Nicolás - Nicholas
Pronunciación | / N ɪ k ə l ə s / |
---|---|
Género | Masculino |
Origen | |
Palabra / nombre | griego |
Sentido | Victoria del pueblo |
Otros nombres | |
Derivado | Νικόλαος ( Nikolaos ), una combinación de las palabras griegas "victoria" (νίκη; nikē ) y "pueblo" (λαός; laos ) |
Ver también | Nicolas , Niccolò , Nikolaos , Nikolay / Nikolaj / Nicolay / Nicolae , Nicolau / Nicolao Nicola / Nikola / Nikolaus / Nikolla , Nikollë , Nicole / Nicolle / Nichole , Nico , Nikos , Nikita , Nicanor , Nicander |
Nicholas , Nickolas , Nikolas , Nikolaus o Nicolas es un nombre de pila masculino ; Nicolás también se usa como apellido.
En los Estados Unidos, Nicholas, y sus variaciones, fue el decimoséptimo nombre masculino más popular dado a los bebés en 2006. Aproximadamente el 0,7% de los niños nacidos ese año, o 15,414, recibieron ese nombre. Está disminuyendo en popularidad, desde un máximo en 1997, cuando 27.248 hombres en los Estados Unidos recibieron el nombre de Nicholas. Ese año fue el año más popular para Nicholas desde 1880, cuando comenzaron a llevarse registros de los nombres de pila en Estados Unidos.
La Iglesia Ortodoxa Oriental , la Iglesia Católica Romana y las Iglesias Anglicanas celebran a San Nicolás todos los años el 6 de diciembre, que es el día onomástico de "Nicholas". En Grecia, el nombre y sus derivados son especialmente populares en las regiones marítimas, ya que San Nicolás es considerado el santo protector de la gente de mar.
Orígenes
El nombre se deriva del nombre griego Νικόλαος ( Nikolaos ), entendido como 'victoria del pueblo', siendo un compuesto de νίκη nikē 'victoria' y λαός laos 'pueblo'. Una paretimología antigua de este último es que se origina en λᾶς las ( forma contraída de λᾶας laas ) que significa 'piedra' o 'roca', como en la mitología griega , Deucalion y Pyrrha recrearon a la gente después de haber desaparecido en un diluvio catastrófico , arrojando piedras detrás de sus hombros mientras seguían marchando.
El nombre se hizo popular a través de San Nicolás , obispo de Myra en Licia , la inspiración de Santa Claus , pero es anterior a dicho obispo en varios siglos: el historiador ateniense Tucídides, por ejemplo, menciona que en el segundo año de la Guerra del Peloponeso (431-404 BC) entre Esparta y Atenas, los espartanos enviaron una delegación al rey persa para pedir su ayuda para luchar contra los atenienses; un tal Nikolaos era uno de los delegados. La ortografía inglesa habitual Nicolás , que usa una ch , como si la palabra se escribiera en griego con un chi , comenzó a usarse en el siglo XII y se ha establecido firmemente desde la Reforma , aunque ocasionalmente se usa la ortografía Nicolás .
Variaciones masculinas
Las variaciones para los hombres incluyen:
- Afrikáans : Niklaas
- Albanés : Nikollë, Nikolla, Nikë, Niklaus , Klaus, Koll, Kolë
- Árabe : نقولا
- Persa : نیک
- Aragonés : Nicolau
- Armenio : Նիկողայոս (Nikog (h) ayos, Nigog (h) ayos), Նիկողոս (Nikog (h) os, Nigog (h) os)
- Vasco : Nikola
- Bielorruso : Мікалай (Mikalai), Мікола (Mikola)
- Bretón : Nikolaz
- Búlgaro : Никола ( Nikola ), Николай (Nikolay), Никлен (Niklen), Никулица (Nikùlitsa), Коле (Kole), Кольо (Kolyo), Колю (Kolyu)
- Catalán : Nicolau
- Chuvash : Mikulaj
- Croata : Niko, Nikola
- Checo : Nikolas, Mikuláš
- Danés : Claus, Klaus, Niels, Nicolai, Nikolaj, Nilas, Nis, Nikolas, Nikolai, Nicklas, Niklas, Niclas
- Holandés : Nicolaas , Nikolaas, Klaas , Nico, Niek , Niels, Claas, Claes
- Esperanto : Niĉjo, Niko, Nikolao
- Estonio : Nigulas, Nigul, Niilo, Mikk
- Finlandés : Launo, Niilo, Niklas, Niko, Nikol, Nikolai
- Francés : Nicolas , Nico, Colas, Colin
- Gallego : Nicolao
- Georgiano : ნიკოლოზ ( Nikoloz ), ნიკო ( Niko ), ნიკა ( Nika ), კოლა ( Kola )
- Alemán : Claus, Claas, Klaas, Klaus, Klas, Nickolaus, Nicolaus, Niklaus, Nickolas, Nikolaus, Nikolo, Niklas, Nico, Niko, Nil, Nilo
- Griego : Νικόλαος ( Nikolaos ), Νικόλας (Nikolas), Νίκος ( Nikos ), Νικολής (Nikolis)
- Húngaro : Miklós , Mikulás (solo para Santa Claus)
- Islandés : Nikulás, Níels, Nils
- Irlandés : Nioclás
- Italiano : Nicola , Nicolò, Niccolò , Nico, Nicolao, Nicolas
- Japonés: Nikorasu
- Latín : Nicolaus
- Letón : Niklāvs, Klāvs, Nikolass, Nikolajs
- Lituano : Mikalojus, Nikolajus
- Leoneses : Nicolás , Nicu , Colás
- Bajo alemán : Nikolaas, Nicolaas, Klaas, Klaus
- Macedonio : Никола (Nikola), Коле (Kole), Кољо (Koljo), Николче (Nikolče), Николе (Nikole)
- Malayo : Nikkolas
- Maltés : Nikola
- Maorí : Nikora
- Noruego : Nils, Nikolai
- Polaco : Mikołaj , Mik, Mikołajek, Nikolas
- Portugués : Nicolau, Nicola, Nícolas
- Rumano : Neculai, Nicolae , Nicu , Nicușor , Niculae
- Ruso : Николай (Nikolai), Коля (Kolya)
- Gaélico escocés : Neacel, Nichol, Nicol, Caelan, Calen
- Serbio : Никола
- Eslovaco : Mikuláš, Nikolas, Mikoláš
- Esloveno : Miklavž, Niko, Nikolaj
- Español : Nicolás , Nicolao
- Sueco : Nels, Niklas, Niclas, Nicklas, Nils, Klas, Claes
- Tongano : Nikolasi
- Tártaro : Микулай ( Miqulay )
- Ucraniano : Микола (Mykola), Миколай (Mykolai, Mykolay)
- Alto sorabo : Mikławš
- Frisón occidental : Klaes
Formas femeninas
Las formas femeninas incluyen:
- Búlgaro : Николина (Nikolina), Николета (Nikoleta), Никол (Nikol), Нина (Nina)
- Checo : Nikol, Nikoleta, Nikola, Nicol
- Holandés : Klasina, Klazina, Nicole, Nicolien, Nicolet, Nicoline
- Danés : Nikoline
- Inglés : Nicole / Nichole, Nicola / Nichola, Nicolette, Colette
- Francés : Colette, Coline, Nicole, Nicolette, Nicoline, Cosette
- Alemán : Nicole, Nikole, Nicola, Nikola
- Griego : Νίκη (Níkē, una combinación con Níke ), Νικολέτα (Nikoléta), Νικολίνα (Νikolína)
- Húngaro : Nikolett
- Italiano : Nicoletta , Nicole, Nicolina
- Macedonio : Nikolina
- Noruego : Nilsine, Nicoline
- Polaco : Nikola
- Portugués : Nicolina
- Rumano : Niculina, Nicoleta
- Escocés : Nicola, Nicholas (Tierras bajas del siglo XVIII / XIX)
- Servocroata : Nikolija (arcaico), Nikolina, Nikoleta
- Eslovaco : Nikola, Nikoleta
- Esloveno : Nika
- Español : Nicolasa, Nicoleta, Nicole
Gente conocida como Nicholas
Nombre único (gobernantes, papas, patriarca y antipapas)
- Antipapa Nicolás V
- Nicolás I de Rusia
- Nicolás II de Rusia
- Nikola I Petrović Njegoš (1840-1921) Rey de Montenegro
- Patriarcas de Constantinopla , de los cuales los más conocidos son Nicholas Mystikos y Nicholas III Grammatikos
- Príncipe Nicolás de Rumania (1903-1978)
- Papa Nicolás I
- Papa Nicolás II
- Papa Nicolás III
- Papa Nicolás IV
- Papa Nicolás V
Nombre dado
- Nicolás de Damasco , historiador y filósofo griego antiguo
- Nicholas Yaw Boafo Adade (1927-2013), juez de Ghana, Fiscal General de Ghana de 1969 a 1971
- Nicholas Alipui , director de programas de UNICEF
- Nicholas Allard (nacido en 1952), decano estadounidense y presidente de la Facultad de Derecho de Brooklyn
- Nicholas Ansell , futbolista australiano
- Nicholas Bacon (desambiguación) , varias personas
- Nikolaus "Klaus" Barbie (1913-1991), funcionario de las SS y la Gestapo durante la era nazi conocido como el "Carnicero de Lyon"
- Nicholas Bayard (1644-1707), funcionario estadounidense
- Nicholas Bayard (teólogo) , teólogo dominicano
- Nicholas Bett (1992-2018), vallista de Kenia
- Nicholas Braun (nacido en 1988), actor estadounidense
- Nicholas Briggs (nacido en 1961), actor británico, voz de los Daleks en Doctor Who
- Nicholas Caldwell (1944-2016), cantante estadounidense de R&B, miembro original de The Whispers
- Nicholas "Nick" Cannon (nacido en 1980), actor, comediante, rapero y personalidad de radio y televisión estadounidense
- Nicholas A. Christakis (nacido en 1962), sociólogo y médico estadounidense
- Nicholas "Nick" Chubb , jugador de fútbol americano profesional
- Nicholas Clapp , escritor, cineasta y arqueólogo aficionado estadounidense
- Nicholas "Nick" Clegg (nacido en 1967), político británico
- Nicholas Courtney (1929-2011), actor británico conocido por interpretar al brigadier Alistair Gordon Lethbridge-Stewart en Doctor Who
- Nicolás de Cusa (1401-1464), filósofo, teólogo, jurista y astrónomo alemán
- Nicholas Dias Abeysinghe (1719-1794), Sri Lanka Maha Mudaliyar
- Nicholas "Nick" Drake (1948-1974), cantautor y músico inglés
- Nick Ephgrave , oficial de policía superior británico
- Nikolaus von Falkenhorst (1885-1968), general alemán y criminal de guerra durante la Segunda Guerra Mundial
- Nicholas Fernando (1932-2020), arzobispo católico de Colombo de 1977 a 2002
- Nicholas "Nick" Frost (nacido en 1970), comediante, actor y guionista británico
- Nick Fuentes (nacido en 1998), comentarista político de derecha estadounidense
- Nikolaus Herbet (1889–?), Oficial de las SS alemanas y segundo y último comandante del campo de concentración de Varsovia
- Nicholas Hoult (nacido en 1989), actor y modelo inglés
- Nicholas Scott Lachey (nacido en 1973), cantante, compositor, actor, productor y personalidad de televisión estadounidense
- Nicholas Lash (1934-2020), teólogo británico
- Nicholas Markowitz (1984-2000), víctima de asesinato estadounidense
- Nicholas Megura (1920-1988), as de vuelo estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial
- Nicholas D. Miller (nacido en 1990), DJ estadounidense conocido profesionalmente como Illenium
- Nicholas Mosley (1923-2017), novelista y aristócrata británico
- Nicholas Nahas (nacido en 1946), empresario y político libanés
- Nicholas Negroponte (nacido en 1943), arquitecto y científico informático greco-estadounidense
- Nicholas Patrick (nacido en 1964), ingeniero y astronauta británico-estadounidense
- Nicholas Pegg , actor, director y escritor británico
- Nicholas Pertuit (nacido en 1983), jugador de fútbol americano
- Nicholas "Nick" Jay Rickles (nacido en 1990), jugador de béisbol estadounidense
- Nick Robinson (desambiguación) , varias personas, incluidos Nicholas y Nicky
- Nicholas Sparks (político) (1794-1862), político estadounidense
- Nicholas Sparks (nacido en 1965), novelista y guionista estadounidense
- Nicholas Tatambuka (nacido en 1985), cantante y bailarín ugandés
- Nicholas Tse (nacido en 1980), cantante y actor de Hong Kong
- Nikola Tesla (1856-1943), inventor, ingeniero eléctrico, ingeniero mecánico, físico y futurista serbio estadounidense
- Nicholas Winton (1909-2015), humanitario británico, apodado el británico Schindler
- Nicholas Wrigley (nacido en 1955), banquero mercantil británico
Nobleza
- Nicolás I de Rusia (1796-1855), Emperador de Rusia
- Nicolás II de Rusia (1868-1918), Emperador de Rusia
- Príncipe Nicolás de Grecia y Dinamarca , hijo de Jorge I de Grecia
Santos
- San Nicolás El Duc Bui , uno de los mártires vietnamitas
- San Nicolás de Flüe
- San Nicolás de Japón
- San Nicolás de Myra, también conocido como Sinterklaas o Santa Claus
- San Nicolás de Tolentino
- San Nicolás de Rusia (Nicolás II de Rusia)
Apellido
- Bob Nicholas (nacido en 1957), político estadounidense
- Cyril Nicholas (1898–1961), capitán del ejército burgués de Sri Lanka, funcionario y forestal
- Edward Nicholas (1593-1699), político inglés
- Fred Nicholas (1893-1962), jugador de críquet británico
- George Nicholas (1754-1799), profesor de derecho estadounidense, hijo de Robert C. Nicholas Sr.
- George Nicholas (futbolista) , (nacido en 1992)
- Harry Nicholas (1905-1997), sindicalista británico
- John Nicholas (académico) , administrador de Oxford del siglo XVII
- John Nicholas (congresista) (1764-1819), abogado y político estadounidense, padre de Robert C. Nicholas
- John Nicholas (juez) , juez australiano
- John Nicholas (de Chepstow) , político inglés del siglo XVII
- Nick St. Nicholas (nacido en 1943), músico
- Paul Nicholas (nacido en 1944), actor y cantante inglés
- Phil Nicholas (nacido en 1955), político estadounidense
- Philip Nicholas (1876-1952), jugador de rugby galés
- Robert C. Nicholas (político de Nueva York) (1801-1851), político estadounidense
- Robert Carter Nicholas, Sr. (1728-1780), abogado y político estadounidense
- Robert Carter Nicholas (1793-1857), plantador y político estadounidense
- Samuel Nicholas (1744-1790), el primer oficial y comandante de la Infantería de Marina estadounidense
- Thomas Nicholas (desambiguación) , varias personas
- William H. Nicholas (1892-1984), político estadounidense
- Wilson Cary Nicholas (1761-1820), banquero y político estadounidense
- Los hermanos Nicholas , bailarines de claqué estadounidenses:
- Fayard Nicholas (1914-2006)
- Harold Nicholas (1921-2000)
Ver también
- Todas las páginas con títulos que comienzan con Nicholas
- Todas las páginas con títulos que contienen Nicholas
- Nick (forma corta)
- Nicky (apodo)
- Nicolás
- Nicolas (desambiguación)