Alemanes bálticos - Baltic Germans

Alemanes bálticos
Deutsch-Balten
Alemán báltico.svg
Colores de la ciudad de Riga
Población total
C.  5.100
(alemanes actualmente en Letonia y Estonia, no necesariamente alemanes bálticos en el mismo sentido histórico y cultural)
 Estonia : 2.570
 Letonia : 2.554
Históricamente:
Idiomas
Bajo alemán , alto alemán
Religión
Mayoría luterana Minoría
católica romana
Grupos étnicos relacionados
Pueblos germánicos , alemanes , lituanos prusianos , alemanes en Rusia , suecos estonios
Vidrieras del Báltico alemán

Los alemanes bálticos ( alemán : Deutsch-Balten o Deutschbalten , más tarde Baltendeutsche ; y остзейцы ostzeitsy ' Balters ' en ruso) son habitantes de etnia alemana de las costas orientales del Mar Báltico , en lo que hoy son Estonia y Letonia . Desde su reasentamiento en 1939, los alemanes bálticos han disminuido notablemente como grupo étnico determinado geográficamente . Se estima que varios miles aún residen en Letonia y Estonia.

Durante siglos, los alemanes bálticos y la nobleza báltica constituyeron una clase dominante sobre los siervos no alemanes . La emergente clase media báltico-alemana era mayoritariamente urbana y profesional.

En los siglos XII y XIII, los católicos alemanes , tanto comerciantes como cruzados ( ver Ostsiedlung ), comenzaron a establecerse en los territorios bálticos orientales. Después de la Cruzada de Livonia del siglo XIII , asumieron el control del gobierno, la política, la economía, la educación y la cultura de estas tierras, gobernando durante más de 700 años hasta 1918, generalmente en alianza con los señores polacos, suecos o rusos tras la disolución del Estado. de la Orden Teutónica . Con el declive del latín , el alemán se convirtió en el idioma de todos los documentos oficiales, el comercio, la educación y el gobierno.

Al principio, la mayoría de los colonos alemanes vivían en pequeñas ciudades y castillos militares. Su élite formó la nobleza báltica , adquiriendo grandes propiedades rurales y comprendiendo la élite social, comercial, política y cultural de Livonia durante varios siglos. Después de 1710, muchos de estos hombres ocuparon cada vez más altos cargos en la vida militar, política y civil del Imperio ruso , particularmente en San Petersburgo . Los alemanes bálticos obtuvieron la ciudadanía en el Imperio ruso hasta que Estonia y Letonia lograron la independencia en 1918. Luego obtuvieron la ciudadanía estonia o letona hasta la ocupación y posterior anexión de estas áreas por la Unión Soviética en 1939-1940.

La población alemana del Báltico nunca superó más del 10% de la población total. En 1881 había 180.000 alemanes bálticos en las provincias bálticas de Rusia, pero en 1914 este número había disminuido a 162.000. En 1881 había aproximadamente 46.700 alemanes en Estonia (5,3% de la población). Según el censo del Imperio Ruso de 1897, había 120.191 alemanes en Letonia , o el 6,2% de la población.

La historia y la presencia de la Alemania báltica en los países bálticos llegó a su fin a finales de 1939, tras la firma del Pacto Molotov-Ribbentrop y los posteriores traslados de población entre los nazis y los soviéticos . La Alemania nazi reasentó a casi todos los alemanes bálticos bajo el programa Heim ins Reich en el recién formado Reichsgaue de Wartheland y Danzig-West Prusia (en el territorio de la Segunda República Polaca ocupada ). En 1945, la mayoría de los alemanes étnicos fueron expulsados de estas tierras por el ejército soviético. El reasentamiento se planificó para el territorio que quedaba en Alemania en virtud de los cambios fronterizos promulgados en la Conferencia de Potsdam , es decir, al oeste de la línea Oder-Neisse , o en cualquier otro lugar del mundo.

Los alemanes étnicos de Prusia Oriental y Lituania a veces se consideran incorrectamente alemanes del Báltico por razones de afinidades culturales, lingüísticas e históricas. Los alemanes de Prusia Oriental tenían la ciudadanía prusiana y, después de 1871, la ciudadanía alemana , porque el territorio en el que vivían era parte del Reino de Prusia .

Composición étnica

Los alemanes bálticos no eran un grupo étnico puramente alemán. Los primeros cruzados, comerciantes y artesanos a menudo se casaban con mujeres locales, ya que no había mujeres alemanas disponibles. Algunas familias nobles, como los Lievens , afirmaron descender a través de tales mujeres de los jefes nativos. Muchos de los soldados de la Orden de Livonia alemana murieron durante la Guerra de Livonia de 1558-1583. Llegaron nuevos alemanes a la zona. Durante este tiempo, el bajo alemán ( Plattdeutsch ) de los colonos originales fue reemplazado gradualmente por el alto alemán ( Hochdeutsch ) de los nuevos colonos.

En el transcurso de sus 700 años de historia, las familias alemanas bálticas tenían raíces étnicas alemanas, pero también se casaron extensamente con estonios, livonios y letones, así como con otros pueblos del norte o centro de Europa, como daneses, suecos, irlandeses, ingleses, etc. Escoceses, polacos, húngaros y holandeses. En los casos en que se produjeron matrimonios mixtos, los miembros de los otros grupos étnicos con frecuencia se asimilaron a la cultura alemana, adoptando el idioma, las costumbres y los apellidos alemanes. Luego fueron considerados alemanes, lo que llevó a la etnogénesis de los alemanes bálticos. Las familias de Barclay de Tolly y de George Armitstead (1847-1912), que habían emigrado de las Islas Británicas, se casaron y pasaron a formar parte de la comunidad báltico-alemana.

Territorios

Los asentamientos alemanes bálticos en el área del Báltico consistían en los siguientes territorios:

Conquistando los países bálticos

Mapa de Terra Mariana en 1260.
Ciudadanos (panel superior) y plebeyos (panel inferior) en la Livonia medieval, siglo XVI

Un pequeño número de alemanes étnicos comenzó a establecerse en el área a fines del siglo XII cuando los comerciantes y misioneros cristianos comenzaron a visitar las tierras costeras habitadas por tribus que hablaban idiomas finlandeses y bálticos . La conquista y el asentamiento sistemáticos de estas tierras se completó durante las Cruzadas del Norte de los siglos XII y XIII que dieron como resultado la creación de la confederación Terra Mariana , bajo la protección de los Papas romanos y el Sacro Imperio Romano Germánico . Después de la dura derrota en la Batalla de Saule de 1236, los Hermanos de la Espada de Livonia se convirtieron en parte de la Orden Teutónica .

Durante los siguientes tres siglos, los soldados, clérigos, comerciantes y artesanos de habla alemana constituyeron la mayoría de la población urbana en rápido crecimiento, ya que los habitantes nativos generalmente tenían prohibido establecerse allí. La pertenencia a la Liga Hanseática y los vínculos comerciales activos con Rusia y Europa aumentaron la riqueza de los comerciantes alemanes del Báltico.

Dominio polaco-lituano y sueco

Tierras polaco-lituanas y suecas en el Báltico

A medida que el poder militar de los Caballeros Teutónicos se debilitó durante las guerras del siglo XV con el Reino de Polonia , el Gran Ducado de Lituania y el Gran Ducado de Moscú , la rama de Livonia en el norte comenzó a aplicar sus propias políticas. Cuando la rama prusiana de la Orden se secularizó en 1525 y se convirtió en un estado vasallo polaco como el Ducado de Prusia , la rama de Livonia permaneció independiente mientras buscaba una forma similar de secularización. Livonia se volvió mayoritariamente protestante durante la Reforma .

En 1558, el Tsardom de Rusia comenzó la Guerra de Livonia contra Terra Mariana que pronto involucró a los Reinos de Polonia, Suecia y Dinamarca y duró 20 años. En 1561, Terra Mariana dejó de existir y se dividió entre Dinamarca (que tomó la isla de Ösel ), Suecia (que tomó el norte de Estonia) y Polonia, que anexó el recién creado Ducado de Livonia , y otorgó el Ducado de Curlandia y Semigallia , un estado vasallo de Polonia-Lituania, hasta el último Maestro de la Orden Livonia Gotthard Kettler . La tierra secularizada se dividió entre los caballeros restantes que formaron la base de la nobleza báltica .

El Ducado de Curlandia y Semigallia existió como un país de habla alemana hasta 1795, mientras que la parte norte del Ducado de Livonia fue conquistada por Suecia, que controló partes de Estonia entre 1561 y 1710 y Livonia sueca entre 1621 y 1710, habiendo firmado un acuerdo con los nobles alemanes bálticos locales para no socavar sus derechos políticos y su autonomía.

La Academia Gustaviana (ahora Universidad de Tartu ) fue fundada en 1632 por el rey Gustavo II Adolfo de Suecia. Siguió siendo la única institución de educación superior en los antiguos territorios de Livonia y se convirtió en el foco intelectual de los alemanes bálticos.

A finales del siglo XVII, Suecia introdujo la reducción de tierras en sus provincias bálticas y las propiedades de la nobleza alemana pasaron a ser propiedad de la Corona . Eso efectivamente convirtió a los siervos en campesinos libres, pero sería anulado cuando Rusia conquistó estos territorios en 1710 y restauró los derechos de los terratenientes alemanes en virtud del Tratado de Nystad .

Gobernaciones bálticas de Rusia (1710-1917)

Gobernaciones rusas del Báltico
Palacio del Duque Rundāle
Mansión Vääna, Estonia.
Las numerosas mansiones en Estonia y Letonia dan testimonio del antiguo esplendor de la clase terrateniente alemana del Báltico. En la foto: mansión Vääna , Estonia.
Palacio Mežotne en Letonia

Entre 1710 y 1795, tras el éxito de Rusia en la Gran Guerra del Norte y las tres particiones de Polonia , las áreas habitadas por alemanes bálticos finalmente se convirtieron en gobernaciones bálticas del Imperio ruso : Gobernación de Curlandia , Gobernación de Livonia y Gobernación de Estonia .

Autonomía

Las provincias bálticas se mantuvieron autónomas y fueron autogobernadas por la nobleza báltica local . Hasta las reformas imperiales de la década de 1880, el gobierno local estaba en manos del landtag de cada provincia, en el que solo los miembros de la nobleza báltica matriculada tenían miembros y las ciudades estaban gobernadas por burgomaestres alemanes .

Entre 1710 y aproximadamente 1880, la clase dominante alemana báltica disfrutó de una gran autonomía del gobierno imperial y logró una gran influencia política en la corte imperial. A partir del siglo XVIII, la nobleza alemana báltica también asumió algunos puestos de liderazgo en el gobierno imperial ruso.

Los alemanes, además de los propietarios de las propiedades locales, vivían principalmente en las ciudades, como Riga , Reval , Dorpat , Pernau y Mitau . A mediados del siglo XIX, la población de muchas de estas ciudades todavía tenía una mayoría alemana, con minorías estonias, letonas o judías. En 1867 , la población de Riga era 42,9% alemana. Hasta finales del siglo XIX, la mayoría de las clases profesionales y eruditas de la región, los literatos , eran alemanes.

La autonomía política y cultural alemana cesó en la década de 1880, cuando la rusificación reemplazó la administración y la educación alemanas por el uso del ruso . Después de 1885, los gobernadores provinciales solían ser rusos.

Surgimiento de los pueblos originarios

Los años de paz bajo el dominio ruso trajeron consigo una prosperidad creciente y se construyeron muchas casas señoriales nuevas en las haciendas, pero la explotación económica empeoró la situación de la población nativa. Para obtener ejemplos, consulte Lista de palacios y casas señoriales en Letonia y Lista de palacios y casas señoriales en Estonia .

La población nativa de Letonia y Estonia disfrutaba de menos derechos bajo la nobleza alemana del Báltico en comparación con los agricultores de Alemania, Suecia o Polonia. A diferencia de los alemanes bálticos, los estonios y letones tenían derechos civiles restringidos y residían principalmente en áreas rurales como siervos , comerciantes o sirvientes en casas solariegas y urbanas. No tenían derecho a dejar a sus amos ni apellidos. Esto estaba en consonancia con el esquema social de las cosas en el Imperio ruso , y duró hasta el siglo XIX, cuando la emancipación de la servidumbre trajo a esos habitantes un aumento de las libertades civiles y algunos derechos políticos.

En 1804, el gobierno imperial introdujo la ley campesina de Livonia, destinada a mejorar las condiciones de los siervos. La servidumbre fue abolida en todas las provincias bálticas entre 1816 y 1820, aproximadamente medio siglo antes que en la Rusia propiamente dicha. Durante algún tiempo no hubo tensión externa entre los hablantes de alemán y los residentes indígenas.

Si antes se esperaba que cualquier letón o estonio que lograra elevarse por encima de su clase se germanizara y olvidara sus raíces, a mediados del siglo XIX las clases urbanas alemanas comenzaron a sentir una competencia cada vez mayor por parte de los nativos, quienes después del Primer Despertar Nacional Letón y Estonia El despertar nacional produjo su propia clase media y se trasladó a pueblos y ciudades dominados por alemanes y judíos en números cada vez mayores.

La Revolución de 1905 provocó ataques contra los terratenientes alemanes del Báltico, la quema de mansiones y la tortura e incluso el asesinato de miembros de la nobleza. Durante la Revolución de 1905, grupos de rebeldes quemaron más de 400 casas señoriales y edificios de propiedad alemana y mataron a 82 alemanes. En respuesta, las expediciones punitivas cosacas con la ayuda de nobles y oficiales alemanes incendiaron cientos de granjas, arrestaron y deportaron a miles y ejecutaron sumariamente al menos a 2.000 personas.

La reacción a la Revolución de 1905 incluyó un plan de Karl Baron von Manteuffel-Szoege y Silvio Broedrich-Kurmahlen para pacificar el campo estableciendo hasta 20.000 agricultores de etnia alemana, la mayoría de Volhynia , en Courland.

Primera Guerra Mundial

La Primera Guerra Mundial trajo el fin de la alianza de los alemanes bálticos y el gobierno zarista ruso. La herencia alemana hizo que los rusos los vieran como enemigos . También fueron vistos como traidores por el Imperio Alemán si permanecían leales a Rusia. Su lealtad al estado fue cuestionada y los rumores de una quinta columna alemana aumentaron con las derrotas del ejército imperial liderado por el general alemán báltico Paul von Rennenkampf . Todas las escuelas y sociedades alemanas se cerraron en la gobernación de Estonia y se ordenó a los alemanes que abandonaran la gobernación de Curlandia hacia el interior de Rusia.

Curlandia fue conquistada por Alemania en 1915 e incluida en la administración militar de Ober Ost . Después de la rendición rusa en el Tratado de Brest-Litovsk en 1917, el Imperio Alemán ocupó las provincias bálticas restantes.

La administración militar de Ober Ost inició planes para la colonización alemana de Curlandia. El 20 de abril de 1917, el comandante en jefe del frente oriental anunció que debería reservarse un tercio de la tierra cultivable para el asentamiento de los veteranos de guerra alemanes. Esto fue aprobado por la nobleza alemana de Courland el 22 de septiembre de 1917.

Ducado Unido del Báltico

Los nobles de Livonia y Estonia entregaron una nota de independencia a los representantes soviéticos en Estocolmo el 28 de enero de 1918, anunciando su intención de separarse de Rusia bajo los derechos otorgados por el Tratado de Nystad de 1721. En respuesta, los bolcheviques, que controlaban Estonia, arrestó a 567 alemanes destacados y los deportó a Rusia. Después de la firma del Tratado de Brest-Litovsk se les permitió regresar. Bajo los tratados germano-soviéticos, Alemania ganó el control de Curlandia, Riga, Saaremaa (Ösel), Livonia y Estonia.

En la primavera de 1918, los alemanes bálticos anunciaron la restauración del ducado independiente de Curlandia y Semigallia y siguieron planes para unirlo con el Reino de Prusia . El 12 de abril de 1918, representantes alemanes bálticos de todas las provincias bálticas se reunieron en Riga y pidieron al emperador alemán que anexara las tierras bálticas.

Posteriormente, se desarrolló un plan para un Ducado Unido del Báltico gobernado por el duque Adolf Friedrich de Mecklenburg , en lugar de una anexión total. Su consejo de regencia se reunió el 9 de noviembre de 1918, pero colapsó con el Imperio Alemán.

Estados bálticos independientes

El dominio y los privilegios de clase de los alemanes bálticos llegaron a su fin con la desaparición del Imperio ruso (debido a la revolución bolchevique de octubre de 1917) y la independencia de Estonia y Letonia en 1918-1919.

Los alemanes bálticos sufrieron mucho bajo los regímenes bolcheviques en Estonia y Letonia. Si bien fueron de corta duración, persiguieron Red Terror contra los alemanes, a menudo matándolos simplemente por su nacionalidad.

Después del colapso del Imperio Alemán, los alemanes bálticos en Estonia comenzaron a formar unidades voluntarias para defenderse de la amenaza bolchevique. El 27 de noviembre de 1918 fue autorizado por el gobierno de Estonia, y se formó el Batallón Voluntario Báltico ( Freiwilligen Baltenbataillon ) bajo el mando del coronel Constantin von Weiss ( de ).

Durante las guerras de independencia de Estonia y Letonia de 1918-1920, muchos alemanes bálticos firmaron voluntariamente los ejércitos de Estonia y Letonia recién formados para ayudar a asegurar la independencia de estos países de Rusia. Estas unidades militares alemanas del Báltico se conocieron como Baltische Landeswehr en Letonia y Baltenregiment ( de ) en Estonia. Los archivos estatales de Estonia y Letonia mantienen registros militares individuales de cada persona que luchó en esta guerra.

Las unidades de Baltische Landeswehr tomaron Riga el 22 de mayo de 1919, lo que fue seguido por White Terror en el que hasta 2.000 personas, en su mayoría letones, fueron fusiladas como presuntos partidarios bolcheviques.

Las fincas periféricas alemanas bálticas eran objetivos frecuentes de los bolcheviques locales (como se retrata en la película, Coup de Grâce ) y la combinación de bolcheviques y nacionalistas locales después de la independencia provocó la nacionalización de la tierra y el desplazamiento de los alemanes bálticos de los puestos de autoridad. Los alemanes bálticos de la gobernación de Livonia se encontraron en dos nuevos países, los cuales introdujeron reformas agrarias radicales dirigidas a los grandes propietarios de tierras, la mayoría absoluta de los cuales eran alemanes.

Como resultado de la Revolución Rusa de 1917 y la posterior Guerra Civil Rusa , muchos alemanes bálticos huyeron a Alemania. Después de 1919, muchos alemanes bálticos se sintieron obligados a abandonar los nuevos estados independientes hacia Alemania , pero muchos se quedaron como ciudadanos comunes.

En 1925 había 70.964 alemanes en Letonia (3,6%) y 62.144 en 1935 (3,2% de la población). Riga siguió siendo, con mucho, el centro alemán más grande con 38.523 alemanes que residían allí en 1935, mientras que Tallin tenía entonces 6.575 alemanes.

Si bien la clase terrateniente alemana pronto perdió la mayor parte de sus tierras después de las reformas agrarias, continuaron trabajando en sus profesiones y dirigiendo sus empresas. Se respetó la autonomía cultural alemana. El Comité de los partidos bálticos alemanes en Letonia y Deutsch-baltische Partei en Estland en Estonia participaron en las elecciones y obtuvieron escaños.

Al mismo tiempo, a medida que ambos estados jóvenes construyeron sus instituciones, esto a menudo redujo el estatus de sus minorías. En Letonia, los hijos de matrimonios mixtos se registraron como letones, mientras que en Estonia tomaron la nacionalidad de sus padres, que cada vez eran más estonios. Esto redujo rápidamente el número de niños alemanes. Los topónimos alemanes se eliminaron del uso público. Las congregaciones alemanas perdieron sus iglesias. Toomkirik se le dio a una congregación de Estonia en 1927. Después de que el referéndum 1923 catedral de St. James en Riga se perdió y la catedral de Riga quitado tras otro referéndum en 1931 .

Reformas agrarias

Al comienzo de la independencia, los alemanes bálticos poseían el 58% de la tierra en Estonia y el 48% en Letonia. Radicales reformas agrarias se llevaron a cabo en ambos países para romper el poder alemán y distribuir tierras a los veteranos de las guerras de independencia y campesinos sin tierra. Esto destruyó en gran medida la clase terrateniente de las familias nobles alemanas y su base económica.

El 10 de octubre de 1919, el parlamento de Estonia expropió 1.065 propiedades (96,6% de todas las propiedades). La ley del 1 de marzo de 1926 fijó la compensación a los antiguos propietarios de tierras cultivables en aproximadamente el 3% de su valor de mercado y ninguna compensación por los bosques. Esto llevó a la bancarrota casi instantáneamente a la clase noble alemana, incluso si se les permitió quedarse con unas 50 ha de sus tierras.

El 16 de septiembre de 1920, la Asamblea Constitucional de Letonia nacionalizó 1.300 propiedades con 3,7 millones de hectáreas de tierra. A los antiguos propietarios alemanes se les permitió quedarse con 50 ha de tierra y equipo agrícola. En 1924, Saeima decidió que no se pagaría ninguna compensación a los antiguos propietarios. En 1929, el Saeima votó que los veteranos de Baltische Landeswehr no podían recibir ninguna tierra.

Estonia

En Estonia, solo había un partido alemán, que desde 1926 estaba dirigido por Axel de Vries ( de ), editor de Revaler Bote . Su principal parlamentario fue Werner Hasselblatt (1890-1958). Los alemanes nunca recibieron puestos ministeriales en los gobiernos. Las tres minorías más grandes, alemanes, suecos y rusos, a veces formaron coaliciones electorales. El Deutsch-baltische Partei en Estland se estableció para defender los intereses de los terratenientes alemanes, que querían recibir una compensación por sus tierras y propiedades nacionalizadas. Después de la nacionalización de la tierra, no recibieron ninguna compensación, pero pudieron mantener parcelas de hasta 50 hectáreas que no podían mantener sus casas señoriales.

A los alemanes se les prohibió ocupar puestos gubernamentales y militares. Muchos alemanes vendieron sus propiedades y emigraron a Escandinavia o Europa Occidental. La mayoría de las grandes casas señoriales fueron ocupadas por escuelas, hospitales, administración local y museos.

La población alemana del Báltico de Estonia era más pequeña que la de Letonia, por lo que, a medida que los estonios continuaban ocupando puestos profesionales como el derecho y la medicina, los alemanes del Báltico tenían menos papel de liderazgo. El barón Wilhelm Wrangell , líder de la asociación cultural alemana báltica entre 1933 y 1938, fue incluido en el Consejo de Estado de Estonia después de 1937 como representante simbólico de las minorías. El último líder de la administración cultural alemana báltica fue Hellmuth Weiss .

El 12 de febrero de 1925 Estonia adaptó la Ley de Autonomía Cultural y Minorías Nacionales que proporcionó cierta autonomía cultural a los alemanes. A pesar de esto, la comunidad alemana en Estonia continuó disminuyendo ya que la mayoría de los jóvenes optaron por emigrar. En 1934 había 16.346 alemanes bálticos en Estonia, el 1,5% de la población total.

Estonia permitió escuelas alemanas en idioma alemán, fueron supervisadas por Gesellschaft Deutsche Schulhilfe , que era parte de la Unión de Sociedades Alemanas en Estonia. Después de la aprobación de la ley de minorías el 5 de febrero de 1925, el Consejo Cultural Báltico Alemán fue creado el 1 de noviembre de 1925. En 1928, las escuelas alemanas contaron con 3.456 alumnos.

Letonia

Edificio del Gran Gremio de Riga, 1918

En Letonia, los alemanes bálticos siguieron siendo un grupo étnico organizado y políticamente activo, aunque perdieron algo de influencia después del golpe de Estado en Letonia de 1934 . Un par de veces, los alemanes recibieron cargos ministeriales en gobiernos de coalición. El comandante de la Armada de Letonia entre 1919 y 1931 fue el almirante Archibald Count von Keyserling .

Seis, luego siete, partidos alemanes existieron y formaron una coalición en Saeima . Los principales políticos fueron el barón Wilhelm Friedrich Karl von Fircks, líder del Partido Popular Báltico-Alemán y Paul Schiemann , editor en jefe del periódico Rigasche Rundschau y líder del Partido Democrático Báltico-Alemán. El aumento de la actividad de los partidarios nacionalsocialistas en la comunidad alemana llevó a la dimisión de Schiemann de la Rigasche Rundschau en 1933.

Los asuntos culturales de las minorías fueron supervisados ​​por el Ministerio de Cultura y la sección alemana fue dirigida por el pastor Karl Keller (1868-1939) y más tarde por el Dr. Wolfgang Wachtsmuth. En 1923, había 12.168 alumnos en las escuelas alemanas. Se estableció el Instituto Herder, una universidad privada alemana con tres facultades (Teología, Jurisprudencia y Ciencias Políticas y Filosofía).

En 1926, la comunidad alemana introdujo la autofinanciación voluntaria, pidiendo a todos los alemanes que contribuyeran hasta el 3% de sus ingresos mensuales a las actividades de la comunidad. En 1928, la Comunidad Nacional Alemana del Báltico se estableció como el organismo central representativo de los alemanes del Báltico en Letonia.

La autonomía educativa de los alemanes se vio muy limitada en 1931-1933, cuando el Ministro de Educación Atis Ķeniņš introdujo una política de letonización en las escuelas de minorías. El 18 de julio de 1934 las escuelas autónomas alemanas quedaron bajo el control total del Ministerio de Educación.

Después del golpe del 15 de mayo de 1934, todas las asociaciones y organizaciones comerciales independientes tuvieron que cerrar, esto afectó especialmente a la comunidad alemana, ya que perdieron sus antiguos centros comunales, gremios , y todas sus propiedades fueron nacionalizadas. Luego siguió una ola de adquisiciones de empresas judías, rusas y alemanas: los bancos estatales compraron bancos, fábricas y empresas comerciales a tasas establecidas para reducir el control de las minorías sobre las empresas.

Reasentamiento de todos los alemanes bálticos (1939-1944)

1939-1940

Productos en caja de dejar alemanes, Riga 1939

Como resultado de los acuerdos secretos del Pacto Molotov-Ribbentrop entre la Alemania nazi y la Unión Soviética en 1939, Estonia y Letonia fueron asignadas a la "esfera de influencia soviética". Una de las principales condiciones planteadas por Hitler a Stalin en agosto de 1939 fue el traslado previo de todos los alemanes étnicos que vivían en Estonia y Letonia a áreas bajo control militar alemán. Estos se conocieron como las transferencias de población nazi-soviéticas . Stalin procedió a establecer bases militares soviéticas en Estonia y Letonia a fines de 1939.

En un discurso ante el Reichstag el 6 de octubre de 1939, que fue transmitido en vivo por radio, Hitler anunció que las minorías alemanas deberían ser reasentadas en el Reich (De vuelta a casa en el Reich, heim ins Reich ). Himmler supervisó el reasentamiento y creó un nuevo Comisariado del Reich para el Fortalecimiento de la Alemania con este propósito.

Se firmaron tratados con Estonia y Letonia en 1939 y 1940 sobre la emigración de los alemanes bálticos y la liquidación de sus instituciones educativas, culturales y religiosas. La Alemania nazi consiguió que los alemanes del Báltico abandonaran apresuradamente sus hogares y su patria. Debido a la imposición del racionamiento durante la guerra, a los alemanes se les prohibió llevar consigo objetos de valor, objetos de valor histórico, combustibles e incluso alimentos. Siguió una venta masiva de artículos para el hogar y pequeñas empresas. Una comisión alemana especial vendió propiedades más grandes, bienes raíces y negocios durante un período de tiempo más largo a los gobiernos locales.

  • Unos 13.700 alemanes bálticos fueron reasentados desde Estonia a principios de 1940.
  • Alrededor de 51.000 alemanes bálticos fueron reasentados desde Letonia a principios de 1940.

Los gobiernos de Estonia y Letonia publicaron libros que contienen listas alfabéticas de los nombres de los adultos alemanes bálticos reasentados junto con su fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y última dirección en el Báltico.

Los alemanes bálticos partieron en barcos desde las ciudades portuarias de Estonia y Letonia a los puertos de Gotenhafen y Stettin y luego fueron transportados a Posen y Lodz en Reichsgau Wartheland (a veces llamado Warthegau ) y otras áreas polacas anexadas por la Alemania nazi . Las "nuevas" casas y granjas en las que se les dio para vivir habían sido propiedad y habitadas por polacos y judíos apenas unos meses antes, quienes fueron ejecutados o deportados hacia el este cuando la Alemania nazi invadió Polonia. Los recién llegados cumplieron los planes nazis para la germanización étnica de estas tierras.

Reasentamiento en la primavera de 1941

A principios de 1941, el gobierno alemán nazi organizó otro reasentamiento para todos aquellos que se habían negado a irse en 1939 o 1940. La acción se llamó Nachumsiedlung . En esta ocasión, no se ofreció ninguna compensación por las propiedades o pertenencias que se dejaron atrás y este grupo de reasentados fue tratado con intensa sospecha o considerados traidores porque habían rechazado la primera llamada de Hitler para abandonar los países bálticos en 1939. La mayoría de estas llegadas se establecieron por primera vez en la filtración. campamentos. Desconocido para el público en general, la invasión nazi de la Unión Soviética estaba a solo 2 o 4 meses de distancia, y esta fue la última oportunidad de Hitler para transferir a estas personas en condiciones de paz.

Para entonces, los alemanes bálticos que quedaban en Estonia y Letonia se encontraban en una situación muy diferente a la de 1939. Sus países estaban ahora ocupados por la Unión Soviética y se había ejercido una intensa presión e intimidación sobre cualquiera que tuviera una posición de privilegio o riqueza. antes de 1939. Se habían producido detenciones masivas y algunos asesinatos. Temiendo un empeoramiento de la situación, la gran mayoría de los alemanes bálticos restantes decidió irse. Aproximadamente 7.000 se reasentaron desde Estonia a finales de marzo de 1941, y aproximadamente 10.500 se reasentaron desde Letonia a finales de marzo de 1941.

No se publicaron libros que enumeraran a los que se reasentaron en 1941; sin embargo, los archivos actuales de Estonia y Letonia todavía tienen las listas de todos los que se fueron este año.

1941-1944

Una pequeña minoría de alemanes bálticos se negó nuevamente a ser reasentada y permaneció en los países bálticos hasta marzo de 1941. Algunos fueron víctimas de las deportaciones soviéticas a los gulags siberianos que comenzaron a principios de junio de 1941. Los nombres y datos de los deportados de Estonia de 1941 a 1953 se han publicado en libros. Los detalles se guardan en el Museo de Ocupaciones de Estonia.

Después del ataque nazi a la Unión Soviética y la conquista de Letonia y Estonia, a un pequeño número de alemanes bálticos se les permitió regresar para servir como traductores, pero las solicitudes de muchos alemanes reasentados para que se les permitiera regresar a sus países de origen fueron denegadas por SS de Himmler . Muchos hombres bálticos alemanes se movilizaron en el Warthegau ocupado y sirvieron en el ejército alemán.

Los alemanes reasentados huyeron hacia el oeste con el ejército alemán en retirada en 1944. No hay números ni listas precisas disponibles para ellos. Sin embargo, varios miles de alemanes bálticos permanecieron en el Báltico después de 1944, pero fueron objeto de una discriminación generalizada (y posible deportación a Siberia hasta 1953) por parte de las autoridades soviéticas que gobernaban Estonia y Letonia. Como resultado de esto, muchos ocultaron o mintieron sobre sus orígenes alemanes bálticos. La mayoría de los que se quedaron después de 1944 eran hijos de matrimonios étnicos mixtos o estaban casados ​​con estonios, letones o rusos étnicos y sus descendientes ya no se consideran alemanes.

"Segundo reasentamiento" 1945

El avance de la Unión Soviética en Polonia y Alemania a finales de 1944 y principios de 1945 provocó que los alemanes bálticos fueran evacuados por las autoridades alemanas (o simplemente huyeron) de sus "nuevos hogares" a áreas aún más al oeste para escapar del avance del Ejército Rojo . La mayoría de ellos se establecieron en Alemania Occidental , y algunos terminaron en Alemania Oriental .

En marcado contraste con los reasentamientos en 1939-1941, esta vez la evacuación en la mayoría de las áreas se retrasó hasta el último momento, cuando ya era demasiado tarde para llevarla a cabo de manera ordenada, y prácticamente todos tuvieron que abandonar la mayor parte del tiempo. de sus pertenencias atrás. Dado que solo habían estado viviendo en estos "nuevos" hogares durante solo unos cinco años, esto casi se vio como un segundo reasentamiento forzoso para ellos, aunque en diferentes circunstancias.

Muchos alemanes bálticos estaban a bordo del barco KdF Wilhelm Gustloff cuando fue hundido por un submarino soviético el 30 de enero de 1945. Según una estimación, murieron unas 9.400 personas a bordo, lo que lo convertiría en la mayor pérdida de vidas en un solo barco hundido. en la historia . Además, muchos alemanes bálticos murieron durante el hundimiento del general de las SS von Steuben el 10 de febrero de 1945.

La sociedad genealógica alemana báltica ha publicado dos libros que enumeran los nombres y datos personales de todos los alemanes bálticos que murieron como resultado de los reasentamientos y las condiciones de guerra entre 1939 y 1947: Deutsch-baltisches Gedenkbuch. Unsere Toten der Jahre 1939–1947 de Karin von Borbély, Darmstadt, 1991; y Nachtrag zum Deutsch-baltisches Gedenkbuch de Karin von Borbély, Darmstadt, 1995.

Con Estonia y Letonia bajo el dominio soviético después de 1944, la mayoría de los alemanes bálticos no regresaron a los países bálticos ocupados por los soviéticos.

Canadá

Muchos miles de alemanes bálticos emigraron a Canadá a partir de 1948 con el apoyo del gobernador general canadiense , el conde Alejandro de Túnez , que había conocido a muchos alemanes bálticos cuando estuvo al mando de las Landeswehr alemanas bálticas durante un breve período de tiempo en 1919. Inicialmente, solo 12 alemanes fueron Se permitió establecerse en 1948. Basado en el buen comportamiento de este grupo, muchos miles de alemanes bálticos pronto pudieron emigrar durante los años siguientes.

Un pequeño grupo de letones y alemanes bálticos emigró a Terranova como parte del Programa de Nuevas Industrias del entonces primer ministro Joseph Smallwood. Varias familias en Corner Brook construyeron, operaron y trabajaron en las plantas de cemento y yeso que proporcionaron material esencial para la creación de la infraestructura de Terranova después de la Confederación.

Destrucción del patrimonio cultural en los países bálticos soviéticos (1945-1989)

Algunas lápidas mejor conservadas en el Gran Cementerio de Riga .

Durante la ocupación de 50 años de los estados bálticos , las autoridades de ocupación soviéticas que gobiernan la República Socialista Soviética de Estonia y la República Socialista Soviética de Letonia , políticamente empoderadas por su victoria en la Segunda Guerra Mundial , estaban ansiosas por borrar cualquier rastro de dominio étnico alemán en los siglos pasados. Numerosas estatuas, monumentos, estructuras o puntos de referencia con escritura alemana fueron destruidos, vandalizados o abandonados en ruinas.

Los cementerios alemanes bálticos más grandes de Estonia, el cementerio Kopli y el cementerio Mõigu , ambos en pie desde 1774, fueron completamente destruidos por las autoridades soviéticas. El Gran Cementerio de Riga, el cementerio más grande de los alemanes bálticos en Letonia, en pie desde 1773, también tuvo la gran mayoría de sus tumbas destruidas por los soviéticos.

1989 al presente

Los gobiernos actuales de Estonia y Letonia, que recuperaron su independencia en 1991, generalmente tienen una visión positiva, o en ocasiones neutral, de las contribuciones de los alemanes bálticos en el desarrollo de sus ciudades y países a lo largo de su historia. Una excepción ocasional a esto viene con algunas críticas en relación con los principales terratenientes, que controlaban la mayoría de las áreas rurales del Báltico, y los estonios y letones étnicos, hasta 1918.

Después de que Estonia recuperó su independencia de la Unión Soviética el 20 de agosto de 1991, la asociación exiliada de la nobleza báltica alemana envió un mensaje oficial al futuro presidente Lennart Meri de que ningún miembro de la asociación reclamaría derechos de propiedad sobre sus antiguas tierras estonias. . Esto, y el hecho de que los primeros embajadores alemanes en Estonia y Letonia fueran ambos alemanes bálticos, ayudó a reconciliar aún más a los alemanes bálticos con estos dos países.

La cooperación entre las sociedades alemanas del Báltico y los gobiernos de Estonia y Letonia ha hecho posible la restauración de muchas pequeñas placas y puntos de referencia alemanes del Báltico, como los monumentos a quienes lucharon en la Guerra de Independencia de 1918-1920.

Desde 1989, muchos ancianos alemanes bálticos, o sus descendientes, se han ido de vacaciones a Estonia y Letonia para buscar rastros de su propio pasado, sus hogares ancestrales y sus historias familiares. La mayoría de las casas señoriales restantes tienen nuevos propietarios y funcionan como hoteles abiertos al público.

Alemanes bálticos notables

Michael Andreas Barclay de Tolly. Sello de Rusia, 2011

Los alemanes bálticos desempeñaron un papel destacado en la sociedad de lo que ahora son Estonia y Letonia durante la mayor parte del período comprendido entre el siglo XIII y mediados del siglo XX, y muchos de ellos se convirtieron en científicos destacados, incluidos Karl Ernst von Baer y Emil Lenz , y exploradores, como Fabian Gottlieb von Bellingshausen , Adam Johann von Krusenstern , Ferdinand von Wrangel y Otto Schmidt . Varios alemanes bálticos sirvieron como generales de rango en el ejército y la marina imperial rusa , incluidos Michael Andreas Barclay de Tolly , Friedrich Wilhelm von Buxhoeveden , Paul von Rennenkampf y Franz Eduard von Totleben .

Muchos alemanes bálticos, como el barón Pyotr Wrangel , el barón Ungern , Eugen Müller y el príncipe Anatol von Lieven , se pusieron del lado de los blancos y las fuerzas antibolcheviques afines (como el Baltische Landeswehr y el movimiento Freikorps ) durante la Guerra Civil Rusa .

Ver también

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos