Antíoco Kantemir - Antiochus Kantemir

Un retrato de Kantemir

Antiochus o Antioch Kantemir o Cantemir ( ruso : Антиох Дмитриевич Кантемир , Antiokh Dmitrievich Kantemir ; rumano : Antioh Cantemir ; turco : Antioh Kantemiroğlu ; francés : Antioche Cantemir ; el 8 de septiembre de 1708 fue un hombre de Moldavia del 31 de marzo de 1744). , diplomático y príncipe durante la Ilustración rusa . Se le ha llamado "el padre de la poesía rusa ".

Vida

Kantemir nació en una familia noble de Moldavia en Iaşi el 8 de septiembre de 1708. Su abuelo analfabeto Constantin había sido nombrado voivoda de Moldavia por los otomanos en 1685 y fue sucedido por sus bien educados hijos Antioquía y Demetrio . Kantemir era el hijo de Demetrius por su esposa, la princesa Kassandra Cantacuzene , quien afirmó descender de la dinastía bizantina del mismo nombre. Pasó gran parte de su juventud en Constantinopla como rehén de los turcos . Luego fue educado por su padre y en la Academia de San Petersburgo antes de mudarse a la finca familiar cerca de Dmitrovsk .

Se desempeñó como embajador de Rusia en Londres de 1731 a 1736, cuando fue trasladado a París para servir como ministro plenipotenciario de Rusia en el Reino de Francia . Allí se convirtió en un destacado intelectual y amigo cercano de Montesquieu y Voltaire . Kantemir murió soltero en París en medio de un litigio relacionado con sus hijos ilegítimos.

Trabaja

Considerado como "el padre de la poesía rusa ", Kantemir utilizó su clásica educación para ayudar a Pedro el Grande 's programa de modernizar y occidentalizar la cultura rusa . Su esfuerzo más notable en este sentido es su Petrida , una epopeya inconclusa que glorifica al emperador. Produjo un tratado sobre la antigua versificación rusa en 1744 y numerosas odas y fábulas . Su uso de esquemas de rima gálica puede hacer que su trabajo parezca anticuado e incómodo para los lectores modernos.

Editó la Historia del crecimiento y la decadencia del Imperio Otomano en Inglaterra de su padre y escribió una biografía y bibliografía de su padre que más tarde acompañó a su edición de 1756. Sus Cartas sobre la naturaleza y el hombre de 1742 ( O Prirode i Cheloveke ) fue una obra filosófica. Es mejor recordado por sus sátiras a la manera de Juvenal , que incluyen A mi mente: sobre los que culpan a la educación y Sobre la envidia y el orgullo de los cortesanos malvados , que se encuentran entre las primeras obras de este tipo en ruso.

Kantemir tradujo a Horacio y Anacreonte al ruso, así como los Diálogos sobre luz y colores de Algarotti . Su traducción de 1740 de las Conversaciones de De Fontenelle sobre la pluralidad de mundos fue censurada en parte como herética . Sus propias obras fueron traducidas al francés por el Abbé Guasco , quien también escribió su biografía.

Notas

Referencias

  • Baynes, TS, ed. (1878), "Antiochus Cantemir"  , Encyclopædia Britannica , 5 (9ª ed.), Nueva York: Charles Scribner's Sons, p. 28
  • Gaster, Moses (1911), "Cantemir sv Antioch Cantemir"  , en Chisholm, Hugh (ed.), Encyclopædia Britannica , 5 (11ª ed.), Cambridge University Press, p. 209
  • Gusterin, Pavel (2008),Первый российский востоковед Дмитрий Кантемир [ El primer orientalista ruso, Dmitri Kantemir ], Moscú, ISBN 978-5-7873-0436-7. (en ruso)

enlaces externos