Ehre sei dir, Gott, gesungen , BWV 248 V - Ehre sei dir, Gott, gesungen, BWV 248 V
Ehre sei dir, Gott, gesungen (Que te cante el honor, oh Dios), BWV 248 V (también escrito como BWV 248 V ), es una cantata de iglesia para el segundo domingo después de Navidad , que Johann Sebastian Bach compuso como el quinto parte de su Oratorio de Navidad , escrito para la temporada navideña de 1734-1735 en Leipzig . La cantata se interpretó por primera vez el 2 de enero de 1735 .
Historia
Bach había estado presentando cantatas de iglesia para la temporada navideña en la Thomaskirche ( St. Thomas ) y Nikolaikirche ( St. Nicholas ) desde su nombramiento como director de músicas en Leipzig en 1723, incluidas estas cantatas para el segundo domingo después de Navidad:
- Como parte de su primer ciclo de cantatas : Schau, lieber Gott, wie meine Feind , BWV 153 , estrenado el 2 de enero de 1724 .
- Como parte de su tercer ciclo de cantatas : Ach Gott, wie manches Herzeleid , BWV 58 (versión temprana), estrenada por primera vez el 5 de enero de 1727 , y en su versión posterior, estrenada por primera vez el 4 de enero de 1733 o el 3 de enero de 1734 , añadida a la coral. ciclo de cantata .
Música y contenido
BWV 248 V está compuesto por 2 oboes d'amore , 2 partes de violín , 1 parte de viola y continuo .
| No. | Llave | Hora | Incipit | Puntuación | Modelo | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 | Coro | A maj / F ♯ min | 3 4 |
Ehre sei dir, Gott, gesungen | Oboe d'amore I, II, cuerdas, continuo | |
| 44 | Recitativo (evangelista, tenor) | Da Jesus geboren war zu Belén | Continuo | Mateo 2: 1 | ||
| 45 | Coro Recitativo (alto) Coro |
Re mayor |  |
Wo ist der neugeborne König der Juden Sucht ihn in meiner Brust Wir haben seinen Stern gesehen |
Oboe d'amore I, II, cuerdas, continuo | Mateo 2: 2 ; BWV 247/43: "Pfui dich, wie fein zerbrichst du den Tempel" (conjetura). |
| 46 | Coral | La mayor | |
Dein Glanz todo 'Finsternis verzehrt | Oboe d'amore I, II, cuerdas, continuo | Nun liebe Seel, nun ist es Zeit ( Weissel 1642), v. 5; Zahn 2461c (1581) |
| 47 | Aria (bajo) | F ♯ menor | 2 4 |
Erleucht 'auch meine finstre Sinnen | Oboe d'amore I solo, órgano senza continuo | BWV 215/7: "Durch die von Eifer entflammeten Waffen" |
| 48 | Recitativo (evangelista, tenor) | Da das der König Herodes hörte | Continuo | Mateo 2: 3 | ||
| 49 | Recitativo (alto) | Warum wollt ihr erschrecken | Cuerdas, continuo | |||
| 50 | Recitativo (evangelista, tenor) | Und ließ versammeln alle Hohenpriester | Continuo | Mateo 2: 4-6 | ||
| 51 | Trío (sopr., Alto, diez.) | Si menor | 2 4 |
¡Ach! ¿Quieres morir Zeit erscheinen? | Violín I solo, continuo | desconocido |
| 52 | Recitativo (alto) | Mein Liebster herrschet schon | Continuo | |||
| 53 | Coral | La mayor | |
Zwar ist solche Herzensstube | Oboe d'amore I, II, cuerdas, continuo | Ihr Gestirn, ihr hohlen Lüfte ( Franck 1655), v. 9; Zahn 3614b (1687) |
Referencias
- ^ Dürr y Jones , 2006 , p. 169 .
- ^ a b c Trabajo digital de Bach 11389
- ^ Wolff 2002 , págs. 237-257.
- ^ Dürr y Jones , 2006 , págs. 22–35.
- ↑ Buelow , 2016 , p. 272.
- ^ Trabajo digital de Bach 00187
- ^ Obras digitales de Bach 00074 y 00073
- ^ Werner Breig , notas de portada de la grabación de John Eliot Gardiner del Oratorio de Navidad ( Deutsche Grammophon Archiv, 4232322, 1987)
- ^ "Trabajo 11265" . Bach Digital . Leipzig: Archivo de Bach ; et al. 2018-07-15.
- ^ "Trabajo 11267" . Bach Digital . Leipzig: Archivo de Bach ; et al. 2018-07-15.
Fuentes
- Buelow, George J. (2016). El Barroco tardío . El Barroco Tardío: Vol. 4. Desde la década de 1680 hasta 1740 . Springer . ISBN 978-1-34-911303-3 .
- Dürr, Alfred ; Jones, Richard DP (2006). Las cantatas de JS Bach: con sus libretos en texto paralelo alemán-inglés . Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 102-105, 820. ISBN 978-0-19-929776-4 .
- Wolff, Christoph (2002). Johann Sebastian Bach: el músico erudito . WW Norton & Company . ISBN 978-0-393-32256-9 .