La máscara: serie animada -The Mask: Animated Series
| La máscara: serie animada | |
|---|---|
 | |
| Género | |
| Residencia en |
La máscara de |
| Desarrollado por | Duane Capizzi |
| Dirigido por | Russell Calabrese |
| Voces de | |
| Compositor de música temática | |
| País de origen | Estados Unidos |
| Idioma original | inglés |
| No. de temporadas | 3 |
| No. de episodios | 54 |
| Producción | |
| Productores ejecutivos | |
| Productor | Gary Hartle |
| Tiempo de ejecución | 22 minutos |
| Compañías de producción | |
| Distribuidor | |
| Liberación | |
| Red original | CBS |
| Formato de audio | |
| Lanzamiento original | De agosto de 12, de 1995 - 30 de de agosto de, de 1997 |
| Cronología | |
| Precedido por | La máscara |
| Seguido por | Hijo de la Máscara |
| enlaces externos | |
| Sitio web | |
The Mask: Animated Series es una serie de televisión animada estadounidense basada en la película de 1994 del mismo nombre . La serie se emitió en CBS y tuvo un total de tres temporadas y cincuenta y cuatro episodios desde el 12 de agosto de 1995 hasta el 30 de agosto de 1997. Engendró su propia serie de cómics de corta duración, Adventures of The Mask . John Arcudi , ex escritor de los cómics originales , escribió dos episodios de la serie.
The Mask fue una de las tres series animadas basadas en películas de Jim Carrey que se estrenaron el mismo año. Estos incluyeron la serie 1995-2000 Ace Ventura: Pet Detective y la serie 1995-1996 Dumb and Dumber .
Visión general
La serie retuvo los principales puntos de la trama de la película, con el inseguro empleado de banco Stanley Ipkiss usando una máscara antigua para ganar superpoderes mientras se enfrenta a la personalidad traviesa y caricaturesca, pero heroica y de buen corazón de La Máscara. La principal alteración es que Stanley puede usar la máscara tanto de día como de noche. Después de los eventos de la película, el amigo y compañero de trabajo de Stanley, Charlie, piensa que Stanley tiró la máscara, pero Stanley descubre que su perro Milo la recuperó o fingió deshacerse de ella y decidió quedársela.
La reportera Peggy Brandt es el personaje femenino principal de la serie, aunque Stanley está molesto con ella por venderlo a la mafia. Tina Carlyle ( el personaje de Cameron Diaz en la película) está ausente de la serie. Niko y Dorian Tyrell, los dos antagonistas principales de la película de 1994 que murieron durante el transcurso de la misma, no aparecen en la serie animada y ni siquiera se los menciona (aunque Peggy sí menciona a la mafia en el piloto). El Dr. Arthur Neuman (con la voz de Ben Stein ) aparece una vez más en tres episodios de esta serie, e incluso termina usando la máscara en un episodio.
A pesar de tener un escenario "realista" en la ciudad ficticia de Edge City, la serie a menudo se basa más en el humor al estilo Tex Avery y ocasionalmente rompe cualquier ley significativa de la realidad . Por ejemplo, un episodio presentó a los Goofalotatots, parodias de los Animaniacs , tratándolos como si estuvieran vivos por naturaleza. Otro presentaba a Mask convirtiéndose en asistente personal del presidente de los Estados Unidos , con el trabajo simplemente entregado a él (el ex escritor de cómics de Mask, John Arcudi, escribió ambos episodios de ejemplo, una clara desviación de su escritura habitual). Los agentes de policía son retratados como idiotas incapaces de reconocer pistas obvias.
También continuaron de la película las frecuentes visitas de The Mask al Coco Bongo: un club nocturno ficticio y glamoroso frecuentado por la gente acomodada de Edge City, que tenía su sede en el Copacabana en la ciudad de Nueva York . La destrucción de Coco Bongo en el episodio "Una comedia de eras" horroriza y enfurece a La Máscara, y le proporciona la motivación para finalmente derrotar al antagonista.
A finales de la década de 1990, Rob Paulsen apareció en el programa de entrevistas de televisión estadounidense Donny & Marie . Al hablar de su papel de Stanley Ipkiss / The Mask, Paulsen dijo: "Puedo ser Jim Carrey por mucho menos pastel".
Caracteres
Personajes principales
- Stanley Ipkiss / The Mask (con la voz de Rob Paulsen ): un empresario de cuentas bancarias y el principal propietario y portador de la máscara. Stanley es manso, pero amable y educado, pero las personas que se aprovechan de él lo tratan como un felpudo. The Mask es un superhéroe infantilmente inmaduro, salvaje, seguro de sí mismo y genuinamente loco, pero es un caballero educado y educado que, a pesar de sus alocadas travesuras, se propone hacer siempre lo correcto al final. Stanley tiene cabello castaño, ojos marrones, nariz normal, orejas normales y usa un traje azul de hombre de negocios, que usa para ir al banco, mientras que La Máscara es calvo, tiene ojos de dibujos animados, una nariz pequeña, tiene las orejas tapadas, que Solo se puede ver cuando está agrandado, y viste su icónico traje amarillo, una corbata roja con lunares negros en ella, con un pañuelo del mismo color, un sombrero amarillo con una pluma encima y zapatos negros. Ambos tienen una relación complicada con Stanley estresado por las extravagancias y payasadas de The Mask, hasta el punto de que tira la máscara en varias ocasiones, pero tiene que recuperarla cuando él o la gente están en problemas, mientras que The Mask. admite que siempre quiso ponerle un calzón a Stanley, lo cual hace cuando ambos existían al mismo tiempo, pero The Mask sí se preocupa por Stanley y lo ayuda con su vida social con cierto éxito, ya que persigue a las personas que acosaron. y / o se aprovechó de él como lo primero que hace, mientras que Stanley encuentra algunas de las cosas que hace realmente divertidas, y finalmente termina preocupándose por La Máscara también, hasta el punto de que ya no duda en ponérsela. . Aunque salvaje y caótico, The Mask en realidad demuestra ser una figura paterna responsable, ya que cuida de Baby Forthright hasta el punto de que renuncia a sus pasatiempos habituales para cuidarlo, y es muy protector con él, ya que persigue a cualquiera. que intenta hacerle daño.
- Milo (efectos vocales proporcionados por Frank Welker ): el perro de Stanley (un Jack Russell Terrier ) y compañero leal . También es un usuario frecuente de la máscara y se demuestra que es bastante inteligente; capaz de entender algo del lenguaje humano. Inicialmente temeroso de la Máscara debido a su comportamiento impredecible y salvaje, termina siendo más confiado y leal a él también. Al igual que su dueño, Milo es tímido y amistoso, mientras que su personaje de máscara es salvaje y travieso; pero de buen corazón como el alter ego de su dueño. La máscara de Milo también cambia su apariencia debido a su naturaleza caricaturesca como el alter ego de su dueño, como un bombero y también cambia su cabeza a un animal, como un tigre dientes de sable y un tiburón.
- Mitch Kellaway (con la voz de Neil Ross ) - un teniente cínico y engreído del Departamento de Policía de Edge City que es demasiado entusiasta al culpar a la Máscara por cada gran crimen y desastre, y vinculando a la Máscara con otros criminales y villanos; por esta atención, Kellaway es una víctima frecuente de los wedgies atómicos de la Máscara. Sin embargo, con el tiempo, comienza a aceptar que la Máscara es un héroe a pesar de su naturaleza caótica y salvaje a regañadientes.
- Doyle (voz de Jim Cummings ): el socio tonto y perezoso de Kellaway, que es algo amigable con la Máscara y piensa en él más como un héroe que como un villano; ganándose el respeto de la Máscara. Sin embargo, a pesar de esto, también es víctima de las bromas de la Máscara junto a Kellaway.
- Peggy Brandt (voz de Heidi Shannon) - una reportera sensacionalista que enmienda su amistad con Stanley rescatándolo varias veces después de haberlo vendido a la mafia. Sus ambiciones profesionales a menudo la ponen en situaciones comprometedoras de las que la Máscara la rescata. La Máscara está enamorada de ella, pero se contenta con ser su amiga. Tiene recursos para burlar a ciertos pícaros y muestra un afecto maternal por la Máscara. A veces puede ser una figura hermana de la Máscara. Ella también usa la máscara en un momento y se convierte en una mujer con acento británico, egoísta y seria que solo se interesa en su apariencia, que se preocupa profundamente por Stanley, pero finalmente le da a Stanley la herramienta que necesita para quitársela después de notar una ceja torcida en ella. Su yo normal usa pantalones azules, camisa azul, zapatos marrones y un abrigo marrón, además de tener un cabello castaño, mientras que su yo enmascarado usa la ropa de su yo normal al principio, pero la cambia por ropa de flores, un sombrero de flores en parte superior de su cabeza, y zapatos de tacón azules, mientras aún conserva su cabello castaño.
- Charlie Schumacher (con la voz de Mark L. Taylor ): el orgulloso y egoísta gerente del banco donde trabaja Stanley. En marcado contraste con la forma en que fue retratado en la película, por lo general se cuida a sí mismo, persigue mujeres y se aprovecha de Stanley mientras actúa como su amigo. Aunque promete ayudar en la carrera de Stanley, se siente infeliz y celoso cuando Stanley encuentra el éxito. Por esto, la Máscara también lo convierte en el objetivo de sus bromas y calzones, aunque todavía lo ve como un amigo como Stanley.
Personajes recurrentes
- Arthur Neuman (voz de Ben Stein ): el terapeuta de Stanley y el único personaje en ser interpretado por el mismo actor de la película. Él cree que la "Máscara" es el lado reprimido de Stanley que quiere ser indignante e impulsivo. Cuando tuvo la oportunidad de usar la máscara, se convirtió en un supervillano enloquecido, pero educado y educado que todavía tiene principios y disciplina y se embarca en un alboroto, diagnosticando a cualquiera que haya tenido contacto con Stanley y la Máscara con "Ipkissia Maskosis". , poniéndolos en camisas de fuerza con calzoncillos y niega que lleve la máscara. Se une a Pretorius para ayudarlo a destruir Edge City como una forma de detener a "Ipkissa Maskosis", pero es detenido por Stanley, quien recupera la máscara. Su yo normal usa zapatos marrones, una chaqueta marrón, una corbata marrón y su cabello es lacio. Su yo enmascarado viste una chaqueta amarilla, una pajarita roja con puntos negros similar a la corbata de la Máscara, pantalones azules, zapatillas de deporte y su cabello es lacio.
- Mortimer Tilton (expresado por Kevin Michael Richardson ) - el alcalde algo egoísta y corrupto de Edge City. A pesar del egoísmo de Tilton, es una persona de genuina gratitud y, a menudo, agradece a la Máscara por salvar la ciudad y lo libera de cualquier problema legal que cause. También lo defiende de Kellaway, ya que sabe que la Máscara es realmente una locura, pero inofensiva y admitirá que también lo salvó de los villanos en Kellaway; sin embargo, de vez en cuando se harta de las payasadas de la Máscara cuando se vuelven más caóticas de lo habitual. Se basa libremente en Mitchell Tilton, que no es ni de lejos corrupto y egoísta por lo que se puede ver de él en la película.
- Smedley (voz de Cam Clarke ) - asistente blanco y nerd de Tilton. Después del incidente con la vengativa ex novia de Tilton, Cookie BaBoom, lo más probable es que renuncie a su trabajo para evitar la locura.
- Agnes Peenman (con la voz de Tress MacNeille ) - la casera malhumorada y mezquina de Stanley ; Debido a su actitud, también es una víctima frecuente de las travesuras de la Máscara.
Antagonistas
- Septimus Pretorius (con la voz de Tim Curry ): el antagonista principal y recurrente de la serie. Es un científico loco al que le quitaron la cabeza de su cuerpo y la colocaron sobre unas diminutas patas robóticas con forma de araña, que podrían adherirse a un cuerpo de androide más grande. (Esto, y sus ojos rojos como ópticos, son probablemente una referencia a la versión de The New Batman Adventures del villano de Batman, Mr Freeze, quien de manera similar se convirtió en una cabeza que se movía sobre piernas robóticas casi al mismo tiempo que se hizo este espectáculo). Sus planes giran en torno a obtener o controlar la máscara (Pretorius es uno de los pocos personajes de la serie que conoce la verdadera identidad de La máscara) o experimentos científicos cada vez más locos y mortales. Termina usando la máscara en un episodio y se convierte en un monstruo araña de cabeza verde que aún conserva su personalidad y plena conciencia como Dorian Tryell de la película. Conoce al Dr. Arthur Neuman, a quien se le envía como una cita, pero llevaba la máscara que lo ha convertido en un loco psicótico y delirante que Pretorius usa a su favor para ayudarlo con su plan para destruir Edge City, para que pueda tomar fotografías de extraterrestres de otro planeta.
- Walter: el matón mudo e indestructible de Frankenstein de Pretorius, que es la única persona capaz de hacer caso omiso de los poderes sobrenaturales de La Máscara; esta inmunidad antinatural lo convierte en el único enemigo al que The Mask realmente teme enfrentarse.
- Los secuaces de Pretorius (varias voces): se ve que los secuaces de Pretorius usan trajes negros y morados. A menudo se les ve realizando diligencias criminales para prepararse para sus complots criminales.
- Lonnie the Shark (voz de Glenn Shadix ): líder de una banda de motociclistas que tiene dientes afilados y un peinado que se asemeja a la aleta de un tiburón .
- Pete (voz de Charlie Adler ): el flaco y perezoso compañero de Lonnie the Shark, que se excusa para "sentir dolor" en cualquier parte de su cuerpo para deshacerse del trabajo sucio de la pandilla por sus gordos compañeros.
- Biff, Muffy y Brad, los tres duros miembros de la pandilla de motociclistas de Lonnie the Shark.
- The Terrible Two - Dak (con la voz de Cam Clarke ) y Eddie (con la voz de Jeff Bennett ) son dos adolescentes lentos que se exponen a la radiación con la intención de convertirse en superhéroes. Posteriormente, Dak se convirtió en "Putty Thing", mientras que Eddie se convirtió en "Fish Guy". Putty Thing tiene la apariencia y los poderes de cambio de forma del villano de DC Clayface, mientras que Fish Guy es completamente inútil, no puede caminar solo y, como se reveló en un episodio, ni siquiera puede nadar. Eddie termina usando la máscara y se convierte en Shark Dude, que es arrogante, malvado y egoísta, ya que cree que puede hacer las cosas mucho mejor sin nadie más, incluso hasta el punto de dejar atrás a Putty Thing. Se le quita la máscara gracias a Putty Thing y Stanley trabajando juntos para detenerlo.
- Skillit (expresado por Jason Marsden en la primera temporada y por Benny Grant en la segunda temporada): un diablillo travieso que proviene de Shadowland y puede chupar las sombras de la gente, lo que preserva su juventud mientras envejece a sus víctimas. Debido a que parece tener 12 años, a menudo se ve obligado a hacer la tarea cuando lo capturan. Tiene más de 4.000 años y ha conocido a todos los buenos o malos que alguna vez han poseído la máscara; se refiere a las personas más malvadas de la historia que han usado la máscara como "un montón de tipos divertidos", pero odia cuando la máscara se usa con buenas intenciones. La Máscara se encuentra con él y es molestado por él, cuando estaba encontrando las sombras de todos los demás junto con la suya, pero decide jugar de manera inteligente y actúa como un hombre idiota e indiferente, para no dejar que Skillit sepa lo que está haciendo, y finalmente libera las sombras de todos los demás, lo que hace que pierda sus poderes y habilidades que obtiene de Shadowland. Dado su diseño, juventud perpetua y sombra sensible, parece ser una parodia malvada de Peter Pan.
- Kablamus (expresado por Jim Cummings en un homenaje a Sterling Holloway ) - Joe Blow es un hombre de cabello verde que tuvo un accidente químico mientras experimentaba con un globo irrompible, y ganó el poder de inflarse como un globo y explotar sin morir.
- Willamina Bubask (con la voz de Conchata Ferrell ) - una delincuente cuyos delitos conocidos fueron secuestro de perros, robo de autos y asalto a un recinto policial. Mientras Stanley competía en una competencia de cocina con chile , Milo se topó con sus actividades de siesta de perro, para que los perros probaran cada receta de Cheap Chucky. Tiene un amor no correspondido por el impasible Walter, a quien conoció en la cárcel.
- Cheap Chucky: una compañera del crimen de Willamina Bubask, quien fue derrotada por Milo y luego arrestada por la policía.
- Don Julovit (voz de Cam Clarke con acento español) - el mayor bandido de Lispan. Llegó a Edge City por un crimen en el que todos los villanos se vestían de Santa Claus.
- Dynamite Joe (con la voz de Jeff Bennett que se hace pasar por Sylvester Stallone ): un experto en explosivos que se disfraza de Santa Claus para una ola de crímenes.
- Chet Bozzack (expresado por Dan Castellaneta ): el matón reformado de la escuela secundaria de Stanley cuyos oscuros impulsos se despiertan cuando accidentalmente usa la mitad de la máscara rota. Chet puede evitar que su personalidad de máscara mate a Stanley y The Mask, y luego se disculpa.
- Amelia Chronos (con la voz de Victoria Carroll ): una científica loca que construye dispositivos de manipulación del tiempo que causan el caos mientras busca el dominio del mundo. Al igual que Walter, Chronos es uno de los pocos enemigos que The Mask se toma en serio, principalmente debido a sus experimentos de alteración del tiempo cada vez más extraños (incluso para él).
- Coronel Beauregard Klaxon (voz de Jim Cummings ): un hombre de negocios del sur que arroja desechos nucleares debajo del estadio de la ciudad, lo que resulta en un monstruo que secuestra al equipo deportivo de la ciudad.
- Billy Bob: el secuaz de Klaxon.
- Cookie Baboom (con la voz de Cree Summer ): una bailarina exótica que intenta vengarse del alcalde.
- Channel Surfer (con la voz de Gary Owens ): un adicto a la televisión convertido en supervillano con una tabla de surf deslizante que se teletransporta a través de televisores y puede manipular la electricidad y el contenido televisivo. Hizo que todos en Edge City vieran los programas de televisión que le gustaban en venganza por cancelar su programa favorito, el criticado "Pointy Peaks" y atrapó a la Máscara dentro del mundo de la televisión; hasta que Peggy ayudó a The Mask a escapar a través de una transmisión en vivo del programa de Channel Surfer, y es derrotado cuando The Mask lo succiona en un plato de televisión y lo dispara al espacio.
- Gorgonzola the Cheese Witch (expresada por Cree Summer ): una antigua villana, regresa cuando su amuleto es descubierto de una tumba mesopotámica por la sobrina arqueóloga de la Sra. Peenman, Jennifer, quien queda poseída por el espíritu de Gorgonzola. Sus poderes incluyen el Cheese-Eye (un láser ocular que convierte cualquier cosa en queso) y el shot- Cheddar (una flecha de queso cheddar extra afilada, que se dispara desde la palma de Gorgonzola). Este personaje fue creado como el ganador de un concurso organizado por Disney Adventures para crear un nuevo villano para la serie.
- Sly Eastenegger (con la voz de Neil Ross ): una estrella de acción que intenta vengarse de sus críticos detonando una bomba nuclear robada durante el rodaje de su película.
- Director (con la voz de Carlos Alazraqui ): un director de cine anónimo que ayuda a Sly en su trama.
- Francés falso (voz de Jess Harnell ): un terrorista francés patriota con un acento francés malo.
- El diablo (con la voz de Jonathan Harris ): aparece por primera vez como Bub, firma un contrato para convertir a Stanley en un ganador sin usar la máscara, pero luego trata de llevarlo a él y a la máscara al infierno como pago. La Máscara puede salvarlos al derrotar al Diablo en una competencia de baile.
- The Tempest (con la voz de Bud Cort ): alter-ego de Fritz Drizzle, un ex meteorólogo que fue alcanzado por un rayo y obtuvo poderes de control del clima; que luego utilizó para vengarse de quienes le habían faltado al respeto.
- The Hood (voz de Jess Harnell ): un criminal buscado por usurpación de préstamos, contrabando, robo de joyas y otros delitos. Como Lawrence Lorenzo, fue contratado para ser el jefe de policía, pero secuestra al alcalde en un intento de apoderarse de Edge City.
- Buzz Stingman / Stinger (con la voz de Stuart Pankin ): Buzz es un apicultor que se convirtió en una criatura híbrida entre abejas y humanos después de haber sido severamente picado por abejas alteradas genéticamente. Tenía el poder de controlar el comportamiento de las abejas e hipnotizó a toda la ciudad para que construyera una colmena gigante. En última instancia, The Mask lo detiene, le quita el aguijón y lo devuelve a la normalidad.
- Madame Suspiria (voz de Candi Milo ): una gitana de carnaval que cree que la magia de su familia creó la máscara. Ella le da a Stanley una poción de amor que accidentalmente se usa con la Sra. Peenman y hace que varios hombres se enamoren de ella. Suspiria extrae algunos de los poderes de la máscara para vengarse del almirante Wombat, pero The Mask la engaña para que lo ataque con magia que le devuelve sus poderes.
- Andrew Bedwetter (con la voz de Jeff Bennett ), un director de Broadway que adapta la serie de películas "Mad Monkey", que habría impedido la realización de futuras entregas, y es eclipsado por The Mask (que es fanático de las películas) en represalia. provocando que se vuelva loco y trate de financiar su próxima producción a través de robos bancarios en venganza, mientras contrata a varios de los enemigos pasados de La Máscara como su nuevo elenco para ayudar a llevar a cabo su plan. Es una parodia del dramaturgo de Broadway Andrew Lloyd Webber .
- Government Guy (expresado por Frank Welker en forma normal, Kevin Michael Richardson en forma de máscara) - el futuro gobernante tiránico de 23rd Century Edge City. En algún momento después de una crisis termonuclear, encontró la máscara y la usó para impulsar la ciudad, mientras prohibía todas las cosas divertidas, construyendo un ejército de robots para hacer cumplir sus reglas. La Máscara viaja en el tiempo hacia el futuro después de que una de sus máquinas le rasgó los pantalones, pero se une a la resistencia para detenerlo. Government Guy se pone la máscara del futuro para ser tan poderoso como él, pero como no comprende los poderes de la máscara como Stanley (en parte debido a su prohibición de la creatividad), The Mask usa su mayor conocimiento para derrotarlo y quitarle la máscara. de él. Es una parodia de Ross Perot .
- Celia N. Airtight, ex investigadora de Wrapmaster y fundadora de Putterware; cuyos productos convierten las sobras en monstruos.
- Harold: la mano derecha de Airtight.
- Tex Clobber: un cazarrecompensas contratado por Pretorius junto con Baxter Simon para capturar La Máscara. Tex Clobber es un cazador salvaje que usa armas de caza normales.
- Baxter Simon: un cazarrecompensas que fue contratado por Pretorius junto con Tex Clobber para capturar The Mask. Es un hombre de negocios que usa dispositivos de alta tecnología.
- Selina Swint (con la voz de Susan Silo ): una contrabandista que trajo dinero falso a Edge City, pero accidentalmente cambia las maletas con Stanley.
- Vicky Pratt / Davida Steelmine (con la voz de Cree Summer ): una ilusionista convertida en ladrona y ex compañera de escuela de Stanley que estaba enamorada de ella, y ella también siente lo mismo. A ella no le gusta mucho la Máscara y prefiere a Stanley sobre él, sin saber que los dos son lo mismo. Cuando finalmente se ponen al día, Stanley se horroriza cuando descubre que su antiguo amor se ha convertido en un criminal y finalmente decide convertirse en la Máscara para detenerla, afirmando que "Vicky Pratt es solo una ilusión y Davida Steelmine es un criminal". . La Máscara también está enamorada de ella como Stanley y, como de costumbre, fue demasiado fuerte con ella, pero como Stanley, también decide detenerla, ya que él es un superhéroe y ella es una criminal que debe ser detenida.
- Cybermite (con la voz de Jim Cummings ): un virus informático vivo pero desagradable (en forma de termita gorda que lleva una chaqueta de cuero) que crece al comer células cerebrales y ocasionalmente hace bromas terribles. Entra en Milo, gracias a La Máscara que, sin saberlo, lo trajo de regreso a su apartamento. La Máscara se entera de lo que le sucedió a Milo cuando Stanley le dijo que Milo está enfermo y que él tiene algo que ver con eso, por lo que La Máscara decide hacerse cargo de inmediato. Se las arregla para derrotar a Cybermite y Milo se cura.
- The Dark Star Trio: un trío de villanos que surgen del primer número del cómic favorito de Doyle; el "Vengador Galáctico". Confunden a Kellaway con su archienemigo ficticio e intentan matarlo, antes de ser derrotados por La Máscara. Sus miembros son:
- War Machine (con la voz de Jim Cummings ): un robot armado con armas mortales.
- Dragon Lady (con la voz de Kath Soucie ): puede transformarse en un dragón , volar y escupir fuego.
- Riptide (con la voz de Frank Welker ): un villano punk con la capacidad de transformarse en agua.
- Arthur "Art" Nouveau (voz de Jim Cummings ): un falsificador de arte que amenazó con volar una fábrica de dinamita.
Otros personajes
- Francis Forthwright (expresado por Mary McDonald-Lewis) - uno de los vecinos de Stanley que a veces le encarga a Stanley que cuide a su hijo pequeño durante momentos aleatorios.
- Baby Forthwright (efectos vocales proporcionados por Frank Welker ): el bebé de Francis, a quien Stanley cuida cuando su madre sale en varias ocasiones, y usa la máscara en tres ocasiones. Sorprendentemente, la Máscara se pone genuinamente seria cuando lo cuida y se muestra a sí mismo como una figura paterna severa, pero aún así, amante de la diversión y cariñosa para él, ya que no hace sus pasatiempos habituales para cuidarlo.
- Presidente del banco (con la voz de Jim Cummings ): el jefe anónimo de Stanley y Charlie cuyo rostro está fuera de la pantalla. En la película original , el banco es administrado por su hijo, el Sr. Dickey; que tiene prácticas corruptas y acosa a Stanley a diario.
- Evelyn (voz de Kath Soucie ) - una contadora de banco que es similar a Stanley en algunos aspectos; amable, educado y amistoso, pero más tímido que Stanley. Ella y Stanley acuerdan tener una cita, pero las cosas no salen según lo planeado, ya que entra en pánico y accidentalmente termina usando la Máscara de Loki, lo que la convierte en una ruidosa, divertida, loca, loca por el amor y segura de sí misma. , mujer con acento sureño llamada Eve, que actúa demasiado afectuosa con Stanley. Eve lleva a Stanley a dar un paseo salvaje, y va al Coco Bongo, donde baila con él, aunque olvida que él no es como ella y no puede manejar su desenfreno en absoluto, que luego termina con ella arrojándolo. a través del techo, y decide controlarse a sí misma después de eso. Su cita pronto se convierte en una batalla contra Pretorius (que busca una novia) y Stanley le quita la máscara de la cara, se la vuelve a poner y se enfrenta a Pretorius como La Máscara, con Evelyn dando el golpe final a Pretorius al disparándole un misil, aunque no recuerda el tiempo que pasó con la máscara. Luego, ella y Stanley reanudan su cita, solo para romper debido a sus diferentes puntos de vista sobre sus perros. Evelyn usa ropa marrón, verdosa, zapatos marrones, lleva el pelo recogido al estilo del baile de graduación y usa anteojos. Eve lleva un vestido rojo con zapatos de tacón del mismo color, tiene el pelo recogido en una cola de caballo, tiene sombras de ojos azules, labios rojos, pendientes en sus orejas cuadradas, joyas en las muñecas y collar en el cuello.
- Ace Ventura - (voz de Michael Hall ) - un detective de mascotas privado con sede en Miami que se especializa en la recuperación de animales perdidos que ayuda a Stanley a encontrar a Milo. Inicialmente, The Mask y él comienzan como rivales; debido a su naturaleza exagerada, pero eventualmente comienzan a llevarse bien entre ellos al final, incluso si la Máscara se irrita al descubrir que él y Stanley son la misma persona.
Otros usuarios de máscaras
Stanley Ipkiss es el propietario y portador de la máscara, pero otros la han llevado de forma accidental o intencionada, y algunos episodios se centran en este aspecto. Stanley suele intentar recuperar la máscara, a menudo con dificultad. Los otros usuarios y el efecto de la máscara en ellos son:
- Milo: Milo usa la máscara en ocho episodios, generalmente cuando Stanley o alguien más está en problemas. Mientras usa la máscara, es un perro salvaje, agresivo pero leal a su dueño o cualquier otra persona que le importe.
- Peggy Brandt: la periodista decide usar la máscara por curiosidad, lo que la convierte en una mujer británica, seria y egoísta que decide darse un cambio de imagen elaborado y femenino. A pesar de tener un ego, todavía se preocupa profundamente por Stanley, hasta el punto de que considera que él es el único que la entiende, y a pesar de estar con su ropa normal, la cambia por un vestido de flores con un sombrero de flores encima. cabeza. Aunque se preocupa mucho por su apariencia hasta el punto de que lo considera más importante que salvar a Milo, sí sabe cuando algo no va bien con su apariencia, ya que nota una ceja torcida cuando se mira en el espejo y decide darle a Stanley la herramienta que necesita para quitarle la cara, lo cual ella no intenta evitar que él le quite la cara, demostrando que al igual que La Máscara, ella es muy valiente al enfrentar el hecho de que se convertirá en un objeto sin vida una vez más, pero está dispuesto a afrontar eso una vez más.
- Baby Forthwright: al carecer de un sentido de lo correcto o incorrecto, el bebé superpoderoso es más impulsivo y caótico que la Máscara, actúa por un helado y se asoció temporalmente con villanos como Lonnie the Shark y su pandilla, pero adquiere un cierto sentido de bien o mal y se vuelve contra ellos. Como una broma corriente, pone pañales a quienes lo molestan.
- Pretorius: al carecer de inhibiciones y al igual que Dorian Tyrell de la película original, es capaz de conservar su propia personalidad y control total, a diferencia de la mayoría de los usuarios (con las excepciones de Mask y Eve, que conservan la mayoría de los rasgos de personalidad de Stanley y Evelyn, respectivamente). cuando se pone la máscara. Intenta matar a Stanley y Peggy comiéndolos, pero es derrotado después de que su invención, la Sister Mask, que se usó para controlar los movimientos de la máscara, se usa contra él. En un momento, mientras se escapa de él, Peggy se refiere a él como "Big-Head", un nombre que se le da a todos los que usan máscaras en los cómics.
- Chet Bozzack: el ex matón usa la mitad de la máscara que produce una personalidad de "payaso malvado", como la peor pesadilla de Stanley. Cuando lleva la mitad, es malvado, violento, arrogante, vengativo e incluso asesino, lo que aterroriza a Chet y lo convence de que se quite la mitad. El personaje de la máscara de Chet se remonta a la encarnación original de Big-Head del cómic original; una entidad extremadamente violenta y asesina que busca causar caos por placer, sin importar quién posea la máscara.
- Fish Guy: se convierte en Shark Dude, con considerables superpoderes y una actitud egoísta que lo lleva a abandonar a su compañero.
- Dr. Neuman - Escéptico de la existencia de La Máscara, se pone la máscara, que lo convierte en un supervillano psicótico, parecido a un payaso, diagnosticando a todos con "Ipkissia Maskosis" (que a menudo es puntuada por un eco profundo cada vez que dice eso) y poniéndolos en camisas de fuerza (usando su ropa interior) mientras aún conserva la actitud de un terapeuta profesional, cuyo estado de ánimo ocasionalmente cambia de educado y sereno a repentinamente infantil y trastornado (ambos con una voz profunda y una aguda a juego, respectivamente) mientras niega que lleva la máscara. Sus formas de transporte incluyen un triciclo, un gran libro flotante y finalmente un saltador. Al igual que la Máscara, también muestra tendencias caricaturescas; como sacar sus ojos, tener planetas y estrellas alrededor de su cabeza después de haber sido golpeado en la cabeza por un martillo de Pretorius, y literalmente soplar vapor por sus oídos cuando se enoja. Aunque psicótico, muestra misericordia, ya que perdona a una mujer policía después de que ella le dice que Pretorius está detenido. También se toma muy en serio su trabajo; aunque de una manera retorcida, mientras consulta su reloj para comprobar el horario de su próxima "cita". También es muy disciplinado, ya que se controla a sí mismo la mayor parte del tiempo, con él poniendo a la gente en camisas de fuerza con calzoncillos y también pone a la madre de un niño en una jaula en lugar de ponerla en otra camisa de fuerza con calzones, demostrando que no debe ir tan lejos. Aunque todavía tiene principios (a su manera retorcida) incluso está de acuerdo en que Pretorius está loco, todavía decide ayudarlo con su plan de destruir Edge City (aunque, mientras que el plan de Pretorius es atraer a los antiguos alienígenas para reunir pruebas, Neuman El objetivo es acabar con el "brote" de "Ipkissia Maskosis"). En lugar de usar sus poderes para sacar a Pretorius, usa su experiencia como psicoterapeuta para manipular a un oficial de policía para que libere a Pretorius bajo su custodia. Se asegura de mantener a Pretorius bajo su custodia, ya que quería saber más sobre cómo va a destruir Edge City, y cuando Pretorius se niega a decírselo, le recuerda que está bajo su cuidado y Stanley intenta engañarlo. él diciendo que tiene Ipkissia Maskosis, pero Neuman no se deja engañar por ella, lo que demuestra que no es estúpido y que en realidad es un hombre inteligente a pesar de su locura y de ser psicótico. También está delirando porque piensa que la máscara aún no funciona, pero muestra que sí lo hace cuando saca los ojos y hace que su voz sea aguda mientras le dice a Stanley que está sufriendo de negación, a pesar de que él es quien es. Aunque serio la mayor parte del tiempo, tiene un sentido del humor retorcido, ya que saca una ducha para meter a Stanley en ella, principalmente para distraerlo y en parte porque es divertido, antes de intentar matarlo.
- Evelyn: una mujer tímida y tranquila que accidentalmente se pone la máscara durante una cita con Stanley y se convierte en Eve; una mujer segura, loca, divertida y ruidosa; que está locamente enamorado de Stanley. Al igual que la Máscara, puede cambiar de forma, como se ve cuando se convierte en una luchadora tipo Rambo y una Vikinga de la Ópera mientras lucha contra Pretorius, e incluso imita al lobo al estilo Tex Avery cuando usa la máscara por primera vez y cambia de cabeza. a uno extraterrestre también. Ella le da fuertes abrazos y fuertes besos a Stanley, además de llamarlo su conejo loco. Aunque más fuerte que la Máscara, respeta los límites privados de Stanley. Ella también sabe cuando ha ido demasiado lejos, ya que accidentalmente lanza a Stanley por el techo mientras baila con él en el Coco Bongo y después de rescatarlo decide compensarlo abrazándolo suavemente y dándole suaves besos. Ella también tiene un acento sureño a diferencia de Evelyn. A ella también le encantan los chicharrones, ya que los come de un solo trago. Al igual que La Máscara, también es inofensiva, ya que usa sus poderes para divertirse y divertirse, y para luchar contra Pretorius con ellos.
- Government Guy: llevaba la máscara del siglo 23, que es verde debido al moho, lo que lo convierte en un bruto musculoso. Sin embargo, su deseo de fuerza combinado con su decisión de prohibir la creatividad resultó ser su perdición, ya que La Máscara lo derrota fácilmente antes de quitarse la futura máscara y arrojarla profundamente al mar, poniendo fin a su dominio tiránico sobre Edge City.
- Ace Ventura : durante un episodio cruzado, la máscara golpea las nalgas de Ace, donde manifiesta una cabeza de color verde (una referencia a cómo hace pantomimas con su trasero) después de que Stanley se la vuelve a poner, la Máscara; debido a que comparte el mismo conocimiento que Stanley, trata de lavarse la cara.
- Nimrel, Billy the Kid, Attila the Hun: figuras históricas que se dice que usaron el poder de la máscara de Skillit.
- Freddy: un gran monstruo gris con la parte inferior del cuerpo con tentáculos de Shadowland que aparece en el episodio "Inquiring Masks Want to Know". Cuando Stanley y Peggy logran traer a los críptidos de regreso a Shadowland, Skillit le pone la máscara a Freddy en un intento por destruirlos. Sin embargo, debido a que es "en su mayoría inofensivo", como dijo Skillit, su personaje de máscara parece infantil y tonto. Stanley y Peggy lo convencen de que devuelva la máscara señalando que Skillit solo lo tirará a la basura como todas sus otras "cosas" y él lo obliga.
Reparto de voz principal
- Rob Paulsen - Stanley Ipkiss / The Mask, Baker (en "Malled"), el secuaz de Pretorius (en "Mayor Mask")
- Tim Curry - Pretorius
- Jim Cummings : Doyle, Joe Blow / Kablamus, presidente del banco, War Machine, coronel Beauregard Klaxon, Art Nouveau, Crisco the Performance Artist, Cybermite, Agent X (en "Martian Mask"), Attila the Hun (en "All Hallow's Eve") ), Barnaby the Dinosaur (en "Baby's Wild Ride"), Billy Bo Bob (en "Up the Creek"), Comisionado Ben Gothan (en "The Goofalotatots"), Crusco (en "Flight as a Feather"), Cliente ( en "Flight as a Feather"), Repartidor (en "Cool Hand Mask"), Dr. Maius (en "Cuando los cerdos gobiernan la tierra"), Locutor de fútbol (en "Mr. Mask Goes to Washington"), Presentador de noticias (en "Tener o tener mocos"), Locutor de PA (en "Malled"), Peatón (en "Shrink Rap"), Despacho policial (en "La máscara es siempre más verde en el otro lado" Pt. 2, "Falsificación Mask "), Oficial de policía (en" Mask Au Gratin "," Mystery Cruise "), Prison Guard (en" Cool Hand Mask "), Gorila a control remoto (en" Broadway Malady "), Ladrón (en" The Mask is Siempre más verde en el otro lado "Pt. 1), Santa Claus (en" Santa Mask ")
- Tress MacNeille - Sra. Peenman, madre (en "Shrink Rap"), anciana (en "Vuelo como una pluma")
- Kevin Michael Richardson - Mortimer Tilton, forma de máscara de Guy, Garbage Man (en "Jurassic Mask") Rod (en "Cuando los cerdos gobernaban la Tierra") Greenfield (en "Mr. Mask Goes to Washington") Jed Jigsen Jededine (en "Up el Creek ") El secuaz de Pretorius (en" Máscara del alcalde ") Jefe tribal (en" Todos saluden la máscara ")
- Neil Ross - Mitch Kellaway, Sly Eastenegger, Fiscal (en "The Green Marine")
- Heidi Shannon por Peggy Brandt
- Ben Stein como Arthur Newman
- Mark L. Taylor - Charlie Schumacher
- Frank Welker : Milo, Baby Forthwright, Congo Bongo Bouncer, Pepe, Riptide, Government Guy, Baker (en "Malled"), Bald Eagle (en "Flight as a Feather"), Bear (en "Una comedia de errores"), Bigfoot (en "Inquiring Masks Want to Know") Bulldog (en "Up the Creek") Chef Luigi (en "Love Potion # 8 1/2") Sammy Namulus Jr. (en "Inquiring Masks Want to Know") Edge City's Anfitrión más buscado (en "¿Cuánto cuesta ese perro en la lata?") Esmeralda la caniche (en "La novia de Pretorius") Freddy (en "Inquiring Masks Want to Know") general (en "Para todos los tipos de máscaras" ) Hazmat (en "Máscara marciana"), Monstruos sobrantes (en "Destino sellado") Monstruo del lago Ness (en "Inquiring Masks Want to Know") Milrum (en "All Hallow's Eve") Mozart the Talking Dog (en "Sister Mask ") Carne de hamburguesa mutada (en" Máscara de alcalde ") Oficinista de Nowhere Mart (en" Máscara marciana ") Avestruz (en" Magia ") Paciente (en" La pequeña máscara grande ") Pinko (en" Los Goofalotatots ") oficial de policía (en "Doble reverso", "Malled") Caniches (en "Poción de amor # 8 1/2") Vendedor de pretzel (en " Mask Au Gratin ") Reform School Guard (en" All Hallow's Eve ") Capitán de barco (en" Mystery Cruise ") Snapper the Parrot (en" Motiny of the Bounty Hunters ") Super Cold Virus (en" Tener y tener mocos " ) Guardián (en "Máscara de mano fría")
Parodias de otros cómics
Los villanos a menudo eran parodias de DC Comics o Marvel Comics y The Mask debido a que ser fanático de los cómics de superhéroes se transforma en varias formas que son parodias de DC o Marvel, como cuando él se convierte en Supermask y Super Salad Man (una parodia de Superman ). , o convertirse en Biclops (una parodia de Cyclops ), Spiderhyny (alias Spider-Man ), Green Surfer (alias Silver Surfer ) y Toolverine (una parodia de Wolverine ), y un villano que se convirtió en un dinosaurio como Sauron . Destacan Skillit (parodia de Mr.Mxyzptlk y Peter Pan , aunque de naturaleza mucho más malévola), Buzz Stingman (que fue transformado por abejas mutantes de manera similar a Swarm ) Putty Thing (parodia de Batman: The Animated Series versión de Clayface , retratado como un adolescente tonto en lugar de un actor enojado y cansado), y Davida Steelmine (parodia de Zatanna ). En el episodio "Sister Mask", Pretorius caza meteoritos, cada uno de los cuales otorga el poder de un miembro de los Cuatro Fantásticos .
Episodios
Resumen de la serie
| Temporada | Episodios | Originalmente emitido | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
| 1 | 15 | 12 de agosto de 1995 | 11 de noviembre de 1995 | ||
| 2 | 30 | 7 de septiembre de 1996 | 29 de marzo de 1997 | ||
| 3 | 9 | 5 de julio de 1997 | 30 de agosto de 1997 | ||
Temporada 1 (1995)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1-2 | 1-2 | "La máscara es siempre más verde en el otro lado (Partes 1 y 2)" | Duane Capizzi | 12 de agosto de 1995 | |
|
Después de causarle nada más que problemas, Stanley Ipkiss se deshace de su máscara enterrándola en cemento de secado rápido, pero debe recuperarla para salvar a Peggy y Milo de Pretorius. Pretorius engaña al amigo y compañero de trabajo de Stanley, Charlie, para que construya la "casa del mañana". La Máscara debe detenerlo y salvar a Peggy, Charlie y Milo. | |||||
| 3 | 3 | "Paseo salvaje del bebé" | Dean Stefan | 19 de agosto de 1995 | |
| Cuidar a los niños se vuelve difícil cuando el bebé adquiere la Máscara y se une a una pandilla de motociclistas, cuyo líder se hace pasar por el animador infantil Barnaby the Dinosaur. | |||||
| 4 | 4 | "Los Terribles Dos" | Ernie Jon | 26 de agosto de 1995 | |
| El teniente Kellaway se esposa a Stanley para demostrar que él es La Máscara, y Stanley debe hacer todo lo posible para escapar cuando los mutantes Putty Thing y Fish Guy hacen un alboroto. | |||||
| 5 | 5 | "Máscara de hermana" | Henry Gilroy | 2 de septiembre de 1995 | |
| Pretorius crea una "máscara hermana" que convierte a La Máscara en una marioneta viviente, con el fin de usarlo para robar fragmentos de meteoritos con propiedades inusuales. | |||||
| 6 | 6 | "Sombra de una habilidad" | Ernie Jon | 9 de septiembre de 1995 | |
| Skillit, que roba vitalidad, llega a Edge City para robar las sombras de Charlie, Peggy y Milo, y solo The Mask puede detenerlo. | |||||
| 7 | 7 | "Novia de Pretorius" | Steve Roberts | 16 de septiembre de 1995 | |
| Stanley sale con una compañera de trabajo tímida y tranquila llamada Evelyn, que se convierte en una mujer ruidosa y hambrienta de hombres cuando se topa con la máscara. Mientras tanto, Pretorious busca una compañera. | |||||
| 8 | 8 | "Doble reverso" | Henry Gilroy | 23 de septiembre de 1995 | |
| Un tratamiento de terapia inversa ayuda a Stanley a privar a la máscara de su poder actuando sin inhibiciones en su vida normal, pero debe hacer que la máscara vuelva a funcionar cuando el villano Kablamus amenaza la ciudad. | |||||
| 9 | 9 | "Shrink Rap" | Steve Roberts | 30 de septiembre de 1995 | |
| Stanley le da la máscara al Dr. Neuman, quien se la pone y se une a Pretorius, que quiere bombardear la ciudad para tomar una fotografía con flash del planeta de una raza alienígena. | |||||
| 10 | 10 | "Máscara de alcalde" | Dean Stefan | 7 de octubre de 1995 | |
| Stanley, frustrado por la mala administración de la ciudad, se pone la máscara con la esperanza de darle una lección al alcalde Tilton. En cambio, The Mask anuncia su candidatura a la alcaldía de Edge City. Stanley inicialmente objetando, tiene que asegurarse de que su alter ego gane cuando descubre que Pretorius ha tomado el lugar de Tilton para un plan diabólico. | |||||
| 11 | 11 | "Máscara marciana" | Steve Roberts | 14 de octubre de 1995 | |
| Creyendo erróneamente que The Mask es un extraterrestre que busca apoderarse del planeta, los agentes del FBI intentan capturarlo. Mientras tanto, Putty Thing y Fish Guy se van de viaje. | |||||
| 12 | 12 | "¿Cuánto cuesta ese perro en la lata?" | John Arcudi | 21 de octubre de 1995 | |
| Milo se pone La Máscara para luchar contra un cazador de perros loco llamado Willamina Bubask que está capturando perros con un propósito (algo) siniestro. Mientras tanto, Walter acecha a Stanley en Cheap Chucky's Chili Cook-Off. | |||||
| 13 | 13 | "La víspera de todos los santos" | Henry Gilroy | 28 de octubre de 1995 | |
| En la noche de Halloween, Skillit escapa del reformatorio para vengarse de La Máscara y reanima los cadáveres de tres de los predecesores de Stanley: Atilla the Hun, Billie the Kid y un mago malvado llamado Nilrem. | |||||
| 14 | 14 | "Máscara de Santa" | Dean Stefan | 4 de noviembre de 1995 | |
| Los villanos de Edge City (a saber, Kablamus, Walter, los Terrible Two, Don Julovit y Dynamite Joe) se disfrazan de Santa Claus para cometer crímenes. La Máscara debe salvar la Navidad demostrando la inocencia de Santa incluso después de un breve desvío que frustra los planes de Pretorius de capturar a Santa. | |||||
| 15 | 15 | "Doble personalidad" | Alexx Van Dyne | 11 de noviembre de 1995 | |
| La máscara se rompe por la mitad durante el intento de Walter de robarla, lo que resulta en que tanto Stanley como The Mask existan al mismo tiempo. Cuando el ex matón Chet obtiene la otra mitad, las dos personalidades deben trabajar juntas para armar la máscara. | |||||
Temporada 2 (1996-1997)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|
| dieciséis | 1 | "Una comedia de eras" | Marty Isenberg y Robert N. Skir | 7 de septiembre de 1996 | |
| La Máscara lucha contra una científica loca llamada Dra. Amelia Chronos que envía a Stanley a la era de los Juicios de Brujas de Salem, donde la única esperanza de Stanley es ubicar de alguna manera la máscara donde la habrá encontrado originalmente. | |||||
| 17 | 2 | "Ir por el verde" | Brooks Wachtel | 14 de septiembre de 1996 | |
| Después de ser humillado por The Mask durante la inauguración de su última estatua, el alcalde Tilton busca restablecer el ciclo de noticias reclutando al coronel Klaxon para crear Edge City Games. Sin embargo, Klaxon almacena desechos nucleares debajo del estadio de la ciudad, lo que da como resultado la creación de un monstruo del pantano. | |||||
| 18 | 3 | "Vuelo como una pluma" | Julia Lewald | 21 de septiembre de 1996 | |
| Horas antes de un concurso de karaoke sueco en Coco Bongo, The Mask pierde su pluma fedora de la suerte y corre para recuperarla, mientras intenta evitar a Kellaway y Doyle, la vengativa ex novia del alcalde Tilton, un artista de performance, Walter, y una madre águila calva. . | |||||
| 19 | 4 | "El bueno, el malo y el pez" | Mark Seidenberg | 28 de septiembre de 1996 | |
| Cuando Fish Guy adquiere la máscara, Stanley debe convencer a Putty Thing de que trabaje con él antes de que la ciudad sea destruida. | |||||
| 20 | 5 | "Malled" | Thomas Hart | 5 de octubre de 1996 | |
| Cuando Lonnie the Shark y su pandilla roban un banco en el nuevo mega centro comercial, Milo debe llevar la Máscara a Stanley, quien está atrapado en el fuego cruzado. | |||||
| 21 | 6 | "Canal Surfin" | Sib Ventress | 12 de octubre de 1996 | |
| The Mask cambia a través de varios canales de televisión después de ser atrapado dentro de un televisor por Channel Surfer, quien planea lavar el cerebro de la ciudad para que vea su programa de televisión de culto favorito , Pointy Peaks . | |||||
| 22 | 7 | "Máscara gratinada" | Steve Cuden | 19 de octubre de 1996 | |
| Stanley es contratado para mostrar a la sobrina arqueóloga de la Sra. Peenman, Jennifer, los alrededores de Edge City. Jennifer había desenterrado un antiguo amuleto que la maldice a la luz de la luna para convertirse en una malvada diosa del queso llamada Gorgonzola, que convierte cualquier cosa en queso. | |||||
| 23 | 8 | "Máscara jurásica" | John Ludin | 26 de octubre de 1996 | |
| Un regenerador láser de propulsión nuclear inventado por el Dr. Horace T. Proctor da vida a tres dinosaurios animatrónicos. Depende de The Mask detener a los tres dinosaurios antes de que destruyan Edge City. | |||||
| 24 | 9 | "Debes estar en imágenes" | Brooks Wachtel | 2 de noviembre de 1996 | |
| Sly Eastenegger, una famosa estrella de cine de acción, y su director eligen Edge City para filmar su última película y desafían a The Mask sobre quién será la próxima estrella de acción. Mientras tanto, Peggy descubre una bomba nuclear robada que Eastenegger planea usar en la película. | |||||
| 25 | 10 | "Para todos los tipos de máscaras" | Adam Gilad | 9 de noviembre de 1996 | |
| Stanley es elegido para ser el primer hombre promedio en ser enviado al espacio con el astronauta paranoico Gil Headstrong; La Máscara viene a dar un paseo. | |||||
| 26 | 11 | "Hasta el arroyo" | Ralph Soll | 16 de noviembre de 1996 | |
| The Mask roba la Torre Eiffel luego de su encuentro con el falso francés y la Sra. Peenman usa el apartamento como atracción turística. Charlie invita a Stanley a un viaje de rafting en el río donde los dos se convierten en novios involuntarios de novias hillbilly. | |||||
| 27 | 12 | "Boogie with the Man" | Richard Stanley | 23 de noviembre de 1996 | |
| Stanley desea tener la misma suerte que La Máscara y conoce al Diablo (disfrazado de un hombre llamado Bub), quien le da a Stanley su golpe de suerte a cambio de su alma. | |||||
| 28 | 13 | "Lo que se siembra de recoge" | Mel Gilden | 30 de noviembre de 1996 | |
| La Dra. Amelia Chronos regresa y pone a Stanley (y The Mask) en un bucle de tiempo en el que están condenados a repetir la misma media hora. | |||||
| 29 | 14 | "Todos saluden la máscara" | Stephen Levi | 7 de diciembre de 1996 | |
| Durante un viaje a una isla del Pacífico, The Mask se encuentra con una tribu que lo adora como a un dios y que planea sacrificarlo. | |||||
| 30 | 15 | "Poder de la sugerencia" | Sib Ventress y Tracy Berna | 14 de diciembre de 1996 | |
| Stanley es hipnotizado durante el Fluff Ball de Edge City, pero Kablamus interrumpe antes de que el hipnotizador invierta el hechizo. Kablamus luego usa a Stanley (y The Mask) para vengarse del alcalde Tilton por no elegirlo como el gran mariscal del Fluff Parade. | |||||
| 31 | dieciséis | "Mr. Mask va a Washington" | Thomas Hart | 21 de diciembre de 1996 | |
| Después de salvar al presidente de los Estados Unidos de ser aplastado por los escombros que caen, The Mask se convierte en un guardaespaldas presidencial, aunque un miembro del personal no confía en él. | |||||
| 32 | 17 | "Lluvia de terror" | John Benke, Rob Humphrey y Jim Peterson | 28 de diciembre de 1996 | |
| El irrespetado meteorólogo Fritz Drizzle se convierte en un supervillano llamado The Tempest, cuyos ataques a la ciudad interrumpen la noche de The Mask. | |||||
| 33 | 18 | "La madre de todas las capuchas" | Marty Isenberg y Robert N. Skir | 4 de enero de 1997 | |
| The Mask humilla a Kellaway en un reality show de la policía, lo que lo lleva a demostrar su valía al ir a una vigilancia donde descubre un complot de Hood para secuestrar al alcalde. | |||||
| 34 | 19 | "Para abeja o no para abeja" | Steve Cuden | 11 de enero de 1997 | |
| El apicultor deshonrado Buzz Stingman se convierte en el mutante humano-abeja The Stinger, cuyo apetito por la miel lo impulsa a lavar el cerebro de la población para que le fabrique miel. | |||||
| 35 | 20 | "Poción de amor No. 8 ½" | Steven Melching y David McDermott | 18 de enero de 1997 | |
| Stanley compra una poción de amor de Madame Suspiria, pero accidentalmente la derrama sobre su casera, la Sra. Peenman, lo que hace que él, The Mask y varios otros se sientan atraídos por ella. | |||||
| 36 | 21 | "Mascarilla para manos frescas" | Richard Stanley | 25 de enero de 1997 | |
| La Máscara es incriminada por robar a una organización benéfica y es enviada a prisión. Pretorius luego inicia su plan para apoderarse de Edge City a través de sus dispositivos eléctricos. | |||||
| 37 | 22 | "Broadway Malady" | Ralph Soll | 1 de febrero de 1997 | |
| El director de Broadway, Sir Andrew Bedwetter, crea un musical basado en Mad Monkey que pone fin a la franquicia de películas de acción, enfureciendo a The Mask que se estrella la noche del estreno. Bedwetter captura y crea un nuevo musical con los enemigos pasados de The Mask (Channel Surfer, Terrible Two, Walter, Kablamus y Phoney Frenchman) y un mono animatrónico como el elenco estelar. | |||||
| 38 | 23 | "Inquiring Masks quiere saber" | Mel Gilden | 8 de febrero de 1997 | |
| Stanley toma el lugar del fotógrafo de Peggy, quien renuncia luego de la pelea de The Mask con los Terrible Two. Peggy luego ve una historia que impulsa su carrera cuando Skillit desata sus juguetes criptoides: su versión de Bigfoot y el monstruo del lago Ness . | |||||
| 39 | 24 | "Máscara del futuro" | Diane M. Fresco | 15 de febrero de 1997 | |
| La Máscara viaja a través del tiempo hasta el siglo 23 para encontrar al robot que se rasgó los pantalones, pero pronto se ve envuelto en una guerra por la máscara entre el futuro alcalde megalómano Government Guy y un equipo de rebeldes. | |||||
| 40 | 25 | "Destino sellado" | Tracy Berna | 22 de febrero de 1997 | |
| Stanley tiene que vender productos de almacenamiento de alimentos Putterware para pagar las facturas de The Mask, pero Peggy se entera de que las sobras están cobrando vida. | |||||
| 41 | 26 | "(Los ángeles quieren usar mi) máscara verde" | Marty Isenberg y Robert N. Skir | 29 de febrero de 1997 | |
| The Mask y el teniente Kellaway son asesinados por la bomba del falso francés y un consejo de ángeles compara sus vidas para determinar cuál ganará la entrada al cielo. Cuando Kellaway demuestra que La Máscara es Stanley, el consejo angelical revela un horrible secreto sobre ellos mismos. | |||||
| 42 | 27 | "Motín de los cazarrecompensas" | Steve Cuden | 7 de marzo de 1997 | |
| Stanley vuelve a cuidar a su vecino y el bebé persigue a un pájaro mascota. Mientras tanto, Pretorious contrata a los cazarrecompensas Tex Clobber y Baxter Simon para que lo ayuden a capturar La Máscara. | |||||
| 43 | 28 | "Convención del Mal" | Dean Stefan | 14 de marzo de 1997 | |
| Durante una sesión de terapia grupal con el Dr. Neuman, los criminales Pretorius, Gorgonzola, Lonnie the Shark, Pete, Bub, The Tempest, The Stinger y otros discuten las muchas veces que The Mask ha frustrado sus planes. ( Muestra de clip ) | |||||
| 44 | 29 | "El infante de marina verde" | Thomas Hart | 21 de marzo de 1997 | |
| The Mask es sometido a un consejo de guerra por sus acciones poco ortodoxas mientras servía en la Infantería de Marina de los EE. UU. , Lo que implica el robo de un acorazado por Lonnie the Shark. | |||||
| 45 | 30 | "Máscara falsificada" | Alexx Van Dyne | 28 de marzo de 1997 | |
| Stanley está acusado de falsificar dinero después de llevarse por error el equipaje de un contrabandista en el aeropuerto. Mientras tanto, Peggy pone sus manos en The Mask y cumple su sueño de ser glamorosa, que incluye atrapar al teniente Kellaway en matrimonio. | |||||
Temporada 3 (1997)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|
| 46 | 1 | "Magia" | Steve Roberts | 5 de julio de 1997 | |
| Stanley se reúne con su enamorado de la escuela secundaria, Davida Steelmine, que ahora es un mago y ladrón experto. | |||||
| 47 | 2 | "Pequeña gran máscara" | Thomas Hart | 12 de julio de 1997 | |
| The Mask crea una crema anti-envejecimiento, que lo hace a él (y a Stanley) más jóvenes por minutos. | |||||
| 48 | 3 | "Fantashtick Voyage" | Bob Ardiel | 19 de julio de 1997 | |
| Un virus informático llamado Cybermite infecta a Milo, y The Mask entra en el cuerpo de Milo para detenerlo. | |||||
| 49 | 4 | "Vinieron desde dentro" | Alexx Van Dyne | 26 de julio de 1997 | |
| La Máscara es absorbida por un mundo de cómics donde el malvado Dark Star Trio confunde al teniente Kellaway con su archienemigo Galáctico Avenger. | |||||
| 50 | 5 | "Tener y tener mocos" | Alexx Van Dyne | 2 de agosto de 1997 | |
| Pretorius usa la flema de Peggy para crear un monstruo mucoso gigante que infecta a la gente de Edge City. Stanley descubre que tener un resfriado mientras usa la máscara tiene efectos secundarios impredecibles y, en última instancia, fatales. | |||||
| 51 | 6 | "Crucero misterioso" | Henry Gilroy | 9 de agosto de 1997 | |
| Stanley, Milo, Peggy, Charlie, la Sra. Peenman, el teniente Kellaway y Doyle son engañados para que aborden un crucero para celebrar el cumpleaños de The Mask. Pretorius usa el barco para probar su última arma, planea crear un tsunami y destruir Edge City. | |||||
| 52 | 7 | "Los Goofalotatots" | John Arcudi | 16 de agosto de 1997 | |
| Stanley como The Mask conoce a sus personajes de dibujos animados favoritos The Goofalotatots: Stinko, Pinko y Snot. Lo que no sabe es que son duplicados de robots malvados construidos por Pretorius en un complot para inhabilitar a los funcionarios de Edge City. | |||||
| 53 | 8 | "Cuando los cerdos dominaban la tierra" | JD Smith | 23 de agosto de 1997 | |
| La Máscara y Peggy son enviadas a un futuro donde los cerdos gobiernan a la humanidad. | |||||
| 54 | 9 | "El Aceman viene" | Duane Capizzi | 30 de agosto de 1997 | |
|
El perro de Stanley, Milo, tiene su cerebro cambiado con un científico y luego es secuestrado por Pretorious. Stanley contrata a Ace Ventura , un detective de mascotas, para que lo ayude a encontrarlo. El mono mascota de Ace, Spike, roba la máscara y Stanley los sigue a Miami para recuperarla. Nota: Este episodio es la primera parte de un cruce con Ace Ventura: Pet Detective , y concluye en el episodio de esa serie "Have Mask Will Travel". | |||||
Transversal
Un crossover de dos partes entre The Mask y Ace Ventura: Pet Detective , otra serie animada basada en una película de Jim Carrey , se emitió el 30 de agosto de 1997. El crossover comienza con el episodio de The Mask "The Aceman Cometh" y concluye con Ace. Episodio de Ventura "Have Mask, Will Travel". En el momento de la emisión original, Ace Ventura: Pet Detective se estaba ejecutando en el horario contiguo inmediatamente después de The Mask en la alineación del sábado por la mañana de CBS. Durante el cruce, Stanley / The Mask y Ace conservan sus respectivos estilos de animación mientras aparecen en el programa del otro. El crossover también sirve como el final de la serie de The Mask y el final de la segunda temporada de Ace Ventura .
En "Have Mask, Will Travel", Stanley alcanza a Ace en Miami justo cuando es reclutado para resolver un caso en una estación espacial, lo que lleva a Stanley a convertirse en The Mask y unirse a la investigación.
Sindicación
Después de que la serie terminó su transmisión en CBS, comenzó a transmitirse en sindicación, principalmente en afiliados locales y Cartoon Network de 1997 a 1998. Luego se transmitió en Fox Family Channel de 1999 a 2000 (con "Flight as a Feather" eliminado debido a contenido atrevido). Desde 2000, no se ha visto en los Estados Unidos. En Australia, se ha repetido esporádicamente en Boomerang . Cartoon Network emitió reposiciones de la serie en todo el mundo, incluido el Reino Unido.
Medios domésticos
VHS
Se lanzaron gradualmente seis volúmenes VHS de la serie desde 1995 hasta 1996, todos los cuales ahora están agotados.
| Título | Episodios destacados |
|---|---|
| La máscara es siempre más verde en el otro lado | Piloto: "La máscara es siempre más verde en el otro lado" Partes 1 y 2 resumidas en un episodio |
| Paseo salvaje del bebé | "Baby's Wild Ride" y "The Terrible Two" |
| ¡Alguien, deténgame! | "Máscara de hermana" y "Sombra de una habilidad" |
| Máscara de Milo | "¿Cuánto cuesta ese perro en la lata?" y "Máscara marciana" |
| Mayor Mask (lanzado solo en Australia y Rusia ) | "Máscara de alcalde" y "Doble reverso" |
| Personalidad dividida (lanzado solo en Australia y Rusia) | "Shrink Rap" y "Personalidad dividida" |
DVD
Tras el lanzamiento inicial en DVD de Son of the Mask , las tiendas Wal-Mart vendieron un paquete exclusivo de 2 de la película con el episodio piloto de dos partes de la serie animada.
El 10 de abril de 2018, Warner Bros. lanzó la primera temporada en DVD.
La serie también está disponible en iTunes , Amazon Video , YouTube y Google Play . Todos los episodios están separados en las tres temporadas y también aparecen en una colección completa titulada The Mask: The Complete Series .
Mercancías
Taco Bell distribuyó juguetes basados en la caricatura durante un corto período de tiempo en 1997. En Sudáfrica, la franquicia Spur solía repartir juguetes Mask con la hamburguesa para niños.