Top Gear (serie 10) - Top Gear (series 10)
| Engranaje superior | |
|---|---|
| Serie 10 | |
 Cartel promocional
| |
| Protagonizada | |
| País de origen | Reino Unido |
| No. de episodios | 10 |
| Liberación | |
| Red original | BBC dos |
| Lanzamiento original | 7 de octubre - 23 de diciembre de 2007 |
| Cronología de la serie | |
La serie 10 de Top Gear , una revista británica de automovilismo y un programa de televisión fáctico , se emitió en el Reino Unido en BBC Two durante 2007, y consta de diez episodios que se emitieron entre el 7 de octubre y el 23 de diciembre. En esta serie, los accesorios utilizados en el programa se cambiaron de asientos en automóvil y un monitor de pantalla ancha en el espacio principal del set, a sillones orejeros y una vieja pantalla de televisión; aunque atribuido a un incendio provocado por Top Gear ' programa de s rival, que más tarde fue expuesto como un truco publicitario, con los apoyos reemplazados la siguiente serie. Los aspectos más destacados de esta serie incluyeron a los presentadores cruzando Botswana en un viaje por carretera, una carrera entre un automóvil y un avión de combate, vadeando autos anfibios a través del Canal de la Mancha y compitiendo en una carrera de resistencia de 24 horas utilizando biodiésel casero.
Una serie de episodios recopilatorios con los mejores momentos de la décima temporada, titulada "Lo mejor de Top Gear", se emitió durante 2008 entre el 1 y el 27 de enero, mientras que una edición especial para Sport Relief , titulada Top Ground Gear Force , que incluía un crossover con el antiguo programa de la BBC , Ground Force , se emitió el 14 de marzo de 2008. La décima temporada recibió críticas por su especial de Botswana en lo que respecta al daño ambiental, lo que la BBC negó.
Episodios
|
No. en general |
No. en serie |
Reseñas | Características / desafíos | Huéspedes) | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 82 | 1 | Volkswagen Golf GTI W12 | Viaje por carretera para encontrar la mejor carretera para conducir del mundo: ( Lamborghini Gallardo Superleggera • Porsche 911 GT3 RS • Aston Martin V8 Vantage N24 ) | Dame Helen Mirren | 7 de octubre de 2007 | 6.27 | |
| Los presentadores se van de vacaciones en automóvil a Europa continental durante el verano, cada uno de los cuales se lleva un superdeportivo liviano con ellos a través de Francia, Italia, Liechtenstein y Suiza, en su búsqueda para encontrar la mejor carretera para conducir del mundo. Hammond cree que lo disfrutará en el Porsche 911 GT3 RS , Clarkson intenta disfrutarlo en el Lamborghini Gallardo Superleggera , que consume mucho combustible , y May lucha por disfrutarlo en un Aston Martin V8 Vantage N24 verdaderamente despojado (y muy incómodo) . Mientras tanto, Clarkson ve lo que ha producido la construcción apresurada del Volkswagen Golf GTI W12 Concept, y Dame Helen Mirren se lanza a la pista en el Lacetti . | |||||||
| 83 | 2 | Audi R8 • Porsche 911 Carrera S | Desafío de autos anfibios II : ( Nissan Navara • Volkswagen Transporter • Triumph Herald ) | Jools Holanda | 14 de octubre de 2007 | 5.53 | |
| Los presentadores se encuentran trabajando con vehículos anfibios una vez más, esta vez mejorando sus diseños originales que usaron en Rudyard Lake - May reutiliza su velero Triumph Herald original de 1962 , actualizado con un mástil plegable y una quilla central, Hammond crea otra casa flotante con un segundo Volkswagen Transporter de 1981 , ahora completo con un casco y sellador de fibra de vidrio, mientras que Clarkson crea una nueva lancha motora con un Nissan Navara de 1996 , y usa sus errores de antes para mejorar el diseño con dos "oildrums" de flotabilidad livianos. Sin embargo, el desafío esta vez es ver si pueden usarlos para cruzar el Canal de la Mancha desde Dover a Francia, donde se encontrarán con la ruta de navegación más transitada del mundo y aguas agitadas, entre otros problemas. En otra parte, Clarkson repasa el primer superdeportivo de Audi , el Audi R8 , antes de competir en una carrera de resistencia cuando Hammond llega con un Porsche 911 Carrera S , mientras que Jools Holland ve si puede hacer música de tiempo de vuelta en el Lacetti. | |||||||
| 84 | 3 | Ferrari 599 GTB Fiorano • Ferrari 275 GTS • Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé | Carrera Bugatti Veyron vs Eurofighter Typhoon • Peel P50 en la oficina de la BBC • Sistema de estacionamiento automático Lexus LS600 | Ronnie Wood • Fiona Bruce • Dermot Murnaghan • John Humphrys | 28 de octubre de 2007 | 6,73 | |
| Hay una gran cantidad de autos en Top Gear , mientras Hammond prueba el sistema de estacionamiento automático en el Lexus LS600 antes de competir con el Bugatti Veyron contra un Eurofighter Typhoon , mientras que May encuentra su auto favorito del año en el Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé . Por otra parte, Clarkson está descubriendo lo rápido y emocionante que es el Ferrari 599 GTB Fiorano , antes de meterse en el automóvil más pequeño del mundo (en ese entonces), fabricado por la Isla de Man, el Peel P50 , y llevarlo a dar una vuelta por el Centro de Televisión de la BBC. , mientras que la leyenda de los Rolling Stones , Ronnie Wood , ve si puede ser rápido en un automóvil de precio razonable. | |||||||
| 85 | 4 | N / A - Especial de Botswana | Especial de Botswana : ( Lancia Beta • Opel Kadett • Mercedes-Benz 230E ) | Ninguno | 4 de noviembre de 2007 | 6,84 | |
|
Los presentadores hacen otro viaje por carretera, viajando a través de Botswana en tres autos de segunda mano comprados por £ 1,500 que esperan que sean mejores que los autos con tracción en las cuatro ruedas. May elige un Mercedes-Benz 230E de 1985 , Clarkson se decide por un Lancia Beta Coupe de 1981 y Hammond compra un Opel Kadett de 1963 . En su viaje desde la frontera de Botswana con Zimbabwe hasta su frontera norte con Namibia , los presentadores se enfrentan a una serie de desafíos, como cruzar el Makgadikgadi Pan , abordar un circuito de rally especialmente diseñado, forjar un camino sobre el Kalahari para llegar a Maun y cruzar el Delta del Okavango . Y todo mientras es perseguido por un Volkswagen Beetle , un automóvil que los tres odian y que será su respaldo en caso de que el automóvil de cualquier presentador no arranque. Nota : En homenaje al Arzobispo Desmond Tutu , los créditos finales reemplazan el nombre de cada persona acreditada por "Arzobispo Desmond". | |||||||
| 86 | 5 | Caparo T1 • Aston Martin V8 Vantage Roadster • Mercedes-Benz GL500 | Carrera de londres | Simon Cowell | 11 de noviembre de 2007 | 7.74 | |
| Hay una gran carrera en Londres , ya que los presentadores ven cuál es la forma más rápida de cruzar la ciudad hacia el aeropuerto de la Ciudad de Londres : May está apoyando el automóvil con el Mercedes-Benz GL500 , Hammond suda mientras pedalea una Sirrus Limited Carbon especializada. En bicicleta de fibra, Clarkson se dirige al Támesis en una lancha motora Cougar, y The Stig está desconcertado por un mundo nuevo mientras intenta ganar con el transporte público. Mientras tanto, Hammond ve si el Aston Martin V8 Vantage Roadster puede ganar una carrera de resistencia de media milla contra un alemán en patines con una mochila cohete turbo de 300 hp (220 kW), Clarkson se prepara con precauciones de seguridad adicionales en la pista mientras se sube al Caparo T1 , y Simon Cowell vuelve para ver qué tan rápido es en el Lacetti. | |||||||
| 87 | 6 | Honda Civic Type R • Mercedes-Benz E63 AMG Estate • BMW M5 Touring • Alfa Romeo 159 | Carreras de autocaravanas • Alfa Romeo 159 contra un hombre alto al otro lado del estuario del Humber | Lawrence Dallaglio | 18 de noviembre de 2007 | 7.24 | |
| Hammond ha ideado un nuevo deporte de motor tremendamente destructivo: las "carreras de autocaravanas". Con una selección de autocaravanas conducidas por él mismo, algunos conductores de turismos y May, comienza la carrera en el Essex Raceway para ver cuál será el ganador. Mientras tanto, May está perdiendo dinero con el 'Cliché Swear Box de la prueba de carretera italiana de Top Gear ', mientras corre contra Graham Boanas en un Alfa Romeo 159 para ver quién puede cruzar el río Humber sin usar el puente Humber . Clarkson examina el Honda Civic Type R de tercera generación y observa las similitudes entre el BMW M5 Touring y el Mercedes-Benz E63 AMG Estate . Hay un vistazo a una nueva autocaravana alemana de gran tamaño llamada "The Performance" con una "pieza de resistencia" (un automóvil en su espacio de carga) e interiores muy lujosos, y la estrella internacional del rugby inglés Lawrence Dallaglio busca publicar un rápido tiempo con el coche a un precio razonable. | |||||||
| 88 | 7 | Aston Martin DBS | Desafío de coches baratos British Leyland de £ 1,200 : ( Rover SD1 • Triumph Dolomite Sprint • Austin Princess ) | Jennifer Saunders | 25 de noviembre de 2007 | 6,86 | |
| Los presentadores compran cada uno un automóvil fabricado por British Leyland con su propio dinero, para celebrar su 40 aniversario, con el fin de demostrar que hicieron un buen automóvil. Clarkson cree que será su Rover SD1 , Hammond cree que su Triumph Dolomite Sprint lo hará y May intenta demostrar que su Princess es la mejor. Al visitar los campos de pruebas de MIRA y su pista de pruebas, sus elecciones enfrentan una serie de desafíos diseñados para probar el rendimiento, la calidad, la velocidad y el manejo de cada automóvil. En otra parte, Clarkson revisa el Aston Martin DBS , y Jennifer Saunders busca ver si puede encabezar la clasificación cuando da una vuelta en el Lacetti. El segmento de Jennifer Saunders se eliminó por completo de las ediciones australianas de este episodio y de los DVD australianos, aunque su nombre permanece en los créditos. | |||||||
| 89 | 8 | Opel VXR8 | Coche de Fórmula Uno Renault R25 • Investigación de la historia del automóvil • BMW 330i autocontrolado por satélite GPS | James Blunt • Lewis Hamilton | 2 de diciembre de 2007 | 8,35 | |
| Clarkson y May conducen en algunos autos muy viejos, mientras miran hacia atrás en los complejos diseños que tenían antes de encontrar el primer auto que tenía el diseño de control que sería un elemento básico en todos los autos hasta el presente. Mientras tanto, Hammond intenta ver si puede conducir dos vueltas alrededor del circuito Stowe en Silverstone en el automóvil Renault R25 de Fórmula Uno y descubre lo difícil que es, mientras Clarkson mira por encima de un automóvil australiano con puerta de granero, el Vauxhall VXR8 (un HSV Clubsport R8 ), y sube a un BMW sin conductor para supervisar mientras ve si puede hacer una vuelta de la pista. Finalmente, James Blunt es la última estrella del Lacetti en una pista mojada, mientras que Lewis Hamilton lleva la Liana por la pista. | |||||||
| 90 | 9 | Daihatsu Materia • Ascari A10 • Fiat 500 | Carrera de resistencia 24 horas de Britcar • Carrera : Fiat 500 vs. ciclistas de BMX por Budapest | Keith Allen | 9 de diciembre de 2007 | 7.38 | |
| Se ha cosechado la cosecha de biocombustible, pero los presentadores descubren que tienen 500 galones de biodiésel gracias a que May compró la semilla equivocada. Para deshacerse de él, deciden participar en la carrera de resistencia de 24 horas Britcar en el circuito de Silverstone , a pesar de no tener experiencia con las carreras, todo mientras usan un BMW 330d modificado en el que trabajaron Hammond y Clarkson. Con la ayuda de The Stig, los muchachos descubren cuán dura es una carrera de resistencia mientras enfrentan problemas mecánicos, problemas con la calificación, cansancio y un accidente que podría dejarlos como telón de fondo para llegar al final. Mientras tanto, May está en Budapest en el nuevo Fiat 500 para ver si puede ganar una carrera con algunos jóvenes en bicicletas BMX , mientras que a Clarkson se le dice que no pruebe más superdeportivos durante el resto de la serie, por lo que ve cómo el Daihatsu Materia hatchback es comparándolo con un rival "cercano" - el nuevo Ascari A10 . Finalmente, Keith Allen afronta el día más lluvioso registrado (según Stig) cuando salió a la pista en el Lacetti. | |||||||
| 91 | 10 | Jaguar XF (X250) | Automóviles berlina de alto rendimiento alemanes: ( Mercedes-Benz C63 AMG • BMW M3 • Audi RS4 ) • Premios Top Gear 2007 | David Tennant | 23 de diciembre de 2007 | 7.15 | |
| Clarkson, May y Hammond se encuentran en el lugar de vacaciones favorito de Stig, el Ascari Race Resort en Ronda , España, con tres autos para ver cuál es el mejor de ellos. Hammond cree que es el nuevo BMW M3 , Clarkson cree que es el poderoso Mercedes-Benz C63 AMG y May intenta demostrar que es el muy bueno Audi RS4 . No pasa mucho tiempo antes de que prueben sus opciones en diferentes aspectos antes de probar el coche del otro. Por otra parte, May prueba el nuevo Jaguar XF diseñado por Ian Callum , Hammond ve si un G-Wiz sería mejor como un auto con control remoto, se anuncian los premios Top Gear 2007 y el décimo doctor , David Tennant , se queja de Billie Piper. El regazo antes de ver si es más rápido que ella en el Lacetti. | |||||||
Los mejores episodios
| Total | Número | Título | Característica | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|
| S10 | CE – 1 | "Lo mejor de Top Gear: 2007 No.1" | Los mejores momentos de la serie 10 - Parte 1 | 1 de enero de 2008 | |
| Una mirada retrospectiva a algunos de los mejores momentos de la Serie 10, incluida la búsqueda de la mejor carretera para conducir del mundo. | |||||
| S11 | CE – 2 | "Lo mejor de Top Gear: 2007 No.2" | Los mejores momentos de la serie 10 - Parte 2 | 6 de enero de 2008 | |
| Una segunda mirada a algunos de los mejores momentos de la Serie 10, incluida la carrera entre el Bugatti Veyron y el avión Eurofighter. | |||||
| S12 | CE – 3 | "Lo mejor de Top Gear: 2007 No.3" | Los mejores momentos de la serie 10 - Parte 3 | 13 de enero de 2008 | |
| Un tercer vistazo a los mejores momentos de la Serie 10, incluido el intento del trío de cruzar a Francia con sus autos anfibios mejorados, y la conducción de Clarkson en el Peel P50 . | |||||
| T13 | CE – 4 | "Lo mejor de Top Gear: 2007 Nº 4" | Los mejores momentos de la serie 10 - Parte 4 | 27 de enero de 2008 | |
| Un cuarto vistazo a los mejores momentos de la Serie 10, incluida la carrera de presentadores por Londres. | |||||
Especial spin-off
| Título | Huésped | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|
| Fuerza superior del engranaje de tierra | Sir Steve Redgrave | 14 de marzo de 2008 | |
| En esta edición especial de Sport Relief , el trío asume un desafío especial: ver si pueden rediseñar el jardín de Sir Steve Redgrave . Pero como dice su lema, su plan es ambicioso, pero en última instancia es una basura, ya que hacen un completo lío de las cosas. | |||
Crítica e incidente
Especial de Botswana: Paso Pan Makgadikgadi
Después de la transmisión del especial de Botswana, la BBC recibió fuertes críticas de la Agencia de Investigación Ambiental y de los conservacionistas con respecto a una sección del episodio, en la que los presentadores tenían la tarea de conducir sus autos usados a través del Makgadikgadi Pan en Botswana . Un portavoz de la agencia criticó a Top Gear que se le permitiera filmar en salinas ambientalmente sensibles, con una acusación hecha por conservacionistas de que habían dejado "cicatrices en las salinas de Makgadikgadi al conducir vehículos a través de ellas". En respuesta a las críticas, la BBC negó que hubieran hecho esto, afirmando que habían seguido los consejos de expertos ambientales y no habían filmado en ningún lugar cercano a ninguna área de conservación en las salinas.
Truco de accesorios quemados
Durante el episodio de estreno de la serie, los presentadores de Top Gear afirmaron que, entre el rodaje de la novena y la décima temporada, el programa de revistas de automovilismo rival Fifth Gear había irrumpido en sus instalaciones y quemado todos sus accesorios. Antes de que se emitiera el episodio, se produjo un incendio el 12 de agosto de 2007 en Hill End Farm, que destruyó un granero que se utilizaba como instalación de almacenamiento para los accesorios de Top Gear . Evidentemente, este fue el caso en el episodio, ya que el Cool Wall y todas las fotos de los autos habían sido destruidos, mientras que los asientos para el automóvil que los presentadores usaron en el centro del escenario para los segmentos de 'Noticias' y para entrevistar a las celebridades. durante los segmentos de 'Star in a Reasonably Priced Car' en el centro del escenario del estudio, junto con el monitor de pantalla plana, habían sido reemplazados por sillones orejeros y un televisor viejo. Más tarde se reveló que el incidente había sido un truco publicitario ideado entre Clarkson y Vicki Butler-Henderson , quienes eran viejos amigos.