Biblia Ki Kahaniyan -Bible Ki Kahaniyan
| Biblia Ki Kahaniyan | |
|---|---|
 Portada del DVD de la Biblia Ki Kahaniyan .
| |
| También conocido como | Biblia Ki Kahaniya |
| Género | Drama , Cristiano |
| Residencia en | Biblia |
| Desarrollado por | Appachan |
| Escrito por | Bhushan Banmali Zackaria |
| Dirigido por | |
| Director creativo | Jijo Punnoose |
| Protagonizada | Ver reparto |
| Voces de | Arvind Mehra Lalit Tiwari |
| Narrado por | Lalit Tiwari |
| Compositor de música temática | Karthik Raja |
| Tema principal | " Ashkon se Jisne Seenchi Zameen " de Karthik Raja |
| Compositores |
Louis Banks Mohan Sitara Vanraj Bhatia Karthik Raja Sharreth |
| País de origen | India |
| Idioma original | hindi |
| No. de temporadas | 1 |
| No. de episodios | 6 |
| Producción | |
| Productor | José Punnose |
| Cinematografía | Ashwini Kaul Ramachandrababu |
| Editores | Raghupathy T. R. Shekhar |
| Configuración de la cámara | Cámara única |
| Tiempo de ejecución | ≈ 50 minutos |
| Compania de produccion | Estudio Navodaya |
| Distribuidor | Estudio Navodaya Doordarshan |
| Liberación | |
| Red original | DD Nacional |
| Formato de imagen | 576i |
| Formato de audio | Estéreo |
| Lanzamiento original | 20 de diciembre de 1992 - mayo de 1993 |
| Cronología | |
| Programas relacionados | Dayasagar |
| enlaces externos | |
| Sitio web | |
| Sitio web de producción | |
Bible Ki Kahaniyan (Inglés: Historias de la Biblia ) es unprograma de televisión en hindi de la India basado en las escrituras de la Biblia . La producción aspiraba a completar lasnarrativas de la Biblia tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento, pero luego se suspendió después de cubrir lanarrativadel Patriarca en el Libro del Génesis . Fue producido por Appachan a través de su estudio Navodaya y fue transmitido por DD National desde 1992 hasta mediados de 1993 y nuevamente, concluyendo con los episodios restantes, en 1996.
Premisa
La serie sigue estos arcos narrativos de la Biblia:
- Adán y Eva
- Arca de Noé
- Torre de Babel
- Historia de Abraham
- Historia de Isaac ( Génesis 24: 63–64 , 25: 21–22 )
- Historia de Jacob ( Génesis 27: 31–44 , 28: 1–5 )
Emitir
Raza Murad como Noah
Shammi Kapoor como Nimrod
Kabir Bedi como Abraham
.jpg)
- Lalit Tiwari como narrador
- Arvind Mehra como Voz de Dios
- Madre Teresa como ella misma
- Daman Maan como Adam
- Soham como Eve
- Varun Vardhan como Caín
- Rajesh Kapoor como Abel
- Raza Murad como Noah
- Asha Sharma como esposa de Noah
- Leela Panicker
- Urmila Matondkar como sobrina de la esposa de Noah
- Kothuku Nanappan
- Shammi Kapoor como Nimrod
- Jagannathan como Manokh
- Misha como Aman
- Sneha como esposa de Nimrod
- Kabir Bedi como Abraham
- Radha Seth como Sarah
- Anamika como Hagar
- Surendra Pal como Eliezer
- Raja Bundela como Lot
- Vishwajeet Pradhan como Nimuk
- Seshad Khan como Ismael
- Akbar Khan como amorreo / sacerdote principal
- Karan Saluja como Rey de Sodoma / Bethuel
- Bhushan Banmali como hitita
- Ravi Vaswani / Rajendra Gupta como Laban
- Mohan Gokhale / Kurush Deboo como Isaac
- Mita Vashisht / Neelima Azeem como Rebecca
- Rita Bhaduri como Deborah
- Kanwaljit como Jacob
- Salil Shukla como Young Jacob
- Janak Toprani como Esaú
- Master Patnaik como el joven Esaú
- Satish Kapoor como Abimelech
- Vijay Mehta como Phicol
- Virendra Saxena como Ahusat
- Sanofar como Altamash
- Aruna Sangal como sacerdotisa cannanita
- Ketan Merchant / Prince George como niños hititas
- Winnie Paranjpe como Leah
- Sunila Karambelkar como Rachel
- Vasudev Bhatt como Ibduil
- Tamara George como Bilhah
- Chanda como Zilpah
- Saba como esposa de Labán
- Aakash Chopra como Reuben
Antecedentes y producción
Jijo , las series director creativo , basado en su principal punto de referencia sobre el novelista James Michener 's La Fuente , un libro que habla de los 'dolores y pasiones de la gente en los tiempos bíblicos'. El casting fue realizado por Anant Mahadevan y Meenakshi Thakkur y los personajes fueron interpretados por algunos de los actores importantes de Bollywood . Gran parte del trabajo de producción fue realizado por personas de la industria cinematográfica malayalam con sede en el estado de Kerala . El historiador indio George Menachery se desempeñó como director de investigación, Sabu Cyril fue el director de arte y Sunny Joseph trabajó en la fotografía del título, con cinematografía adicional de Ashok Kumar , la serie tuvo a H. Sridhar como grabador de música, SL Puram Anand fue el ejecutivo de producción, y Muthuraj se desempeñó como asistente de dirección de arte. El trabajo de edición se realizó en Avid Media Composer y la serie se filmó en Kodak Super 16 . La postproducción estuvo a cargo de Prasad Studios y Seventh Channel Communications .
Filmaciones y locaciones
La serie se rodó en diferentes lugares de la India según los arcos narrativos: Kallar y Kanyakumari (Adán y Eva), Kanyakumari (Arca de Noé); los episodios que comenzaron con el arco del Patriarca que requerían un paisaje desértico se filmaron en el estado de Rajasthan (hogar del desierto de Thar ) principalmente en Pushkar y Ajmer ; y Tirunelveli en Tamil Nadu (Abraham). El tiroteo fue apoyado por organizaciones como el Departamento de Bosques y Vida Silvestre de Kerala , la Corporación de Desarrollo Turístico de Rajasthan , la Escuela Militar de Ajmer, entre otros, y recibió asistencia de producción del Gobierno de Israel , la Autoridad de Antigüedades de Israel , el Ministerio de Relaciones Exteriores de la India y N. Ram of El hindú . Los animales necesarios para la secuencia del Arca de Noé fueron proporcionados por Bharat Circus.
Investigar
Otras personas acreditadas y mencionadas por el trabajo de investigación sobre los episodios del Patriarca incluyeron al obispo Alphonsus Mathias del CBCI , Antony Padiyara , Aharon Megged , Asher Weill , T. Carmi , Amihai Mazar , Jack Sasson , Avraham Biran , David Ussishkin , Trudi Dothan , RJ Zwi Werblowsky , Nissim Ezekiel , Dom Moraes , Leela Naidu .
Estas instituciones también fueron acreditadas: Bible Lands Museum , Biblical Archaeology Society , British Council - Madras , Connemara Public Library , Eretz Israel Museum , Film Institute - Tel Aviv , Hebrew University , Indian Theosophical Society Library , Jawaharlal Nehru University Library , Jnana Deepa Institute for Filosofía y Teología , Seminario Teológico Ortodoxo - Kottayam , Biblioteca Ratan Tata , Asociación Reader's Digest , Centro Nacional de Artes Escénicas , Sociedad Nacional Georgafica , Archivo de Cine Judío Steven Spielberg , Museo de Israel y la Universidad de Madrás .
Fuentes consultadas
- Libros
Se consultaron varios textos religiosos y fuentes académicas para los episodios del Patriarca, estos incluyeron:
- Artículos
Los artículos mencionados en la producción de los episodios del Patriarca incluyeron:
- "Viaje al mundo viviente de la Biblia" por Melville Bell Grosvenor (octubre de 1967)
- "Esplendores de la Edad de Bronce" de George F. Bass (diciembre de 1987)
- "Dar vida a los tiempos del Antiguo Testamento" por G. Ernest Wright (diciembre de 1957)
Revisión de la Biblia / Revisión de la arqueología bíblica
- "Las madres de Israel" de J. Cheryl Exum (primavera de 1986)
- "Sitio de entierro patriarcal explorado por primera vez en 700 años" por Nancy Miller (mayo-junio de 1985)
- "Ekron of the Philistines" de Trude Dothan y Seymour Gitin (enero / febrero de 1990)
- "Elie Borowswki busca un hogar para su colección" por Hershel Shanks (marzo / abril de 1985)
- "Explorando los orígenes de los filisteos en la isla de Chipre" por Vassos Karageorghis (marzo / abril de 1984)
- "Jacob toma a su novia" de Thomas Mann (primavera de 1986)
Música
La canción principal del director musical Karthik Raja se basó en el Salmo 126: 5-6 . Los episodios del Patriarca tenían letras escritas por Kaifi Azmi y Hasan Kamaal con canciones cantadas por Kavita Krishnamurti , Vinod Rathod , Suresh Wadkar y Vani Jairam . Estos episodios incluyeron canciones hurritas recreadas de Anne Draffkorn Kilmer y música griega antigua de Gregorio Paniagua. La música de "La música de la Biblia revelada, cintas y el libro" de Suzanne Haïk-Vantoura , y "El ascenso del antiguo Israel" de la Sociedad de Arqueología Bíblica también se incluyó en estos episodios con Vantoura también como asesor.
Difusión y lanzamiento
Transmisión
El primer episodio "Adam and Eve" se emitió el 20 de diciembre de 1992 en DD National . DD interrumpió la serie después de algunos episodios porque había temor a la tensión comunitaria debido a ciertos episodios, en vista de las amenazas de ciertos militantes de Cachemira que tenían objeciones con la representación de los profetas islámicos en la pantalla y la hostilidad de elementos radicales.
Medios domésticos
Un conjunto de 4 discos de Bible Ki Kahaniyan fue lanzado en DVD por Indus Video en el estándar NTSC , que contiene los seis episodios de la serie que fueron transmitidos por Doordarshan .
Ver también
- Cristianismo en la India
- Dayasagar
- Lista de películas cristianas
- Lista de películas basadas en la Biblia
- Lista de programas transmitidos por DD National
- Radiodifusión religiosa
Otras lecturas
- Agarwal, Amit (15 de enero de 1993). "La serie de televisión 'Bible Ki Kahaniyan' enfatiza más la autenticidad que el espectáculo" . India hoy .
- Mundo democrático . 21 . Gulab Singh & Sons. 1992. págs. 34–36.