Subcomentarios (Theravāda) - Sub-commentaries (Theravāda)

Los sub-comentarios ( Pali : Tika ) son comentarios sobre todo en los comentarios (Pali: atthakatha ) en el Canon Pali de Theravada Budismo, escrito en Sri Lanka . Esta literatura continúa el desarrollo de los comentarios de la interpretación tradicional de las escrituras. (Tenga en cuenta que, al parecer, algunos comentarios también se nombran con el término ṭīkā .) Estos subcomentarios se iniciaron durante el reinado de Parākramabāhu I (1123-1186) bajo la dirección de destacados eruditos de Sri Lanka como Sāriputta Thera, Mahākassapa Thera de Dimbulagala Vihāra y Moggallāna Thera .

Colección birmana

La edición recopilada oficial de Birmania contiene los siguientes textos:

Hay otras tikas sin este reconocimiento oficial, algunas impresas, algunas sobrevivientes en manuscrito, algunas aparentemente perdidas. El nombre tika también se aplica a los comentarios de todas las obras no canónicas, como el Mahāvaṃsa . También hay algunos subcomentarios en lenguas vernáculas.

Se han traducido extractos de algunas de estas obras, generalmente junto con traducciones de comentarios.

Referencias