Indravarma - Indravarma

Indravarma
Rey Apracha
( Gāndhārī : Apacaraja )
Apracharajas Aspavarama.jpg
Moneda de Aspavarma , mencionando a su padre Indravarman.
Obv King montado en un caballo, sosteniendo un látigo. Leyenda griega alrededor de ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ / ΑΖΟΥ.
Rev Pallas Athena sosteniendo una lanza y un símbolo de triratna . Leyenda de Kharoshthi alrededor de Iṃdravarmaputrasa Aśpavarmasa Strategasa jayatasa "El general victorioso Aspavarma, hijo de Indravarma".
Reinado Siglo primero
Predecesor Vispavarma
Sucesor Aspavarma
Cónyuge Uttarā
Asunto
casa Apracharajas
Dinastía Apracha
Padre Vispavarma
Mamá Rukhuṇaka
Religión Budismo

Indravarman o Indravarma ( Kharosthi : 𐨀𐨁𐨎𐨡𐨿𐨪𐨬𐨪𐨿𐨨 im-DRA-va-RMA , Iṃdravarma ), también llamado Itravasu en su moneda, era un indo-escita rey de los Apracas , que gobernaron en el área de Bajaur , en el noroeste moderna Pakistán . Era hijo de Vispavarma . Indravarma tuvo un hijo, Aspavarma , comandante y más tarde rey, conocido por una inscripción descubierta en Taxila . Aspavarma también mencionó a su padre Indravarma en algunas de sus monedas.

Ataúd de Bajaur

Indravarman es conocido principalmente por su inscripción dedicatoria en el ataúd de Bajaur, un antiguo relicario del área de Bajaur en la antigua Gandhara , en las actuales áreas tribales administradas federalmente de Pakistán . Está fechado alrededor del 5-6 EC.

La inscripción que está escrita en Kharoshthi , se traduce al inglés como:

En el año sesenta y tres del fallecido gran rey Aya ( Azes ), en el decimosexto día del mes de Kartia (Kartika), en este momento auspicioso (?), El príncipe Indravarma (Indravarman), hijo del rey de Apraca , establece estas reliquias corporales del Señor Sakyamuni; …. Produce brahma-merit junto con su madre, Rukhunaka, hija de Aji…. Y estas reliquias corporales habiendo sido traídas en posesión de la estupa de la cueva de Muraka , se establecieron en un depósito seguro (?), Seguro, profundo (?), ...

-  Texto de la urna de Bajaur, Museo Metropolitano de Arte .

El cofre prueba la participación de los reyes escitas de Apraca , en particular el rey Indravarman, en el budismo .

Indravarma también se conoce por una inscripción de sello, que se descubrió en Bajaur. Pudo haber tenido una hermana llamada Vasavadatta, conocida por la dedicación de una olla de agua.

Relicario de plata

Indravarma también es conocido por otra inscripción budista en un relicario de plata en la que lo menciona a él y a su padre Vispavarma , que aún no era rey. La inscripción que está escrita en Kharoshthi , se traduce al inglés como:

El príncipe Indravarma, hijo del comandante Vispavarma , junto con su esposa establece estas reliquias corporales en su propia estupa . Se honra al Comandante Vispavarma y Sisirena, la esposa del Comandante. Indravasu , rey de Apraca , y su esposa Vasumitra, que es la madre de un hijo vivo, son (por la presente) honrados

Se cree que la fecha del relicario de plata es anterior al ataúd de Bajaur , ya que Indravarma describe a su padre como "Comandante", en lugar del título posterior de "Rey". Probablemente se dedicó a finales del siglo I a. C.

Ver también

Notas

Referencias

  • Baums, Stefan. 2012. "Catálogo y textos revisados ​​y traducciones de las inscripciones del relicario de Gandhara". En: David Jongeward, Elizabeth Errington, Richard Salomon y Stefan Baums, Relicarios budistas de Gandharan , págs. 207–208, 233–234, Seattle: Early Buddhist Manuscripts Project (Gandharan Studies, Volumen 1).
  • Baums, Stefan y Andrew Glass. 2002–. Catálogo de Textos Gāndhārī , núms. CKI 241 y CKI 242
  • Richard Salomon (enero-marzo de 1982). "La inscripción" Avaca "y el origen de la era Vikrama". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 102 (1): 59–68. doi : 10.2307 / 601111 . JSTOR  601111 .
Indravarma
Títulos regnal
Precedido por
Vispavarma
Apracharaja Sucedido por
Aspavarma