Suite West Side Story - West Side Story Suite

West Side Story Suite es un ballet coreografiado por Jerome Robbins . Robbins concibió, dirigió y coreografió el musical de 1957 West Side Story , luego codirigió su adaptación cinematográfica de 1961 , antes de incluir partes de la coreografía en la antología de Jerome Robbins en Broadway . Robbins desarrolló este último para el ballet West Side Story Suite para el New York City Ballet , que se estrenó el 18 de mayo de 1995 en el New York State Theatre .

Antecedentes

Jerome Robbins fue acreditado para concebir, dirigir y coreografiar el 1957 Broadway musical West Side Story , con música de Leonard Bernstein , letras de Stephen Sondheim y libro por Arthur Laurents , inspirado por William Shakespeare 's Romeo y Julieta , conjunto en 1950 de Nueva York. En la adaptación cinematográfica de 1961 , codirigió con Robert Wise . Él incorporó la coreografía a la antología de Broadway de Jerome Robbins de 1989 , que está ligeramente recografiada del musical original.

Producción

En la década de 1970, Robbins fue invitado a realizar un ballet de West Side Story para el American Ballet Theatre . Después de enterarse de esto, George Balanchine animó a Robbins a aceptar la oferta porque "nuestros muchachos no pueden pelear", aunque el plan fracasó. En 1994, Lincoln Kirstein , cofundador del New York City Ballet, le escribió a Robbins y le sugirió que hiciera un West Side Story como "un ballet coral" porque "no solo sería un gran impulso para la compañía que necesita un nuevo Sleeping Belleza , pero nos pondría en una condición más estable, de continuidad ". En comparación con el Royal Ballet 's Romeo y Julieta , afirmó que si el Ballet de la Ciudad de Nueva York tiene una historia del lado oeste de ballet, que 'no se sentiría tan preocupado con desesperación acerca de nuestro repertorio y el envejecimiento de nuestra audiencia'.

Robbins afirmó que cuando coreografió el musical, no esperaba que se interpretara como un ballet porque los bailarines de ballet "no podían bailarlo entonces", pero cuando hizo el ballet, "pueden bailar tan bien como cualquier otra persona. pueden moverse, por lo que pueden mover sus cuerpos de todas esas formas diferentes. Solo tienen que presionar los botones correctos y soltarlos ". El ballet se desarrolla a partir de seis extractos de la antología de Robbins 'Broadway de Jerome Robbins , y agregó " Something's Coming ". Peter Gennaro , el co-coreógrafo del musical original, fue acreditado como tal en el ballet. Dado que los bailarines no tenían experiencia previa en la actuación, Robbins les pidió que crearan biografías para sus personajes. En los ensayos, Robbins afirmó que los bailarines se estaban "conteniendo", por lo que les dijo: "Miren. Cada uno tiene su propia historia. No se puede simplemente ser buena gente y luego gritar y gritar".

En la producción original, las artistas invitadas Nancy Ticotin y Natalie Toro fueron contratadas para interpretar a Anita y Rosalia respectivamente, ambas partes cantando. El bailarín danés Nikolaj Hübbe , que interpretó al Riff, pudo cantar " Cool " él mismo a pesar de su falta de entrenamiento vocal. Robert La Fosse , un bailarín del Ballet de la ciudad de Nueva York que interpretó a Tony en Broadway de Jerome Robbins , repitió su papel aquí, aunque la parte del personaje en "Something's Changing" es interpretada por un cantante en el foso de la orquesta, como con tres coristas en " America "y el solo femenino en" Somewhere ". A Robbins le preocupaba que pudiera necesitar adaptar las canciones "porque los bailarines no estaban entrenados para ello", pero no lo hizo.

Irene Sharaff diseñó el vestuario para el ballet, habiendo trabajado previamente tanto en el musical como en la película. Oliver Smith y Jennifer Tipton diseñaron los decorados y la iluminación respectivamente.

Reparto original

• Robert La Fosse como Tony
• Elena Diner como Maria
• Jock Soto como Bernardo
• Nikolaj Hübbe como Riff
• Nancy Ticotin como Anita
• Natalie Toro como Rosalia

Los cantantes fuera del escenario fueron Rob Lorey, Joan Barber, Stephanie Bast, Donna Lee Marshall y Karen Murphy, con Paul Gemignani como director.

Números musicales

• "Prólogo"
• " Algo se acerca "
• "El baile en el gimnasio"
• " América "
• " Genial "
• "El Rumble"
• " En algún lugar "

El ballet comienza con una introducción hablada y, para enfatizar la forma de suite, hay reverencias entre canciones.

Avivamientos

Unos años después del estreno de West Side Story Suite , el New York City Ballet eligió elegir a sus propios bailarines en lugar de a los actores de Broadway para interpretar los papeles de canto, aunque el formato de tener vocalistas fuera del escenario continúa.

En 2005, cuando el miembro del elenco original Jock Soto se retiró del baile, incluyó la escena "Dance at the Gym" en su actuación final. Nikolaj Hübbe , otro miembro del elenco original, interpretó "Cool" en su actuación de despedida en 2008. Chita Rivera , quien creó el papel de Anita en el musical, se desempeñó como MC en una gala del Ballet de la ciudad de Nueva York en 2011 donde West Side Story Suite se realizó.

Cuando las compañías de ballet agregan West Side Story Suite a su repertorio, deben solicitar el permiso del letrista Stephen Sondheim, el escritor de libros Arthur Laurent y las propiedades de Robbins y el compositor Leonard Bernstein, por lo tanto, las compañías deben realizar audiciones de canto. En 2007, el Ballet Nacional de Canadá se convirtió en la primera compañía, además del New York City Ballet, en interpretar West Side Story Suite y, según la directora artística Karen Kain , la compañía adquirió el ballet en honor al décimo aniversario de la muerte de Robbins. Se contrató a un entrenador vocal para evaluar si la compañía podía interpretar el ballet en términos de canto, ayudar a elegir a los intérpretes para los tres papeles de canto y dar formación vocal al elenco. Como resultado, el elenco contó con bailarines de diferentes rangos. El Ballet de San Francisco , Pacific Northwest Ballet y Houston Ballet también han realizado el ballet.

Referencias