Molinos Reginald - Reginald Mills

Reginald "Reggie" Mills (15 de septiembre de 1912 - julio de 1990) fue un editor de cine británico y ex director de cine con más de treinta créditos cinematográficos. Entre sus películas destacadas se encuentran Los zapatos rojos (1948), por la que recibió su única nominación al Oscar, El sirviente (1963) y Romeo y Julieta (1968).

Vida temprana y carrera

Mills estudió en Christ's College, Cambridge , y se graduó en lenguas modernas en 1934. Fue asistente de David Lean (entonces editor) en dos películas dirigidas por Paul Czinner , As You Like It (1936) y Dreaming Lips (1937). ). Mills luego trabajó para Publicity Films en Merton Park Studios, tanto como director como editor de películas para clientes comerciales.

Durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945) estuvo estacionado en una batería antiaérea en el estuario del Támesis durante todo el London Blitz . Sirvió en la Unidad de Cinematografía del Ejército y fue el editor no acreditado de una película de orientación militar, The New Lot (dirigida por Carol Reed -1943).

Años con Powell y Pressburger

Después de la guerra, comenzó una asociación fructífera con la asociación de realización de películas llamada " The Archers ", que fue dirigida por Michael Powell y Emeric Pressburger . Su primer crédito fue A Matter of Life and Death (1946), seguido de Black Narcissus (1947). Mills recibió una nominación al Oscar por su trabajo en la película de ballet de los Archers, The Red Shoes (1948). Una apreciación de 2010 de la película de Peter Canavese señala las contribuciones de Mills, "La secuencia de danza expresionista aún asombrosa que se erige como una representación de Los zapatos rojos del Ballet Lermontov ... es entusiasta, como un festín de iluminación teatral y fotografía en tecnicolor (toma del brillante director de fotografía Jack Cardiff), la coreografía de Robert Helpmann, la música de Brian Easdale y el montaje del editor Reginald Mills ". Reconociendo implícitamente su edición, Michael Sragow escribió en 2011: "Sí, The Red Shoes es un entretenimiento extático ... ¿Pero es realista? Solo a la manera de una pintura expresionista. Powell y Pressburger crean un ambiente estilizado y embriagador que fusiona el arte y la vida y la danza y el cine ". Los Cuentos de Hoffmann (1951) también incorporó el ballet en su adaptación de la ópera original de Offenbach , y André Bazin escribió en ese momento: "El cine crea aquí un nuevo monstruo artístico: las mejores piernas adornadas por la mejor voz. la ópera liberada de sus limitaciones materiales pero también de sus limitaciones humanas Por último, la danza misma se renueva con la fotografía y el montaje, lo que permite una especie de coreografía de segundo grado donde el ritmo de la danza está servido por el del cine. "

The Battle of the River Plate (1956) fue la última película de Mills con Powell y Pressburger, cuya asociación se rompió poco después. Mills había editado doce películas para The Archers.

Carrera posterior

Mills editó siete películas con Joseph Losey , un director estadounidense que se instaló en Gran Bretaña después de haber sido incluido en la lista negra de su país. Mills editó la primera película británica de Losey, The Sleeping Tiger (1954). Quizás la película más exitosa de su colaboración fue The Servant (1963), que se considera un punto culminante en la carrera de Losey. Mills tuvo una disputa artística bastante pública con el guionista Harold Pinter sobre la edición de The Servant que probablemente llevó al final de la colaboración de Mills con Losey. Losey y Mills hicieron una última película juntos ( King & Country - 1964) que no involucró a Pinter. Reginald Beck , que había editado dos películas con Losey antes de 1964, se convirtió posteriormente en el editor principal de Losey durante el resto de su carrera.

Otros créditos de este período incluyen The Spanish Gardener (dirigida por Philip Leacock - 1956) y la película Ulysses (1967) de Joseph Strick , que adaptó la novela de 1922 de James Joyce . Al entrevistar a Strick en 2009, Henry K. Miller escribió, "la larga secuencia de montaje que acompaña a Molly es un tour de force . Mills 'agregó algo a la imagen', dice Strick, describiendo un rápido contrapunto a la fantasía de Molly de tomar un marinero."

Mills dirigió la película de ballet The Tales of Beatrix Potter (1971); la película, sin diálogos, teje danzas coreografiadas por Sir Frederick Ashton e interpretadas por los miembros del Royal Ballet . La película recibió algunas críticas favorables y ha sido lanzada en DVD (2004) y Blu-ray (2011), este último una versión restaurada que celebra el 40 aniversario de la película. Posteriormente, Mills produjo el documental Franco Zeffirelli: A Florentine Artist (1973) basado en el rodaje de Brother Sun, Sister Moon de Zeffirelli ; el documental no se incluyó en el lanzamiento de la película en DVD en 2004.

Recibió nominaciones al BAFTA por la edición de dos películas con el director Franco Zeffirelli : Romeo y Julieta (1968) y Jesús de Nazaret (1977). Mills fue el editor supervisor de Brother Sun, Sister Moon de Zeffirelli (1972). El último crédito de Mills fue como editor consultor en otra película de Zeffirelli, The Champ (1979).

Otras lecturas

• Caute, David (1994). Joseph Losey: una venganza por la vida . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 12.Analiza la disputa Mills-Pinter y la edición de The Servant .
• "Reggie Mills: su trabajo con Powell y Pressburger" . 2001. Útil discusión sobre el trabajo de Mills con The Archers, aparentemente basada en la autobiografía de Powell.

Ver también

• Lista de colaboraciones del director de cine y el editor

Referencias

enlaces externos

• "Imágenes de Powell & Pressburger - Reginald Mills" . powell-pressburger.org .Dos fotos de Mills de finales de la década de 1940; publicado en un sitio web dedicado a Powell, Pressburger y The Archers.