa) de Diermunt". Al parecer, un hombre rico logró construir su casa aquí con piedra, que duró más que el material habitual, la madera. Dado que en la primera mención conocida en el siglo VIII ya se usa una forma elidida del nombre, se supone que en este momento, Dirmstein ya había sido durante al menos algunas generaciones un lugar con nombre, cuyo nombre ya estaba sujeto a modificaciones.

El nombre del lugar se desarrolló a través de muchas variaciones, de las cuales se han elegido algunas notables para este artículo: En 842 se hizo la primera mención documental fechada del pueblo en un documento firmado por el rey de los francos Carlos el Calvo "en villa Theormsthein" o " Thiormsthein " . Dado que este documento solo existe como una transcripción del siglo XVII, la investigación asume que, siguiendo lo que era habitual entonces, se transcribió un "Díermstein" original . De 1110 proviene un documento del preboste Hartwig von St. Paul zu Worms, en el que el pueblo figura bajo el nombre de Díeremestein . Con otro documento de Worms de 1190, el emperador Enrique IV transfirió a los Vogtei sobre Dirmenstein al obispado de Worms . En 1315, el nombre Dirmstein se utilizó por primera vez en su ortografía moderna. En el siglo XVI, se usaban formas variantes en las que la i se mutaba en una u , se insertaba una b o el diptongo ei se escribía como eu .

Población

Religión

La primera iglesia parroquial de Dirmstein se encontraba en el "Pueblo Inferior". Fue construida en época románica , claramente anterior a 1044 y presumiblemente por iniciativa de un obispo, pues estaba consagrada al patrón del obispado de Worms, San Pedro . Dadas varias fuentes consistentes, los historiadores estiman la capacidad de la iglesia en solo unas cien personas, lo que implica cifras de población bajas. El "Pueblo Alto" tenía a su disposición la Capilla gótica de San Lorenzo ( Kapelle St. Laurentius ), mencionada por primera vez en 1240, que fue elevada a una iglesia filial. En el siglo XIV se unieron la Capilla de San Antonio ( Kapelle St. Antonius ) en el cementerio de la "Villa Baja" y la Capilla del Patio de la Enfermería de María Magdalena ( Spitalhof-Kapelle St. Maria Magdalena ) en la "Villa Alta". Estas capillas también son una indicación de que la baja población habría hecho innecesaria una gran iglesia.

La Capilla de San Lorenzo se convirtió en el siglo XVI en una iglesia reformada . Quemada en ruinas en el incendio de 1689, fue reemplazada en 1742-1746 por la actual iglesia simultánea barroca , que se encuentra en el mismo lugar, y cuya parte católica fue nuevamente consagrada como San Lorenzo. Su capacidad era suficiente para todo el pueblo. Dado esto, y el continuo deterioro de la Iglesia de San Pedro en el siglo XVIII, esta última iglesia fue subastada en 1809 y demolida. La Capilla de San Antonio también fue relevada de sus funciones cuando se abandonó el antiguo cementerio y se estableció uno nuevo hacia 1850. La Capilla del Patio de la Enfermería ha perdurado hasta nuestros días, aunque ha sido desconsagrada y varias veces remodelada.

En 1367 en el norte del centro del pueblo se fundó un priorato agustino , al igual que un monasterio agustino en 1500, que luego fue regentado por los jesuitas . Mientras que el monasterio agustino solo duró hasta que fue incendiado en la Guerra de los Campesinos en 1525, la casa de los jesuitas duró 300 años. A finales de la Edad Media , los monjes tenían el manantial mineral azufre que usaban al noroeste del pueblo, el Chorbrünnel , grabado en piedra. Se cree que el cargo del sacerdote Dirmstein, antes de que fuera asumido por sacerdotes regulares, fue ocupado por los padres jesuitas, aunque solo se conservan los registros de los años posteriores, de 1685 a 1705. Alrededor de 1800, la comunidad jesuita se disolvió como resultado de la Revolución Francesa y la secularización que la acompañó .

La afiliación religiosa durante los últimos 250 años está bien documentada, y en este tiempo, dadas las cifras de población, estuvo sujeta a grandes cambios.

La iglesia simultánea fue construida en 1746 con el área de piso asignada en una proporción de 2: 1 a favor de los católicos a mediados del siglo XVIII, esto se correspondía con la composición denominacional del pueblo de dos tercios de católicos y un tercio de protestantes o reformados. . Sin embargo, algo más de medio siglo después, solo el 56% de los aldeanos eran católicos y el 40% protestantes. Después de 2000, los protestantes eran el 45,46% de la población, los católicos el 33,74% y los que tenían otras creencias religiosas o no el 20,79%.

Desde la época de la primera evidencia escrita de una comunidad judía (1464) hasta principios del siglo XX, la proporción judía de la población fue generalmente de unas pocas docenas, alcanzando un máximo de 129 en 1855. A partir de 1738, y posteriormente con interrupciones, la comunidad judía mantuvo un "Judenschuhl" , una palabra popular para sinagoga . En 1858, después de dos años de obras de construcción, se consagró una nueva sinagoga en la esquina de Mitteltor y Hildebrandstraße (cerca de Saint Lawrence y al otro lado de la calle, en sentido oblicuo, desde el antiguo ayuntamiento). Durante las siguientes décadas, la comunidad judía se redujo principalmente debido a la emigración. Hacia 1913 prácticamente dejó de existir. La sinagoga, que ahora ya no se usa, estaba cada vez más deteriorada. En 1932, el destartalado edificio fue vendido y remodelado desde cero, dejando solo la fachada trasera en su forma original. Ahora se utiliza como casa y ya no muestra ningún signo de su función anterior. En la época nazi , todos los judíos que aún vivían en Dirmstein en 1940 fueron víctimas del Holocausto, con la excepción de los tres que escaparon de un campo de concentración  .

Cifras de población

Año	Habitantes
1682	* 445
1710	* 516
1771	945
1802	1,252
1815	1500
1835	2.049
1871	1,517
1905	1,467
1939	1,672
1950	1,924
1961	2.091
1970	2,252
1986	2.587
2004	3,100
2005	3,030

Sólo a partir de 1771 el archivo municipal tiene una base concreta para determinar las cifras de población; las fechas enumeradas en la tabla antes de esa hora (marcadas con un asterisco) se refieren a cifras del libro de tasación y representan mínimos, que podrían ser considerablemente demasiado bajos como cifras de población, ya que los que no están sujetos a impuestos no están incluidos en los libros.

El fuerte crecimiento a finales del siglo XVIII podría atribuirse a las perspectivas que la "ciudad", como se dice que Dirmstein fue entre 1780 y 1801, podría ofrecer a sus ciudadanos. Este crecimiento continuó hasta el comienzo de la industrialización , que se hizo sentir en Dirmstein a mediados del siglo XIX. La emigración y la urbanización llevaron, sin embargo, a una caída de la población que continuó durante 100 años, que solo se revirtió con un nuevo crecimiento a raíz de la Segunda Guerra Mundial . Esto resultó ser un aumento bastante lento de la población hasta la década de 1980, cuando se intensificó. La marca de los 3.000 se superó en 1996 y, desde entonces, la tasa se ha mantenido bastante constante.

Desglose por edad

Desglose por edad

Grupos de edad	1-9	10-19	20-29	30–39	40–49	50–59	60–69	70–79	80–89	90–99	Total
2002 (%)	336 (11)	363 (12)	346 (11)	537 (18)	532 (17)	448 (15)	379 (12)	209 (7)	92 (3)	18 (0,6)	3.051 (100)
1710 (%)	205 (40)	70 (14)	62 (12)	83 (16)	61 (12)	21 (4)	13 (3)	1 (0,2)	-	-	516 (100)

El desglose por edad local se ha modificado radicalmente con el tiempo. En 1682, más de la mitad de los habitantes de Dirmstein eran niños o jóvenes de 19 años o menos. Hacia 1850, su porcentaje de población se había reducido a poco más de un tercio. En 2003, ascendía al 21,5%. Por otro lado, la cifra para los mayores de 40 años pasó del 19% en 1682 al 48,7% en 2003. En la comparación tabulada entre los años 1710 (aunque como antes, para este año la fuente es el libro de evaluación y por lo tanto no contabilizar a los que no pagaron impuestos) y 2002, se muestra un marcado desplazamiento hacia la derecha, y por ende las mayores edades, y también se puede observar que las cifras de las décadas medias se han nivelado un poco.

Así, la tendencia hacia el envejecimiento de la población también se puede ver en Dirmstein. Sin embargo, las cifras no coincidieron con el promedio nacional de 1995 hasta ocho años después. Las cifras de 2002 también muestran algo más: más del 3,5% de los habitantes son personas mayores o muy ancianas, que en su mayoría todavía viven en una situación familiar, ya que en Dirmstein no hay asilo de ancianos ni asilo de ancianos .

Política

Escudo de armas

El blasón alemán, en los documentos de aprobación de 2007 de la administración del distrito de Bad Dürkheim, dice:

Das Wappen der Gemeinde Dirmstein ist geteilt und oben von Schwarz und Blau gespalten, oben rechts ein rotbewehrter und -bezungter goldener Löwe, oben links liegt in mit goldenen Kreuzchen bestreutem Feld ein schräggelegter, mit ein dem Bart nach, un silbernes Wolkenfeh.

Las armas del municipio podrían describirse en lengua heráldica inglesa así: Per fess, en jefe per pale sable un león rampante O gules armados y languidecidos y semé azul de cruces del segundo una llave por curva argent, las salas al jefe y dexter, y en base vair nebuly argent y gules.

El León Palatino en el lado dexter (portador de armas derecho, espectador izquierdo) y la llave como símbolo de la oficina del obispo y el atributo de San Pedro en el lado siniestro (portador de armas izquierdo, espectador derecho) juntos representan el condominio bajo el cual Palatinado Electoral y el obispado de Worms , cuyo santo patrón era Pedro, ocupó conjuntamente el señorío local durante tres siglos. El pelaje "vair nebuly" en la base del escudo está destinado a parecerse a tres cascos plateados completos y dos cortados sobre un fondo rojo, como los que alguna vez usaron los residentes locales de la baja nobleza. Estos fueron llamados Eisenhüte (singular: Eisenhut ; "sombreros de hierro").

En la literatura regional, el fondo rojo entre los "cascos" se confunde con "rooftiles". Otra irritación relacionada con la mitad inferior del escudo proviene del Großes Wappenbuch der Pfalz ("Gran Libro de Armas del Palatinado"), un directorio oficial de armas que contiene una versión del escudo de armas de Dirmstein, a veces utilizado oficialmente, en el que el " los cascos "en la fila inferior y el fondo tienen sus tinturas transpuestas, perturbando así el cambio armonioso de los campos plateados a rojos, colocando los cascos inferiores boca abajo, y disponiendo dos de ellos de tal manera que sus partes inferiores toquen los de la fila superior En linea recta. Un dictamen pericial obtenido a solicitud del municipio mostró en 2007 que la versión vista en el Großes Wappenbuch der Pfalz era errónea y no coincidía con el ejemplo histórico, por lo que la administración del distrito emitió el decreto citado anteriormente.

Consejo Municipal

Dirmstein pertenece a la Verbandsgemeinde de Leiningerland . El alcalde es Bernd Eberle (FWG) y los 20 escaños del consejo son compartidos por tres facciones. Las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009 arrojaron los siguientes resultados (con cambios con respecto a los resultados de 2004):

Elección del consejo municipal	Cuota	Por ciento	+/–	Asientos	+/–
Votantes elegibles	2,391	100,0
Votantes	1,597	66,8	+2,7
Boletas inválidas	28	1.8	–0,8
Votaciones válidas	1,569	98,2	+0,8	20
SPD	364	23,2	–3,1	5	=
CDU	637	40,6	–10,5	8	–3
FWG	568	36,2	+13,5	7	+3

Alcaldes

Esta lista de alcaldes desde la Guerra de los Treinta Años todavía está incompleta; sin embargo, solo hay algunas lagunas y lagunas en la claridad.

Alcaldes desde 1900 Tiempo Alcalde Fiesta desde el 2009 Bernd Eberle FWG 2004-2009 Jürgen Schwerdt CDU 1994-2004 Werner Sauer CDU 1986-1994 Ráster de Friedrich SPD 1964-1986 Erich Otto FWG –1964 Philipp Hartmüller     David Fischer   alrededor de 1950 Roland Bengel   1945 Mattern   1943-1945 Philipp Neuschäfer NSDAP 1941-1943 Karl Schlösser NSDAP 1937-1941 Heinrich Körber NSDAP 1933-1937 Johann (Hans) Karl Becker NSDAP 1931-1933 Dr. Lauterbach (?)   1924-1931 Richard Römer   1900-1924 Albert Römer

Alcaldes antes de 1900 Tiempo Alcalde 1894– (¿1900?) Karl Witt 1884–1893 Dr. med. Heinrich Bennighof 1874– (¿1884?) Abraham Janson 1868–1874 Gedeón von Camuzi alrededor de 1863 Johann Roos alrededor de 1848 Christian Janson alrededor de 1835/41 Roland Stocké I. alrededor de 1833 Hartmüller alrededor de 1823/25 Jacob Janson 1801-1815 Joseph von Camuzi 1793– (¿1801?) Stephan Graeff 1792-1793 Philipp Roos 1784-1792 Johann Michael Graeff –1782 Johann Michael Graeff alrededor de 1772 Christian Sartor –1761 Johann Grothe alrededor de 1749/52 Georg Mappes alrededor de 1741 Boetty alrededor de 1717/37 Andrés Einsel (e) alrededor de 1671/72 Daniel Deimel / Deimling alrededor de 1652 Hans Conrad Winter

Cultura y turismo

Zona monumental

El corazón histórico de Upper Village representa a los ojos de la autoridad de protección de monumentos una zona monumental bastante homogénea. Se compone de Mitteltor, Affenstein, Laumersheimer Straße, Herrengasse, Kirchenstraße y Metzgergasse. En el Obertor ("Puerta superior"), y con los dos complejos de parques, llega algo más lejos. La apariencia del pueblo en esta zona es mayoritariamente compacta y se define principalmente por la construcción del barroco tardío de las décadas que siguieron al gran incendio de la Guerra de los Nueve Años . Da la impresión de un pueblo rico caracterizado por los edificios de la nobleza y la ciudadanía de moda y que su estructura incluso resistió la agitación de la Revolución Francesa .

Las tres casas señoriales con forma de castillo que se conservan casi intactas por el tiempo también transmiten la tradición de este pueblo que fue gobernado conjuntamente en la Edad Media por familias nobles. Justo uno cerca del otro y ambos singulares son los Jardines Ingleses en el noroeste y sur de Upper Village. Afirmarse como al menos el par arquitectónico de los edificios nobles es la iglesia simultánea de 1746, que con su torre que data de la Edad Media y construida aún más alta en 1904 por un lado forma un punto medio estructural en el municipio, y por el otro La mano refleja las relaciones religiosas de este pueblo que fue gobernado durante tres siglos como un condominio Electoral Palatinado - Worms . Junto con la antigua capilla de la enfermería al otro lado de la calle hacia el oeste, la iglesia forma un grupo de edificios homogéneo.

Típicos de los edificios de ciudad y campo que transmiten riqueza dentro de la zona monumental son los edificios con techos a cuatro aguas con construcción de entramado de madera sobre plantas bajas amuralladas, que caracterizan principalmente el interior del pueblo. Con elementos estructurales como pilastras de piedra labrada , los edificios señoriales sirvieron claramente como modelo para algunas de las casas; la ejecución impecable documenta la artesanía de los canteros locales. Las granjas con edificios en dos o tres lados en Affenstein y Hauptstraße y en la sección este de Metzgergasse, por otro lado, hablan de la clase menos rica de la población.

En la década de 1960, en la esquina de Marktstraße y Metzgergasse, en el lado norte de la plaza del castillo ( Schlossplatz ), se produjo una brecha notable en los edificios que, por lo demás, se produjeron en la década de 1960, cuando se derribó el edificio que alguna vez albergó la fábrica de loza episcopal de Worms . Había comenzado su vida como Reigerspergischer Hof en 1592, y en 1689 había resistido el gran incendio que quemó el resto del pueblo. Hasta su demolición, fue el edificio más antiguo del pueblo. Dado que el reemplazo previsto, un bloque de viviendas, nunca se construyó, la parcela se convirtió en un aparcamiento sin rasgos distintivos, en su mayoría cubierto de grava.

Edificios

Edificios destacados en la zona monumental

La iglesia de San Lorenzo ( Laurentiuskirche ) fue construida como una iglesia simultánea durante la época barroca a los planos del maestro de obras Balthasar Neumann , que fueron modificados en el sitio a partir de 1742; fue consagrado en 1746. El órgano Voit en la parte católica de la iglesia, construido en 1900 y renovado en 1986, atrae a conocedores de todas partes. Además, el instrumento aún más antiguo de la parte protestante , que tiene a su disposición una obra de Eberhard Friedrich Walcker , goza de buena reputación entre los expertos. La Ältestes Haus , la "casa más antigua" de Dirmstein, se encuentra en la esquina de Metzgergasse y Salzgasse. Esculpido en él es el año 1596. En 1689, fue uno de los seis o siete edificios que quedaron en pie después de que los franceses incendiaran el pueblo. Ahora es el único que queda de los que escaparon de ese incendio. En el cambio de milenio, fue restaurado de forma atractiva.

El Sturmfedersches Schloss y el Koeth-Wanscheidsches Schloss eran las casas de los Sturmfeder y Koeth-Wanscheid familias nobles a castillos Manor, y se han restaurado.

Apenas queda rastro original de los dos monasterios, uno agustino y otro jesuita , que una vez estuvieron uno al lado del otro en el norte del centro del pueblo. En el lugar del monasterio agustino, se construyó más tarde el Quadtsches Schloss , que hoy en día funciona incorrectamente con el nombre de Jesuitenhof ("finca jesuita"). Del monasterio jesuita, que los historiadores consideran el verdadero Jesuitenhof , solo queda una dependencia del complejo original.

Al otro lado de la calle de la iglesia en el Spitalhof , que solía ser un hospicio, y al que pertenece el gótico y ahora desconsagrado Kapelle St. Maria Magdalena , ahora se encuentra el jardín de infancia municipal .

La casa en Marktstraße 1 fue construida a principios del siglo XVIII como un edificio de piedra y estructura de madera . Para la renovación del modelo, los propietarios fueron reconocidos en 2006 con el primer Balthasar-Neumann-Preis del Kulturverein St. Michael Dirmstein . El St.-Michael-Apotheke también fue construido a principios del siglo XVIII como un edificio con estructura de madera. El edificio predecesor en la Edad Media contenía un gran salón en el que los nobles locales, que formaban un condominio (o Ganerbschaft en alemán ), celebraban sus reuniones. El Altes Rathaus ("Ayuntamiento Viejo") de 1714 se utiliza como "Casa de los Clubes", siendo estos los que restauraron el edificio realizando trabajos no remunerados.

Marktstraße ("Market Street"), cuya parte más al sur se presenta como "la zona peatonal más pequeña de Alemania ", se extiende entre Sturmfedersches Schloss y el Hotel Café Kempf, conocido localmente como das Kempf , que después de crecer en la casa de un enólogo en 1926 ha recuperado su lugar después de una profunda renovación como el mayor negocio gastronómico del pueblo y ahora también es bastante llamativo. En la habitación delantera se encuentra una figura de Madonna del siglo XVIII que se encuentra bajo protección monumental. Funcionando como una pequeña, pero elegante, adición al Café Kempf es la antigua Backhaus ("Bakehouse") a la vuelta de la esquina en el camino a Herrengasse, que ahora se ha convertido en un salón de vinos. El más nuevo entre los principales restaurantes del pueblo es el Roosmarin , que se instaló en la casa de un antiguo enólogo en 2006 en el pueblo inferior, y cuyo nombre proviene de la hierba romero ( Rosmarin en alemán ) y el apellido del propietario-operador.

La Fechtschule ("Escuela de lucha con espadas ") se encuentra al sur del centro del pueblo en el borde del Kellergarten . Un edificio antecesor de este clasicista , die Burg ("el Castillo"), fue de 1602 la casa de Caspar Lerch. Durante varias décadas, la Landesfechtschule des Südwestdeutschen Fechtverbandes ("Escuela Estatal de Lucha con Espada de la Liga de Lucha con Espada del Sudoeste de Alemania") se ha dirigido allí, lo que lleva al nombre actual del edificio. Una peculiaridad, que también se encuentra en los terrenos del Kellergarten , es la casa de baños de la condesa de Brühl, cuya bañera comital se encuentra hoy en día en el jardín delantero como una maceta de gran tamaño.

Edificios destacados fuera de la zona monumental

El Palacio Episcopal ( Bischöfliches Schloss ), que había sido la sede administrativa y de verano del Príncipe-Obispo de Worms, cerca de las afueras orientales del pueblo, es el Schloss más antiguo, al menos en parte, conservado en Dirmstein. Sin embargo, de esto, en las tierras de lo que ahora es una finca agrícola, solo se pueden encontrar algunos restos originales.

En el pueblo durante siglos había dos molinos que funcionaban con agua del Eckbach. El Niedermühle ("Molino Inferior") en el Lejano Oriente se convirtió en el siglo XIX en una finca agrícola de estilo clasicista . El Spormühle, en el suroeste del pueblo, alberga una galería de arte y un pequeño hotel rural.

Parques y cementerios

Jardines ingleses

El Schlosspark , diseñado al estilo de un jardín inglés paisajístico y renovado en el cambio de milenio, proporciona un lugar para eventos, especialmente musicales. Fue planeado a partir de 1824 por el arquitecto paisajista Johann Christian Metzger. En 2009 comenzaron los trabajos de restauración de la gruta , que se encuentra en el parque y fue construida en 1840. El responsable, hacia 1790, del Kellergarten , que también está en remodelación y es otro de los siete jardines ingleses del municipio, fue el de Metzger. colega profesional más famoso Friedrich Ludwig von Sckell .

Cementerios

Los primeros campos de tumbas medievales mencionados anteriormente se encuentran a unos 300 m al norte y al noroeste de las bifurcaciones de Eckbach y Floßbach y, por lo tanto, no lejos de la zona donde más tarde surgió la Villa Baja. Sin embargo, no pueden considerarse cementerios dispuestos de forma organizada.

Hasta aproximadamente 1850, el pueblo mantuvo su cementerio en el este, en la Villa Inferior, justo al lado de la Iglesia de San Pedro ( Peterskirche ) y cerca del Palacio Episcopal. Desde entonces no se ha utilizado. La tumba más conocida es aquella en la que está enterrado el médico Johann von Hubertus.

El nuevo cementerio ( Neuer Friedhof ) ahora en uso se encuentra algo elevado en el extremo norte del pueblo, el pueblo mismo se ha extendido hacia él. Muchas lápidas de valor para la historia cultural de los siglos XVII, XVIII y XIX se tomaron del antiguo cementerio y se instalaron aquí. La capilla, en la que se ha restaurado una parte del fresco original , representa un edificio clasicista de planta rectangular de mediados del siglo XIX y alberga la bóveda funeraria de la noble Familie Camuzi , quien dotó la capilla.

Monumentos naturales

El área entre la esquina sur del Kellergarten y el Eckbach incluye el Dicker Baum ("Árbol gordo"), un sicómoro de aproximadamente 200 años . Con una circunferencia del tronco de unos 6 my una altura de más de 20 m, se dice que el poderoso árbol es un monumento natural.

En el área de la carretera que sale del pueblo hacia el noroeste (Obersülzer Straße) hay una pared de loess empinada, orientada al sur , que se erige como un biotopo para muchos tipos de insectos amantes del calor, entre ellos abejas silvestres solitarias y avispas excavadoras. . Además, se observan especies de aves que se reproducen en hondonadas, como el vencejo común . Es posible que incluso el rodillo europeo se haya asentado aquí, aunque es originario del sur de Europa.

El Chorbrünnel-Rundweg (camino) en el noroeste del término municipal de Dirmstein une el Wörschberger Hohl , un hueco igualmente marcado por muros de loess, con el Chorbrünnel . Esta pequeña fuente es alimentada por un manantial que contiene azufre, cuya agua se usó durante mucho tiempo con fines curativos. A finales de la Edad Media , la fuente fue grabada en piedra por los monjes jesuitas residentes . En referencia a esto, las señales verdes en el camino muestran una arcada de piedra de color naranja amarillento junto con el símbolo de la primavera.

El camino del molino de Eckbach ( Eckbachmühlen-Rad- und Wanderweg ) sale de Dirmstein por el Eckbach durante más de 19 km hasta Altleiningen , que une ocho pintorescos pueblos vinícolas y el Eckbachweiher (estanque). Ofrece movimiento al aire libre y también vale la pena visitar para los amantes de los molinos por sus 23 molinos parcialmente restaurados.

Eventos regulares

Lugares de eventos

Los numerosos clubes locales aportan al municipio un calendario de eventos muy completo. Sobre todo, el Kulturverein St. Michael Dirmstein (club cultural) se ocupa en muchos campos e invita al público a las apariciones de su histórico grupo de danza, a las veladas literarias y a la música en el Schlosspark . Los eventos más grandes se llevan a cabo en el Unterhaardter Festhalle (UHF), que se encuentra al sur de la Iglesia de San Lorenzo en el borde del centro del pueblo y tiene capacidad para varios cientos de visitantes. Fue reformado estructural y tecnológicamente por ayudantes no remunerados al comienzo del nuevo milenio. Para eventos con no más de 80 a 100 visitantes, el Eux-Stocké-Ratssaal está disponible en el Sturmfedersches Schloss . Especialmente para la música de órgano , la Iglesia de San Lorenzo ( Laurentiuskirche ) se ofrece con sus dos instrumentos históricos, el órgano Walcker de 1869 y el órgano Voit de 1900.

Conciertos

En la Cámara del Consejo (el Ratssaal mencionado anteriormente), donde también está disponible un piano de cola Bechstein , se llevan a cabo conciertos. Entre los lugares para la serie de conciertos franco- alemana "Printemps Rhénan - Rheinischer Frühling" (ambos significan "Primavera Renana" en francés y alemán respectivamente) se encuentra la Iglesia de San Lorenzo.

En el Schlosspark , todos los años se celebra un concierto al aire libre de la serie "palatiajazz" en el que han aparecido la Blues Brothers Band original , Branford Marsalis y Cassandra Wilson .

Felix Hell , el organista de conciertos que nació en Frankenthal y ahora vive en los Estados Unidos , regresa a Dirmstein cada Año Nuevo para dar un concierto de Nochevieja en la Iglesia de San Lorenzo.

Lecturas literarias

En Dirmstein se habla una variedad de Vorderpfälzisch (alemán palatino oriental) perteneciente al grupo dialectal del alemán palatino . El fomento del habla local se toma muy en serio en el municipio: varios escritores nacidos aquí o que se han asentado aquí se encuentran entre los premiados en los concursos de poesía dialectal palatina y continuamente están dando lecturas en la Sala del Consejo, donde también hay obras literarias. eventos relacionados con el alto alemán.

Festivales folclóricos

El Dirmsteiner Jahrmarkt (mercado anual) cada año el segundo fin de semana de septiembre y el Bayerische Bierfest ("Festival de la cerveza de Baviera") cada dos años junto con el municipio asociado bávaro , Neuötting , se encargan de que la Schlossplatz pavimentada en forma de arco como así como las bodegas y las bodegas están densamente pobladas. El Schlossparkfest , que ya se ha celebrado varias veces en pleno verano, también se ha consolidado como un imán para el público.

Educación

Jardín de infancia

El municipio tiene a su disposición la guardería católica "St. Laurentius" y la guardería municipal "Himmelszelt" ("Tienda del cielo"). Ambos tienen dos grupos y plazas para todo el día. En el "Himmelszelt", también hay lugares para cuatro niños de dos años.

Escuela primaria y pabellón deportivo

Dirmstein es la ubicación de una escuela primaria de dos cursos, que ofrece cuidado durante todo el día. Junto a la escuela se encuentra un "pabellón de deportes polivalente", que también está disponible para eventos regionales.

Escuela de Musica

El Sturmfedersches Schloss alberga la única sucursal de la Musikschule Leiningerland , cuya sede se encuentra en Grünstadt.

Sala de jóvenes

Con una dedicación significativa por parte de Landjugend Dirmstein ("Dirmstein Country Youth"), que pertenece al Bund der Deutschen Landjugend ("Liga de la Juventud Rural Alemana"), se creó un Jugendraum ("sala de jóvenes") en 1997 y 1998 en el Old Ayuntamiento para que parezca un cibercafé. Además de las actividades de ocio posibles individual y colectivamente, también se trabaja allí para la comunidad en la que un equipo voluntario de jóvenes interesados ​​construye la página web del municipio.

Educación de adultos

La escuela secundaria popular local ofrece educación para adultos , que está integrada en la escuela secundaria popular del distrito ( Kreisvolkshochschule Bad Dürkheim ). Las clases se imparten, entre otros lugares, en el Sturmfedersches Schloss .

Biblioteca Pública

En Sturmfedersches Schloss se encuentra la biblioteca pública central de Verbandsgemeinde de Leiningerland .

Deporte

Seis clubes deportivos ofrecen oportunidades en sus respectivas actividades:

Esgrima

El FC Dirmstein gobierna la Landesfechtschule des Südwestdeutschen Fechtverbandes ("Escuela estatal de lucha con espada de la Liga de lucha con espada del suroeste de Alemania"). Se ejecuta en la ubicación de la antigua casa de Caspar Lerch en Kellergarten .

Fútbol y gimnasia

El TuS Dirmstein 1946 tiene 491 miembros. Mantiene el fútbol para jóvenes, personas activas y AH ( Alte Herren - "Old Gentlemen") y también ofrece gimnasia femenina . Sus instalaciones deportivas junto con su casa club se encuentran en las afueras del sur del pueblo.

Fútbol golf

El 1. Deutsche Fußballgolf-Club Dirmstein fue fundada en 2006 como el primer club deportivo alemán que se ocupa con el deporte de moda de Soccergolf o Fußballgolf . El club tiene 60 miembros. En el sur del pueblo hay un área de 6 hectáreas llamada Soccerpark Dirmstein . En 2008, era el único lugar de este tipo en Alemania. En 2009, el Dirmsteiner Alex Kober se convirtió en Bodenkirchen -Willaberg en el campeón alemán de soccergolf . En el mismo año, el Campeonato de Europa se jugó en el campo de Dirmstein, y el ganador fue otro Dirmsteiner, Hans-Peter Baudy.

Tenis

El TC Grün-Weiß Dirmstein fue fundado en 1979 y tiene 230 miembros. Tiene a su disposición en la periferia sur del pueblo un complejo de tenis con ocho pistas de arena y un club pub.

Tenis de mesa

El TTC Dirmstein fue fundado en 1997 y tiene 65 miembros. Mantiene tres equipos de tenis de mesa masculinos y un equipo de estudiantes.

Turnen – Spiel – Gymnastik

El TSG Dirmstein 1986 tiene 466 miembros. Tiene a su disposición una amplia oferta en cuanto a gimnasia, fitness , aeróbic y afines.

Economía e infraestructura

Tendencias económicas

Después de la Segunda Guerra Mundial , Dirmstein pasó de ser un municipio basado puramente en la agricultura a un lugar en el que, además de la agricultura, y aquí esto significa principalmente la viticultura , las industrias de servicios también son igualmente importantes. Hoy existen más de 200 operaciones comerciales registradas. Todas estas son pequeñas y medianas empresas; faltan por completo los grandes negocios. Por esta razón, muchos Dirmsteiners se trasladan a otros lugares, lo que debido a la estrecha interdependencia económica en la aglomeración urbana Rhine-Neckar es menos difícil que en las áreas estructuralmente más débiles. Los trabajos se encuentran principalmente entre 5 y 25 km.

Dirmstein también se ha abierto al turismo desde la década de 1960 . El pueblo fue anunciado al principio como la "Perla del Unterhaardt" y, a partir de 1972, como la "Perla del Leiningerland". Después de que el consejo municipal diera su bendición al eslogan del alcalde - "Perla entre gusanos y ruta del vino " - en 2005, esta decisión fue revisada en 2009; Dirmstein una vez más se anuncia como la "Perla de Leiningerland". En 2006, un inversor privado abrió Soccerpark Dirmstein en las afueras del sur del pueblo, que rápidamente se convirtió en un factor económico considerable en el municipio.

Vitivinícola

Dirmstein es parte de la región vinícola del Palatinado . Ya en la época romana , el vino se cultivaba en el Palatinado oriental. La viticultura en Dirmstein tuvo su primera mención documental en 1141. El clima soleado de Leiningerland también favorece la producción de Qualitätsweine en Dirmstein.

Aproximadamente 2,5 de los 14,67 km ² del municipio están plantados con uvas . Las variedades más cultivadas son Riesling , Blauer Portugieser y Dornfelder . También son dignos de mención Pinot noir , Pinot gris y Pinot blanc . Desde 2003, una bodega local ha estado cultivando con éxito la variedad Muscat Blanc à Petits Grains , que originalmente provenía de Asia Menor y en realidad se considera una planta mediterránea amante del calor.

Los muchos antiguos Weinlagen (sitios de viñedos) de Dirmstein se consolidaron en tres Einzellagen (sitios de viñedos únicos) tras la adopción de la Ley del Vino de 1971: Herrgottsacker ("Campo del Señor de Dios", en el norte), Mandelpfad ("Sendero de los almendros", en el oeste ) y Jesuitenhofgarten . Este último, una pendiente que se inclina suavemente hacia el sur, se encuentra al norte del centro a la derecha en el pueblo y por área es uno de los más pequeños de Alemania. Todos los sitios de viñedos individuales de Dirmstein pertenecen al sitio colectivo de viñedos - Großlage - de Schwarzerde ("Tierra Negra").

Una parte del único viñedo de Mandelpfad está clasificada como Große Lage , el nivel más alto, por la organización de productores VDP . Este sub-viñedo se conoce como Himmelsrech , pero el nombre oficial de todo el viñedo es Dirmsteiner Mandelpfad.

En el borde de la plaza sur de la iglesia se encuentra un gran lagar de madera que fue replicado por el maestro tonelero Emil Steigner; también funciona.

Otros campos económicos

Además de la viticultura, la producción de frutas, especialmente las manzanas , tiene cierta importancia en Dirmstein. La fruta se utiliza principalmente para la elaboración de aguardientes de frutas. Las almendras y los higos , por otro lado, tienen solo una pequeña importancia económica. Una verdura típica de temporada son los espárragos , que se cultivan en las partes más planas del municipio de Dirmstein en el este. Allí se extienden principalmente campos de cereales y patatas . A través del municipio, procedente del distrito vecino, el Rhein-Pfalz-Kreis (que se conoce como "Huerto de Alemania"), corre una sucursal de Deutsche Grumbeer- und Gemüsestraße . Esto significa "camino alemán de patatas y verduras", aunque Grumbeer es una palabra dialectal para la patata (la palabra estándar en alto alemán es Kartoffel ).

Transporte

Transporte por carretera

Dirmstein no está conectado con la Autobahn A 6 ( Mannheim - Saarbrücken ) que corre un kilómetro al sur, sino con Landesstraße 453, que corre algo paralela a ella, uniendo Frankenthal (en el este) con Grünstadt (en el oeste). En el límite de cada ciudad se encuentran los intercambios más cercanos . Hacia el suroeste, Landesstraße 455 forma un enlace con la ciudad de Freinsheim , y hacia el norte, a través de Offstein , otro con el distrito de Alzey-Worms . Kreisstraße 24 conduce al sur hasta el municipio vecino de Gerolsheim . Con la Autobahn A 61 ( Koblenz- Speyer), que dos kilómetros al sureste del municipio cruza la A 6 en la Autobahnkreuz Frankenthal , no hay conexión directa.

El enlace perdido a la red de Autobahn significa que hay un tráfico bastante denso que atraviesa el municipio. Las medidas de construcción emprendidas a finales de la década de 1990 en dos lugares de Landesstraße 453 han mitigado al menos algo el problema del exceso de velocidad dentro del municipio.

Hay dos rutas de autobús en Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) que prácticamente dan servicio cada hora a las estaciones de tren de Grünstadt (unos 7 km) y Frankenthal (unos 10 km). Para las tardes y hasta altas horas de la noche, desde septiembre de 2006 existe un servicio de taxi que se puede llamar desde y hacia las estaciones de tren de Frankenthal y Kirchheim an der Weinstraße, que también acepta billetes de VRN.

Transporte ferroviario

Dirmstein ya no tiene conexión ferroviaria . Durante casi medio siglo, el pueblo estuvo en el Lokalbahn , una vía férrea de vía estrecha (1000 mm). Este funcionó a partir del 1 de julio de 1891 desde la estación de Frankenthal, donde había un enlace a Deutsche Reichsbahn , hacia el oeste a través de Heßheim y Dirmstein a Großkarlbach . Las estaciones, todas construidas con el mismo estilo, edificios de ladrillo rojo-marrón, se conservan en parte todavía hoy, como la de Dirmstein, y se utilizan como viviendas. Además de la antigua estación de tren, dos calles, Bahnhofstraße ("Calle de la estación de tren") y Lokalbahnstraße, todavía recuerdan la línea, que se cerró el 14 de mayo de 1939.

Medios de comunicación

Para el municipio se aplica la edición local de Frankenthal (Frankenthaler Zeitung) del diario Die Rheinpfalz . Semanalmente, aparece la revista pública de Verbandsgemeinde de Leiningerland , al igual que tres folletos publicitarios, uno de Frankenthal, dos de Grünstadt. Desde la década de 1980, la rama local de un partido publica a intervalos irregulares el periódico local De Michel ; el título palatino se refiere, por un lado, al Michelstor como uno de los hitos del pueblo y, por otro lado, al Deutscher Michel .

Gente famosa

Ciudadanos honorarios

• Dr. rer. pol. Eux Stocké (n. 1895 en Dirmstein; m. 1992 en Rödental ), empresario y mecenas, nombrado ciudadano de honor en 1976. A él está dedicado el Eux-Stocké-Ratssaal (cámara del consejo).
• Erich Otto (n. 26 de septiembre de 1921 en Dirmstein; m. 1 de junio de 1992 en Dirmstein), alcalde 1964-1986, nombrado ciudadano honorario en 1997. Erich-Otto-Weg está dedicado a él.

Hijos e hijas del pueblo

• Gaspar Lerch II (n. Después de 1480; muerto el 7 o el 17 de agosto de 1548), fue en 1523 partidario del rebelde caballero Franz von Sickingen y lo fue en 1539 a través de la expansión del Spitalhof fundador de la actual Hospitalstiftung Dirmstein (fundación).
• Caspar Lerch IV (n. 13 de diciembre de 1575; m. 1642 en Mainz ), nieto de Caspar Lerch II, fue chambelán del obispo de Speyer, electorado de Mainz Amtmann en Tauberbischofsheim y director de la Caballería del Alto Rin ( Oberrheinische Ritterschaft ). Una calle del pueblo lleva su nombre.
• Franz Rothermel (n. 1690/91; m. 1759), fue el empresario ejecutivo en la construcción de la iglesia de San Lorenzo ( Laurentiuskirche , 1742-1746); de él vino el tercer y último plano del piso. Su casa, construida en la década de 1730, fue restaurada de 2006 a 2008.
• Johann Hubertus (n. 10 de diciembre de 1752; m. 1823), cirujano, fue profesor de medicina en la Josephs-Akademie de Viena y médico personal del archiduque austriaco Karl en Bruselas .
• Franz Balthasar Hubertus (n. 19 de abril de 1766; m. 9 de abril de 1832 en Pressburg ), era como su hermano Johann, médico en Austria.
• Joseph Bihn (n. 2 de enero de 1822; m. 1893 en Tiffin, Ohio ), sacerdote católico , fue el fundador de una orden en los Estados Unidos.
• Adolf Römer (n. 21 de septiembre de 1843; m. 27 de abril de 1913 en Erlangen ), profesor de Filología Clásica en la Universidad de Erlangen, fue miembro de la Academia de Ciencias de Baviera.
• Friedrich Streiff (n. 16 de octubre de 1846; m. 5 de agosto de 1920), maestro carpintero, fue un dibujante de las perspectivas contemporáneas de Dirmstein.
• Friedrich Bengel (n. 6 de octubre de 1892; muerto el 23 de agosto de 1985), suboficial, fue galardonado con la Medalla de Valentía de Baviera en la Primera Guerra Mundial por evitar un accidente explosivo.
• Arthur Maurer (n. 19 de abril de 1929) es un historiador local, así como el iniciador y presidente honorario de la Kulturverein St. Michael Dirmstein y fue galardonado con el Pin de Honor del Estado de Renania-Palatinado .
• Josef Schmitt (n. 11 de junio de 1929; m. 6 de septiembre de 1995), fue un pintor palatino.
• Alexander Schroth (n. 6 de febrero de 1934) es un poeta dialectal palatino y ganó dos veces el Concurso de poesía dialectal palatina en Bockenheim.
• Walter Landin (n. 29 de mayo de 1952) es un poeta dialectal palatino, novela negra y escritor de teatro.

Personajes famosos asociados al municipio

• Gideon von Camuzi (1799–1879), propietario de la propiedad, fue de 1843 a 1845 miembro de la cámara de representantes del Reino de Baviera y alcalde de 1868 a 1874.
• Joseph von Camuzi (1767–1828), propietario de la propiedad y padre de Gideon, fue alcalde de 1801 a 1815 y miembro de la cámara de representantes del Reino de Baviera desde 1816.
• Louis Coblitz (1814-1863), fue un pintor de género que en Dirmstein pintó principalmente vistas del Schlosspark.
• Lydia Hauenschild (n. 1957 en Deggendorf ), escritora, vive en Dirmstein.
• Johann Jakob Hemmer (1733-1790), científico natural e investigador lingüístico, enseñó como maestro de casa de la familia noble Dirmstein Sturmfeder, antes de llegar a través de esta conexión a la corte de Mannheim del elector Carl Theodor .
• Albert H. Keil (n. 1947 en Mußbach), poeta dialectal palatino, premio de literatura y tres veces ganador del Concurso de Poesía Dialectal Palatina, vive en Dirmstein.
• Friedrich Klingmann (1874-1947), enólogo, viticultor y consejero agrícola, fundó en 1924 el Rebenveredelungsanstalt Dirmstein ("Instituto de ennoblecimiento de la vid"), cuyo nombre se cambió más tarde a Weinbauversuchsanstalt ("Instituto experimental vitivinícola "). Rat-Klingmann-Weg está dedicado a él.
• Rüdiger Kramer (n. 1953 en Frankenthal), escritor y autor dialectal, ganador del premio de teatro de la ciudad de Frankenthal en 2007, vive en Dirmstein.
• Dr. rer. nat. Otfried K. Linde (n. 1932 en Sandersleben ), escritor de ciencias naturales psiquiátricas, coeditor de documentación sobre crímenes contra pacientes psiquiátricos en el Tercer Reich, vive en Dirmstein.

• Dr. phil. Michael Martin (n. 1947 en Baden-Baden ), archivero municipal de Landau , organizó en un trabajo de años el archivo municipal de Dirmstein y es editor de la crónica local.
• Balthasar Neumann (1687-1753) fue el maestro de obras de la corte y redactó en 1740 y 1741 los dos primeros planos de construcción de la iglesia de San Lorenzo.
• Andrea Odermann de soltera Schmitt (b. 1974 en Grünstadt ), creció en Dirmstein y fue en 1994 y 1995 vino condesa de la Leiningerland, así como Palatino princesa del vino en 1995 y 1996.
• Walter Perron (n. 1895; m. 1970 en Frankenthal), pintor y escultor, vivió durante un tiempo en Dirmstein y alrededor de 1950 amuebló un pabellón de jardín del siglo XIX con un revestimiento de paredes esgrafiado . Los trabajos de restauración del pabellón comenzaron en 2006.
• Sigismund Ranqué (n. 1743 en Ballenberg, hoy Ravenstein ; m. 1795), compositor y presumiblemente alumno de Ignaz Holzbauer , comenzaba en 1764 como maestro de escuela y organista en Dirmstein.
• Helmut Ried (n. 1936 en Ludwigshafen am Rhein ), pintor, vive en Dirmstein.
• Wolfgang Wilhelm von Rießmann, consejero de la corte de Baden-Durlach y propietario del Koeth-Wanscheidsches Schloss , se distinguió por convertirse en el principal patrocinador de la decoración de la parte protestante de la Iglesia de San Lorenzo. El municipio le ha dedicado Hofrat-Rießmann-Straße .
• Erwin Spuler (n. 1906 en Augsburg ; m. 1964 en Cros-de-Cagnes [en el sur de Francia, mientras viajaba]), pintor, ceramista, dibujante, artista gráfico, vivió durante varios años en su juventud en Dirmstein, de donde vino su madre.
• Marsilius Franz Sturmfeder von Oppenweiler (1674-1744), barón, tío abuelo de Gaspar Lerch IV, hizo construir el Sturmfedersches Schloss , que lleva el nombre de su familia, y mandó construir el Michelstor .

Otras lecturas

• Walter Landin: Wenn erst Gras wächst , Erzählungen. Pfälzische Verlagsanstalt, Landau 1985
• Albert H. Keil: "Freunde nennen mich Stani" , Reportaje. En: Landkreis Bad Dürkheim (Hrsg.): Heimatjahrbuch 1996 . Verlag H. Englram, Haßloch 1995, ISBN  3-926775-13-0
• Marie-Christine Werner: Der englische Flieger - Der Mord an Cyril William Sibley . Sendung des Südwestrundfunks en Mainz en la mañana del 10 de febrero de 2001, 21:22 horas; Typoskript
• Isolda Stauder: Wo das Dorf zu Ende geht , Eine authentische Geschichte. Sommer Druck und Verlag, Grünstadt 2004
• Michael Martin (Hrsg.): Dirmstein - Adel, Bauern und Bürger , Chronik der Gemeinde Dirmstein. Selbstverlag der Stiftung zur Förderung der pfälzischen Geschichtsforschung, Neustadt an der Weinstraße 2005, ISBN  3-9808304-6-2
• Georg Peter Karn, Ulrike Weber: Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Kulturdenkmäler en Rheinland-Pfalz . Banda 13.2: Kreis Bad Dürkheim. Stadt Grünstadt, Verbandsgemeinden Freinsheim, Grünstadt-Land, Hettenleidelheim . Wernersche Verlagsgesellschaft, gusanos 2006, ISBN  978-3-88462-215-5
• Walter Landin: Anton Kocher und der englische Flieger . En: Mörderische Pfalz . Verlag Wellhöfer, Mannheim 2008
• Gemeinde Dirmstein (Hrsg.), Albert H. Keil (Redacción): "Dirmstein erinnert sich" . Tage des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus. Dirmstein 2009 ( publicación como PDF )

Referencias

enlaces externos

• Dirmstein en las páginas web del municipio colectivo (en alemán)