Ley de representación separada de los votantes, 1951 - Separate Representation of Voters Act, 1951

Ley de representación separada de los votantes, 1951
Escudo de Armas de Sudáfrica (1932-2000) .svg
Parlamento de Sudáfrica
  • Actuar para prever la representación separada en el Parlamento y en el consejo provincial de la provincia del Cabo de Buena Esperanza de europeos y no europeos en esa provincia, y con ese fin modificar la ley relativa al registro de europeos y no europeos. -Europeos como votantes del Parlamento y de dicho consejo provincial; modificar la ley relativa al registro de los no europeos y nativos en la provincia de Natal como votantes para el Parlamento y para el consejo provincial de Natal; establecer una Junta de Asuntos de Color; y para atender los asuntos relacionados con el mismo.
Citación Ley Núm. 46 de 1951
Promulgado por Parlamento de Sudáfrica
Asentimiento real 15 de junio de 1951
Comenzó 2 de marzo de 1956
Derogado 2 de marzo de 1970
Administrado por Ministro del Interior
Derogado por
Ley de Enmienda de la Representación Separada de los Votantes, 1968
Legislación relacionada
Ley de representación de nativos de 1936
Estado: derogado

La Ley de Representación Separada de los Votantes Nº 46 se introdujo en Sudáfrica el 18 de junio de 1951. El Partido Nacional , que era parte de la legislación durante la era del apartheid , la introdujo para hacer cumplir la segregación racial y fue parte de un proceso deliberado para eliminar todos los personas blancas del padrón de votantes y revocar el sistema de franquicias calificadas de Cape .

Esta ley fue declarada nula por la Corte Suprema cuando fue impugnada en el caso Harris contra el Ministro del Interior 1952 (2) SA 428 (AD) ; esto dio lugar a la crisis constitucional del voto de color . Sin embargo, el gobierno pudo eludir la decisión del tribunal aumentando el número de jueces de la División de Apelaciones de cinco a once, y aumentando el tamaño del Senado de cuarenta y ocho a ochenta y nueve. Estos cambios permitieron al gobierno introducir con éxito la Ley de Enmienda de la Ley de Sudáfrica Nº 9 de 2 de marzo de 1956, anulando efectivamente la decisión de la Corte Suprema y revalidando la ley. Esta enmienda fue derogada por la Ley Constitucional de la República de Sudáfrica 32 de 1961. Este caso fue uno de los muchos en los que la soberanía parlamentaria de Sudáfrica permitió la aprobación de leyes sin estar sujeta a revisión judicial por motivos sustantivos. Por lo tanto, el poder judicial estaba obligado a dejar al poder legislativo y al ejecutivo actuar con independencia del tercer brazo del gobierno. Podría decirse que este silenciamiento del poder judicial permitió que el estado del apartheid se afianzara aún más en la esfera legal de Sudáfrica.

La ley en su conjunto fue derogada por el artículo 4 de la Ley de Enmienda No 50 de Representación Separada de Votantes, de 27 de marzo de 1968. Esta ley introdujo el Consejo de Representantes de Personas de Color , que consta de cuarenta miembros electos y veinte miembros nominados. Este consejo podría promulgar leyes sobre finanzas , gobierno local , educación , bienestar y pensiones de la comunidad , asentamientos rurales y agricultura que afectaran a las personas de color . Un proyecto de ley solo se puede presentar cuando es aprobado por el Ministro de Relaciones de Color, además de requerir la aprobación del gabinete blanco . Esta ley fue derogada en 1983 por el artículo 101 (1) de la Ley No 110 de la Constitución de la República de Sudáfrica.

Referencias

enlaces externos