Castillo de Pevensey - Pevensey Castle
| Castillo de Pevensey | |
|---|---|
| Pevensey , East Sussex | |
 Vista aérea del castillo de Pevensey, que muestra el torreón normando y bailey dentro del muro cortina romano
| |
  Castillo de Pevensey | |
| Coordenadas | 50 ° 49′08 ″ N 0 ° 20′03 ″ E / 50.8188 ° N 0.3342 ° E Coordenadas : 50.8188 ° N 0.3342 ° E50 ° 49′08 ″ N 0 ° 20′03 ″ E / |
| Referencia de cuadrícula | referencia de cuadrícula TQ644048 |
| Escribe | Castillo |
| Altura | C. 9,5 metros (31 pies) (paredes exteriores) |
| Información del sitio | |
| Controlado por | herencia inglesa |
| Condición | Ruina |
| Historia del sitio | |
| Construido | C. 290 d.C. |
| Construido por | Carausio ? |
| En uso | C. 290–471 / 491, 1066 – mediados del siglo XVI, 1940–1945 |
| Materiales | Madera, cemento, pedernal, tiza, piedra de hierro, arena verde, piedra arenisca |
| Batallas / guerras |
|
| Eventos | Construido por los romanos (c. 290), reocupado por los normandos (1066), menospreciado (c. 1216), abandonado (siglo XVI), propiedad estatal (1925), reocupado por los aliados (1940–45) |
| Información de la guarnición | |
| Guarnición | Clasis Anderidaensis , Abulci (época romana), las fuerzas de Norman y en inglés (época medieval), Guardia Nacional , Ejército británico , Ejército de Canadá , Estados Unidos Cuerpo Aéreo del Ejército (1940-1945) |
El castillo de Pevensey es un castillo medieval y antiguo fuerte romano de Saxon Shore en Pevensey, en el condado inglés de East Sussex . El sitio es un monumento programado bajo el cuidado de la herencia inglesa y está abierto a los visitantes. Construido alrededor del 290 d.C. y conocido por los romanos como Anderitum , el fuerte parece haber sido la base de una flota llamada Classis Anderidaensis . Las razones de su construcción no están claras; Durante mucho tiempo se pensó que habían sido parte de un sistema defensivo romano para proteger las costas británica y gala contra los piratas sajones , más recientemente se ha sugerido que Anderitum y las otras fortalezas de la costa sajona fueron construidas por un usurpador en un intento finalmente infructuoso de evitar que Roma Reimponer su control sobre Gran Bretaña.
Anderitum cayó en ruinas tras el final de la ocupación romana, pero fue reocupado en 1066 por los normandos , para quienes se convirtió en un baluarte estratégico clave. Una piedra torreón y la fortificación se construyó dentro de las paredes romanas y varias caras asedios . Aunque su guarnición se vio obligada a rendirse dos veces, nunca fue asaltada con éxito. El castillo estuvo ocupado de forma más o menos continuada hasta el siglo XVI, salvo una posible ruptura a principios del siglo XIII cuando fue despreciado durante la Guerra de los Primeros Barones . Había sido abandonado nuevamente a fines del siglo XVI y permaneció como una ruina en ruinas y en parte cubierta de maleza hasta que fue adquirido por el estado en 1925.
El castillo de Pevensey fue reocupado entre 1940 y 1945, durante la Segunda Guerra Mundial , cuando fue guarnecido por unidades de la Guardia Nacional , los ejércitos británico y canadiense y el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos . Se construyeron postes de ametralladoras en las murallas romanas y medievales para controlar la tierra plana alrededor de Pevensey y protegerse contra la amenaza de una invasión alemana . Se dejaron en su lugar después de la guerra y todavía se pueden ver hoy. Pevensey es uno de los muchos castillos normandos construidos en el sur de Inglaterra.
Ubicación y dimensiones
El castillo de Pevensey fue construido por los romanos sobre un espolón de arena y arcilla que se encuentra a unos 10 metros (33 pies) sobre el nivel del mar. En la época romana este espolón era una península que se proyectaba hacia una laguna de marea y marismas, lo que la convertía en una fuerte posición defensiva natural. Se cree que un puerto estaba situado cerca del muro sur del castillo, protegido por una larga lengua de guijarros donde ahora se encuentra el pueblo de Pevensey Bay. Un pequeño río, Pevensey Haven, corre a lo largo del lado norte de la península y originalmente habría desembocado en la laguna, pero ahora está en gran parte sedimentado.
Desde la época de los romanos, la sedimentación y la recuperación de tierras en los niveles de Pevensey han extendido la costa alrededor de 1,5 kilómetros (0,9 millas), dejando el castillo sin salida al mar. La tierra entre el castillo y el mar es ahora un pantano plano drenado por una red de acequias y alcantarillas o desagües de campo. El moderno pueblo de Pevensey está situado principalmente al este del castillo, al final de la antigua península. Castle Road (la B2191) rodea la muralla norte romana y conecta Pevensey con el pueblo cercano de Westham . Un sendero público atraviesa el interior del castillo, uniendo los dos pueblos. Un área de tierra recuperada, que antes formaba parte de la laguna de mareas de Pevensey, pero ahora marismas y campos cruzados por la línea ferroviaria de Eastbourne a Hastings, se encuentra inmediatamente al sur del castillo.
El castillo ocupa un área de aproximadamente 3,67 hectáreas (9,1 acres). Tiene un plan ovalado en una alineación noreste / suroeste, midiendo 290 metros (950 pies) por 170 metros (560 pies). No solo es el más grande de los nueve fuertes de Saxon Shore, sino que sus murallas y torres son las más grandes de cualquier fuerte romano sobreviviente de la época. Su forma es única entre los fuertes de Saxon Shore y presumiblemente fue determinada por los contornos de la península en la que se encuentra.
Arquitectura
Muro cortina y torres
El muro cortina del castillo está construido a gran escala, con murallas y torres salientes que aún se elevan hasta 8,2 metros (27 pies) de altura (y probablemente unos 9,5 metros (31 pies) de altura cuando se construye) y 4,2 metros (14 pies) de espesor en la base. Las secciones norte, este y oeste del muro cortina han sobrevivido casi intactas, con la excepción de un segmento caído del muro norte; el muro sur, que habría colindante con el mar o la marisma, ha desaparecido casi por completo. Está revestido con piedra de hierro y arenisca, aunque la mayoría de las piedras de revestimiento originales han sido robadas a lo largo de los siglos; la estructura visible ahora consiste principalmente en el núcleo de escombros y arenisca, unidos con mortero. Las hileras de pegado de baldosas corren horizontalmente a través de la pared. Se puede obtener una impresión de su apariencia original en un área en la pared norte que ha sido excavada hasta los cimientos aún intactos, revelando cómo una vez estuvo revestida en ambos lados con pequeños bloques de piedra. El muro originalmente tenía una apariencia escalonada con al menos dos niveles de escalones en la cara interior, aunque no hay indicios de cómo llegó la guarnición a la cima. En lo alto de la muralla aún se pueden ver restos de almenas medievales , que probablemente sustituyeron a los originales romanos.
Las torres en forma de D a lo largo del muro cortina son similares a las de varios otros fuertes de Saxon Shore, aunque su ubicación es algo inusual. Debido a que el fuerte estaba parcialmente rodeado por marismas y agua, lo que proporcionaba defensas naturales, los romanos economizaron construyendo solo torres en los sectores más vulnerables del noreste y el lejano oeste. Las torres probablemente se utilizaron para montar armas de artillería como catapultas y ballestas pesadas . Aún sobreviven diez torres, aunque originalmente pudo haber habido más antes de la pérdida del muro sur.
Puertas
El fuerte romano tenía dos entradas principales, una en el lado este y la otra en el oeste, custodiadas por grupos de torres. La puerta oeste cubría el acceso a tierra a través de la calzada que unía Pevensey al continente. Una zanja dividía en dos la calzada, que conducía a una puerta de entrada rectangular con un solo arco de unos 2,4 metros (7 pies 10 pulgadas) de ancho, con una torre en forma de D en cada extremo desde la que los arqueros podían disparar a lo largo del arco. La entrada principal del fuerte de Saxon Shore en Portchester, construida alrededor del mismo período, tenía un plan muy similar. Ya no queda nada de la puerta de entrada romana, que fue reemplazada durante la época medieval, mientras que solo quedan unas pocas piedras de la puerta de entrada medieval.
La puerta este, de 2,8 metros (9 pies 2 pulgadas) de ancho, sigue en pie; aunque lo que se ve ahora es principalmente medieval y del siglo XIX, el original romano probablemente no se veía muy diferente. Se colocó una puerta posterior en el muro norte junto a una sección que ahora se ha derrumbado. Originalmente se construyó en forma de un pasillo estrecho y curvo. Es posible que se haya colocado otra puerta posterior en el muro sur derrumbado. Estos sugieren que puede haber habido rutas al fuerte desde el otro lado de las marismas o acceso desde un puerto, del cual no queda rastro.
Interior
El interior del fuerte fue levantado artificialmente por los romanos, utilizando tierra excavada en la zanja de los cimientos, para llevarlo al nivel del escalón saliente en la parte posterior del muro. Los excavadores no han encontrado evidencia de edificios importantes dentro del fuerte. Varios hogares romanos están situados a intervalos regulares en el centro del interior del fuerte, lo que sugiere que pudieron haber sido el sitio de bloques de barracones de madera. Se supone que los edificios han sido en gran parte estructuras de adobe y adobe con entramado de madera que han dejado poco rastro.
Patio interior
Los normandos dividieron el interior de la antigua fortaleza romana en dos recintos fortificados, denominados murallas interiores y exteriores . El patio interior del castillo era, en efecto, un castillo dentro de otro castillo, formado por una fortificación amurallada con una torre en cada esquina, rodeada por un foso y con un torreón de singular diseño en su extremo oriental, contiguo al antiguo telón romano. pared. Las actuales fortificaciones de piedra del patio interior datan principalmente de los siglos XIII y XIV. Reemplazaron las fortificaciones originales de madera y tierra del patio interior normando, que ocupaba un área mucho más grande del interior del fuerte romano. Aún hoy se pueden ver rastros de la zanja del bailey normando y la muralla de tierra, que se extendía a lo largo del interior del fuerte. El patio interior protegía las edificaciones domésticas más importantes del castillo, mientras que el exterior se destinaba a edificaciones de menor importancia como un granero para la casa solariega de Pevensey.
El foso del patio interior, que es alimentado por un manantial, probablemente tenía más de 18 metros (59 pies) de ancho cuando se cavó por primera vez. El foso protegía un muro cortina de mediados del siglo XIII, que todavía está en gran parte intacto, que divide el patio interior y exterior. Un puente de madera de unos 20,7 metros (68 pies) de largo unía las murallas interiores y exteriores, aunque el costo de mantenimiento provocó su reemplazo en 1405 con una calzada de piedra y un foso de puente levadizo que todavía se puede ver hoy. La entrada principal al patio interior era a través de la puerta de entrada de principios del siglo XIII al final del puente de entrada, que tenía dos torres en forma de D que flanqueaban un pasaje de entrada abovedado. Las torres se construyeron en tres niveles con flechas en cada nivel y sótanos debajo, que han sobrevivido intactos. Se puede acceder a uno de los sótanos a través de una escalera de caracol; al otro solo se puede acceder a través de un agujero en el piso de la torre y puede haber sido utilizado como celda de prisión o mazmorra . Las torres de la caseta de entrada se construyeron con espaldas abiertas, que probablemente estaban cerradas por un muro de madera.
Otras tres torres siguen en pie en los lados este, norte y sur del muro cortina del patio interior. Construido a mediados del siglo XIII, cada uno tenía tres pisos a los que se accede a través de entradas separadas en cada nivel. La iluminación fue proporcionada por ranuras de flecha, y la habitación superior de cada torre, que era la única que tenía una chimenea, probablemente se usó como área de alojamiento. También se proporcionó una letrina . Sólo se sabe que se completó la torre norte; sin embargo, su sótano abovedado fue destruido en su mayor parte alrededor de 1317 cuando el techo y los pisos de la torre se derrumbaron. No está claro si alguna vez se completaron las torres sur y este. Una estimación escrita en 1317 revela que las torres tenían techo de paja, carecían de almenas y un techo de plomo adecuado, pero no se sabe si el trabajo detallado en la estimación se llevó a cabo alguna vez. Los interiores de las torres se modificaron sustancialmente en 1940.
El interior del patio interior es ahora una amplia zona de césped dominada por el tocón de la torre del homenaje en su borde este, que sobrevive solo hasta su primer piso. A pesar de la naturaleza masiva de las ruinas, conservan poco del diseño original, aparte de su planta única. Consistía en un bloque rectangular que medía aproximadamente 16,8 metros (55 pies) por 9 metros (30 pies) internamente con siete torres salientes, un diseño que no se encuentra en ningún otro castillo medieval. No queda nada del interior y la singularidad de su diseño dificulta la reconstrucción de su distribución interna. Los documentos sobrevivientes del siglo XIV registran que contenía una cocina y una capilla, y tenía una puerta de hierro en su entrada principal a la que se accede por una escalera de madera. Como la mayoría de las fortalezas normandas, la entrada estaba situada en el primer piso; la planta baja carece de aberturas y parece haber sido construida como una masa sólida de mampostería rellena de arcilla. La destrucción casi total de todo lo que se encuentra por encima del primer piso significa que se desconoce la altura original de la torre del homenaje, pero puede haber estado a una altura de unos 25 metros (82 pies) más o menos.
La fortaleza se sometió al menos a dos rediseños en la primera mitad del siglo XIV, posiblemente provocados por los daños infligidos en asedios anteriores. Uno de los rediseños implicó la construcción de una torre cuadrada contigua que algunos han sugerido que podría haberse utilizado para montar una catapulta; grandes bolas de piedra, utilizadas como munición de catapulta, todavía se pueden ver en el patio interior hoy. Se registró que el edificio estuvo en ruinas durante gran parte del siglo XIV a pesar de las repetidas reparaciones, y se había arruinado en el siglo XVI. Fue sometido a robos sistemáticos de piedras durante siglos; Ya en 1591, se registró que todas las mejores piedras habían sido "removidas y llevadas" y que una familia había retirado no menos de 677 carretas de piedra de revestimiento de sillar de las paredes de la torre del homenaje. Un grabado de finales del siglo XVIII muestra los restos del edificio en estado de colapso y se había derrumbado por completo en la década de 1880. Las ruinas fueron enterradas en gran parte bajo un gran montón de tierra y arcilla que se había depositado en algún momento a finales de la Edad Media o principios de la Edad Moderna, que no se eliminó hasta la década de 1920. El motivo de la construcción de este montículo sobre el torreón en ruinas no está claro, pero puede haber estado relacionado con el breve uso isabelino del castillo como posición de armas.
Una serie de otros edificios alguna vez estuvieron en el patio interior, aunque ahora solo quedan rastros. El interior del muro cortina estaba revestido con edificios domésticos con entramado de madera, como el gran salón , que parece haber sido totalmente reconstruido por Eduardo I en 1301-02 y posiblemente en otras ocasiones. Se desconoce la disposición de estos edificios, pero aún se pueden ver restos de las chimeneas empotrados en el muro cortina. Debido al espacio relativamente pequeño disponible en el patio interior, los edificios habrían sido muy estrechos. Los cimientos de piedra de una pequeña capilla también son visibles en el patio interior. La capilla fue documentada por primera vez en el siglo XIII y fue reconstruida en 1302, ya sea sobre los cimientos de piedra existentes o en el patio exterior en una nueva ubicación. El abastecimiento de agua del castillo procedía de un pozo situado junto a la capilla. Nunca se ha excavado por completo, pero las investigaciones han revelado que está revestido con piedra a una profundidad de alrededor de 50 pies (15 m) y con madera más allá.
Historia
Fuerte Romano
El castillo de Pevensey se estableció como uno de los nueve fuertes romanos tardíos en el lado británico de la costa sajona (en latín : Litus Saxonicum ). El fuerte recibe el nombre de Anderitum , que aparentemente significa "gran vado", en la Notitia Dignitatum , una lista de "dignidades" romanas (es decir, cargos públicos) a partir del siglo quinto. ( También se ha propuesto una ortografía alternativa de Anderida o Anderita , pero se desaconseja).
Durante mucho tiempo se pensó que el fuerte se había construido a mediados del siglo IV, pero se ha fechado alrededor del 290, según la datación de los pilotes de madera que se encontraron apuntalando las murallas romanas en una excavación realizada en 1994. Otros fuertes de Saxon Shore fueron construidos o reconstruidos en esta época como parte de un programa sistemático de mejoras a las defensas costeras de la Gran Bretaña romana. La construcción de los fuertes de la costa sajona se ha relacionado con las incursiones que los piratas sajones y yute (de lo que ahora es el norte de Alemania y Dinamarca continental) estaban organizando contra las comunidades a lo largo del Mar del Norte y el Canal de la Mancha. Una explicación alternativa es que Anderitum se construyó para defender la Gran Bretaña romana de la propia Roma. Carausio , un general romano que comandaba la Classis Britannica (la flota romana con base en el Canal de la Mancha), se rebeló contra Roma en 286 y se declaró emperador de Gran Bretaña y el norte de la Galia . Fue asesinado en 293 por su tesorero, Allectus , quien fue asesinado en 296 cuando el emperador romano Constancio Cloro invadió Gran Bretaña para derrocar al usurpador.
Se han descubierto monedas de Carausius y Allectus enterradas en los cimientos de las murallas del fuerte. Una moneda posterior de 330-335 se encontró debajo de una torre en la década de 1930, lo que sugiere que el fuerte pudo haber sido objeto de una reparación o reconstrucción importante en esa época. Los usurpadores habían heredado un sistema existente de defensa costera, los primeros fuertes de Saxon Shore, y es posible que hayan decidido aumentarlo con la construcción del castillo de Pevensey y su contemporáneo más cercano, Portus Adurni (castillo de Portchester).
Anderitum parece haber sido un vínculo particularmente importante en los fuertes de Saxon Shore, que se extendían desde Hampshire hasta Norfolk y pueden haber estado conectados por torres de vigilancia intermedias. El Notitia Dignitatum menciona una flota que presumiblemente tenía su base allí, el Classis Anderidaensis . Probablemente habría actuado en coordinación con unidades navales basadas en el otro lado del Canal para interceptar los barcos piratas que pasaban por el Canal. Al igual que los otros fuertes de Saxon Shore, la posición de Anderitum en un puerto estratégico habría permitido a los romanos controlar el acceso a la costa y evitar que los invasores penetraran tierra adentro. Estaba unida por una carretera construida a finales del período romano, probablemente al mismo tiempo que el fuerte.
Construcción
No se sabe cuánto tiempo tardó en construirse Anderitum , pero se ha estimado que tardó alrededor de 160.000 días-hombre en completarse, lo que equivale a 285 hombres que pasaron dos años construyéndolo o 115 hombres durante cinco años. Al menos cuatro bandas de constructores parecen haber trabajado en las secciones supervivientes de los muros; a cada cuadrilla se le dio un tramo de aproximadamente 20 metros (66 pies) a la vez para construir, pero ejecutó el trabajo en estilos significativamente diferentes, por ejemplo, utilizando diferentes números de hiladas de unión de azulejos o revestimientos de piedra de hierro en lugares particulares. Esto puede simplemente indicar distintos niveles de disponibilidad de materiales de construcción en el momento en que se construyó cada segmento, lo que lleva a las bandas a utilizar los suministros disponibles en ese momento. La cantidad de material de construcción requerido fue muy grande, equivalente a aproximadamente 31,600 metros cúbicos (1,120,000 pies cúbicos) de piedra y mortero. No se sabe cómo fue transportado al sitio, pero ese volumen de material habría necesitado unas 600 cargas de bote o 49,000 cargas de vagones, requiriendo 250 vagones tirados por 1,500-2,000 bueyes para trasladarlo de las canteras a Pevensey. Dada la escala de los requisitos para el transporte terrestre, parece más probable que las materias primas fueran transportadas por mar, aunque incluso esto habría sido una operación significativa; Se ha estimado que se habrían necesitado 18 buques para una operación de suministro continuo que se lleva a cabo durante una temporada de 280 días.
El muro cortina no se construyó todo a la vez, sino que se construyó en segmentos, como se puede ver en las roturas verticales en la mampostería que marcan la unión de las secciones. El muro está construido sobre cimientos complejos construidos con escombros y madera colocados en una zanja de 4,6 m (15 pies) de profundidad. Se clavaron pilas de roble en la zanja y se rellenaron con pedernal y arcilla, sobre las cuales se colocó un marco horizontal de vigas de roble con más pedernal y arcilla. Los cimientos finalmente se cubrieron con cemento antes de que se construyeran los muros en la parte superior. Algunas de las maderas han sobrevivido, lo que permite a los arqueólogos fechar el fuerte a través de la dendocronología . Otras pruebas de datación fueron desacreditadas en la década de 1970. Una excavación en 1906-1908 encontró azulejos rotos estampadas HON agosto ANDRIA , que se utilizaron para la construcción de atributo Pevensey Castillo a la época de principios del siglo quinto-emperador Honorio . Sin embargo, el uso de la datación por termoluminiscencia reveló que las tejas se habían hecho en la época de la excavación. Se sospecha que Charles Dawson , a quien se ha culpado del engaño del hombre de Piltdown , fue el autor de los azulejos forjados.
Guarnición
Anderitum se registra en la Notitia Dignitatum como la base de la praepositus numeri Abulcorum - una unidad de infantería o numerus de los limitanei fuerzas o borde. También menciona unidades militares y navales que llevan el nombre del fuerte en relación con el Vicus Julius , en el ejército romano en Galia y estacionado en Lutetia ( París actual ). Esto sugiere que cuando se escribió la Notitia , la guarnición original se había trasladado a la Galia y se había reemplazado por el numerus Abulcorum . Los Abulci se mencionan en relación con el ejército de campaña en Galia y en la represión de la rebelión de Magnentius en Pannonia Secunda en 351. No se sabe si su nombre es geográfico o funcional, pero su descripción por Zosimus sugiere que eran un cuerpo de élite de tropas, que sirvió tanto en el ejército de campaña como, probablemente en forma de un solo destacamento, en Anderitum . Pueden haber sido foederati , tropas levantadas de tribus bárbaras aliadas y puestas bajo el mando de un prefecto romano, o tal vez incluso una sola banda de guerreros con su propio líder. Se registraron numeri similares en Notitia Dignitata que estaban estacionados en otros fuertes de Saxon Shore.
Abandono y uso post-romano
A diferencia de muchos otros fuertes romanos, no parece que se haya establecido ningún asentamiento civil o vicus fuera de los muros del castillo de Pevensey; esto probablemente se debió a que el fuerte estaba al final de una península con espacio limitado para construcciones adicionales. Cuando el ejército romano se retiró de Gran Bretaña en 410, los civiles parecen haberse mudado al fuerte abandonado, quizás para protegerse contra los asaltantes sajones, y su nombre continuó usándose hasta bien entrado el período sajón. Según la Crónica anglosajona , en 477 una incursión sajona llevó a la población local al bosque de Andreadsleag (que según otra referencia parece haberse extendido más de 200 kilómetros (120 millas) desde la desembocadura del río Lympne hasta Hampshire ). Aunque la historia del fuerte en este momento no está registrada, la evidencia arqueológica indica que sus habitantes tenían vínculos comerciales de amplio alcance que les permitieron importar mercancías de lugares tan lejanos como Macedonia y Siria. Es posible que hayan exportado madera y hierro de Sussex Weald para pagar bienes tan costosos.
En 491, la Crónica registra que los sajones Aelle y Cissa "sitiaron Andredadsceaster y mataron a todos los habitantes; no quedó ni un solo británico". Es incierto si la habitación del fuerte continuó después de este evento, que ahora se cree que ocurrió alrededor de 471 en lugar de la fecha registrada por la Crónica (debido a un error de datación de Gildas , en cuyo trabajo se basa la Crónica). El fuerte parece haber sido reubicado a mediados del siglo VI por una comunidad sajona que dejó evidencia de su ocupación en forma de cerámica, vidrio y otros artículos. A finales del período anglosajón, Pevensey se había convertido en un puerto pesquero bien establecido y productor de sal. Mientras que el pueblo moderno de Pevensey está situado completamente fuera de las murallas, el pueblo del siglo XI parece haber estado situado dentro de las murallas romanas. En el momento de la conquista normanda tenía una población de 52 burgueses con un puerto y salinas fuera de las murallas. Evidentemente, un asentamiento civil dentro de las murallas del castillo persistió durante un tiempo considerable después de la Conquista, ya que una licencia de 1250 se refiere a la fortaleza romana como la "muralla exterior de la ciudad".
Período normando y después
Anderitum había caído en ruinas en el momento de la conquista normanda de Inglaterra, pero seguía siendo una formidable fortificación en una ubicación muy estratégica, que ofrecía un anclaje natural cerca de uno de los puntos más estrechos del Canal de la Mancha. En ese momento, la localidad se conocía como Pevensey , que significa "Río de [un hombre llamado] Pefen" (derivado del nombre personal anglosajón Pefen más eã , "río", presumiblemente una referencia al Pevensey Haven, ahora en gran parte lleno de sedimentos). ).
Cuando Guillermo el Conquistador lanzó su invasión de Inglaterra desembarcando en la bahía de Pevensey el 28 de septiembre de 1066, su ejército se refugió durante la noche en una fortificación temporal situada dentro del antiguo fuerte romano. Los normandos cavaron una zanja en la calzada que unía el fuerte con el continente y repararon las murallas romanas para fortalecerlas. El ejército partió hacia Hastings al día siguiente, de camino a la batalla de Hastings . El tapiz de Bayeux representa al ejército de William construyendo un castillo en "Hestengaceastra", una interpretación latinizada del topónimo sajón Haestingaceaster . Como los nombres de lugares con el sufijo - ceastre casi siempre se asociaban con fuertes romanos (compárese con Manchester , Lancaster , Doncaster , etc.) y no se sabe que haya existido ningún fuerte romano en el sitio moderno de Hastings, se ha sugerido que el nombre en realidad se refiere a Anderitum , en cuyo caso la representación en el Tapiz puede mostrar la construcción del castillo normando temporal dentro de las murallas de la fortaleza romana.
La elección de Pevensey por parte de William como lugar defensivo puede no haberse debido exclusivamente a razones militares prácticas. También tenía connotaciones políticas, lo que implica que los normandos estaban al mismo nivel que los romanos. Siguió un patrón similar en otras partes de Inglaterra, construyendo la Torre de Londres junto a la muralla romana aún existente y construyendo el Castillo de Colchester sobre las ruinas del Templo de Claudio .
Tras la victoria de William en Hastings, el nuevo régimen llegó a considerar que el condado de Sussex tenía un valor militar esencial. Era tanto una zona fronteriza como un vínculo esencial entre Inglaterra y Normandía. Los acuerdos de tenencia existentes en el condado fueron barridos y reemplazados por cinco subdivisiones o violaciones , cada una de las cuales fue entregada a uno de los seguidores más importantes de William. Cada violación se asoció con un castillo importante, Pevensey es uno de ellos. En 1067 William partió de Inglaterra hacia Normandía a través de Pevensey. También parece haber usado el sitio para distribuir tierras a sus seguidores normandos, con el castillo de Pevensey y la violación de Penvensey circundante regalada a su medio hermano Robert, conde de Mortain .
La fortificación temporal de William dentro de las murallas romanas se amplió para crear un castillo normando permanente en Pevensey, probablemente durante el mandato de Robert en algún momento de la década de 1070. Las paredes romanas se repararon más y dos recintos o baileys fueron creados, dividido por una zanja y una empalizada construyen a partir de madera. Robert también fundó un pequeño municipio fuera de las murallas romanas que se registró con 110 burgueses y una casa de moneda cuando se compiló el Libro de Domesday en 1086. Este puede haber sido el sitio original del pueblo moderno de Pevensey, pero es igualmente posible que el distrito de Robert pudo haber sido el sitio de la fundación del pueblo de Westham al oeste del castillo, cuyo diseño tiene muchas similitudes con el de otras ciudades nuevas normandas.
Las defensas del castillo normando se pusieron a prueba por primera vez en la rebelión de 1088 , cuando los barones normandos se aliaron con Robert Curthose , duque de Normandía, y se rebelaron contra el nuevo rey William Rufus . Los barones, que también fueron apoyados por los medio hermanos de Guillermo el Conquistador, Robert de Mortain y el obispo Odo de Bayeux , defendieron el castillo de Pevensey contra un ejército dirigido personalmente por William Rufus. Aunque las defensas del castillo eran lo suficientemente fuertes para resistir los asaltos desde tierra y mar, sus defensores se vieron obligados a rendirse cuando se quedaron sin comida después de seis semanas. A Robert se le permitió quedarse con el castillo, pero su hijo William, conde de Mortain, fue despojado de él, junto con sus otras propiedades inglesas, después de rebelarse contra Enrique I a principios del siglo XII.
Enrique volvió a conceder el castillo de Pevensey a Gilbert I de l'Aigle, pero siguió utilizándolo para sus propios fines, como sucedió en 1101 cuando pasó el verano en Pevensey para disuadir una amenaza de invasión del duque Roberto de Normandía. Pevensey fue confiscado nuevamente por la Corona bajo el rey Esteban , y la familia de Gilbert también perdió el resto de sus posesiones. Posteriormente se volvió a otorgar a Gilbert de Clare, primer conde de Pembroke , quien cambió su lealtad a la prima y rival de Esteban, la emperatriz Matilde , en 1141. Aunque Gilbert cambió su lealtad a Esteban al año siguiente, fue tomado como rehén por el rey en 1147 después de una revuelta del tío de Gilbert, Ranulf de Gernon, cuarto conde de Chester . La promesa de entregar los castillos de la familia Clare aseguró la liberación de Gilbert, pero tan pronto como fue liberado, él también se rebeló. En respuesta, Stephen emprendió el segundo asedio del castillo de Pevensey con un bloqueo terrestre y marítimo. Una vez más, el castillo demostró ser impermeable al asalto directo, pero la guarnición finalmente murió de hambre.
Uso medieval posterior
La deslealtad de Gilbert llevó a la Corona a apoderarse del castillo nuevamente y asumir la carga de repararlo y mantenerlo. El gasto se registró en las cuentas del Tesoro que aún se conservan, lo que proporciona una valiosa información sobre el desarrollo del castillo durante la última época medieval. En la década de 1180, las defensas parecen haber sido una combinación de muros de piedra (la antigua estructura romana) con modificaciones normandas, además de terraplenes y empalizadas de madera. Fueron mantenidos en parte por algunas de las mansiones locales, que estaban bajo una obligación feudal llamada heckage que les obligaba a reparar y mantener secciones de las empalizadas.
El castillo de Pevensey parece haber adquirido sus primeros edificios importantes de piedra en la década de 1190. Su construcción puede ser indicado por una serie de pagos sustanciales para obras en el castillo durante el reinado de Ricardo I . La torre del homenaje y la puerta de entrada pueden haber sido construidas bajo Richard, aunque las menciones de 1130 de "la Torre de Pevensey" sugieren que puede haber habido un edificio de piedra anterior en el sitio, o que la torre del homenaje se construyó en esta fecha anterior. Siempre que fue construido, probablemente fue destruido alrededor de 1216 cuando el sucesor de Richard, John, luchó contra una invasión dirigida por el príncipe Luis de Francia . La invasión francesa durante la Guerra de los Primeros Barones obligó a John a ordenar el desprecio del castillo de Pevensey, ya que no tenía suficientes hombres para guardarlo y no podía permitirse que cayera en manos francesas.
Una reconstrucción posterior vio las empalizadas de madera del patio interior reemplazadas por muros de piedra y torres. No está claro cuándo sucedió exactamente, pero puede haber sido bajo Pedro de Saboya , el conde de Richmond , a quien Enrique III le concedió el castillo en 1246. No hay registro de la reconstrucción, pero en 1254 Pedro terminó el requisito feudal de mantener las empalizadas y lo reemplazó con pagos en efectivo. Esto probablemente reflejó el reemplazo de las empalizadas con los muros de piedra y las torres visibles hoy. El castillo se enfrentó a un largo asedio solo una década más tarde durante la Segunda Guerra de los Barones por parte del barón rebelde Simon de Montfort , luego de la derrota de Henry en la Batalla de Lewes . Los miembros derrotados del ejército realista huyeron a Pevensey, perseguidos por las fuerzas de De Montford, pero la guarnición rechazó una invitación a rendirse y soportó más de un año de asedio. Sus adversarios no pudieron evitar que los suministros llegaran al castillo a pesar de cavar una zanja para aislarlo del continente; su guarnición asaltó el campo circundante y trató de obtener nuevos suministros de hombres y armas por mar en diciembre de 1264. El costoso e ineficaz asedio finalmente se levantó en julio de 1265. Causó daños significativos al castillo, con la muralla romana derrumbada en el sur. lado. Las iglesias parroquiales de Pevensey y Westham también sufrieron daños, que los atacantes pueden haber causado al utilizarlas como castillos de asedio (fortalezas temporales y plataformas de artillería).
Peter continuó controlando el castillo de Pevensey después de la derrota y muerte de De Montford en la batalla de Evesham en agosto de 1265. Se convirtió en propiedad de la Corona después de la muerte de Peter, cuando la reina de Enrique III, Leonor de Provenza, adquirió el castillo. Permaneció con la Corona durante otro siglo bajo el control de varias reinas consorte, incluida la esposa de Eduardo II, Isabel, y la esposa de Eduardo III, Philippa , quienes fueron responsables de nombrar a los agentes del castillo. En ese momento, la sedimentación de Pevensey Bay evidentemente estaba teniendo un efecto en la capacidad de la guarnición para reabastecerse a través del mar. Los relatos de 1288 indican que el acceso marítimo se estaba volviendo cada vez más difícil, lo que causaba problemas en la descarga de mercancías. Sin embargo, siguió desempeñando un papel importante en la defensa de la costa sur contra las incursiones francesas y estuvo ocupado durante gran parte del siglo XIV por una guarnición formada por entre veinte y treinta hombres. Por lo general, estos estaban compuestos por diez hombres de armas, veinte arqueros y un centinela, a quienes se les proporcionaba provisiones y armaduras. El duque de Lancaster, Juan de Gante , se negó a guardarlo en 1377 cinco años después de tomar posesión del castillo, afirmando que era lo suficientemente rico como para reconstruirlo si un ataque francés lo destruía. Sus acciones atrajeron la hostilidad pública que culminó durante la Revuelta Campesina de 1381 cuando una turba atacó el castillo, quemó los rollos de la corte y abusó del mayordomo.
El castillo fue sometido a repetidos trabajos de reparación durante el siglo XIV, aunque el mantenimiento deficiente y la corrupción parecen haber causado que su estructura se deteriorara rápidamente. Los edificios principales del patio interior se reconstruyeron totalmente en 1301, pero se informó que estaban en ruinas solo cinco años después. El alguacil del castillo, Roger de Levelande, fue acusado de despojar ilícitamente el castillo al romper y vender el puente de madera que lo conectaba con el continente. Algunos "guardianes" también fueron acusados de quemar las vigas de un granero en desuso. Se estimó que la reparación del daño resultante y el deterioro estructural en curso del muro cortina costaría más de £ 1,000. Alrededor de 1325, el torreón fue demolido y reconstruido en parte. Es posible que en este momento el muro cortina romano estuviera en tan mal estado que ya no se consideraba parte de las defensas del castillo. Varios registros de finales del siglo XIII y principios del XIV describen cómo algunas secciones de la muralla se derrumbaron o fueron destruidas en los asedios. Se cree que el colapso del muro en el lado noroeste se produjo a más tardar a mediados del siglo XIII, y este evento puede haber hecho que el patio exterior fuera indefendible a partir de entonces.
El castillo de Pevensey fue asediado de nuevo por cuarta y última vez en su historia en 1399. En ese momento estaba controlado por Sir John Pelham, uno de los sirvientes de Gaunt, que había sido designado para el cargo de policía en 1394. Pelham apoyó al hijo de Gaunt, Henry Bolingbroke - el posterior Enrique IV - en su rebelión contra Ricardo II . Las fuerzas del rey sitiaron el castillo, atrapando a Pelham y la guarnición en el interior. En una carta enviada a Bolingbroke, Pelham escribió:
Mi querido señor ... si le place saber de mis asuntos, estoy aquí ordenado en forma de asedio, con los condados de Sussex, Surrey y una gran parte de Kent, para que no pueda salir, ni tener signos vitales. consígueme sin mucha dificultad. Por tanto, querida mía, que te plazca, por consejo de tu sabio consejo, dar remedio a la salvación de tu castillo y resistir la malicia de la comarca ... Adiós, mi querido Señor, la Santísima Trinidad te alejará de tus enemigos, y pronto me envíes buenas nuevas de ti. Escrito en Pevensey en el Castillo, el último día de San Jacobo. Por siempre tus propios pobres, J. Pelham
El asedio fracasó, Bolingbroke fue coronado y el nuevo rey otorgó el Castillo y el Honor de Pevensey a Pelham como recompensa por su lealtad. Los de Lancaster reyes posteriormente utilizaron el castillo como prisión para los nobles de alto rango. Entre sus presos se encontraban el rey Jaime I de Escocia , que fue capturado mientras se dirigía a Francia en 1405, y Eduardo de Norwich, segundo duque de York , que estuvo detenido en Pevensey después de involucrarse en un complot contra Enrique IV. A su muerte, Edward otorgó £ 20 en su testamento a Thomas Playsted, aparentemente uno de sus carceleros, "por la amabilidad que me mostró cuando estaba en la sala de Pevensey". La segunda esposa de Enrique IV, Juana de Navarra, fue encarcelada por el hijastro de Juana, Enrique V, acusada de conspirar para matarlo mediante brujería; estuvo retenida en Pevensey entre diciembre de 1419 y marzo de 1420 antes de ser trasladada al castillo de Leeds y finalmente liberada en 1422. Cuando la dinastía Tudor tomó el control, el castillo fue abandonado y en 1573 se registró que estaba en ruinas.
Uso en el período moderno.
Isabel I ordenó que los restos del castillo fueran "completamente rayados", pero su orden no se hizo cumplir y permaneció en pie. En 1587, el castillo se volvió a ocupar, aunque no se reconstruyó, para que sirviera como puesto de armas contra la amenaza de una invasión española. Se construyó un emplazamiento de tierra en forma de U en el patio exterior, orientado al sur sobre la sección derrumbada de la muralla romana. Se instalaron dos cañones de demi-culverina de hierro que estaban en su lugar en el momento de la Armada Española en 1588, aunque la Armada fracasó y nunca se usaron con ira. Uno de los cañones, marcado con una rosa Tudor y las iniciales ER ( Elizabeth Regina ), se ha conservado y se puede ver en el patio interior del castillo montado en un carruaje de réplica. Aunque el cañón se registró en ese momento como sólo "de pequeño valor", ahora es uno de los pocos cañones de hierro fundido que han sobrevivido del período isabelino. Es casi seguro que fue fabricado localmente en Sussex Weald.
El castillo de Pevensey permaneció abandonado y desmoronándose desde finales del siglo XVI hasta el primer cuarto del XX. Casi fue demolido durante el período de la Commonwealth inglesa en el siglo XVII cuando los comisionados parlamentarios de Oliver Cromwell lo vendieron por £ 40 a un constructor, John Warr de Westminster, que planeaba extraerlo por sus piedras. Sin embargo, se realizaron muy pocos trabajos y la Corona volvió a adquirir el castillo en 1660. Fue restaurado a posesión de la familia Pelham, hasta que en 1730 el duque de Newcastle lo renunció a Spencer Compton, primer conde de Wilmington . Posteriormente fue adquirido por la Casa de Cavendish . En 1925, su último propietario privado, el noveno duque de Devonshire , entregó el castillo al estado como monumento histórico y fue sometido a reparaciones y algunas reconstrucciones bajo la supervisión del Ministerio de Obras Públicas .
Adquirió un nuevo significado militar en 1940 cuando la costa expuesta y el interior plano de Pevensey se convirtieron en un posible objetivo de una invasión alemana después de la caída de Francia . Fue ocupado nuevamente por los militares por primera vez en más de 400 años, con tropas británicas y canadienses guardándolo desde mayo de 1940, y estadounidenses más tarde. Las torres del patio interior se convirtieron en alojamiento de tropas revestiendo las paredes con ladrillos y colocando pisos de madera. Se construyeron nuevas defensas perimetrales; Se construyeron postes de ametralladoras en las paredes, disfrazados para que parecieran parte de la estructura original, y se construyó un fortín antitanque en la entrada de la puerta occidental romana. Las puertas principal y posterior del patio interior estaban bloqueadas por muros de hormigón y ladrillo, y se instalaron cubos antitanque a lo largo de las zonas donde se había derrumbado el muro cortina romano. La principal preocupación era que un invasor pudiera haber capturado el castillo y haber utilizado su interior como un punto fuerte. Se pretendía que las nuevas medidas defensivas en el castillo lo hicieran "100% a prueba de tanques" y que un enemigo no pudiera acercarse a menos de 2,000 yardas (1,800 m) de él. El Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos también lo utilizó como centro de radiodirección desde principios de 1944.
En 1945 el castillo volvió a estar bajo control civil. El fortín y los obstáculos fueron demolidos, pero se decidió dejar los postes de las ametralladoras en su lugar para ilustrar el capítulo más reciente de la historia del castillo. El castillo ahora está gestionado por English Heritage y está abierto al público.
Investigaciones arqueológicas
El castillo de Pevensey ha sido objeto de varias excavaciones e investigaciones arqueológicas durante los últimos 300 años. La primera excavación registrada en el sitio tuvo lugar en 1710, cuando el vicario de Pevensey intentó cavar un canal desde el foso del castillo, dentro del patio exterior, para llevar agua al pueblo. El proyecto requería excavar debajo del muro cortina romano. Esto reveló cómo se había construido el muro, apoyado sobre una base de pilas y vigas de roble apiñadas en escombros que se describió como que no exhibían "síntomas de descomposición, e incluso las hojas de algunos matorrales que habían sido arrojados se encontraron igualmente bien conservadas". "
La Sociedad Arqueológica de Sussex , ahora la sociedad arqueológica más antigua de Inglaterra, se fundó dentro de los muros del castillo el 9 de julio de 1846. Seis años más tarde, dos anticuarios , Mark Antony Lower y Charles Roach Smith , recibieron permiso del duque de Devonshire para llevar a cabo una excavación del castillo con el apoyo de patrocinadores y el London, Brighton y South Coast Railway , que proporcionó transporte gratuito. Las excavaciones se concentraron en la puerta occidental romana y la popa norte, con algunas pequeñas trincheras de prueba excavadas en otras partes del sitio. Comenzaron en agosto de 1852 y continuaron hasta noviembre, desenterrando varias monedas romanas del siglo IV, numerosas bolas de catapulta de piedra y los cimientos de la capilla en el patio interior. El pozo del castillo también fue descubierto por la misma época por el custodio del castillo.
Louis Salzmann llevó a cabo más excavaciones entre 1906 y 1908, concentrándose en el sector noroeste de la fortaleza romana, la puerta este y la puerta norte. Harry Sands emprendió la limpieza de escombros alrededor del castillo medieval en 1906 y excavaciones más extensas en 1910. Se llevaron a cabo más trabajos de limpieza bajo la supervisión del Ministerio de Obras en 1926 tras la adquisición del castillo por parte del estado. En 1936, Frank Cottrill llevó a cabo una excavación de ocho meses en el área del patio exterior. BW Pearce excavó fuera de la puerta occidental romana en 1938 y limpió el foso de escombros al año siguiente. La Segunda Guerra Mundial puso fin a cualquier trabajo posterior, y no fue hasta 1964 que la exploración limitada de Stuart Rigold tuvo lugar fuera de la popa del sudeste del patio interior. En 1993-1995, un equipo de la Universidad de Reading dirigido por el profesor Michael Fulford llevó a cabo una serie de excavaciones en el área del torreón y en el lado este de la fortaleza romana. En 2019 se llevó a cabo un estudio geofísico de la muralla exterior.
Ver también
Notas
Referencias
Bibliografía
- Creighton, OH (2002). Castillos y Paisajes . Continuum. ISBN 978-0-8264-5896-4.
- Davis, RHC (1967). Rey Esteban, 1135-1154 . Prensa de la Universidad de California. OCLC 651819 .
- Farebrother, George (1986). Hailsham en guerra . Grupo de Historia de Hailsham, Universidad de Sussex. Centro de Educación Continuada. ISBN 9780904242294.
- Fields, Nic (2006). Costa sajona de Roma . Oxford: Editorial Osprey. ISBN 978-1-84603-094-9.
- Pie, William (2006). Playas, campos, calles y colinas: los paisajes antiinvasión de Inglaterra, 1940 . York: Consejo de Arqueología Británica. ISBN 9781902771533.
- Fulford, Michael ; Rippon, Stephen (2011). Castillo de Pevensey, Sussex: excavaciones en la fortaleza romana y torre del homenaje medieval, 1993-1995 . Salisbury: Arqueología de Wessex. ISBN 9781874350552.
- Goodall, John (2013). Castillo de Pevensey . Londres: herencia inglesa. ISBN 978-1-85074-722-2.
- Howard, Mary Matilda (1855). Hastings, pasado y presente: con avisos de los lugares más notables del barrio . Diplock y Smith. OCLC 2171080 .
- Hull, Lise (2008). Comprensión de las ruinas del castillo de Inglaterra y Gales . McFarland. ISBN 9780786452767.
- Huscroft, Richard (2013). La conquista normanda: una nueva introducción . Routledge. ISBN 9781317866275.
- Rey, Richard J. (1868). Un manual para viajeros en Kent y Sussex . John Murray. OCLC 2016108 .
- Johnson, Stephen (1976). Los Fuertes Romanos de la Costa Sajona . Londres: Elek. ISBN 978-0236400249.
- Johnson, Stephen (1989). "Pevensey". En Maxfield, Valerie A. (ed.). La costa sajona: un manual . Exeter: Universidad de Exeter. ISBN 978-0-85989-330-5.
- Lyne, Malcolm (2009). Excavaciones en el castillo de Pevensey, 1936 a 1964 . Oxford: Archaeopress. ISBN 9781407306292.
- Lister, Raymond (1960). Hierro fundido decorativo en Gran Bretaña . G. Bell. OCLC 3124807 .
- Más bajo, Mark Antony (1853). Castillo de Pevensey y las excavaciones recientes allí . Londres: JR Smith. OCLC 181866167 .
- Mills, David (2011). Un diccionario de topónimos británicos . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780199609086.
- Pearson, Andrew (2003). La construcción de los fuertes sajones de la costa . Oxford: Archaeopress. ISBN 978-1-84171-487-5.
- Peers, Charles (1952). Castillo de Pevensey, Sussex . HMSO.
- Libras, Norman JG (1994). El castillo medieval en Inglaterra y Gales: una historia política y social . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9780521458283.
- Quinn, Tom (2007). La arqueología de Gran Bretaña: desde la prehistoria hasta la era industrial . Nueva Holanda. ISBN 9781845372682.
- Rowley, Trevor (2013). El hombre detrás del tapiz de Bayeux . The History Press. ISBN 978-0-7524-6025-3.
- Ward, JL (1908). Breve historia y guía del castillo de Pevensey . Petley. OCLC 499816347 .
- Wilson, Roger JA (2002). Una guía de los restos romanos en Gran Bretaña . Londres: Constable. ISBN 978-1-84119-318-2.
Otras lecturas
-
Mark Bowden; Allan Brodie ; Fiona Small (2019), Pevensey Castle, Pevensey, East Sussex: investigación arquitectónica, arqueológica y aérea , Inglaterra histórica , Wikidata Q66757671
-
Anthony Chapman (2007). "La puerta de entrada del castillo de Pevensey" (PDF) . Colecciones arqueológicas de Sussex . 145 : 97-118. doi : 10.5284 / 1086050 . ISSN 0143-8204 . Wikidata Q50310088 .
- Scott Chaussée (2019), Informe sobre el levantamiento geofísico en Pevensey Roman Shore Fort and Castle, marzo de 2019 , GeoTechnê Prospection, Wikidata Q100961409
- Roy Porter (marzo de 2020). Castillo de Pevensey . Herencia inglesa . ISBN 978-1-910907-41-2. Wikidata Q101138925 .
enlaces externos
 |
Scholia tiene un perfil de tema para Pevensey Castle . |