Yumeiro Patissiere -Yumeiro Patissiere

No confundir con Yumeria .
Yumeiro Patissiere
YumePati-manga1.jpg
La portada del primer volumen tankōbon de Yumeiro Patissiere publicado por Shueisha bajo su sello Ribon Mascot Comics.
夢 色 パ テ ィ シ エ ー ル
(Yumeiro Patishiēru)
Género Cocinando
Manga
Escrito por Natsumi Matsumoto
Publicado por Shueisha
Revista Ribon
Demográfico Shōjo
Ejecución original Octubre de 2008 - julio de 2011
Volúmenes 12 ( Lista de volúmenes )
Serie de televisión de anime
Dirigido por Iku Suzuki
Estudio Studio Hibari (animación)
Pierrot (producción)
Licenciado por
Red original NTV , Yomiuri TV
Red inglesa
Ejecución original 4 de octubre de, 2009 - 26 de de septiembre de, 2010
Episodios 50 ( Lista de episodios )
Serie de televisión de anime
Yumeiro Patissiere SP Profesional
Dirigido por Iku Suzuki
Estudio Studio Hibari (animación)
Pierrot (producción)
Red original NTV , Yomiuri TV
Ejecución original 3 de octubre de, 2010 - 26 de de diciembre de, 2010
Episodios 13 ( Lista de episodios )
Animación de video original
Yumeiro Patissiere: Mune Kyun Tropical Island!
Dirigido por Iku Suzuki
Estudio Studio Hibari (animación)
Pierrot (producción)
Liberado 30 de julio, 6 de agosto, 19 de agosto de 2010 ( visiones del evento Ribon )
2 de octubre de 2010 (DVD)
Tiempo de ejecución 7 minutos
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

Yumeiro Patissiere ( japonés :夢 色 パ テ ィ シ エ ー ル, Hepburn : Yumeiro Patishiēru , lit. Dream-Colored Pastry Chef , a veces estilizado Yumeiro Pâtissière ) es una serie de anime y manga shōjo de Natsumi Matsumoto. Comenzó a serializarse el 3 de septiembre de 2008, en la edición de octubre de 2008 de Ribon . La serie terminó el 3 de junio de 2011, con un total de 12volúmenes de tankōbon . El manga ganó la 56a edición de los Shogakukan Manga Awards en la categoría Infantil.

La serie fue adaptada en dos series de televisión de anime por Pierrot y Studio Hibari . La serie fue autorizada por Crunchyroll para transmisión en línea con subtítulos en inglés. Desde entonces, el anime ha sido autorizado por Maiden Japan .

Trama

Yumeiro Pâtissière: Ichigo Amano de catorce años (su nombre significa fresa) es torpe y no tiene ningún talento excepto para comer dulces (específicamente pasteles). Cuando se topa con un festival de dulces, conoce a Henri-sensei, quien reconoce su habilidad para el gusto y la invita a trasladarse a la Academia St. Marie para convertirse en patissière. Ichigo tiene problemas para adaptarse inicialmente, pero con la ayuda de los 3 Dulces Príncipes (Makoto Kashino, Satsuki Hanabusa y Sennosuke Andou) y los Dulces Espíritus (Vainilla, Chocolate, Caramelo y Café), gana la confianza y la habilidad para trabajar. convertirse en un pâtissière. A lo largo de todo el anime, Ichigo y los Sweet Princes intentan ganar el Gran Premio, lo que les permitió ir a París. A lo largo de la competencia, Ichigo tiene muchos cambios de carácter y crece poco a poco. Se da cuenta de muchas cosas y sus habilidades están mejorando rápidamente.

Yumeiro Pâtissière Professional: Dos años después de estudiar en París, Ichigo, de dieciséis años, vuelve ahora a Japón como pâtissière profesional. Tan pronto como ella regresa, Ichigo encuentra al Equipo Ichigo rompiendo. Los Dulces Príncipes, Hanabusa y Andou, toman largas ausencias de la escuela para trabajar por sus sueños, dejando solo a Ichigo y Kashino. Kashino se saltó un grado debido a que tenía las mejores calificaciones en París. Pronto, Henri-sensei forma un "nuevo" Equipo Ichigo para el proyecto. El equipo incluye a Lemon Yamagishi, Johnny McBeal, Makoto Kashino y Amano Ichigo. Ahora están trabajando como profesionales para el proyecto y sus sueños en St. Marie Garden.

Caracteres

Personajes principales

Ichigo Amano (天野 い ち ご, Amano Ichigo )
Expresado por: Aoi Yūki
Como otras heroínas típicas del manga Shoujo, Ichigo es torpe, ingenua e inocente, pero también optimista y vivaz. Su madre la ignoró durante muchos años porque no tenía talento (en comparación con su hermana menor Natsume, que es una aspirante a pianista y que generalmente sobresale en casi cualquier cosa). Debido a su increíble paladar que le permite saber de inmediato qué ingredientes se utilizan en los diferentes dulces y quién los hizo, es vista por Henri Lucas durante un "Festival de los Dulces". Siguiendo su sugerencia, ella se traslada a la Academia St.Marie, con el fin de prepararse para convertirse en patissiere como su abuela. Ichigo también es conocida por su gran apetito por los pasteles, afirma que hay un segundo estómago específicamente para los dulces y ha ganado varios concursos de comer pasteles en el pasado. A medida que avanza la historia, Ichigo mejora su talento como patissiere y gana nuevos amigos y rivales en el camino. Se gana el corazón de casi todo el mundo debido a su arduo trabajo y su amor inquebrantable por los pasteles de la más alta calidad. Su sueño es crear dulces que hagan sonreír a la gente. Inicialmente, se enamoró inocente de Henri Lucas debido a su apariencia principesca y su amabilidad. Sin embargo, a medida que avanza la serie, ella se enamora de Kashino, quien finalmente le devuelve sus sentimientos.
Al final del último episodio de la primera temporada del anime, Ichigo y Kashino prometen contar sus sentimientos cuando sean pasteleros consumados. Durante la segunda temporada, ella tiene 16 años y es miembro de un nuevo "Grupo A", formado por ella misma, Lemon, Rumi y Johnny McBeal. También es parte del proyecto de Henri- sensei , "Marie's Garden", que incluye a Kashino, Lemon y Johnny. En el último episodio de Yumeiro Patissiere SP Professional , Kashino le dice que siempre quiere poder hacer dulces con ella y accidentalmente la besa.
Makoto Kashino (樫 野 真, Kashino Makoto )
Expresado por: Nobuhiko Okamoto
Uno de los "Dulces Príncipes" de la Academia de Santa María que se especializa en chocolate. Andou es su amigo de la infancia y Hanabusa es su compañero de cuarto. A veces se burlan de Kashino o lo juzgan mal debido a su altura, ya que es el más bajo de los Dulces Príncipes. Proviene de una prestigiosa familia de médicos que no aprueban su elección de carrera. Debido a una condición que le dio su familia antes de asistir a Santa María, se ve obligado a estar siempre entre los mejores de su clase. Kashino es generalmente insociable, sencillo, se enoja fácilmente y es quisquilloso. Admira mucho a su tío (que es chocolatero), y pasó mucho tiempo en su tienda cuando era pequeño (lo que lo inspiró a convertirse en pastelero). A pesar de que inicialmente es crítico y sarcástico debido a la personalidad torpe de Ichigo, se siente atraído por ella hasta el punto de ser compañeros de equipo y amigos, y luego se enamora de ella. En el episodio 34 se muestra que Kashino tiene un dibujo de Ichigo en su cuaderno.
En la segunda temporada, Kashino se saltó un año en la escuela debido a sus excelentes calificaciones durante los estudios del Equipo Ichigo en el extranjero en París. Ahora tiene 16 años, pero todavía es consciente de su altura, ya que Johnny se burla de él con regularidad. Cada vez que ve a Johnny sosteniendo a Ichigo, se pone visiblemente celoso (a menudo golpeando la nuca de Johnny). Al final de la serie, le pregunta a Ichigo si se quedará con él para siempre. Y después de eso, accidentalmente se cae encima de ella y la besa.
Satsuki Hanabusa (花房 五月, Hanabusa Satsuki )
Expresado por: Tsubasa Yonaga
Uno de los "Dulces Príncipes" de la escuela, que se especializa en esculturas de dulces y pasteles a base de flores. El sueño de Hanabusa es trabajar con su madre, que se destaca en los arreglos florales japoneses y es profesora de arreglos florales en la Academia Santa María. Su padre era un horticultor especializado en rosas y falleció en un accidente automovilístico varios años antes de que se desarrollara la historia. La botella de agua de rosas que guarda Hanabusa es un recuerdo de su padre. Desde que murió su padre, Hanabusa sintió que debía ser amable con su madre y con las mujeres en general. Como resultado, Hanabusa siempre se centró en las rosas y es extremadamente amable con todas las mujeres (hasta el punto de ser una coqueta perpetua en el límite). También parece narcisista y muy preocupado por su apariencia, en un momento su Sweets Spirit Café implica que Hanabusa necesita más de una hora para prepararse para la escuela por la mañana. En Yumeiro Patissiere SP Professional , Hanabusa comienza a trabajar hacia su sueño, junto con su madre, y toma una licencia indefinida de la escuela. Él admite que también está enamorado de Ichigo, aunque le dice a Kashino que puede tenerla (presumiblemente para hacer feliz a Ichigo), pero que si alguna vez lo deja, él la reclamará para sí mismo.
Sennosuke Andou (安 堂 千 乃 介, Andō Sennosuke )
Expresado por: Shinya Hamazoe
Uno de los "Dulces Príncipes" de la escuela que se especializa en dulces japoneses. El sueño de Andou es abrir su propia tienda que venda una mezcla de dulces orientales y occidentales al lado de la tienda de dulces japoneses de su familia, Yumezuki. Andou es el mayor de cinco hermanos y, a menudo, va a ayudar a la tienda de su familia durante las vacaciones y los fines de semana. Es un amigo de la infancia de Kashino, llamándolo "Maa-chan" en el manga y "Ma-kun" en el anime. Andou siempre es tranquilo, confiable y trata de razonar con todos, actuando como un hermano mayor del Equipo Ichigo. Andou se preocupa por Caramel como una hermana pequeña, y siempre se alegra cuando Caramel hace algo bueno por él. Él cuida de Ichigo y tiende a preocuparse mucho por ella. En la segunda temporada, Andou trabaja en pos de su sueño y se ausenta de la escuela, abriendo una sucursal de Yumezuki de su familia en la calle internacional del proyecto Henri- sensei . En el episodio 11 de la segunda temporada, admite que está enamorado de Ichigo, pero la abandona por Kashino. Hanabusa afirma que la razón detrás de esto fue porque ya estaba saliendo con una chica llamada Kana.

Bebidas espirituosas dulces

Vainilla (バ ニ ラ, Banira )
Expresado por: Ayana Taketatsu
El espíritu de los dulces de Ichigo que se especializa en vainilla . A menudo etiquetado como espartano, la actitud de Vanilla es bastante fogosa. Por lo general, pelea con Chocolat, aunque en realidad no parecen odiarse entre sí y, de hecho, trabajan juntos en el manga para una prueba de Sweets Kingdom. A menudo se la llama regordeta. Ichigo y Vanilla se consideran mejores amigos y son extremadamente leales el uno al otro. Vanilla a menudo juega un papel importante en animar a Ichigo cuando se siente desanimada. Su magia de los dulces es decorar platos, encoger a las personas al tamaño de un espíritu dulce, llenar una habitación entera con el aroma de un pastel y traducir el lenguaje del espíritu dulce al japonés.
Chocolat (シ ョ コ ラ, Shokora )
Expresado por: Yuri Yamaoka
El espíritu de los dulces de Kashino, experto en chocolate . Chocolat tiene un espíritu competitivo pero se asusta fácilmente. Ella es un ejemplo clásico de un personaje tsundere , aunque parece que está perdiendo un poco este rasgo a medida que avanza la serie. Aunque parece no gustarle Ichigo, en realidad se preocupa por ella y la ayuda cuando es necesario. Puede que no lo parezca, pero se preocupa por Kashino y considera a la pareja como una "pareja casada". En la segunda temporada, muestra que se preocupa profundamente por un espíritu dulce llamado Kasshi y puede tener sentimientos románticos por él. Por ejemplo, en uno de los episodios, Chocolat va al Reino de los Dulces para ayudar a los 'Jerks', pero confunde a Kashino y Kasshi. Cuando intenta 'expresar' la conexión que tiene con Kashino, termina aferrándose a Kasshi, mientras que Vanilla dice que se aferró a Kasshi a propósito, mientras que Chocolat intenta negarlo.
Caramelo (キ ャ ラ メ ル, Kyarameru )
Expresado por: Mayu Iino
El espíritu de los dulces de Andou que sirve con caramelo . Aunque Caramel es la mayor de los Sweets Spirits del Equipo Ichigo, es torpe como Ichigo y tiende a llorar mucho. Por lo general, termina sus oraciones con desu . Café afirma que tiene un terrible sentido de la orientación. Considera que Andou es su hermano mayor. Su magia de los dulces le permite hacer dibujos de pasteles para mostrarle a alguien cómo se ven los dulces.
Café (カ フ ェ, Kafe )
Expresado por: Sachika Misawa
El espíritu dulce de Hanabusa que acompaña al café . Café es educado, inteligente y muy tranquilo. Mira a Hanabusa y lo ve como su senpai. El café puede hacer un café extremadamente amargo como una forma potente de hacer que el equipo Ichigo esté más despierto.
Cariño (ハ ニ ー, Hani )
Expresado por: Eri Kitamura
El dulce espíritu de Mari que se especializa en miel . Ella es madura, fresca y tranquila. Aunque su expresión siempre es seria, es muy amigable y amable con todos. Los Jerks la llaman Honey-Pig, para su disgusto. Ella es muy respetada entre los espíritus dulces, muchos de los cuales la llaman Honey-sama. Se insinúa que puede ser una princesa. También es capaz de sentir los sentimientos de alguien.
Marron (マ ロ ン, Maron )
Expresado por: Sayuri Yahagi
El espíritu dulce de Miya que se aprovecha con las castañas . Tiende a ser un poco grosera y arrogante. Aunque se observa que Marron y Miya tienen personalidades similares, niegan ese hecho debido a que Marron está en contra de Miya a veces. Su nombre significa "castaño" o "marrón" en francés.
Menta (ミ ン ト, Minto )
Expresado por: Yui Ogura
Aguardiente de golosinas de limón que se especializa en menta . Al igual que Lemon, Mint admira a Vanilla, terminando su nombre con senpai . Se dice que es la más joven de los nuevos espíritus del equipo Ichigo a la edad de 150 años. Mint generalmente termina su oración con "deshi".
Maíz (メ イ ズ, Meizu )
Expresado por: Minori Chihara
El espíritu de los dulces de Johnny que se especializa en dulces fritos. Tiene la fuerza de voluntad suficiente para que cualquiera se incline ante ella. El maíz es muy educado, pero también puede ser muy estricto, especialmente cuando se piensa que alguien está siendo grosero. Ella tiene el poder suficiente para quemar a la gente. Maize no es muy buena en japonés, por lo general usa un japonés incorrecto y coloca palabras en inglés al azar en sus oraciones. Ella solo aparece en la segunda serie.
Mejorana (マ ジ ョ ラ ム, Majoramu )
Expresado por: Kaoru Katakai
El espíritu dulce de la abuela de Ichigo y ex directora del Museo Sweet Spirits. En Año Nuevo, Ichigo va al Reino Dulce por primera vez. Después de conocer al problemático trío, The Jerks, sigue a Kasshi cuando lo ve en la ciudad. Ichigo se pierde en el bosque misterioso y se encuentra con Mejorana por primera vez. Mejorana ayuda a Ichigo a encontrar el camino al escondite de The Jerk y le da a Ichigo una cuchara vieja que sirve para un propósito posterior. Mientras Ichigo está en el Gran Premio, quiere saber la receta especial de tarta de fresa de su abuela que siempre la hacía sonreír. Cuando irrumpe en el museo para encontrarlo, la atrapan y se encuentra con Mejorana una vez más. Allí, Ichigo descubre que Mejorana es el espíritu dulce de su abuela y le dice que quiere volver a ver la receta de su abuela.
Kashi (か し, Kashi )
Expresado por: Nobuhiko Okamoto
El dulce espíritu equivalente a Kashino. Su madre tiene una granja en la que él puede usar cualquiera de sus ingredientes. A Chocolat le gusta Kashi en un sentido romántico.
Naranja (オ レ ン ジ, Orenji )
Expresado por: Emiri Katou
Melocotón (ピ ー チ, Pīchi )
Expresado por: Natsuko Kuwatani
Narcy (ナ ル シ ー, Narushī )
Albahaca (バ ジ ル, Bajiru )
Canela (シ ナ モ ン, Shinamon )
Estragón (エ ス ト ラ ゴ ン, Esutoragon )
Expresado por: Kaori Ishihara
Azúcar (シ ュ ガ ー, Shugā )
Cereza (チ ェ リ ー, Cherī )
Cereza negra (ブ ラ ッ ク チ ェ リ ー, Burakkucherī )
Almendra (ア マ ン ド, Amando )
Reina del Reino de los Dulces (ス イ ー ツ 王国 の 女王)
Expresado por: Kikuko Inoue
La reina sin nombre del Reino de los Dulces. Cuando se la presenta por primera vez, se la ve recolectando tarjetas de dulces de los postres que los Sweet Spirits hacen con sus amigos humanos. En el manga, Marie y la reina se llaman Marie, de hecho, compartir el mismo nombre es lo que comenzó su amistad y finalmente comenzó todo el sistema de asociación entre humanos y Sweets Spirits.

Personajes secundarios

Henri Lucas (ア ン リ ・ リ ュ カ ス, Anri Ryukasu )
Expresado por: Daisuke Kishio
El bisnieto de Marie Lucas que creó la Academia St. Marie para criar pasteleros. Debido a circunstancias desconocidas, se trasladó a París para enseñar en el campus principal justo antes de que Ichigo se mudara al campus japonés de St. Marie. Se le conoce como un "maestro de los dulces" y un "maestro de la danza". Henri se caracteriza por ser un caballero tranquilo, sereno y apuesto. Pero muestra sus verdaderos colores cuando Mari pierde en el Gran Premio, aunque muestra un gran interés en Ichigo y Tennouji como patissieres y parece favorecerlos a ambos entre todos sus alumnos. Henri quiere hacer lo mismo entrenando a Ichigo como lo hizo su abuelo con la abuela de Ichigo. Durante el Gran Premio, actúa como un chico malo a propósito para mostrarle a Ichigo que ella tiene el poder de convertirse en una gran patissiere y superar a su abuela. En la temporada 2 en el episodio 10, es cruel con Mari, diciendo que debería usar a otra persona para administrar su tienda, pero al final del episodio se revela que solo dijo esas cosas para tratar de animarla, quería ver si tuviera el coraje de continuar con su tienda.
Mari Tennouji (天王寺 麻 里, Tennouji Mari )
Expresado por: Eri Kitamura
Uno de los estudiantes favoritos de Henri Lucas. Es hija del dueño de un hotel y presidenta del Consejo Estudiantil del campus japonés de St. Marie. Mari es a menudo referida como la "Princesa" de la Academia St. Marie. Se la conoce como un genio en lo que a pastelería se refiere. Aunque ha recibido muchos premios por su excelente trabajo, ha declarado que todas sus medallas y trofeos no tienen sentido en comparación con la atención que desea de Henri Lucas. Mari trabaja constantemente para mejorar sus habilidades, independientemente de que sea la mejor estudiante de la Academia St. Marie. En la versión anime de las semifinales del Cake Grand Prix, perdió ante el Team Francois debido al "espectáculo" que Henri- "sensei" puso para ponerla a prueba. Pero después de esa prueba, comenzó a comenzar de nuevo en SP Professional , se cortó el cabello y actualmente vive en Nueva York para ayudar a Henri- sensei con una tienda. Su espíritu dulce es Honey, que es tan respetada como ella.
Miya Koshiro (小城 美 夜, Koshiro Miya )
Expresado por: Sayuri Yahagi
Conocida como "Heredera" por otros estudiantes, Miya es la hija del presidente de la famosa compañía "Château Seika", que se especializa en crear y entregar chocolates y otros dulces. Está muy decidida a conseguir lo que quiera y, como tal, cuando está en un apuro, depende en gran medida del poder y la riqueza de su familia para conseguir lo que quiere (por ejemplo, compró el campus de St. Marie en Andorra para competir en el Gran Premio Mundial de Pastel). Tiene la costumbre de pedir ingredientes de la más alta calidad para tener una ventaja sobre su competencia. Ella está obsesivamente enamorada de Kashino, hasta el punto en que tiene recuerdos de él y sueña constantemente con él. Su espíritu dulce es Marron.
Rumi Kato (加藤 留美, Katō Rumi )
Expresado por: Asumi Kodama
Uno de los miembros del Grupo C y el compañero de cuarto / mejor amigo de Ichigo en la Academia St. Marie. Rumi habla en un dialecto de Osaka y tiene un novio de larga distancia llamado Takuya. Ella siempre defiende a Ichigo cuando es intimidada y anima al equipo de Ichigo en el Cake Grand Prix. En la segunda temporada, Rumi está en el grupo A junto con Ichigo, Lemon y Johnny.
Limón Yamagishi (山 岸 レ モ ン, Yamagishi Remon )
Expresado por: Mariya Ise
Un estudiante del campus principal de St. Marie en París que desafía al equipo Ichigo desde el principio en el Cake Grand Prix. Más tarde aprende a ser humilde de Ichigo y regresa a París. En la segunda temporada, se traslada a Japón y se une al nuevo Equipo Ichigo para trabajar en el proyecto de Henri. Se saltó un año por tener las mejores calificaciones y está en el Grupo A con Ichigo, Rumi y Johnny. Admira a Ichigo y la admira. La menta es su espíritu dulce.
Johnny McBeal (ジ ョ ニ ー マ ク ビ ー ル, Jonī Makubīru )
Expresado por: Akio Suyama
Siendo el único personaje (además de su espíritu dulce, Maize) que aparece en la segunda temporada, Johnny es uno de los miembros del grupo A con Ichigo, aunque prefiere trabajar de forma independiente. Es un estudiante transferido de Estados Unidos y primo de Miya Koshiro. Su sueño es crear un dulce que se origine en Estados Unidos ya que son pocos los que realmente se originan en el país. Cuando conoce a Ichigo, rápidamente se enamora de ella y se pone celoso de Kashino, comentando que deseaba que ella "pudiera hablar de él con ojos brillantes, de la misma manera que lo hace cuando habla de Kashino". Es parte del proyecto de Henri Lucas, trabajando con Lemon, Ichigo y Kashino.
Kanako Koizumi (小泉 か な こ, Koizumi Kanako )
Expresado por: Satomi Satou
Ella está originalmente en el Grupo C con Rumi Kato, y en la Segunda Temporada se convierte en mesera y pastelería en la sucursal de Marie's Garden de Yumetsuki. Kana es muy dulce, alegre y bastante tranquila en comparación con su mejor amiga, Rumi; también ha demostrado ser un poco llorona; Aunque más débil e insegura de sí misma en la primera temporada, en la segunda temporada puede defenderse contra su enamorado, Sennosuke Andou, cuando él insiste en asumir todo por sí mismo. Se hace amiga de Ichigo Amano cuando Ichigo hace todo lo posible para hacer un pastel para su hermana pequeña, Ringo. Con frecuencia se la puede ver con Rumi, animando al Equipo Ichigo desde las gradas durante todo el Gran Premio.
Miki Mori (森 三 木, Mori Miki )
Expresado por: Sachika Misawa
Un compañero de clase y amigo de Ichigo y Rumi. Tiene el pelo corto de color verde oscuro.
Sayuri Kanda (神 田)
Expresado por: Yuri Yamaoka
Otro compañero de clase y amigo de Ichigo y Rumi. Ella tiene el pelo rubio corto hasta las orejas.
Ikue Nakajima (中 島 イ ク エ, Nakajima Ikue )
Expresado por: Yoriko Nagata
Youko Ayukawa (鮎 川 よ こ, Ayukawa Youko )
Expresado por: Nozomi Sasaki
Youko Ayukawa es una estudiante con cabello corto azul marino en el Grupo B, pero también trabaja como espía para Miya Koshiro. Ella también está en el Equipo Koshiro y principalmente escoge a Ichigo.
Chinatsu Sayama (狭 山 千 夏, Sayama Chinatsu )
Expresado por: Airi Sakuno
Mantarou Kujou (九 条 万 太郎, Kujou Mantarou )
Expresado por: Yoshinori Fujita
Natsuki Aragaki (ア ラ ガ キ 夏 樹, Aragaki Natsuki )
Expresado por: Emiri Katou
Nicholas Hayashi (林 ニ コ ラ ス, Hayashi Nicholas )
Expresado por: Taishi Murata
Kenichi Morino (森 野 ケ ン イ チ, Morino Kenichi )
Expresado por: Rina Ichikawa
Satou (サ ト ウ)
Expresado por: Takashi Oohara
Shiotani (シ オ タ ニ)
Expresado por: Takamasa Mogi
Noriko Ameya (ア メ ヤ ノ リ コ, Ameya Noriko )
Expresado por: Mai Toudou
Profesora de cocina en el internado de St. Marie.
Sr. Karashima (唐 島, Karashima-sensei )
Expresado por: Daisuke Endou
Profesora de aula en el internado de St. Marie.
Yayoi Hanabusa (花房 ヤ ヨ イ, Hanabusa Yayoi )
Expresado por: Yuikiko Takaguchi
La madre de Satsuki y una instructora de arreglos florales en el internado de St. Marie.
Rie Mihara (三原 り え, Mihara Rie )
Expresado por: Erika
Yomogi (よ も ぎ)
Expresado por: Ami Nanase
Erika Hayami (早 見 エ リ カ, Hayami Erika )
Expresado por: Aya Uchida
Azuki Tachibana (立 花 あ ず き, Tachibana Azuki )
Expresado por: Ayumi Fujimura
Nakamura (中 村)
Expresado por: Yuusuke Nakamura
Mika Chinen (知 念 美 果, Chinen Mika )
Expresado por: Natsuko Kuwatani
Ricardo Benigni (リ カ ル ド ・ ベ ニ ネ, Rikarudo Benīni )
Expresado por: Tomokazu Sugita
Ryou Saeki (冴 木 亮, Saeki Ryou )

Miembros de la familia

Ichita Andou (安藤 壱, Andou Ichita )
Expresado por: Riko Hirai
Un estudiante de primer grado, el hermano menor de Sennosuke y el segundo mayor de sus hermanos menores. Al principio no le gustaba el pastel porque su hermano mayor dejó a la familia para cumplir sus sueños y creía que a Sennosuke le gustaba hornear pasteles en lugar de tener una buena relación de hermanos; después de que Ichigo le horneara un pastel de Matcha, comenzó a disfrutar de los pasteles nuevamente en el proceso de reconciliarse con Sennosuke abrazándolo con lágrimas en los ojos. En el episodio 4 apodó a Ichigo "Cake Pig".
Natsume Amano (天野 夏 目, Amano Natsume )
Expresado por: Mariko Mizuno
Una estudiante de tercer grado y es la hermana menor de Ichigo, antes de que su hermana se fuera al internado, ella e Ichigo siempre tuvieron una rivalidad entre hermanos, pero los dos comienzan a llevarse bien después de que Ichigo le hace una visita a su familia. Tiene talento para tocar el piano.
Momoe Andou (安藤 モ モ エ, Andou Momoe )
Expresado por: Erika
Masayo Andou (安藤 マ サ ヨ, Andou Masayo )
Expresado por: Airi Sakuno
Kyouko Amano (天野 京 子, Amano Kyouko )
Expresado por: Saori Seto
Shigeru Amano (天野 し げ る, Amano Shigeru )
Expresado por: Takashi Oohara
Michiko Amano (天野 ミ チ コ, Amano Michiko )
Expresado por: Tamie Kubota
Rei Kashino (樫 野 レ イ, Kashino Rei )
Expresado por: Kaoru Katakai
Miyabi Kashino (樫 野 ミ ヤ ビ, Kashino Miyabi )
Expresado por: Kaori Nazuka
Hikaru Amano (天野 ヒ カ ル, Amano Hikaru )
Expresado por: Takamasa Mogi
Sr. Hanabusa (花房 サ ン, Hanabusa-san )
Expresado por: Hikaru Midorikawa

Medios de comunicación

Manga

Escrito y dibujado por Natsumi Matsumoto, el Yumeiro Patissiere manga comenzó la serialización en Shueisha 's manga shojo revista Ribon el 3 de septiembre de 2008, en la edición de octubre de la revista. Cada capítulo se llama "recette" (receta en francés); La serie finalizó el 3 de junio de 2011 y tiene un total de 12 volúmenes. La serie tiene licencia de Sharp Point Press en Taiwán.

No. Fecha de lanzamiento japonesa ISBN japonés
01 15 de diciembre de 2008 978-4-08-856860-7
  • Receta 1-3
02 15 de abril de 2009 978-4-08-856882-9
  • Receta 4-7
03 15 de agosto de 2009 978-4-08-867010-2
  • Receta 8-11
04 13 de noviembre de 2009 978-4-08-867020-1
  • Receta 12-14
05 4 de febrero de 2010 978-4-08-867036-2
  • Receta 15-17
06 14 de mayo de 2010 978-4-08-867053-9
  • Receta 18 - 20
07 12 de agosto de 2010 978-4-08-867069-0
08 15 de diciembre de 2010 978-4-08-867088-1
09 13 de mayo de 2011 978-4-08-867119-2
10 14 de octubre de 2011 978-4-08-867145-1

Anime

Artículo principal: Lista de episodios de Yumeiro Patissiere

La adaptación al anime fue anunciada accidentalmente en junio de 2009 por una lista de una de las series de juegos de cartas basadas en el manga. La serie comenzó a transmitirse el 4 de octubre de 2009 en Yomiuri TV . La serie fue transmitida simultáneamente en Crunchyroll con subtítulos en inglés. Todos los dulces de la serie fueron creados por el pastelero con sede en París Aoki Sadaharu. ¡Una historia paralela de un episodio, título Yumeiro Pâtissière Mune Kyun Tropical Island! (夢 色 パ テ ィ シ エ ー ル 胸 キ ュ ン ト ロ ピ カ ル ア イ ラ ン ド! , Yumeiro Pâtissière: Heart-Racing Tropical Island! ) Se mostró en el evento "Natsu Doki– Ribon – kko Party 5" para la revista Ribon en el verano de 2010. El episodio se incluyó en el verano de 2010. El episodio se incluyó en un episodio de la revista Ribon en el verano de 2010. DVD con la edición de noviembre de Ribon . Una segunda serie, que tendrá lugar dos años más tarde que la primera, comenzó a transmitirse el 3 de octubre de 2010. La segunda temporada se titula Yumeiro Pâtissière SP Professional e introduce nuevos personajes.

Música

La primera temporada de la serie de anime utiliza dos temas musicales , uno de apertura y otro de cierre. La inauguración es Yume ni Yell! Patissiere (夢 に エ ー ル! パ テ ィ シ エ ー ル ♪ , Yell For the Dream! Patissiere ) y el final es Ichigo no Mirakurūru (い ち ご の ミ ラ ク ル ー ル, Ichigo's Miracle – le ) . El CD single de los dos fue lanzado por Columbia Music Entertainment el 20 de enero de 2010 en una edición regular y limitada. La edición limitada viene con amuletos adicionales y cuesta ¥ 1365, pero por lo demás es la misma que la edición regular, que cuesta ¥ 1,050. Una banda sonora para la serie fue lanzada el 21 de abril de 2010, titulada Yumeiro Patissiere KiraKira ☆ Myūjikku (夢 色 パ テ ィ シ エ ー ル き ら き ら ☆ ミ ュ ー ジ ッ ク, Yumeiro Patissiere SparkleSparkle ☆ Music ) .

Videojuego

Un juego de Nintendo DS basado en la serie fue lanzado el 27 de mayo de 2010. El juego se titula Yumeiro Patissiere: My Sweet Cooking (夢 色 パ テ ィ シ エ ー ル マ イ ス イ ー ツ ク ッ キ ン グ, Yumeiro Patishiēru Mai Suītsu Kukkingu ) y fue lanzado por Konami .

Juego de cartas

Un juego de cartas coleccionables basado en el manga fue lanzado en Japón por Konami durante la serialización de la serie. Hay dos series diferentes, Tarjetas Decorativas de Dulces y Tarjetas Mis Dulces.

Libro de cocina

Un libro de cocina de la serie titulada "Yumeiro Patissiere receta especial del libro: Oyako de Tsukuru Hajimete no hay dulces" (夢色パティシエールスペシャルレシピブック親子で作るはじめてのスイーツ) ( ISBN  978-4-08-102082-9 ) fue lanzado por Shueisha el 1 de diciembre de 2009 por ¥ 1200.

Recepción

Carlo Santos, de Anime News Network, llama al anime "una serie de temática horneada tan plagada de clichés que es difícil saber dónde termina el plagio y dónde comienza el programa real". Sin embargo, otros revisores en el mismo sitio tuvieron opiniones ligeramente mejores de la serie. Carl Kimlinger lo llama "pura pelusa de shōjo" y dice que es una "pequeña distracción azucarada que no dañará ninguna sensibilidad". Theron Martin sugiere comer antes o durante la visualización, ya que la serie es "sin duda una de las series más sabrosas que se han presentado en bastante tiempo". Martin criticó el arte de la serie, sin embargo, diciendo que "los diseños de los postres son sin duda el punto culminante visual, ya que de lo contrario el arte y los méritos técnicos son bastante insípidos". Summer Mullins también señala que los dulces son la mejor parte de la animación, diciendo, "esas tomas detalladas [de los dulces] resaltan el hecho de que parte de la animación es sólo regular". Al 11 de mayo de 2010, el sitio web de Crunchyroll incluía a Yumeiro Patissiere con una clasificación general de 4.8 de 5 estrellas, con un total de 1761 votos.

El manga recibió el premio Shogakukan Manga Award al mejor manga infantil de 2010.

Referencias

enlaces externos