Estandarte Real de Tailandia - Royal Standard of Thailand

Estándar real.
Royal Standard en el Gran Palacio .

El Estandarte Real de Tailandia (en tailandés : ธง มหาราช Thong Maharat ) es la bandera oficial del Rey de Tailandia . La forma actual fue adoptada en 1910 bajo Vajiravudh (Rama VI), reemplazando el primer Estándar Real creado por Mongkut en 1855. En 1979, los diseños fueron codificados por ley; específicamente en el artículo 2 de la Ley de banderas de 1979 (พระราชบัญญัติ ธง พ.ศ. ๒๕๒๒), que también regulaba las demás banderas de Tailandia . El estándar lo utiliza actualmente Maha Vajiralongkorn , también conocido como Rama X, desde 2016.

Descripción

El Royal Standard consiste en un cuadrado amarillo brillante con un Royal Garuda rojo en el centro. La mítica bestia hindú y budista , Garuda, es el emblema nacional y el símbolo oficial o "armas" del Rey. El Garuda ha sido el símbolo de la monarquía desde Ayutthaya . Readoptado en 1910, Vajiravudh decidió reemplazar todos los Estándares Reales para presentar el Garuda.

Usos

Los estandartes generalmente se izan en el palacio de residencia del Rey, vehículos marítimos o terrestres y como un emblema en el costado del avión real. El estandarte también se utiliza en ocasiones ceremoniales y asuntos oficiales del Rey. El uso de estos estándares está reservado exclusivamente a la monarquía y no se ven comúnmente. A diferencia de la bandera personal del Rey, que se ve comúnmente en toda Tailandia, usualmente ondea junto a la bandera nacional .

Otros miembros de la familia real

La Ley también adoptó banderas para otros miembros de la Familia Real , así como para el Regente de Tailandia.

Estándar fechas Usar Detalles
Estándar de SM la Reina Sirikit, la Reina Madre de Tailandia.svg
2019 - Estandarte de la Reina Sirikit, la Reina Madre
(ธง สมเด็จ พระบรม ราช ชนนี พันปี หลวง: Thong Somdet Phra Borommaratchonnani Phanpi Luang)
Similar al estandarte real en la proporción de 2: 3 con cola de golondrina y el monograma real de la reina Sirikit en el cantón.
Estandarte de la Reina de Tailandia.svg
1910 - Estandarte de la Reina de Tailandia
(ธง ราชินี: Thong Rajini)
Similar al Royal Standard en una proporción de 2: 3 con cola de golondrina. Actualmente utilizado por la reina Suthida .
Boromrajawong Yai Bandera de Tailandia.svg
1979 - Estándar para otros miembros mayores de la familia real (utilizado más recientemente por la princesa Srinagarindra , la princesa madre)
(ธง บรม ราชวงศ์: Thong Boromrajawong)
Igual en proporción al Estándar de la Reina en la proporción de 2: 3 con cola de golondrina. El cuadrado azul del medio representa la Corona Real sobre dos cuencos sobre una mesa flanqueada por dos sombrillas reales de cinco niveles. Actualmente no está en uso.
Estándar del Príncipe Heredero de Tailandia.svg
1910 - Estándar del Príncipe Heredero de Tailandia
(ธง เยาวราช ฝ่าย หน้า: Thong Yaowarat Fai Na)
Una bandera cuadrada azul oscuro con el Royal Standard más pequeño en el centro. Actualmente no está en uso.
Estándar de SAR la Princesa Maha Chakri Sirindhorn (desde el 5 de mayo de 2019) .svg
2019 - Estándar de la princesa Maha Chakri Sirindhorn
(ธง สมเด็จ พระ กนิษฐา ธิ ราช เจ้า: Thong Somdet Phra Kanishthadhiraj Chao)
Rectángulo azul oscuro con una proporción de 2: 3 desfigurado con el Royal Standard. La bandera es de cola de golondrina y tiene el monograma real de la princesa Maha Chakri Sirindhorn en el cantón.
Estándar de SAR la Princesa Chulabhorn Krom Phra Srisavangavadhana (desde el 5 de mayo de 2019) .svg
2019 - Estándar de la princesa Chulabhorn Krom Phra Srisavangavadhana
(ธง สมเด็จ เจ้าฟ้า ฯ กรม พระ ศรี ส วาง ค วัฒน วร ขัตติย ราช นารี: Thong Somdet Chao Fa Krom Phra Srisavangavadhana Vorakhattiya Rajanari)
Rectángulo azul oscuro desfigurado con un círculo amarillo. El círculo presenta al Garuda rojo. En el cantón del campo azul tiene el monograma real de la princesa Chulabhorn Walailak. La bandera es cola de golondrina
Consorte del estandarte del príncipe heredero de Tailandia.svg
1910 - Estándar para el Consorte Real del Príncipe Heredero de Tailandia
(ธง เยาวราช ฝ่าย ใน: Thong Yaowarat Fai Nai)
Rectángulo azul oscuro con una proporción de 2: 3 desfigurado con el Royal Standard. La bandera es cola de golondrina. Actualmente no está en uso.
Estándar de la realeza masculina de Tailandia.svg
1910 - Estándar para los hijos y hermanos del
Rey (ธง ราชวงศ์ ฝ่าย หน้า: Thong Rajawong Fai Na)
Cuadrado azul oscuro desfigurado con un círculo amarillo. El círculo presenta al Garuda rojo. Actualmente en uso para Prince Dipangkorn Rasmijoti .
Estándar de la realeza femenina de Tailandia.svg
1910 - Estándar para las hijas y hermanas del
Rey (ธง ราชวงศ์ ฝ่าย ใน: Thong Rajawong Fai Nai)
Similar al estándar para la realeza masculina en la proporción de 2: 3 con cola de golondrina. Actualmente utilizado por la princesa Bajrakitiyabha y otras princesas.
Estándar del Regente de Tailandia.svg
1936 - Estándar para el regente de Tailandia
(ธง ผู้สำเร็จ ราชการ แทน พระองค์: Thong Phu Samret Rajakarn Thaen Phra Ong)
Una bandera cuadrada lisa blanca con el Garuda encima de un escudo que representa la Bandera Nacional en el centro. Utilizado recientemente para Prem Tinsulanonda .

Galería

Estándares históricos

Sello Privado del Rey Mongkut.

Cuarto reinado

Mongkut (Rama IV) sintió la necesidad de crear un estandarte real para distinguir su barcaza real de otras embarcaciones durante sus muchos viajes por el Reino y para volar sobre el Gran Palacio cuando está en residencia. En 1855 se creó un estandarte real llamado 'Thong Chom Klao' (ธง จอม เกล้า).

El estándar presentaba una bandera rectangular roja con un rectángulo azul oscuro más pequeño en el interior. Dentro del rectángulo azul oscuro se representa la Gran Corona de la Victoria en un soporte flanqueado por dos Paraguas Reales de siete niveles. La Corona en sí se deriva del sello personal del Rey, que en sí mismo es una inclinación tanto de su nombre de pila como de su nombre ceremonial: Mongkut (มงกุฎ) y Chom Klao (จอม เกล้า) ambos significan 'Corona' en tailandés. La corona y los paraguas se sitúan sobre una plataforma dorada.

Sin embargo, la visión de un asta de bandera vacía cuando el rey no estaba en el palacio se consideró desfavorable, por lo que se ordenó izar una segunda bandera durante la ausencia del rey. Esta bandera se llama 'Thong Airapot' (ธง ไอยรา พ ต), la bandera roja rectangular representa a un mítico elefante blanco de tres cabezas ( Airavata ) en plena vestimenta de pie sobre una base dorada con un pabellón dorado en su espalda. Dentro del pabellón se encuentra el símbolo tailandés de Aum o Unalom. Luego, el elefante está flanqueado por dos lados con dos Paraguas Reales de siete niveles.

'Thong Chom Klao' (ธง จอม เกล้า), estandarte del rey Mongkut
'Thong Airapot' (ธง ไอยรา พ ต), estándar de 'Ausencia' (utilizado cuando el Rey no está en la residencia).

Quinto reinado

En 1891, el rey Chulalongkorn (Rama V) decidió promulgar una nueva ley para reformar el Estandarte Real y crear por primera vez banderas de filas para los miembros de la Familia Real. El estandarte real se cambió al agregar el nuevo Arms of Dominion , que es un escudo dorado dividido en tres partes. El primero en amarillo representa un elefante mítico de tres cabezas que representa a Siam, el segundo cuarto en rojo representa un solo elefante blanco para Laos ( Lan Xang ) y el tercer cuarto en rosa representa dos Krisses cruzados para la soberanía malaya (Siam más tarde se vio obligado a ceder estos territorios por los franceses y británicos, respectivamente). Dentro de la corona se agrega el símbolo de la dinastía Chakri; representa un Chakra y Trisula entrelazados . La proporción de la bandera es 5: 6. El nombre del estandarte real se cambió a 'Thong Boromrajathawat Maha Siaminthra' (ธง บรม ราช ธวัช มหา ส ยา มิ นท ร์). Unos años más tarde, en 1897, el nombre se cambió permanentemente a 'Thong Maharaj '.

El Rey retuvo los segundos colores reemplazando el Unalom con su propio cifrado Real (จ ป ร, derivado de " จุฬา ลง กรณ์รมา ชา ธิ ราช": C hulalongkorn P arama r ajadhiraja; equivalente a Chulalongkorn Rex), que a su vez está coronado por la Royal Coronet o Phra Kiao (พระ เกี้ยว). El nombre de esta bandera también se cambió a 'Thong Chudhathipathai' (ธง จุฑาธิปไตย).

'Thong Boromrajathawat Maha Siaminthra' (ธง บรม ราช ธวัช มหา ส ยา มิ นท ร์), el estándar del Rey en 1891-1897.
'Thong Maharaj' (ธง มหาราช), el estandarte del Rey en 1897-1910.
'Thong Chudhathipathai' (ธง จุฑาธิปไตย), estándar de 'Ausencia', con el Cifrado Real del Rey Rama V

Otros miembros de la familia real

Estándar fechas Usar Detalles
Estándar de la familia real siamesa.svg
1891–1897 Estándar para otros miembros de la dinastía Chakri
(ธง เยาวราช ธวัช: Thong Yaowaratthawat)
Una bandera roja con el Escudo Real con el Chakra y Trisula arriba.
Estandarte de la Reina de Siam.svg
1897-1910 Estandarte de la Reina de Siam Similar al Royal Standard en una proporción de 2: 3 con cola de golondrina.
Estándar del Príncipe Heredero de Siam.svg
1897-1910 Estándar del Príncipe Heredero de Siam Una bandera azul oscuro con las Armas Reales con la Corona, Chakra y Trisula en el centro en una plataforma con dos Paraguas Reales de Cinco Niveles a un lado.
Estándar de la Princesa Heredera de Siam.svg
1897-1910 Estándar para el consorte del príncipe heredero de Siam Rectángulo azul oscuro con una proporción de 2: 3. Similar al estandarte del Príncipe Heredero, la bandera es sin embargo cola de golondrina.
Estándar de los Príncipes de Siam.svg
1897-1910 Estándar para los hijos y hermanos del Rey Cuadrado azul oscuro con las Armas Reales con la Corona, Chakra y Trisula en el centro.
Estándar de las princesas de Siam.svg
1899-1910 Estándar para las hijas y hermanas del Rey Similar al estándar para la realeza masculina en una proporción de 2: 3 con cola de golondrina.

Sexto reinado

En 1910, Vajiravudh reemplazó las banderas Royal Standard y Royal para reflejar el cambio del emblema nacional del Escudo de Armas de Siam al Royal Garuda. Estas banderas se conservan y se utilizan hasta el día de hoy. Seis años después también rediseñó la bandera nacional y las insignias navales.

Ver también

Referencias

enlaces externos