La vida y la muerte del coronel Blimp -The Life and Death of Colonel Blimp
| Vida y muerte del coronel Blimp | |
|---|---|
 Cartel de cine
| |
| Dirigido por |
Michael Powell Emeric Pressburger |
| Escrito por | Michael Powell Emeric Pressburger |
| Producido por | Michael Powell Emeric Pressburger |
| Protagonizada |
Roger Livesey Anton Walbrook Deborah Kerr |
| Cinematografía | Georges Perinal |
| Editado por | John Seabourne Sr. |
| Musica por | Allan Gray |
Empresa de producción |
|
| DISTRIBUIDO por |
Distribuidores generales de películas (Reino Unido) United Artists (EE. UU.) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
163 minutos |
| País | Reino Unido |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | £ 200,000 o US $ 2 millones o £ 188,812 |
| Taquilla | $ 275,472 (Estados Unidos) |
La vida y muerte del Coronel Blimp es un 1943 drama romántico película de guerra escrita, producida y dirigida por el británico realización de películas equipo de Michael Powell y Emeric Pressburger . Está protagonizada por Roger Livesey , Deborah Kerr y Anton Walbrook . El título deriva de latira cómicasatírica Colonel Blimp de David Low , pero la historia en sí es original. La película ha sido aclamada como la mejor película británica jamás realizada y es conocida por su sofisticación y brillantez como directora, así como por su guión, las interpretaciones de su gran elenco y por sucinematografíapionera en Technicolor . Entre su distinguida compañía de actores, se ha reservado un elogio especial para Livesey, Walbrook y (un muy joven) Kerr.
Trama
El general de división Clive Wynne-Candy ( Roger Livesey ) es un alto comandante de la Guardia Nacional durante la Segunda Guerra Mundial . Antes de un ejercicio de entrenamiento, es "capturado" en un baño turco por soldados dirigidos por el teniente "Spud" Wilson, que ha atacado de forma preventiva. Él ignora las protestas indignadas de Candy de que "¡La guerra comienza a la medianoche!" Se pelean y caen a una piscina.
Se produce un flashback extendido .
Guerra de los Bóers
En 1902, el teniente Candy está de licencia de la Guerra de los Bóers . Recibe una carta de Edith Hunter ( Deborah Kerr ), que trabaja en Berlín . Se queja de que un alemán llamado Kaunitz está difundiendo propaganda anti-británica y quiere que intervenga la embajada británica. Cuando Candy llama la atención de sus superiores sobre esto, le niegan el permiso para ir a Berlín, pero él se va de todos modos.
En Berlín, Candy y Edith van a un café, donde se enfrenta a Kaunitz. Provocada, Candy insulta inadvertidamente al cuerpo de oficiales del Ejército Imperial Alemán. Los alemanes insisten en que se batirá en duelo con un oficial elegido por sorteo: Theo Kretschmar-Schuldorff ( Anton Walbrook ). Candy y Theo se hacen amigos mientras se recuperan de sus heridas en el mismo hogar de ancianos. Edith los visita con regularidad y, aunque se da a entender que siente algo por Clive, se compromete con Theo. Candy está encantada, pero pronto se da cuenta de que él la ama.
Primera Guerra Mundial
En noviembre de 1918 Candy, ahora general de brigada , cree que los aliados ganaron la Primera Guerra Mundial porque "lo correcto es el poder". Mientras está en Francia, conoce a la enfermera Barbara Wynne (Kerr nuevamente). Tiene un parecido sorprendente con Edith. De vuelta en Inglaterra, la corteja y se casa con ella a pesar de la diferencia de edad de veinte años.
En julio de 1919 Candy rastrea a Theo en un campo de prisioneros de guerra en Derbyshire . Candy lo saluda como si nada hubiera cambiado, pero Theo lo desaira.
El 26 de agosto, a punto de ser repatriado a Alemania, Theo se disculpa y acepta una invitación a la casa de Clive. Sigue siendo escéptico de que su país sea tratado de manera justa.
Barbara muere en agosto de 1926 y Candy se retira en 1935.
Segunda Guerra Mundial
En noviembre de 1939 , Theo le cuenta a un funcionario de inmigración británico cómo se separó de sus hijos cuando se convirtieron en nazis. Antes de la guerra, se negó a trasladarse a Inglaterra cuando Edith quería; cuando estuvo listo, ella había muerto. Candy responde por Theo.
Candy le revela a Theo que amaba a Edith y solo se dio cuenta después de que fue demasiado tarde. Admite que nunca lo superó. Theo conoce a la conductora del MTC de Candy , Angela "Johnny" Cannon (Kerr de nuevo), elegida personalmente por el inglés; A Theo le sorprende su parecido con Barbara y Edith.
Candy, restaurada a la lista activa, dará una charla de radio de la BBC sobre la retirada de Dunkerque . Candy planea decir que preferiría perder la guerra que ganarla utilizando los métodos empleados por los nazis : su charla se cancela. Theo insta a su amigo a aceptar la necesidad de luchar y ganar por cualquier medio que sea necesario, porque las consecuencias de perder son terribles.
Candy está nuevamente retirado, pero, a instancias de Theo y Angela, dirige su energía a la Guardia Nacional . Candy es fundamental en la construcción de la Guardia Nacional. Su casa es bombardeada en el Blitz y reemplazada por una cisterna de suministro de agua de emergencia. Se traslada a su club, donde se relaja en un baño turco antes de un ejercicio de entrenamiento que ha concertado.
El joven teniente descarado que captura a Candy es el novio de Angela, quien la usó para conocer los planes y la ubicación de Candy. Intenta advertir a Candy, pero es demasiado tarde.
Theo y Angela encuentran a Candy sentada al otro lado de la calle de donde estaba su casa. Recuerda que después de recibir una severa reprimenda de su superior por causar el incidente diplomático, declinó la invitación del hombre a cenar y, a menudo, se arrepintió de haberlo hecho. Le dice a Angela que invite a su novio a cenar con él.
Años antes, Clive le prometió a Barbara que "nunca cambiaría" hasta que su casa se inundó y "esto es un lago". Al ver la cisterna, se da cuenta de que "aquí está el lago y todavía no he cambiado". Candy saluda al nuevo guardia cuando pasa.
Emitir
- Roger Livesey como Clive Wynne-Candy
- Deborah Kerr como Edith Hunter / Barbara Wynne / Angela "Johnny" Cannon
- Anton Walbrook como Theo Kretschmar-Schuldorff
- Ursula Jeans como Frau von Kalteneck
- James McKechnie como Spud Wilson
- David Hutcheson como Hoppy
- Frith Banbury como David "Baby-Face" Fitzroy
- Muriel Aked como tía Margaret
- John Laurie como Murdoch
- Neville Mapp como Stuffy Graves
- Vincent Holman como portero del club (1942)
- Spencer Trevor como Period Blimp
- Roland Culver como coronel Betteridge
- James Knight como portero del club (1902)
- Dennis Arundell como líder de la orquesta del Café
- David Ward como Kaunitz
- Valentine Dyall como von Schönborn
- AE Matthews como presidente del Tribunal
- Carl Jaffe como von Reumann
- Albert Lieven como von Ritter
- Eric Maturin como coronel Goodhead
- Robert Harris como secretario de la embajada
- Arthur Wontner como consejero de la embajada
- Theodore Zichy como coronel Borg
- Jane Millican como la enfermera Erna
- Reginald Tate como van Zijl
- Capitán W. Barrett como el tejano
- El cabo Thomas Palmer como el sargento
- Yvonne Andre como la monja
- Marjorie Gresley como la matrona
- Felix Aylmer como el obispo
- Helen Debroy como la Sra. Wynne
- Norman Pierce como Christopher Wynne, su suegro
- Harry Welchman como Major Davies
- Edward Cooper como Oficial de la BBC
Notas de reparto:
- Haciendo su segunda aparición en The Life and Death of Colonel Blimp estuvieron los cocker spaniels dorados del director Michael Powell , Erik y Spangle, quienes habían aparecido previamente en Contraband (1940), y luego aparecieron en las películas de Powell y Pressburger I Know. ¡A donde voy! (1945) y A Matter of Life and Death (Estados Unidos: Stairway to Heaven , 1946).
Producción
Según los directores, la idea de la película no surgió de la tira cómica del periódico de David Low, sino de una escena cortada de su anterior película, One of Our Aircraft Is Missing , en la que un anciano miembro de la tripulación le cuenta a uno más joven. , "No sabes lo que es ser viejo". Powell ha declarado que la idea fue en realidad sugerida por David Lean (entonces editor ) quien, al eliminar la escena de la película, mencionó que la premisa de la conversación era digna de una película por derecho propio.
Powell quería que Laurence Olivier (quien había aparecido previamente en Powell and Pressburger's 49th Parallel and The Volunteer ) para interpretar a Candy. Sin embargo, el Ministerio de Información se negó a liberar a Olivier, que estaba sirviendo en el Fleet Air Arm , del servicio activo, y le dijo a Powell y Pressburger: "... le aconsejamos que no lo haga y no puede tener a Laurence Olivier porque está en el Fleet Air Arm y no lo vamos a soltar para que haga de Colonel Blimp ".
Powell quería que Wendy Hiller interpretara el papel de Kerr, pero ella se retiró debido al embarazo. El personaje de Frau von Kalteneck, amiga de Theo Kretschmar-Schuldorff, fue interpretado por la esposa de Roger Livesey, Ursula Jeans . Aunque a menudo aparecían juntos en el escenario, esta fue su única aparición juntos en una película.
Otros problemas fueron causados por el primer ministro Winston Churchill , quien, motivado por las objeciones de James Grigg , su secretario de estado para la guerra, envió un memorando sugiriendo que se detuviera la producción. Grigg advirtió que la creencia del público en la "concepción de Blimp del oficial del ejército" recibiría "una nueva vida". Después de que los funcionarios del Ministerio de Información y la Oficina de Guerra vieron un borrador , las objeciones se retiraron en mayo de 1943. Sin embargo, la desaprobación de Churchill se mantuvo y, ante su insistencia, una prohibición de exportación, muy explotada en la publicidad por los distribuidores británicos, permaneció vigente hasta agosto de 1943. ese año.
La película se rodó en cuatro meses en Denham Film Studios y en locaciones de Londres y sus alrededores, y en Denton Hall en Yorkshire. La filmación se vio dificultada por la escasez de tiempo de guerra y por las objeciones de Churchill que llevaron a la prohibición de que el equipo de producción tuviera acceso a personal o equipo militar. Pero aun así lograron "encontrar" bastantes vehículos del Ejército y muchos uniformes.
Michael Powell dijo una vez de La vida y muerte del coronel Blimp que es
... una película 100% británica pero fotografiada por un francés, escrita por un húngaro, la partitura musical es de un judío alemán, el director era inglés, el hombre que hizo el vestuario era un checo; en otras palabras, era el tipo de película en la que siempre he trabajado con un equipo mixto de todas las nacionalidades, sin fronteras de ningún tipo ".
En otras ocasiones también señaló que el diseñador era alemán y que los protagonistas incluían actores austriacos y escoceses.
El asesor militar de la película fue el teniente general Sir Douglas Brownrigg (1886-1946), cuya propia carrera fue bastante similar a la de Wynne-Candy, ya que había servido con distinción en la Primera Guerra Mundial, se retiró después de Dunkerque y luego asumió un papel de alto nivel. en la Guardia Nacional.
Lanzamiento original y recepción contemporánea
La película se estrenó en el Reino Unido en 1943. El estreno, organizado por Lady Margaret Alexander , tuvo lugar el 10 de junio en el cine Odeon, Leicester Square, Londres, y todas las ganancias se donaron a Odeon Services and Seamen's Fund. La película fue fuertemente atacada en su estreno principalmente debido a su presentación comprensiva de un oficial alemán, aunque antinazi, que es más realista y realista que el personaje británico central. Los simpáticos personajes alemanes habían aparecido anteriormente en las películas de Powell y Pressburger, por ejemplo, The Spy in Black y 49th Parallel , la última de las cuales también se hizo durante la guerra.
La película provocó un folleto extremista, La vergüenza y desgracia del coronel Blimp , de los "sociólogos de derecha EW y MM Robson", miembros de la oscura Sidneyan Society, que la proclamó "Una película muy elaborada, llamativa, flácida y costosa, la la producción más vergonzosa que jamás haya emanado de un estudio cinematográfico británico ".
La película fue la tercera película más popular en la taquilla británica en 1943, después de In Which We Serve y Casablanca .
Debido a la desaprobación de la película por parte del gobierno británico, no se estrenó en los Estados Unidos hasta 1945 y luego en una forma modificada, como The Adventures of Colonel Blimp o simplemente Colonel Blimp . El corte original fue de 163 minutos. Se redujo a una versión de 150 minutos, luego a 90 minutos para televisión. Uno de los cambios cruciales realizados en las versiones abreviadas fue la eliminación de la estructura de flashback de la película.
Restauraciones
En 1983, el corte original fue restaurado para un relanzamiento, para deleite de Emeric Pressburger . Pressburger, como afirmó su nieto Kevin Macdonald en un video de Carlton Region 2 DVD, consideró a Blimp como el mejor de sus trabajos y los de Powell.
Casi treinta años después, The Life and Death of Colonel Blimp se sometió a otra restauración similar a la realizada en The Red Shoes . La recaudación de fondos fue encabezada por Martin Scorsese y su editora de mucho tiempo, Thelma Schoonmaker , también viuda de Michael Powell. El trabajo de restauración fue completado por el Academy Film Archive en asociación con BFI, ITV Studios Global Entertainment Ltd. (los actuales propietarios de los derechos de autor) y The Film Foundation, con fondos proporcionados por The Material World Charitable Foundation, la Louis B. Mayer Foundation, Cinema per Roma Foundation y The Film Foundation.
La película restaurada se proyectó en todo el mundo.
Reputación y análisis
Aunque la película es fuertemente probritánica, es una sátira sobre el ejército británico , especialmente su liderazgo. Sugiere que Gran Bretaña enfrentó la opción de seguir las nociones tradicionales de guerra honorable o de "luchar sucio" frente a un enemigo tan malvado como la Alemania nazi . También hay una cierta similitud entre Candy y Churchill y algunos historiadores han sugerido que Churchill pudo haber querido que se detuviera la producción porque había confundido la película con una parodia de sí mismo (él mismo sirvió en la Guerra de los Bóers y la Primera Guerra Mundial). Las razones exactas de Churchill siguen sin estar claras, pero actuó solo sobre la base de una descripción de la película planeada de su personal, no sobre la visualización de la película en sí.
Desde el exitoso relanzamiento de la película en la década de 1980, La vida y muerte del coronel Blimp ha sido reevaluada. La película es elogiada por su deslumbrante cinematografía Technicolor (que, con películas posteriores como The Red Shoes y Black Narcissus , posiblemente se convertiría en el mayor legado de The Archers ), las actuaciones de los actores principales y la transformación, en Roger Ebert ' s palabras, "una caricatura fanfarrona y testaruda en uno de los personajes más queridos de todas las películas". David Mamet ha escrito: "Mi idea de la perfección es Roger Livesey (mi actor favorito) en La vida y muerte del coronel Blimp (mi película favorita) a punto de pelear contra Anton Walbrook (mi otro actor favorito)". Stephen Fry consideró que la película abordaba "lo que significa ser inglés" y la elogió por la valentía de tener una "visión más amplia de la historia" en 1943. Anthony Lane, del New Yorker, dijo en 1995 que la película "puede ser la la mejor película inglesa jamás realizada, sobre todo porque mira muy de cerca la incurable condición de ser inglés ".
La película aparece en Empire ' lista de las 500 películas de todos los tiempos en el número 80 s.
Ver también
Referencias
Bibliografía
- Chapman, James. " Vida y muerte del coronel Blimp: reconsiderada " . Revista histórica de cine, radio y televisión 03/95 15 (1) pp. 19–36.
- Christie, Ian. "El archivo Colonel Blimp". Vista y sonido , 48, 1978
- Incluye el contenido del archivo de Public Record Office en la película
- Christie, Ian. La vida y muerte del coronel Blimp (guión) por Michael Powell y Emeric Pressburger . Londres: Faber y Faber, 1994. ISBN 0-571-14355-5 .
- Incluye el contenido del archivo de Public Record Office en la película, notas hacia y desde Churchill y el guión que muestra la diferencia entre las versiones original y final.
- Kennedy, AL La vida y la muerte del coronel Blimp . Londres: BFI Film Classics, 1997. ISBN 0-85170-568-5 .
- Powell, Michael . Una vida en el cine: una autobiografía . Londres: Heinemann , 1986. ISBN 0-434-59945-X .
- Powell, Michael. Película del millón de dólares . Londres: Heinemann, 1992. ISBN 0-434-59947-6 .
- Vermilye, Jerry. Las grandes películas británicas . Secaucus, Nueva Jersey: Citadel Press, 1978. págs. 66–68. ISBN 0-8065-0661-X .
enlaces externos
- La vida y la muerte del coronel Blimp en IMDb
- La vida y la muerte del coronel Blimp en la base de datos de películas de TCM
- La vida y la muerte del coronel Blimp en Rotten Tomatoes
- La vida y la muerte del coronel Blimp en AllMovie
- La vida y muerte del Coronel Blimp en el BFI 's Screenonline . Sinopsis completa e imágenes fijas de películas (y clips visibles en bibliotecas del Reino Unido).
- Las cincuenta mejores películas (británicas) de BFI
- Material de dirigible en la Powell & Pressburger Appreciation Society
- Programa de BBC Radio 4 sobre la película con contribuciones de Martin Scorsese , Thelma Schoonmaker , Kevin Macdonald e Ian Christie .
- La vergüenza y la desgracia del coronel Blimp
- La vida y muerte y la vida del coronel Blimp un ensayo de Molly Haskell en Criterion Collection
- Reseñas de DVD
- Región 2 Reino Unido - Carlton DVD
-
Región 2 Francia - Warner Home Vidéo / L'Institut Lumière
- Reseña de John White en DVD Times (Reino Unido)
- Región 1 EE . UU. - Colección de criterios
- Comparaciones de DVD
- Comparación de DVD Beaver de los lanzamientos de Carlton y Criterion
- Comparación de Celtoslavica de lanzamientos de Carlton y Criterion