Garuda - Garuda
Garuda | |
---|---|
Devanagari | गरुड़ |
Transliteración sánscrita | Garuḍa |
Afiliación |
|
Informacion personal | |
Padres | Kashyapa y Vinata |
Hermanos | Aruṇa |
Esposa | Unnati |
Garuda ( sánscrito : गरुड Garuḍa ; Pāli : गरुळ Garuḷa ), también Galon o Nan Belu en birmano y Karura en japonés , es un pájaro legendario o una criatura parecida a un pájaro en la fe hindú , budista y jainista . Varias veces es el vehículo de montaje ( vahana ) del dios hindú Vishnu , un protector del dharma y Astasena en el budismo, y el Yaksha del Jain Tirthankara Shantinatha . La cometa Brahminy se considera la representación contemporánea de Garuda.
Garuda es descrito como el rey de los pájaros y una figura parecida a una cometa . Se le muestra en forma zoomorfa (pájaro gigante con alas parcialmente abiertas) o en forma antropomórfica (hombre con alas y algunas características de pájaro). Garuda es generalmente un protector con el poder de ir rápidamente a cualquier lugar, siempre alerta y enemigo de la serpiente. También se le conoce como Tarkshya y Vynateya .
Garuda es parte de las insignias estatales en India, Indonesia y Tailandia. El escudo de armas oficial de Indonesia se centra en el Garuda. El emblema nacional de Indonesia se llama Garuda Pancasila . La Fuerza Aérea de la India también usa el Garuda en su escudo de armas de la Brigada de Guardias y nombró a su unidad de operaciones especiales como Garud Commando Force . A menudo se asocia con la cigüeña ayudante mayor ( Leptoptilos dubius ).
hinduismo
En el hinduismo , Garuda es un pájaro solar divino parecido a un águila y el rey de los pájaros. Un Garutman es mencionado en el Rig Veda que se describe como celeste Deva con alas. El Shatapatha Brahmana incrustado en el texto de Yajurveda menciona a Garuda como la personificación del coraje. En el Mahabharata , se dice que Garutman es el mismo que Garuda, luego se describe como el que es rápido, que puede cambiar de forma y entrar en cualquier lugar. Es una criatura poderosa en las epopeyas, cuyo batir de alas puede detener el giro del cielo, la tierra y el infierno. Se le describe como el vehículo de montaje del dios hindú Vishnu , y normalmente se muestran juntos.
Según George Williams, Garuda tiene sus raíces en el verbo gri , o hablar. Es una metáfora en la literatura védica de Rik (ritmos), Saman (sonidos), Yajña (sacrificios) y el atman (Ser, nivel más profundo de conciencia). En los Puranas, afirma Williams, Garuda se convierte en una encarnación literal de la idea y del Ser que está apegado e inseparable del Ser Supremo (Vishnu). Aunque Garuda es una parte esencial de la mitología del vaishnavismo , también ocupa un lugar destacado en la mitología de Shaivismo , textos de Shaiva como el Garuda Tantra y Kirana Tantra , y los templos de Shiva como un pájaro y como una metáfora de atman .
Iconografía
Los textos hindúes sobre la iconografía de Garuda varían en sus detalles. Si está en forma de pájaro, es como un águila, típicamente con las alas ligeramente abiertas como si estuviera listo y dispuesto a volar a donde lo necesite. En parte con forma humana, puede tener una nariz, pico o piernas parecidos a los de un águila, sus ojos son abiertos y grandes, su cuerpo es del color de la esmeralda y sus alas son de color amarillo dorado. Se le puede mostrar con dos o cuatro manos. Si no lleva a Vishnu, sostiene un frasco de amrita (néctar de inmortalidad) en una mano en la parte trasera y un paraguas en la otra, mientras que el par de manos delanteras están en postura anjali ( namaste ). Si lleva a Vishnu, las manos traseras brindan apoyo a los pies de Vishnu.
Según el texto Silparatna , afirma Rao, Garuda se representa mejor con solo dos manos y con cuatro bandas de colores: "color amarillo dorado desde los pies hasta las rodillas, blanco desde las rodillas hasta el ombligo, escarlata desde el ombligo hasta el cuello y negro por encima de la cintura". cuello". Sus manos, recomienda el texto, deben estar en postura abhaya (nada que temer). En el texto de Sritatvanidhi , la iconografía recomendada para Garuda es una figura arrodillada, que lleva una o más serpientes, un pico de pájaro puntiagudo como la nariz, sus dos manos en postura namaste . Este estilo se encuentra comúnmente en los templos hindúes dedicados a Vishnu.
En alguna iconografía, Garuda lleva a Lord Vishnu y sus dos consortes a su lado: Lakshmi (Thirumagal) y Bhūmi (Bhuma-Devi).
La iconografía de Garuda se encuentra en los templos tempranos de la India, como en la parte inferior del alero en la entrada de la Cueva 3 de los templos de la cueva de Badami (siglo VI).
Mitología
La mitología de Garuda está vinculada a la de Aruna , el auriga de Surya (el dios hindú del sol). Sin embargo, estas mitologías indias son inconsistentes en todos los textos. Tanto Aruna como Garuda se desarrollaron a partir de un huevo. Según una versión relatada por George Williams, las dos esposas de Kashyapa Prajapati, Vinata y Kadru, querían tener hijos, y Kashyapa les concedió a cada una de ellas una bendición. Kadru pidió mil hijos Nāga , mientras que Vinata pidió solo dos, pero cada uno igual a todos los mil hijos de Kadru. Kashyapa los bendijo y luego se retiró a un bosque para meditar. Más tarde, Kadru dio a luz a mil huevos, mientras que Vinata dio a luz a dos huevos. Después de incubarlos durante quinientos años, los huevos de Kadru eclosionaron y salieron sus 1,000 hijos. Vinata, ansiosa por sus propios hijos, rompió con impaciencia uno de sus huevos. De este huevo emergió el Aruna parcialmente formado, que lucía radiante y rojizo como el sol de la mañana, pero no tan brillante como el sol del mediodía como se había prometido. Aruna reprendió a su madre, Vinata, por su impaciencia, y le advirtió que no abriera el segundo huevo, maldiciéndola por ser una esclava hasta que su hermano la rescatara. Aruna luego se fue para convertirse en el auriga de Surya, el dios del sol.
Vinata esperó y, después de muchos años, eclosionó el segundo huevo y nació Garuda. Después de perder una apuesta con Kadru a través de un engaño, Vinata se vio obligada a convertirse en su esclava. Garuda luego pidió a sus hermanos que liberaran a su madre de su esclavitud, a lo que exigieron Amrita desde el cielo. Garuda libró una guerra contra los dioses con su extraordinario poder y habilidades más allá de lo imaginable, y los derrotó a todos, incluido Indra. Luego tomó el recipiente de néctar de Indra y voló de regreso a la tierra. Luego, Vishnu fue a Garuda y le pidió que lo llevara, a lo que aceptó. Sin embargo, Indra pidió que Garuda no les diera el Amrita a los Nagas, ya que traería grandes problemas más adelante, por lo que forjaron un plan. Al llegar a sus hermanos, Garuda colocó el recipiente delante de ellos y les pidió que primero se purificaran antes de beber. Mientras tanto, Jayanta (el hijo de Indra) robó la embarcación. Al regresar, todos los nagas fueron devorados por
Algunos mitos presentan a Garuda tan masivo que puede bloquear el sol . El texto Garuda Purana lleva su nombre.
Garuda se presenta en la mitología del Mahabharata como alguien que come carne de serpiente, como la historia sobre él planeando matar y comerse la serpiente Sumukha, donde Indra interviene. Garuda, enojado, se jacta de sus hazañas y se compara con el igual de Indra. Vishnu le da una lección a Garuda y curó su orgullo con poder. Los garudas también son una raza de pájaros que devoran serpientes en la épica.
El Suparṇākhyāna , un poema del período védico tardío considerado uno de los "primeros vestigios de la poesía épica en la India", relata la leyenda de Garuda y proporciona la base para una versión ampliada posterior que aparece dentro del Mahābhārata .
Simbolismo
Los vínculos de Garuda con Vishnu, el dios hindú que lucha contra la injusticia y destruye el mal en sus diversos avatares para preservar el dharma , lo han convertido en un símbolo icónico del deber y el poder del rey, una insignia de la realeza o el dharma. Su forma de águila se muestra sola o con Vishnu, lo que significa la aprobación divina del poder del estado. Se le encuentra en las caras de muchas monedas del reino hindú temprano con este simbolismo, ya sea como un pájaro de una sola cabeza o un pájaro de tres cabezas que mira por todos lados.
A lo largo del Mahabharata, se invoca a Garuda como símbolo de fuerza violenta impetuosa, velocidad y destreza marcial. Los guerreros poderosos que avanzan rápidamente sobre enemigos condenados se comparan con Garuda que se abalanza sobre una serpiente. Los guerreros derrotados son como serpientes apaleadas por Garuda. Drona, el personaje del Mahabharata, usa una formación militar que lleva el nombre de Garuda. Krishna incluso lleva la imagen de Garuda en su estandarte.
Budismo
Garuda, también conocido como Garula , son pájaros de alas doradas en los textos budistas. Según el concepto budista de saṃsāra , son uno de los Aṣṭagatyaḥ , las ocho clases de seres inhumanos. En el arte budista, se muestran sentados y escuchando los sermones del Buda. Son enemigos de los Nāgas (serpientes) y, a veces, se les representa con una serpiente entre sus garras. Al igual que el arte hindú, la iconografía zoomorfa (pájaro gigante parecido a un águila) y parcialmente antropomórfica (parte pájaro, parte humana) es común en las tradiciones budistas.
En el budismo , los Garuda (sánscrito; Pāli : garuḷā ) son enormes aves depredadoras con una envergadura de 330 yojanas . Se les describe como seres con inteligencia y organización social. También se les conoce a veces como suparṇa (sánscrito; Pāli: supaṇṇa ), que significa "con buenas alas, que tienen buenas alas". Al igual que los Nāgas , combinan las características de los animales y los seres divinos, y pueden considerarse entre los más bajos de los devas . Los Garudas tienen reyes y ciudades, y al menos algunos de ellos tienen el poder mágico de cambiar a forma humana cuando desean tener tratos con personas. En algunas ocasiones, los reyes de Garuda han tenido romances con mujeres humanas de esta forma. Sus viviendas están en las arboledas del simbalī , o árbol del algodón de seda .
Las historias de Jataka los describen como residentes de Nagadipa o Seruma.
Los Garuda son enemigos de los nāga , una raza de seres inteligentes parecidos a serpientes o dragones, a quienes cazan. En una ocasión, los Garudas atraparon a los nāgas agarrándolos por la cabeza; pero los nāgas aprendieron que al tragarse piedras grandes, podían volverse demasiado pesados para ser cargados por los Garudas, desgastarlos y matarlos por agotamiento. Este secreto fue revelado a uno de los Garudas por el asceta Karambiya, quien le enseñó cómo agarrar a un nāga por la cola y obligarlo a vomitar su piedra (Pandara Jātaka, J.518).
Los Garudas estaban entre los seres designados por Śakra para proteger el monte Sumeru y el cielo Trāyastriṃśa de los ataques de los asuras .
En el Maha-samaya Sutta (Digha Nikaya 20), se muestra al Buda haciendo la paz temporal entre los Nagas y los Garudas.
En la ficción de la dinastía Qing La historia de Yue Fei (1684), Garuda se sienta a la cabeza del trono de Buda. Pero cuando un murciélago celestial (una encarnación de la constelación de Acuario ) se aplasta durante la exposición del Buda del Sutra del loto , Garuda la mata y es exiliado del paraíso. Más tarde renace como el general de la dinastía Song, Yue Fei . El murciélago renace como Lady Wang, esposa del primer ministro traidor Qin Hui , y es fundamental en la formulación del complot de la "Ventana del Este" que conduce a la eventual ejecución política de Yue. La historia de Yue Fei juega con la legendaria animosidad entre Garuda y los Nagas cuando el ave celestial Yue Fei derrota a una serpiente mágica que se transforma en la lanza sobrenatural que usa a lo largo de su carrera militar. El crítico literario CT Hsia explica la razón por la que Qian Cai, el autor del libro, vinculó a Yue con Garuda es por la homología en sus nombres chinos. El nombre de cortesía de Yue Fei es Pengju (鵬舉). Un Peng (鵬) es un pájaro mitológico gigante comparado con el Roc de Oriente Medio . El nombre chino de Garuda es Great Peng, el Rey de la Iluminación de Alas Doradas (大鵬 金 翅 明王).
Jainismo
El Garuda es un yaksha o guardián de Shantinatha en la iconografía y mitología Jain. La iconografía jainista muestra a Garuda como una figura humana con alas y un círculo de hebras.
Como símbolo cultural y nacional
En India , Indonesia y el resto del sudeste asiático, el simbolismo del águila está representado por Garuda, un pájaro grande con rasgos de águila que aparece tanto en la epopeya hindú como en la budista como el vahana (vehículo) del dios Vishnu . Garuda se convirtió en el emblema nacional de Tailandia e Indonesia ; El Garuda de Tailandia se representa en un estilo antropomórfico más tradicional, mientras que el de Indonesia se representa en estilo heráldico con rasgos similares al águila-halcón real de Java .
India
India usa principalmente a Garuda como motivo marcial:
- Garud Commando Force es una unidad de las Fuerzas Especiales de la Fuerza Aérea de la India , especializada en operaciones muy por detrás de las líneas enemigas.
- La Brigada de la Guardia del Ejército de la India usa a Garuda como su símbolo
- Los guardaespaldas de élite de los reyes medievales de Hoysala se llamaban Garudas
- Las corporaciones estatales de transporte por carretera de Kerala y Andhra pradesh usan Garuda como el nombre de los autobuses moffusil con aire acondicionado
- Roca Garuda, un acantilado rocoso en Tirumala en Andhra Pradesh
- La insignia del jefe Aragalur del siglo XIII , Magadesan, incluía a Rishabha, el toro sagrado y al Garuda.
Indonesia
Indonesia usa el Garuda en una forma llamada Garuda Pancasila como su símbolo nacional . Está algo entrelazado con el concepto del Fénix . El Garuda Pancasila es de color negro o dorado , simbolizando tanto la grandeza de la nación como el elang Jawa ( halcón-águila de Javan Nisaetus bartelsi ). El color negro representa la naturaleza. Hay 17 plumas en cada ala, 8 en la cola inferior, 19 en la cola superior y 45 en el cuello, que en conjunto conforman la fecha del 17 de agosto de 1945, cuando Indonesia proclamó su independencia . El escudo que lleva lleva el lema Panca Sila , que simboliza la autodefensa y la protección en la lucha.
- Garuda Indonesia - aerolínea nacional de Indonesia
- Contingente Garuda - fuerza de mantenimiento de la paz de las Fuerzas Armadas Nacionales de Indonesia
- La Universidad de Airlangga , una de las universidades más antiguas y líderes de Indonesia, usa Garuda en su emblema. El emblema, que contiene un Garuda en un círculo azul y amarillo, se llama "Garudamukha" y representa a Garuda como el portador del conocimiento, llevando una jarra de Amrita , el agua de la eternidad, que simboliza el conocimiento eterno.
- En Bali y Java , el Garuda se ha convertido en un símbolo cultural. La estatua de madera y la máscara de Garuda es una característica popular en obras de arte y recuerdos.
- La estatua más alta de Garuda, hecha de cobre y latón con una altura de 75 metros (246,1 pies) (o 122 metros de altura, incluido el pedestal), se encuentra en el complejo Garuda Wisnu Kencana en Bali .
- El trazo de pincel estilizado que se asemeja a Garuda aparece en el logo de los Juegos del Sudeste Asiático 2011 , celebrados en Palembang y Yakarta , Indonesia.
- Las curvas estilizadas que tomaron la forma de Garuda Pancasila aparecen en el logo de la campaña turística Wonderful Indonesia .
porcelana
- En China, Garuda (chino:迦 楼 羅Jiālóuluó) se considera una de las ocho legiones de devas y nagas . Otro nombre chino para Garuda es Great Peng , el Rey de la Iluminación de Alas Doradas (大鵬 金 翅 明王)
- En algunos templos de las llanuras centrales , Garuda también se considera una manifestación de Avalokitesvara , el Bodhisattva Guanyin .
Japón
- El Karura (迦 楼 羅) es una criatura divina con torso humano y cabeza de pájaro en las epopeyas hindúes-budistas japonesas.
- El nombre es una transliteración de Garuda (sánscrito: Garuḍa गरुड ; Pāli: Garuḷa ) una raza de pájaros enormemente gigantes en el hinduismo, en la que se basa la versión budista japonesa. La misma criatura puede tener el nombre de konjichō (金翅鳥, literalmente "pájaro de alas doradas", Skr. Suparṇa ).
Mongolia
- El Garuda, conocido como Khangarid, es el símbolo de la ciudad capital de Mongolia , Ulan Bator . Según la creencia popular de Mongolia, Khangarid es el espíritu de la montaña de la cordillera de Bogd Khan Uul que se convirtió en un seguidor de la fe budista. Hoy es considerado el guardián de esa cordillera y un símbolo de valentía y honestidad.
- Khangarid (Хангарьд), un equipo de fútbol de la Premier League de Mongolia, también llamado así por Garuda.
- State Garuda (Улсын Гарьд) es un título otorgado al primer subcampeón en el torneo de lucha libre durante el Festival Nacional de Mongolia, Naadam.
Myanmar
- En las epopeyas birmanas, que fueron influenciadas por creencias hindúes-budistas, Garuda es conocido como Galone , la némesis de los Nāgas .
- El Garuda simboliza el domingo en el zodíaco birmano , que se basa en los días de la semana.
Nepal
Garuda se encuentra en las tradiciones nepalesas del hinduismo y el budismo.
Filipinas
- El pueblo Maranao del sur de Filipinas cree en una raza de criaturas llamadas garuda que habitan bajo el mar. Estos seres tienen alas, dientes grandes y garras enormes que pueden llevar a seis hombres. Parecen águilas cuando vuelan por el cielo, pero se transforman en humanos cuando están en sus guaridas.
Surinam
- En Surinam , hay una estación de radio y televisión llamada Radio en Televisie Garuda, que transmite programación desde Indonesia , particularmente Java , dirigida a la población javanesa de Surinam .
Tailandia
Tailandia usa el Garuda (en tailandés : ครุฑ, khrut ) como su símbolo nacional , conocido como Phra Khrut Pha , que significa "Garuda, el vehículo (de Vishnu)", también utilizado como símbolo de la realeza. También adorna el billete de banco de su moneda, el baht.
- El Reino de Siam ha tenido una imagen de Garuda en sus monedas al menos desde la era de Ayutthaya .
- Las estatuas e imágenes de Garuda adornan muchos templos budistas en Tailandia. También se ha convertido en un símbolo cultural de Tailandia.
- La figura de Garuda también se instala como mascarón de proa de las barcazas reales tailandesas .
Estados Unidos
El Escuadrón de Ataque Electrónico 134 ( VAQ-134 ) de la Armada de los Estados Unidos lleva el nombre y usa la Insignia Garuda.
Galería
- Insignias
Garuda como insignia de la Fuerza Aérea India
Garuda como símbolo nacional de Indonesia
Garuda como símbolo nacional de Tailandia
Garuda ( Khangardi ) como símbolo de Ulan Bator , Mongolia
- Monedas
- Templos
Garuda del siglo VIII llevando a Vishnu en Aihole , Karnataka, India
King Airlangga representado como Vishnu montando Garuda, Java Oriental del siglo XI , Indonesia
Las estatuas de Krut luchando contra la serpiente naga, una adaptación budista tailandesa de Garuda en el templo Wat Phra Kaeo , Tailandia.
Bajorrelieve del siglo XII en Angkor Wat en Camboya mostrando Vishnu en batalla montado en Garuda
Cabeza de Garuda durante el siglo XIV en Camboya, Museo de Arte de Honolulu
Garuda en el templo Srivilliputur , Tamil Nadu , India
Pilar de Garuda, Nepal
Garuda en el funeral del rey Bhumibol Adulyadej de Tailandia en 2017
- Obras de arte
Figura de Garuda, bronce dorado, Imperio Khmer Camboya, siglos XII-XIII, Museo John Young , Universidad de Hawaii en Manoa
Estatua de Garuda balinés en el aeropuerto Ngurah Rai , Bali , Indonesia
Garuda lleva a Vishnu y Lakshmi