Principado de Cataluña -Principality of Catalonia

Principado de Cataluña
Principat de Catalunya  ( catalán )
Principatus Cathaloniæ  ( latín )
Siglo XII – 1714/1833
Territorio del Principado de Cataluña hasta 1659. Ubicación superpuesta a las fronteras actuales
Territorio del Principado de Cataluña hasta 1659. Ubicación superpuesta a las fronteras actuales
Estado
Capital Barcelona
Idiomas comunes
Religión
Gobierno Monarquía sujeta a constituciones
Contar  
• 1162–1196
Alfonso I (primero)
• 1706–1714
Carlos III (último)
Presidente de la Diputación  
• 1359–1362
Berenguer de Cruïlles (primero)
• 1713–1714
Josep de Vilamala (último)
Legislatura Tribunales Catalanes
Era histórica Medieval / moderno temprano
• Reinado de Alfonso I
1164-1196
1283
1359
• Reinado de Carlos I
1516-1556
1659
1701-1714
Población
• 1700
C. 500,000
Divisa croata , ducado , florín y otros
Precedido por
Sucesor
Condado de Barcelona
Condado de Rosellón
Condado de Empúries
Condado de Urgell
Comarca del Pallars Sobirà
imperio almorávide
Rosellón
España borbónica
Provincia de Barcelona
Provincia de Gerona
Provincia de Lérida
Provincia de Tarragona
hoy parte de

El Principado de Cataluña ( catalán : Principat de Catalunya , latín : Principatus Cathaloniæ , occitano : Principat de Catalonha , español : Principado de Cataluña ) fue un estado medieval y moderno temprano en el noreste de la Península Ibérica . Durante la mayor parte de su historia estuvo en unión dinástica con el Reino de Aragón , constituyendo juntos la Corona de Aragón . Entre los siglos XIII y XVIII limitaba al oeste con el Reino de Aragón, al sur con el Reino de Valencia , al norte con el Reino de Francia y el señorío feudal de Andorra y al este con el mar Mediterráneo . El término Principado de Cataluña se mantuvo en uso hasta la Segunda República Española , cuando su uso decayó por su relación histórica con la monarquía . Hoy en día, el término Principat (Principado) se usa principalmente para referirse a la comunidad autónoma de Cataluña en España, a diferencia de los otros países catalanes , y generalmente incluye la región histórica de Rosellón en el sur de Francia .

La primera referencia a Cataluña y los catalanes aparece en el Liber maiolichinus de gestis Pisanorum illustribus , una crónica pisana (escrita entre 1117 y 1125) de la conquista de Mallorca por una fuerza conjunta de italianos, catalanes y occitanos . En ese momento, Cataluña aún no existía como entidad política, aunque el uso de este término parece reconocer a Cataluña como una entidad cultural o geográfica. Los condados que finalmente formaron el Principado de Cataluña se unificaron gradualmente bajo el gobierno del conde de Barcelona . En 1137, el Condado de Barcelona y el Reino de Aragón se unificaron bajo una sola dinastía, creando lo que los historiadores modernos llaman la Corona de Aragón ; sin embargo, Aragón y Cataluña mantuvieron su propia estructura política y tradiciones legales, desarrollando comunidades políticas separadas a lo largo de los siglos siguientes. Bajo Alfonso I el Trovador (reinó entre 1164 y 1196), Cataluña fue considerada como una entidad legal por primera vez. Aún así, el término Principado de Cataluña no se usó legalmente hasta el siglo XIV, cuando se aplicó a los territorios gobernados por las Cortes de Cataluña.

Su sistema institucional evolucionó a lo largo de los siglos, estableciéndose órganos políticos análogos a los de los demás reinos de la Corona (como las Cortes , la Generalitat o el Consell de Cent ) y legislaciones ( constituciones , derivadas de las Usages de Barcelona ) que en gran medida limitó el poder real y aseguró el modelo político del pactismo . Cataluña contribuyó a desarrollar aún más el comercio y el ejército de la Corona, sobre todo su armada. El idioma catalán floreció y se expandió a medida que se añadían más territorios a la Corona, incluidos Valencia , las Islas Baleares , Cerdeña , Sicilia , Nápoles y Atenas , constituyendo una talasocracia a lo largo del Mediterráneo. La crisis del siglo XIV , el fin del gobierno de la Casa de Barcelona (1410) y una guerra civil (1462-1472) debilitaron el papel del Principado en la Corona y los asuntos internacionales.

El matrimonio de Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla en 1469 sentó las bases de la Monarquía de España . En 1492 comenzó la colonización española de América y el poder político comenzó a desplazarse hacia Castilla . Las tensiones entre las instituciones catalanas y la Monarquía, junto con las revueltas campesinas, provocaron la Guerra de los Segadores (1640-1659). Por el Tratado de los Pirineos, el Rosellón fue cedido a Francia. Durante la Guerra de Sucesión española (1701-1714), la Corona de Aragón apoyó al archiduque Carlos de Habsburgo . Tras la capitulación de Barcelona en 1714 , el rey Felipe V de Borbón , inspirado en el modelo francés, impuso el absolutismo y una administración unificadora en toda España, y promulgó los decretos de Nueva Planta para todos los reinos de la Corona de Aragón, que suprimían los principales catalanes, Instituciones políticas y derechos aragoneses, valencianos y mallorquines y los fusionó en la Corona de Castilla como provincias. Sin embargo, el Principado de Cataluña permaneció como unidad administrativa hasta el establecimiento de la división provincial española de 1833, que dividió Cataluña en cuatro provincias.

Historia

Orígenes

Como gran parte de la costa mediterránea de la Península Ibérica , fue colonizada por los antiguos griegos , que optaron por asentarse en Roses . Tanto griegos como cartagineses interactuaron con la principal población ibérica . Tras la derrota cartaginesa pasó a formar parte, junto con el resto de Hispania , del Imperio Romano , siendo Tarraco uno de los principales puestos romanos en la Península Ibérica y capital de la provincia Tarraconense .

Wilfredo el Peludo, representado en la Genealogía de los reyes de Aragón , c. 1400

Los visigodos gobernaron después del colapso del Imperio Romano Occidental a fines del siglo V. Los moros Al-Andalus obtuvieron el control a principios del siglo VIII, después de conquistar el reino visigodo en 711–718. Tras la derrota de las tropas del emir Abdul Rahman Al Ghafiqiwas en Tours en el año 732, los francos se hicieron con el control de los antiguos territorios visigodos al norte de los Pirineos, que habían sido conquistados por los musulmanes o se habían aliado con ellos, en lo que hoy es Cataluña bajo administración francesa. En 795, Carlomagno creó lo que se conoció por la historiografía y algunas crónicas francas como la Marca Hispánica , una zona de amortiguamiento más allá de la provincia de Septimania , formada por condados separados administrados localmente que servían como barrera defensiva entre los omeyas de Al-Andalus. y el reino franco .

Una cultura catalana distintiva comenzó a desarrollarse en la Edad Media a partir de varios de estos pequeños condados en la parte más septentrional de Cataluña. Los condes de Barcelona eran vasallos francos designados por el emperador carolingio, entonces rey de los francos, de quien eran feudatarios (801–988). En el año 878, Wilfredo el Velloso , conde de Urgell y Cerdanya, fue nombrado conde de Barcelona, ​​Girona y Osona. Desde entonces, estos tres últimos condados estuvieron siempre gobernados por la misma persona, convirtiéndose en el núcleo político del futuro Principado de Cataluña. A su muerte en 897, Wilfredo hizo sus títulos hereditarios y así fundó la dinastía de la Casa de Barcelona , ​​que gobernó Cataluña hasta la muerte de Martín I, su último miembro gobernante, en 1410. Se fundaron muchas abadías entre el siglo IX y el XII. siglo mientras que en las ciudades se restauraron las sedes episcopales, formándose importantes centros artísticos e intelectuales. Estos centros religiosos contribuyen a una importante difusión del arte románico en Cataluña (monasterios de Santa Maria de Ripoll y de Montserrat , colegiata de Cardona, catedral de Girona ...) así como al mantenimiento de ricas bibliotecas nutridas por la cultura clásica, visigoda y obras árabes. El erudito y matemático Gerbert d'Aurillac (futuro Papa con el nombre de Silvestre II ) estudió en Vic y Ripoll y los conocimientos de matemáticas y astronomía se introdujeron del árabe.

El Condado de Barcelona (en azul-gris) a la muerte de Ramón Berenguer III (1131)

En 988, el conde Borrell II no reconoció al rey franco Hugo Capeto y su nueva dinastía, sacando efectivamente a Barcelona del dominio franco. A partir de ese momento, los condes de Barcelona se refirieron a sí mismos con frecuencia como princeps (príncipe), para mostrar su preeminencia sobre los demás condes catalanes. Durante los siglos IX y X, los condados se convirtieron cada vez más en una sociedad de aloers , campesinos propietarios de pequeñas granjas familiares, que vivían de la agricultura de subsistencia y no debían lealtad feudal formal . A principios del siglo XI los condados catalanes sufren un importante proceso de feudalización, ya que los millas forman vínculos de vasallaje sobre este campesinado anteriormente independiente. Los años centrales del siglo se caracterizaron por una virulenta lucha de clases. Se desató la violencia señorial contra los campesinos, utilizando nuevas tácticas militares, basadas en la contratación de soldados mercenarios bien armados montados a caballo. A finales de siglo, la mayoría de los aloers se habían convertido en vasallos. Durante la regencia de la condesa Ermesinde de Carcassonne (1017-1057), que recibió el gobierno de Barcelona tras la muerte de su marido el conde Ramon Borrell , la desintegración del poder central fue evidente.

Petronilla de Aragón y Ramón Berenguer IV, Conde de Barcelona , ​​unión dinástica de la Corona de Aragón . Pintura del siglo XVI de Filippo Ariosto

La respuesta de la Iglesia Católica a la violencia feudal fue el establecimiento de las sagreres alrededor de las iglesias y el movimiento de Paz y Tregua de Dios . La primera asamblea de Paz y Tregua fue presidida por el abad Oliba en Toulouges , Rosellón en 1027. El nieto de Ermesinda, el conde Ramon Berenguer I , inició la codificación del derecho catalán en los Usos escritos de Barcelona que se convertiría en la primera recopilación completa de El derecho feudal en Europa Occidental. La codificación legal fue parte de los esfuerzos del conde para impulsar y controlar de alguna manera el proceso de feudalización.

Bajo el conde Ramón Berenguer III , el Condado de Barcelona vive una nueva etapa de expansión territorial. Esto incluyó una cruzada conjunta catalana y pisana contra la taifa de Mallorca (1114) y la conquista de Tarragona (1116), restableciendo en esta última la sede arzobispal de la ciudad (1119), disuelta tras la conquista musulmana. Eso supuso la independencia de la Iglesia catalana del obispado de Narbona .

unión dinástica

En 1137 el Conde Ramón Berenguer IV de Barcelona se casó con la Reina Petronila de Aragón , estableciéndose la unión dinástica del Condado de Barcelona y sus señoríos con el Reino de Aragón , que daría lugar a la Corona de Aragón . El reinado de Ramón Berenguer IV vio la conquista catalana de Lleida y Tortosa. Su hijo, Alfonso , fue el primer rey de Aragón que, a su vez, era el conde de Barcelona, ​​títulos que heredaron todos los reyes de la Corona de Aragón a partir de entonces. Durante el reinado de Alfons, en 1173, se delimita legalmente Cataluña por primera vez, al tiempo que se realiza la primera recopilación de los Usos de Barcelona en el proceso de convertirlos en ley de Cataluña (Consuetudinem Cathalonie ) . Aparte de los Usages, entre 1170 y 1195 se compilaron y redactaron el Liber feudorum maior y la Gesta Comitum Barchinonensium , considerados juntos como los tres hitos de la identidad política catalana.

Jaime I el Conquistador

Su hijo, el rey Pedro II de Aragón , afrontó la defensa de los territorios occitanos, adquiridos desde tiempos de Ramón Berenguer I en adelante, a partir de la Cruzada contra los Albigenses . La batalla de Muret (12 de septiembre de 1213) y la inesperada derrota del rey Pedro y sus vasallos y aliados, los condes de Toulouse, Comminges y Foix, frente a los ejércitos franco-cruzados, supuso el desvanecimiento de la pujanza humana, cultural y económica. lazos existentes entre los antiguos territorios de Cataluña y el Languedoc.

En el Tratado de Corbeil , 1258, Jaime I de Aragón , descendiente de Sunifred y Bello de Carcassonne y por lo tanto heredero de la Casa de Barcelona , ​​renunció a sus derechos familiares y dominios en el Languedoc y reconoció al rey Capeto de Francia Luis IX como heredero de la dinastía carolingia . A cambio, el rey de Francia renunció formalmente a sus pretensiones de señorío feudal sobre todos los condados catalanes. Este tratado confirmaba, desde el punto de vista francés, la independencia de los condados catalanes establecida y ejercida durante los tres siglos anteriores, pero también suponía la irremediable separación entre el pueblo de Cataluña y el de Languedoc.

Como territorio costero dentro de la Corona de Aragón y con la creciente importancia del puerto de Barcelona, ​​Cataluña se convirtió en el principal centro del poder marítimo de la Corona, promoviendo y ayudando a expandir su influencia y poder mediante la conquista y el comercio en Valencia, las Islas Baleares. , Cerdeña y Sicilia.

Constituciones catalanas (1283-1716) y el siglo XV

1702 compilación de Constituciones catalanas

Al mismo tiempo, el Principado de Cataluña desarrolló un complejo sistema institucional y político basado en el concepto de pacto entre los estamentos del reino y el monarca. Las leyes (llamadas constituciones) debían ser aprobadas en la Audiencia General de Cataluña, uno de los primeros órganos parlamentarios de Europa que prohibió la potestad real de crear legislación unilateralmente, compartiéndola con los estamentos representados en la Audiencia (desde 1283). Las primeras constituciones catalanas , derivadas de los Usos de Barcelona, ​​son las de las Cortes Catalanas ( Corts ) de Barcelona de 1283. Las últimas fueron promulgadas por las Cortes de 1705-1706, presididas por el disputado rey Habsburgo Carlos III . Las recopilaciones de las Constituciones y otros derechos de Cataluña siguieron la tradición romana del Codex. Estas constituciones desarrollaron una recopilación de derechos para los habitantes del Principado y limitaron el poder de los reyes.

Palau de la Generalitat , antigua sede de la Diputación del General, ubicada en Barcelona
Pedro III de Aragón en el Coll de Panissars durante la Cruzada Aragonesa

La Audiencia General de Cataluña (o Cortes Catalanas), con raíces que datan del siglo XI, es uno de los primeros órganos parlamentarios de Europa que, desde 1283, obtuvo la potestad de legislar con el monarca. Las Cortes estaban compuestas por los tres Estados organizados en "armas" (braços), presididas por el monarca como conde de Barcelona. El actual Parlamento de Cataluña es considerado el sucesor simbólico e histórico de esta institución.

Para recapitular el "impuesto del General", las Cortes de 1359 establecieron una representación permanente de diputados, denominada Diputación del General (en catalán: Diputació del General) y más tarde conocida habitualmente como Generalitat , que adquirió un considerable poder político sobre los próximos siglos.

El Principado vivió un período próspero durante el siglo XIII y la primera mitad del XIV. La población aumentó; La lengua y la cultura catalanas se expandieron a las islas del Mediterráneo occidental. El reinado de Pedro III de Aragón ("el Grande") incluyó la conquista de Sicilia y la exitosa defensa contra una cruzada francesa ; su hijo y sucesor Alfonso III ("el Generoso") conquistó Menorca; y el segundo hijo de Pedro, Jaime II, conquistó Cerdeña; Cataluña fue el centro del imperio, ampliándolo y organizándolo, estableciendo sistemas institucionales similares al suyo. Barcelona, ​​entonces la residencia real más frecuente, se consolida como centro administrativo de los dominios con la creación del Archivo Real en 1318. La Compañía Catalana , mercenarios dirigidos por Roger de Flor y formado por veteranos almogávares de la Guerra de las Vísperas Sicilianas , fueron contratados por el Imperio bizantino para luchar contra los turcos, derrotándolos en varias batallas. Tras el asesinato de Roger de Flor por orden del hijo del emperador Miguel Paleólogo (1305), la Compañía se vengó saqueando el territorio bizantino y conquistó los ducados de Atenas y Neopatras en nombre del rey de Aragón. El dominio catalán sobre las tierras griegas duró hasta 1390.

Esta expansión territorial vino acompañada de un gran desarrollo del comercio catalán, centrado en Barcelona, ​​creando una extensa red comercial a lo largo del Mediterráneo que competía con las de las repúblicas marítimas de Génova y Venecia . En esta línea, se crearon instituciones que darían protección jurídica a los comerciantes, como el Consulado del Mar y el Libro del Consulado del Mar , una de las primeras recopilaciones de derecho marítimo .

El segundo cuarto del siglo XIV fue testigo de cambios cruciales para Cataluña, marcados por una sucesión de catástrofes naturales, crisis demográficas, estancamiento y declive de la economía catalana y aumento de las tensiones sociales. El año 1333 fue conocido como Lo mal any primer (en catalán: "El primer año malo") debido a la mala cosecha de trigo. Los dominios de la Corona aragonesa se vieron gravemente afectados por la pandemia de la Peste Negra y por posteriores brotes de peste. Entre 1347 y 1497 Cataluña perdió el 37 por ciento de su población.

En 1410, el rey Martín I , último monarca reinante de la Casa de Barcelona, ​​moría sin descendencia sobreviviente. Bajo el Compromiso de Caspe (1412), Fernando de la Casa Castellana de Trastámara recibió la Corona de Aragón como Fernando I de Aragón . El sucesor de Fernando, Alfonso V ("el Magnánimo"), impulsó una nueva etapa de la expansión catalano-aragonesa, esta vez sobre el Reino de Nápoles , sobre el que finalmente llegó a dominar en 1443. Sin embargo, agravó la crisis social en el Principado de Cataluña, tanto en el campo como en las ciudades. El conflicto político en Barcelona surgió debido a las disputas por el control del Consell de Cent entre dos facciones políticas, Biga y Busca, que buscaban una solución a la crisis económica. Mientras tanto, los campesinos " remença " (siervos) sometidos a los abusos feudales conocidos como Malas costumbres comenzaron a organizarse como sindicato contra las presiones señoriales, buscando la protección del monarca. El hermano de Alfonso, Juan II ("el Infiel"), fue un regente y gobernante excepcionalmente profundamente odiado y opuesto, tanto en el reino vasco de Navarra como en Cataluña.

La oposición de las instituciones de Cataluña a las políticas de Juan II se tradujo en su apoyo al hijo de Juan, Carlos, Príncipe de Viana por sus derechos dinásticos negados. Como respuesta a la detención de Carlos por parte de su padre, la Generalitat constituyó un órgano político, el Consejo del Principado , con el que, bajo amenaza de conflicto, Juan se vio obligado a negociar. La Capitulación de Vilafranca (1461) obligó a poner en libertad a Carlos y nombrarle lugarteniente de Cataluña, mientras que el rey necesitaría permiso de la Generalitat para entrar en el Principado. El contenido de la Capitulación supuso la culminación y consolidación del pactismo y del sistema constitucional de Cataluña. Sin embargo, la disgregación del rey Juan, la muerte de Carlos poco después y la Sublevación de Remença en 1462 dieron lugar a la Guerra Civil Catalana (1462-1472) que duró diez años y dejó al país exhausto. En 1472, el último gobernante separado de Cataluña, el rey René de Anjou ("el Bueno"), perdió la guerra contra el rey Juan.

El hijo de Juan, Fernando II ("el Católico"), recuperó sin guerra los condados catalanes del norte (1493), que había ocupado durante el conflicto, y reformó profundamente las instituciones catalanas. Se aprueba la Constitució de l'Observança (1481), que establece la sumisión del poder real a las leyes aprobadas en las Cortes catalanas. Después de décadas de conflicto, los campesinos de remença fueron liberados de la mayoría de los abusos feudales por la Sentencia Arbitral de Guadalupe (1486), a cambio de un pago.

Cataluña durante la Edad Moderna

Pau Claris, presidente de la Generalitat durante la Guerra de los Segadores

El matrimonio de Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón (1469) unificó dos de los tres principales reinos cristianos de la península ibérica, mientras que el Reino de Navarra se incorporó más tarde tras la invasión del reino vasco por parte de Fernando II en 1512 .

Esto supuso el reforzamiento del concepto de España, ya presente en la mente de estos reyes, formada por la antigua Corona de Aragón, Castilla y una Navarra anexionada a Castilla (1515). En 1492, se conquistó la última porción restante de Al-Andalus alrededor de Granada y comenzó la conquista española de América. El poder político comenzó a alejarse de Aragón hacia Castilla y, posteriormente, de Castilla al Imperio español , que participó en frecuentes guerras en Europa luchando por dominar el mundo. En 1516 Carlos I de España se convirtió en el primer rey en gobernar las Coronas de Castilla y Aragón simultáneamente por derecho propio. Tras la muerte de su abuelo paterno ( Casa de Habsburgo ), Maximiliano I, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , también fue elegido Carlos V, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , en 1519. El reinado de Carlos V fue un período relativamente armonioso, durante el cual Cataluña generalmente aceptó la nueva estructura de España, a pesar de su propia marginación.

La Revuelta Catalana "Corpus de Sangre" (7 de junio de 1640)
El sombreado de colores muestra la división entre el Principado de Cataluña (actual España) y los condados de Rosellón y Cerdaña (actual Francia) divididos en 1659

Durante un período prolongado, Cataluña, como parte de la última Corona de Aragón , conservó con éxito su propio sistema institucional y legislación contra la tendencia observada en el sur y centro de Europa a lo largo de la Edad Moderna, que erosionó la importancia de las instituciones representativas, hasta que fueron finalmente suprimido como consecuencia de la derrota de la Guerra de Sucesión española a principios del siglo XVIII. La prolongada ausencia de los monarcas, que residían la mayor parte del tiempo en Castilla, propició la consolidación de la figura del virrey como representante del rey en el Principado.

Durante los siguientes dos siglos, Cataluña estuvo en general en el bando perdedor de una serie de guerras que condujeron a una mayor centralización del poder en España. A pesar de ello, entre los siglos XVI y XVIII se incrementó el papel de la comunidad política en los asuntos locales y en el gobierno general del país, mientras que los poderes reales permanecieron relativamente restringidos, especialmente a partir de las dos últimas Cortes (1701-1702 y 1705). –1706). Empezaron a surgir tensiones entre las instituciones constitucionales catalanas y la Monarquía, cada vez más centralizada. En 1626 el Conde-Duque de Olivares , ministro de Felipe IV , intentó establecer la contribución militar de los estados de la Monarquía, la Unión de Armas , pero la resistencia de Cataluña al proyecto fue fuerte. Estos hechos, junto con otros factores como la crisis económica, la presencia de soldados y las revueltas campesinas, desembocaron en la Guerra de los Segadores , también llamada Revuelta Catalana (1640-1652), en el contexto de la Guerra Franco-Española , en la que Cataluña, encabezada por el presidente de la Generalitat, Pau Claris , se declaró brevemente república independiente bajo protección francesa en enero de 1641, y más tarde se incorporó a la Monarquía de Francia, nombrando al rey Luis XIII como conde de Barcelona, ​​pero, tras los primeros militares éxitos los catalanes fueron finalmente derrotados y reincorporados a la Corona de España en 1652.

En 1659, tras el Tratado de los Pirineos firmado por Felipe IV de España , las comarcas (condados) de Roussillon , Conflent , Vallespir y parte de la Cerdanya , ahora conocida como Cerdaña Francesa , fueron cedidas a Francia. Sin embargo, la ciudad de Llívia siguió siendo parte de España, un enclave aislado a una milla al norte de la nueva frontera. Se suprimieron las instituciones catalanas en esta parte del territorio y, en 1700, se prohibió el uso público de la lengua catalana. En los últimos tiempos, esta zona cedida ha llegado a ser conocida por los partidos políticos nacionalistas de Cataluña como Cataluña Norte (Roussillon en francés), parte de los territorios de habla catalana conocidos como Países Catalanes . Actualmente, esta región es administrativamente parte del departamento francés de Pyrénées-Orientales .

En las últimas décadas del siglo XVII durante el reinado del último rey Habsburgo de España, Carlos II , a pesar del conflicto intermitente entre España y Francia y nuevos conflictos internos como la Revuelta de los Barretines (1687-1689), la población aumentó a aproximadamente 500.000 habitantes. y la economía catalana se recuperó. Este crecimiento económico fue impulsado por la exportación de vino a Inglaterra y la República Holandesa , ya que debido a la guerra comercial del ministro francés Jean-Baptiste Colbert contra los holandeses y posteriormente a la participación de estos países en la Guerra de los Nueve Años contra Francia fueron no puede comerciar con los franceses. Esta nueva situación hizo que muchos catalanes miraran a Inglaterra y, especialmente, a los Países Bajos como modelos políticos y económicos para Cataluña.

En los albores de la Guerra de Sucesión Española , el Duque Borbón de Anjou reclamó el trono de España como Felipe V , y el Principado apoyó inicialmente su pretensión. Sin embargo, las medidas represivas del virrey Francisco de Velasco y las decisiones autoritarias del rey (algunas de ellas contrarias a la legislación catalana), así como la política económica y la desconfianza hacia el absolutismo francés provocaron que Cataluña cambiara de bando en 1705, cuando el candidato de los Habsburgo, el archiduque Carlos de Austria (como Carlos III de España) desembarca en Barcelona. Previamente, ese mismo año, el Principado de Cataluña y el Reino de Inglaterra firmaron el Pacto de Génova , recibiendo el primero protección a sus instituciones y libertades, entrando en la Gran Alianza pro-Habsburgo . El Tratado de Utrecht (1713) puso fin a la guerra, y los ejércitos aliados se retiraron de Cataluña que, no obstante, permaneció combatiendo con su propio ejército por decisión de los Estados Generales hasta la caída de Barcelona tras un largo asedio el 11 de septiembre de 1714. El ejército victorioso de Felipe V ocupó la capital de Cataluña y (como sucedió con los reinos de Aragón y Valencia, también leales a Carlos) en 1716 el rey promulgó los decretos de Nueva Planta . Los decretos abolieron las principales instituciones y leyes catalanas (excepto las leyes civiles y mercantiles ), establecieron el absolutismo como nuevo sistema político e impusieron el uso administrativo de la lengua castellana, desplazando progresivamente al catalán.

Después de Nueva Planta

Caída de Barcelona, ​​11 de septiembre de 1714

Además de la supresión de las instituciones catalanas, los decretos de Nueva Planta aseguraron la imposición del nuevo sistema absolutista al reformar la Real Audiencia de Cataluña, convirtiéndola en el máximo órgano de gobierno del Principado, absorbiendo muchas de las funciones de las instituciones suprimidas y convirtiéndola en el instrumento con el que gobernaría el Capitán General de Cataluña , máxima autoridad de la provincia (en sustitución del virrey), designado por el rey. La división en veguerías fue sustituida por corregimientos castellanos . Todavía en los siglos XVIII y XIX, a pesar de la ocupación militar, la imposición de nuevos impuestos elevados y la economía política de la Casa de Borbón, la Cataluña bajo administración española (ahora como provincia) continuó el proceso de protoindustrialización . relativamente ayudado a finales de siglo desde el comienzo de la apertura comercial a América y las políticas proteccionistas del gobierno español (aunque la política del gobierno español durante esos tiempos cambió muchas veces entre el libre comercio y el proteccionismo), consolidando el nuevo modelo de crecimiento económico. que se estaba produciendo en Cataluña desde finales del siglo XVII, convirtiéndose en un centro de industrialización de España; hasta el día de hoy, sigue siendo una de las partes más industrializadas de España, junto con Madrid y el País Vasco . En 1833, por decreto del ministro Javier de Burgos , se organizaba toda España en provincias, incluida Cataluña, que se dividía en cuatro provincias sin administración común: Barcelona , ​​Girona , Lleida y Tarragona .

En varias ocasiones durante el primer tercio del siglo XX, Cataluña ganó y perdió diversos grados de autonomía, recuperando la unidad administrativa en 1914, cuando se autorizó a las cuatro provincias catalanas a crear una mancomunidad (en catalán: Mancomunitat) y, tras la proclamación de la Después de la Segunda República Española en 1931, la Generalitat fue restaurada como una institución de autogobierno, pero como en la mayoría de las regiones de España, la autonomía y la cultura catalanas fueron aplastadas en un grado sin precedentes después de la derrota de la Segunda República Española en la Guerra Civil Española . (1936-1939) que llevó al poder a Francisco Franco . El uso público de la lengua catalana volvió a prohibirse tras un breve período de recuperación general.

La era de Franco terminó con la muerte de Franco en 1975; en la posterior transición española a la democracia , Cataluña recuperó la autonomía política y cultural . Se convirtió en una de las comunidades autónomas de España . En comparación, el norte de Cataluña en Francia no tiene autonomía.

El término Principado

El Principado de Cataluña en 1608 por Jan Baptist Vrients

Los condes de Barcelona eran comúnmente considerados los princeps o primus inter pares ("los primeros entre iguales") por los demás condes de la Marca Española , tanto por su poder militar y económico, como por la supremacía de Barcelona sobre otras ciudades.

Así, el Conde de Barcelona, ​​Ramón Berenguer I , es llamado "Príncipe de Barcelona, ​​Conde de Girona y Marchis de Ausona" ( princeps Barchinonensis, comes Gerundensis, marchio Ausonensis ) en el Acta de Consagración de la Catedral de Barcelona (1058). También hay varias referencias al Príncipe en diferentes secciones de los Usos de Barcelona , ​​el conjunto de leyes que rigen el condado desde principios del siglo XI. El uso #64 llama principatus al grupo de condados de Barcelona, ​​Girona y Ausona, todos ellos bajo la autoridad del conde de Barcelona.

La primera referencia al término Principat de Cathalunya se encuentra en la disputa entre Pedro IV de Aragón y III de Barcelona y el Reino de Mallorca en 1343, y se vuelve a utilizar en la convocatoria de las Cortes Catalanas en Perpiñán en 1350, presididas por Pedro IV. Se pretendía indicar que el territorio bajo las leyes producidas por aquellas Cortes no era un reino, sino la ampliación del territorio bajo la autoridad del Conde de Barcelona, ​​que era también rey de Aragón, como se ve en las "Actas de las cortes generales de la Corona de Aragón 1362-1363". Sin embargo, existe una referencia más antigua, en un contexto más informal, en las crónicas de Bernat Desclot , que datan de la segunda mitad del siglo XIII.

A medida que el Conde de Barcelona y las Cortes añadían más condados bajo su jurisdicción, como el Condado de Urgell , se utilizó para el conjunto el nombre de Cataluña, que comprendía varios condados de diferentes nombres entre ellos el Condado de Barcelona . Los términos Cataluña y catalanes se usaban habitualmente para referirse al territorio del noreste de España y al oeste de la Francia mediterránea, así como a sus habitantes, y no sólo al condado de Barcelona, ​​al menos desde principios del siglo XII, como se muestra en los primeros grabaciones de estos nombres en el Liber Maiolichinus (alrededor de 1117-1125).

La denominación "Principado de Cataluña" es abundante en la documentación histórica que hace referencia a Cataluña entre mediados del siglo XIV y principios del XIX. Según las investigaciones realizadas en las últimas décadas, se considera que es en la segunda mitad del siglo XII cuando los condados catalanes forman una entidad política unificada y cohesionada, -aunque dividida jurisdiccionalmente- denominada "Cataluña". Esto sucede porque los condes de Barcelona se convirtieron por un lado, la mayoría en soberanos de los condados catalanes y por otro lado en reyes de Aragón, lo que les ayudó a prevalecer en el resto de condes autonómicos catalanes (Pallars, Urgell y Empúries) si no estaban en su vasallos feudales, al tiempo que incorporó también a su extenso dominio los territorios islámicos de Tortosa y Lleida . La entidad política resultante de este proceso desde el siglo XIII, se menciona reiteradamente el término "reino" como estado medieval, es decir, régimen político de dominio público y gobierno monárquico.

Sin embargo, consolidó oficialmente esta denominación, ya que, por diversas razones históricas, los gobernantes del Reino de Aragón nunca utilizan el título de "Rey de Cataluña". Es aquí donde entra el uso del término “principado”, ya que al menos desde el siglo XII, la palabra era sinónimo total del término “reino” que aludía genéricamente a las entidades políticas que catalogan historiográficamente la expresión “Estados medievales . Pero no fue hasta el siglo XIV -concretamente, a partir de 1350- que, gracias a la obra de Pedro III de Aragón , el Principado de Cataluña se convirtió en un nombre oficial y popular. Esta entidad política formaba parte de algunas monarquías compuestas o conglomerados dinásticos como la Corona de Aragón, la Monarquía Hispánica y el Reino de Francia (1641-1652), estando en pie de igualdad con otras comunidades políticas de la época, o externas en relación con imperios tan grandes, como lo fueron los reinos de Castilla, Aragón, Valencia, Inglaterra , Escocia o el Ducado de Milán , por ejemplo.

Tras los decretos de Nueva Planta de 1716 al final de la Guerra de Sucesión española (1701-1714) y el posterior desmantelamiento del sistema institucional catalán, el territorio que se anexionaba a Castilla se convirtió en una provincia del nuevo y más unificado Reino de la España de Borbón. , pero "principado" siguió siendo la definición del territorio, como atestiguan los decretos de Nueva Planta que crearon la Real Audiencia del Principado de Cataluña en 1716. Esta situación se mantuvo hasta que el Reino de España se transformó definitivamente, a pesar de varias guerras carlistas , en un estado liberal en 1833, cuando el secretario Javier de Burgos eliminó la provincia del Principado de Cataluña, dividiendo el territorio en cuatro provincias que aún existen. Así, el término desapareció de la realidad administrativa y política del país. En 1931, los movimientos republicanos favorecieron su abandono por estar históricamente relacionado con la monarquía.

Ni el Estatuto de Autonomía de Cataluña , ni la Constitución española ni la Constitución francesa , mencionan esta denominación, pero, a pesar de ser republicanas en su mayoría, es moderadamente popular entre los nacionalistas e independentistas catalanes .

Gobierno y ley

El sistema político del Principado de Cataluña y los demás reinos de la Corona de Aragón ha sido definido por la historiografía como "pactista". Designa el pacto explícito o tácito entre rey y reino (en su representación orgánica y estamental), que limitaba decisivamente el poder real.

Instituciones

Las Cortes Catalanas (parlamento) en el siglo XV, presididas por Fernando II de Aragón
Sello de la Diputación del General o Generalitat de Cataluña, que representa a San Jorge , patrón de la institución
  • Cort General de Catalunya o Corts Catalanes ( Tribunal General de Cataluña o Cortes Catalanas): órgano parlamentario y principal institución del Principado, establecido durante el siglo XIII. Convocada y presidida por el monarca, estaba compuesta por representantes de los tres estamentos del reino (braços) y aprobaba la legislación y la donación económica a la Corona. También sirvió como consejo del monarca y como el lugar donde el rey podía administrar justicia.
  • Diputació del General o Generalitat de Catalunya (Diputación del General o Generalitat de Cataluña ): consejo permanente de diputados, establecido en 1359 por las Cortes para recaudar los "impuestos del General", y luego obtuvo poder político y tareas de fiscal , convirtiéndose en la institución catalana más relevante durante la Edad Moderna. Estaba formado por tres diputados y tres oïdors (auditores de cuentas), había un diputado y un oïdor por patrimonio.
  • Consell de Cent de Barcelona (Consejo de Cien de Barcelona): institución de gobierno de la ciudad de Barcelona, ​​creada durante el reinado de Jaime I. La autoridad municipal descansaba en cinco, luego seis, consejeros (encabezados por el Conseller en cap , Consejero Principal) elegido por un Consejo de cien personas ( jurats ).
  • Reial Audiència i Reial Consell de Catalunya (Real Audiencia y Real Consejo de Cataluña): tribunal supremo de justicia de Cataluña y sede del gobierno, creado en 1493. Sus miembros eran elegidos por el rey y presidido por el Canciller ( Canceller ) durante la ausencia del rey y del virrey.
  • Conferència dels Tres Comuns (Conferencia de los Tres Comunes): reunión conjunta de las instituciones más dinámicas y poderosas del sistema constitucional catalán durante los siglos XVII y XVIII, la Generalitat, el Estado Militar y el Consejo de los Cien de Barcelona, ​​con el fin para discutir y resolver los problemas políticos del Principado.
  • Junta de Braços o Braços Generals (lit. "Consejo de Armas", Estados Generales): consejo parlamentario extraordinario convocado por la Generalitat, compuesto por los representantes de las Cortes Catalanas que en ese momento se encontraban en Barcelona. La Junta funcionaba como las Cortes, pero carecía formalmente de facultades legislativas.
  • Tribunal de Contrafaccions (Tribunal de Contravenciones): tribunal de justicia creado por las Cortes de 1701-1702 para velar por la aplicación de las constituciones, así como para resolver y perseguir las acciones contrarias a la legislación catalana, incluidas las ejercidas por los rey o sus oficiales. Sus miembros eran elegidos por paridad por las instituciones del país y del rey. Supuso un importante avance en la garantía de los derechos individuales y civiles, incluso en el contexto europeo.

Legislación

  • Usatges de Barcelona ( Usages de Barcelona ): recopilación de costumbres y legislaciones basadas en el derecho romano y visigodo del condado de Barcelona, ​​aplicadas en la práctica a todo el Principado, que constituyen la base de las constituciones catalanas.
  • Constitucions de Catalunya ( constituciones catalanas ): leyes promulgadas por el rey y aprobadas por las Cortes catalanas. Tenían preeminencia sobre las demás normas jurídicas y sólo podían ser revocadas por los propios Tribunales.
  • Capítols de Cort (Capítulos de Corte): leyes promulgadas por las Cortes y aprobadas por el rey.
  • Actes de Cort (Actos de la Corte): leyes menores y otras normas y decretos promulgados por las Cortes, que no necesitaban la aprobación formal del rey.

oficiales reales

  • Lloctinent o Virrei de Catalunya ( Teniente o Virrey de Cataluña ): representante del rey en el Principado desde el siglo XV al XVIII. Como alter nos del monarca, recibió el mismo trato y honores. Las constituciones catalanas permitían nombrar virreyes a no catalanes.
  • Portantveus de General Governador : máximo funcionario de la administración real ordinaria. Las principales responsabilidades comprendían la administración de justicia en todo el territorio. Legalmente, cuando el rey moría, asumía las facultades reales y reemplazaba al virrey, hecho conocido como vice regia , hasta que el nuevo rey juraba las constituciones.
  • Batlle General de Catalunya
  • Mestre Racional : oficial real que se encargaba de la contabilidad del Principado. Había un Mestre en cada reino de la Corona de Aragón. Registraba las cuentas indicando los gastos e ingresos del patrimonio real. El Mestre Racional del Principado de Cataluña también tenía jurisdicción sobre los reinos de Mallorca y Cerdeña.

Verduras

Vegueries de Cataluña en 1304. Los territorios amarillos y pardos eran señoríos sin veguer

La vegueria era una organización territorial de Cataluña encabezada por un veguer (latín: vigerius ). Los orígenes de la veguería se remontan a la época del Imperio carolingio, cuando los vicarios (en latín: vicarii , singular vicarius ) se instalaban debajo de los condes en la Marca Hispánica. El oficio de un vicario era un vicariato (latín: vicariatus ) y su territorio era una vicaria. Todos estos términos latinos de la administración carolingia evolucionaron en lengua catalana.

El veguer era designado por el rey y le respondía. Era el comandante militar de su veguería (y por tanto guardián de los castillos de propiedad pública), el presidente del tribunal del mismo distrito y el hombre a cargo de las finanzas públicas (el fisc) de la región que se le encomendaba. Con el paso del tiempo, las funciones del veguer adquirieron un carácter cada vez más judicial. Ocupó una cort (tribunal) del veguer o de la vegueria con sello propio. La cort tenía autoridad en todos los asuntos excepto en los relacionados con la aristocracia feudal. Comúnmente escuchó alegatos de la corona, casos civiles y penales. Sin embargo, el veguer también conservó algunas funciones militares: era el comandante de la milicia y el superintendente de los castillos reales. Su trabajo era la ley y el orden y el mantenimiento de la paz del rey: en muchos aspectos, una oficina análoga a la del sheriff en Inglaterra.

Algunas de las veguerías más grandes incluían una o más sotsvegueries (subviguerías), que tenían un alto grado de autonomía. A finales del siglo XII en Cataluña había 12 veguerías. A finales del reinado de Pedro el Grande (1285) había 17, y en la época de Jaime el Justo, 21. Tras la anexión francesa de las veguerías de Perpiñán y Vilafranca de Conflent en 1659, Cataluña mantuvo una división de 15 vegueries, 9 sotsvegueries y la especial comarca de la Val d'Aran . Estas divisiones administrativas se mantuvieron hasta 1716 cuando fueron reemplazadas por los corregimientos castellanos .

Militar

2014 recreación del Regimiento de la Diputación del General, parte del Ejército de Cataluña (1713-1714)

La Usage Princeps namque , que data del siglo XI, regulaba la defensa del príncipe y del Principado, y se convirtió en la base de la organización de las unidades de autodefensa y paramilitares a lo largo de la historia catalana, materializadas en acuerdos de protección mutua conocidos como Sagramentales , mientras el cuerpo de la milicia era conocido como Sometent . El sistema feudal permitía a los señoríos, instituciones y corporaciones levantar sus propios ejércitos, así como ser convocados por el rey por pactos feudales, junto a los vasallos y súbditos de los demás reinos, sin embargo, no existía un ejército permanente . Los soldados catalanes jugaron un papel importante en la expansión de la Corona a Valencia, Mallorca y el Mediterráneo. Las galeras catalanas contribuyeron a expandir y asegurar la hegemonía a lo largo del mar, mientras que el ejército invirtió gran parte de sus recursos en la conquista de Cerdeña y en la Guerra de las Vísperas Sicilianas . Tras la última, la mayoría de los almogáveres (infantería ligera) se convirtieron en mercenarios de la Gran Compañía Catalana creada por Roger de Flor en 1303.

Debido al estallido de la Guerra Civil Catalana (1462-1472), el Consejo del Principado de Cataluña organizó diferentes fuerzas militares para luchar contra el rey Juan II. La Guerra Civil vio uno de los primeros usos generalizados de armas de fuego en un conflicto militar de Europa Occidental. En las Cortes Catalanas de 1493, el rey Fernando II confirmó el Uso Princeps namque .

Después del establecimiento de la Monarquía de España en el siglo XVI, los catalanes se encontraron en el ejército de los Habsburgo, sin embargo, el nombre de Usage Princeps y la falta de una gran mano de obra catalana limitaron su presencia en comparación con las otras entidades políticas del Imperio. Algunas ciudades como Barcelona ganaron el reconocimiento de la autodefensa y establecieron milicias urbanas, conocidas como la Coronela . Mientras se suscitaban los conflictos militares con Francia, muchas milicias catalanas tomaron parte en la lucha, como ocurrió en el sitio de Salses , en 1639, junto al ejército regular.

simbolos

Como estado bajo soberanía real, Cataluña, al igual que el resto de entidades políticas de la época, no tenía bandera ni escudo propio en el sentido moderno. Sin embargo, se utilizó una variedad de símbolos reales y de otro tipo para identificar el Principado y sus instituciones.

Bandera de Cataluña.svg La Senyera es una de las banderas más antiguas de Europa que se utiliza en la actualidad (pero no en uso continuo). Hay varias teorías que defienden el origen catalán o aragonés del símbolo. Si bien siguió siendo el emblema personal del monarca, durante el período moderno temprano a menudo se territorializó para representar individualmente los reinos de la Corona de Aragón, entre ellos el Principado de Cataluña.
Vexillum Francorum.svg Bandera de San Jorge, utilizada por la Diputación del General o Generalitat y su ejército.
Bandera de Barcelona.svg

Bandera medieval de Barcelona.svg
Bandera de Barcelona, ​​capital del Principado, que apareció por primera vez en 1329. En 1335, el rey Pedro IV el Ceremonioso autorizó al Consejo de los Cien a utilizar su signo real (las cuatro barras). Aunque en 1344 ya se habían fijado por decreto las cuatro barras, el número fluctuó durante mucho tiempo entre 4 y 2. Fue sustituida durante la Edad Moderna por la bandera de Santa Eulalia . También aparece en algunos mapas como la bandera que identificaba al Principado.
Armas Reales de Aragón (Coronadas).svg Escudo de Cataluña.svg Armas reales del rey de Aragón y conde de Barcelona.
Insignia coronada de la cruz de San Jorge.svg San Jorge Cruz como enseña de la Diputación del General o Generalitat.

Idioma

En gris, territorios donde actualmente se habla catalán

Cataluña constituye el núcleo originario donde se habla catalán . La lengua catalana comparte rasgos comunes con las lenguas romances de Iberia y las lenguas galorrománicas del sur de Francia, es considerada por una minoría de lingüistas como una lengua iberorrománica (el grupo que incluye al español), y por una mayoría como lengua Lengua galorrománica , como el francés o el occitano , de la que se separó el catalán entre los siglos XI y XIV.

En el siglo IX, el catalán había evolucionado del latín vulgar a ambos lados del extremo oriental de los Pirineos. A partir del siglo VIII, los condes catalanes extendieron su territorio hacia el sur y el oeste, conquistando territorios entonces ocupados por musulmanes, trayendo consigo su lengua. En el siglo XI, los documentos feudales escritos en latín macarónico comienzan a mostrar elementos catalanes. A finales del siglo XI comienzan a aparecer documentos escritos total o mayoritariamente en catalán, como las Quejas de Guitard Isarn, señor de Caboet (ca. 1080-1095), o el Juramento de paz y tregua del conde Pere Ramon (1098). ).

Fragmento de la copia más antigua existente del Llibre dels Fets escrito en catalán original, que data de 1343. La escena representa a Jaime I de Aragón con sus señores planeando la conquista de Mallorca (1229)

El catalán vivió una época dorada durante la Baja Edad Media, alcanzando un apogeo de madurez y plenitud cultural, y se expandió territorialmente a medida que se sumaban más tierras a los dominios de la Corona de Aragón. Ejemplos de esto se pueden ver en las obras del mallorquín Ramon Llull (1232-1315), Las cuatro grandes crónicas catalanas (siglos XIII-XIV) y la escuela de poesía valenciana que culminó en Ausiàs March (1397-1459). El catalán se convirtió en el idioma del Reino de Mallorca, así como el idioma principal del Reino de Valencia, particularmente en las zonas costeras. También se extendió a Cerdeña y se utilizó como lengua administrativa en Cerdeña, Sicilia y Atenas. Entre los siglos XIII y XV esta lengua estuvo presente en todo el mundo mediterráneo , y fue una de las primeras bases de la Lingua Franca.

La creencia de que el esplendor político estaba correlacionado con la consolidación lingüística se expresó a través de la Real Chancillería, que promovió un lenguaje altamente estandarizado. En el siglo XV, la ciudad de Valencia se había convertido en el centro del dinamismo social y cultural. La novela de caballerías Tirant lo Blanc (1490), de Joanot Martorell , muestra el tránsito de los valores medievales a los renacentistas, algo que también se aprecia en las obras de Bernat Metge y Andreu Febrer . Durante este período, el catalán se mantuvo como una de las 'grandes lenguas' de la Europa medieval. El primer libro producido con tipos móviles en la Península Ibérica se imprimió en catalán.

Con la unión de las coronas de Castilla y Aragón (1479), el uso del castellano (español) fue ganando prestigio y marcó el inicio del relativo declive del catalán. A lo largo de los siglos XVI y XVII, la literatura catalana estuvo bajo la influencia del español, y las clases urbanas y literarias se volvieron mayoritariamente bilingües. Tras la derrota de la coalición pro-Habsburgo en la Guerra de Sucesión Española (1714), el castellano reemplazó al catalán en la documentación legal, convirtiéndose en la lengua administrativa y política del Principado de Cataluña y los reinos de Valencia y Mallorca.

Hoy, el catalán es una de las tres lenguas oficiales de la comunidad autónoma de Cataluña , tal y como recoge el Estatuto de Autonomía de Cataluña ; las otras dos son españolas y occitanas en su variedad aranesa . El catalán no tiene reconocimiento oficial en la " Cataluña Norte ". El catalán tiene estatus oficial junto con el español en las Islas Baleares y en el Estado federado de Valencia (donde se llama valenciano ), así como el catalán alguerés junto con el italiano en la ciudad de Alghero y en Andorra como única lengua oficial.

Cultura

Ver también

Referencias

Bibliografía

  • Miller, Guillermo (1908). Los latinos en el Levante, una historia de la Grecia franca (1204-1566) . Nueva York: EP Dutton and Company. OCLC  563022439 .
  • Chaytor, HJ (1933). Una Historia de Aragón y Cataluña . Londres: Methuen. ISBN 9780404014797.
  • de Tejada y Spínola, Francisco Elías (1950). Las doctrinas políticas en la Cataluña Medieval. Barcelona: Ayma ed.
  • Vilar, Pierre (1962). La Catalogne dans l'Espagne moderne. Recherches sur les fondements économiques desstructures nationales . III vols., París
  • Elliott, John (1963). La revuelta de los catalanes: un estudio en la decadencia de España (1598-1640) . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-27890-2.
  • Elliott, John (1963). España Imperial 1469-1716 . Londres: informe revisado. Libros de pingüinos (2002). ISBN 978-0141007038.
  • Serra, Eva (1966). La guerra de los segadores. Barcelona: Ed. Bruguera
  • Setton, Kenneth M. (1975). "Los catalanes en Grecia, 1311-1388" . En Peligro, Harry W. (ed.). Una historia de las cruzadas, volumen III: los siglos XIV y XV . Madison, Wisconsin: Prensa de la Universidad de Wisconsin. ISBN 978-0-299-06670-3.
  • Bonnassie, Pierre (1975-1976). La Catalogne du milieu du Xe à la fin du XIe siècle. Croissance et mutaciones d'une société . Toulouse: Publications de l'Université de Toulouse-Le Mirail.
  • Morales Roca, Francisco José (1983). Próceres habilitados en las Cortes del Principado de Cataluña, siglo XVII (1599-1713) . Ediciones Hidalguía. ISBN 9788400054311.
  • Bisson, Thomas N. (1986). La Corona Medieval de Aragón: una breve historia . Oxford: Clarendon Press. ISBN 9780198219873.
  • Ferro, Victor (1987). El Dret Públic Català. Les Instituciones a Catalunya fins al Decret de Nova Planta . Vic: Ed. Eumo. ISBN 84-7602-203-4.
  • Los Usatges de Barcelona: La ley fundamental de Cataluña . Traducido por Kagay, Donald JUSA: University of Pennsylvania Press. 1994. ISBN 0-8122-1535-4.
  • Sabaté, Flocel (1997). El territori de la Catalunya medieval: percepció de l'espai i divisió territorial al llarg de l'edat mitjana . Barcelona: Rafael Dalmau. ISBN 9788423205134.
  • Sesma Muñoz, José Ángel (2000). La Corona de Aragón. Una introducción crítica . Zaragoza: Caja de la Inmaculada. ISBN 84-95306-80-8.
  • Sánchez, Isabel (2004). La Diputación del General de Cataluña (1413-1479) . Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. ISBN 9788472837508.
  • Bisson, Thomas Noël (1998). Voces atormentadas. Poder, crisis y humanidad en la Cataluña rural 1140-1200. Prensa de la Universidad de Harvard
  • Cingolani, Stefano María (2006). Seguir les Vestígies dels Antecessors. Llinatge, Reialesa i Historiografia a Catalunya des de Ramon Berenguer IV a Pere II (1131-1285). Anuario de Estudios Medievales. ISSN 0066-5061
  • Ryder, Alan (2007). El naufragio de Cataluña: Guerra Civil en el siglo XV . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0199207367.
  • Torres i Sans, Xavier (2008). Naciones sin nacionalismo. Cataluña en la monarquía hispánica. Valencia: Publicaciones de la Universitat de València ISBN  978-84-370-7263-0
  • Costa Carreras, Joan; Yates, Alan (2009). El arquitecto del catalán moderno: escritos seleccionados/Pompeu Fabra (1868-1948) . Instutut d'Estudis Catalans & Universitat Pompeu Fabra & Jonh Benjamins BV págs. 6–7. ISBN 978-90-272-3264-9.
  • Capdeferro, Josep y Serra, Eva (2014). La defensa de les constitucions de Catalunya: el Tribunal de Contrafaccions (1702-1713). Generalitat de Catalunya. Departamento de Justicia ISBN  978-84-393-9203-3
  • Fontana, Josep (2014). La formación de una identidad. Una historia de Catalunya . ed. Eumo. ISBN 9788497665261.
  • Cingolani, Stefano María (2015). La formación nacional de Catalunya i el fet identitari dels catalans (785-1410) . Barcelona: Generalitat de Catalunya. ISBN 9788439392590.
  • Salrach, Josep María (dir.) (2017). Naixement de la nació catalana. Orígenes i expansión. Segles IX-XIV . Barcelona: Enciclopedia Catalana. ISBN 9788441231061.
  • Serra, Eva (2018). La Formació de la Catalunya Moderna. 1640 - 1714 . Vic: Ed. Eumo. ISBN 978-8497666435.
  • Baydal, Vicente; Palomo, Cristian (coord.) (2020). Pseudohistòria contra Catalunya. De l'espanyolisme a la Nova Història . Vic: Ed. Eumo. ISBN 978-84-9766-689-3.

enlaces externos

Coordenadas : 41°22′58″N 02°10′36″E / 41.38278°N 2.17667°E / 41.38278; 2.17667