Richard Ridings - Richard Ridings
Richard Ridings | |
|---|---|
| Nació |
19 de septiembre de 1958
Henley-on-Thames , Oxfordshire , Inglaterra
|
| alma mater |
Bretton Hall College Bristol Old Vic Theatre School |
| Ocupación | Actor |
| Años activos | 1983-2021 |
| Esposos) | Catherine Jensen ( M. 1984 ) |
| Niños | Freya Ridings |
Richard Ridings (nacido el 19 de septiembre de 1958) es un actor inglés. Interpretó a Alan Ashburn en el drama televisivo de ITV Fat Friends , a Bernard Green en la comedia dramática de BBC One Common as Muck , y es la voz de Daddy Pig en Peppa Pig . Se formó como actor en la Bristol Old Vic Theatre School . Es el padre de la cantautora Freya Ridings .
Carrera profesional
Ha tenido papeles en una serie de otras series de televisión y largometrajes, entre ellos Clockwise , The Ink Thief , Red Dwarf , Randall and Hopkirk (Deceased) , Who Framed Roger Rabbit , Fierce Creatures y como Silas en Highlander: The Series . Ridings da voz a Daddy Pig en la serie infantil animada Peppa Pig , Papá Noel y Boss Dwarf en Ben and Holly's Little Kingdom , y Grooby en Q Pootle 5 . En 2005, asumió el papel principal en la comedia de situación de BBC Radio 4 Clement Doesn't Live Here Anymore , interpretando a un fantasma con sobrepeso obsesionado sexualmente junto a Steve Furst y Amanda Abbington . La segunda serie se transmitió en mayo de 2007.
Ridings también ha proporcionado voces en off en videojuegos, incluida la voz de Sarge en Quake III , el mentor en Dungeon Keeper y Dungeon Keeper 2 , Mendechaus en War for the Overworld , Roach en Heavenly Sword , General Pig en Puppeteer y el ex-abogado Giles. the Farmer in Fable II , en la consola de videojuegos Xbox 360 . En 2010 también prestó la voz de Pigsy, en el videojuego Enslaved: Odyssey to the West y de Cornell (el Señor Oscuro de los Licántropos) en Castlevania: Lords of Shadow . En 2011 proporcionó la voz del líder de los refugiados Machina, Miqol, en Xenoblade Chronicles y en 2013 proporcionó la voz del Cazador en DmC: Devil May Cry , el Daemon Lord en Castlevania: Lords of Shadow - Mirror of Fate , y el Hombre Verde en Tearaway .
Más recientemente, Ridings interpretó a un valiente simio llamado "Buck" en la precuela de "El planeta de los simios ", Rise of the Planet of the Apes , que se estrenó en agosto de 2011. En 2015, interpretó a Mr Bumble en la miniserie de la BBC Dickensian .
Filmografia
Película
| Año | Película | Papel | Director | Notas |
|---|---|---|---|---|
| 1984 | Lassiter | Guardia Alemana # 2 | Roger Young | |
| 1986 | Agujas del reloj | Policía en Crash | Christopher Morahan | |
| 1987 | El cuarto protocolo | Cabeza rapada | John Mackenzie | |
| 1987 | Billy the Kid y el vampiro de tapete verde | Egipto | Alan Clarke | |
| 1988 | Quién mató a Roger Rabbit | Angelo | Robert Zemeckis | |
| 1989 | Fuera de la ciudad | Obrero | Norman Hull | Cortometraje |
| 1989 | Erik el vikingo | Cortacráneos de Thorfinn | Terry Jones | |
| 1990 | Rey del viento | Carcelero | Peter Duffell | |
| 1996 | Diferente para las niñas | Richard Spence | Sin acreditar | |
| 1996 | El viento en los sauces | El guardia | Terry Jones | |
| 1997 | Criaturas feroces | Primates de Hugh |
Fred Schepisi Robert Young |
|
| 1998 | Arriba y abajo | Franco | John Godber | |
| 1999 | El mensajero: la historia de Juana de Arco | La Hire | Luc Besson | |
| 2002 | El pianista | Sr. Lipa | Roman Polanski | |
| 2002 | Puckoon | Alex Walker | Terence Ryan | |
| 2002 | La princesa y el guisante | Rey Windham / Botón | Mark Swan | Voz |
| 2003 | Lara Croft Tomb Raider: La cuna de la vida | Sr. Monza | Jan de Bont | |
| 2005 | Congelado | Camionero | Juliet McKoen | |
| 2005 | Los hermanos Grimm | Bunst | Terry Gilliam | |
| 2005 | Oliver Twist | Carcelero | Roman Polanski | |
| 2006 | Gracia asombrosa | Portavoz de la Casa | Michael Apted | |
| 2008 | Corazón débil | Collin | Vito Rocco | |
| 2009 | Creación | Thatcher | Jon Amiel | |
| 2011 | El origen del planeta de los simios | Dólar | Rupert Wyatt | |
| 2011 | Isla de Spagg | Bob / Mel | Los hermanos McLeod | Cortometraje de voz |
| 2012 | El chivo expiatorio | Propietario | Charles Sturridge | |
| 2012 | Los jinetes | Gary | Samuel Bailey | Cortometraje |
| 2013 | Teatro Nacional en vivo: esta casa | Joe Harper | Jeremy Herrin | |
| 2013 | Jack y el corazón del reloj de cuco | Arturo | Stéphane Berla Mathias Malzieu |
Voice (versión en inglés) |
| 2013 | El Físico | Chico rudo | Philipp Stölzl | |
| 2015 | Peppa Pig: Las botas de oro | Daddy Pig (Reino Unido) | Mark Baker Neville Astley |
Cortometraje de voz |
| 2016 | El cuidador | Propietario de pub | János Edelényi |
Series de TV
| Año | Título | Papel | Notas |
|---|---|---|---|
| 1983 | Reilly, as de espías | Vanderberg | 1.02 "Preludio a la guerra" |
| 1984-1986 | Ejército bastante secreto | Barco Ron | 10 episodios |
| 1986 | Dempsey y Makepeace | Compañero de Tulley | 3.08 "La conexión de Cortez" |
| 1987 | El Ritz | Mad Mick | 6 episodios |
| 1987 | Matlock | Nicky | 2.01 "El multimillonario" |
| 1987 | Hogar de Roost | Millwall | 3.05 "Vigilancia del crimen" |
| 1987 | El continental | Mad Mick | Pelicula de television |
| 1988 | La tira cómica presenta ... | Yob 1 | 4.04 "El Yob" |
| 1988 | Víctima | Kevin | 3.02 "Probabilidades desesperadas" |
| 1988 | Mirando | Alistair | 2.16 "Contracciones" |
| 1989 | La factura | Campbell | 5.49 "Una vida tranquila" |
| 1989 | sarraceno | Bulmer | 1.10 "Tres ratones ciegos" |
| 1990 | El castillo de la aventura | Nico | 8 episodios |
| 1991 | Enano Rojo | Ordenador de nave de ADN | Voz 4.02 " ADN " |
| 1992 | El espectáculo de Sean | Steve | 1.06 "Cita a ciegas" |
| 1992 | Las crónicas del joven Indiana Jones | Andre | 2.02 "Somme, principios de agosto de 1916" |
| 1992 | Televisión líquida | Cocinero # 1 | 5 episodios |
| 1992 | Bendición | Keith | 7.07 "El extremo afilado" |
| 1993 | Guardaespaldas | Madriguera | 9.02 "No hay forma de tratar a un Daley" |
| 1993 | Historietas | Tommy Karr | 2 episodios |
| 1993 | Víctima | Jacobo | 8.02 "Jinetes en la tormenta" |
| 1993 | Enano Rojo | Astro enloquecido | 6.01 " Psirens " |
| 1993 | Pantalla uno | Kevin | 5.06 "Dinero por nada" |
| 1994 | Una pizca de rapé | Brian Burkhill | Pelicula de television |
| 1994 | Pastel en el cielo | Gary Bourne | 1.09 "Quien solo se queda de pie y espera" |
| 1994 | Justicia salvaje | Carl | Pelicula de television |
| 1994 | El ladrón de tinta | Aloysius | 7 episodios |
| 1994-1997 | Común como la suciedad | Bernard Green | 12 episodios |
| 1994 | Latido del corazón | Thorpe | 4.15 "Un pájaro en la mano" |
| 1995 | El nuevo show de Alexei Sayle | 2.03 "Episodio n. ° 2.3" | |
| 1995 | Perdón por la noche pasada | Greg | Pelicula de television |
| 1995 | Tren cruel | Percy algodón | Pelicula de television |
| 1996 | En terreno peligroso | Thomas Borga | Pelicula de television |
| 1997 | Highlander: la serie | Silas | 2 episodios |
| 1997 | La historia de Tom Jones, un expósito | Reverendo Thwackum | 5 episodios |
| 1998 | Víctima | Ted Stokes | 12.22 "Ámame tiernamente" |
| 2000 | Esto es personal: La caza del destripador de Yorkshire | Det. Supt. Dick Holland | Miniserie de televisión |
| 2000 | Chico de la naturaleza | Ted | Miniserie de televisión |
| 2000 | Randall & Hopkirk (fallecido) | Bollos de PC | 1.06 "Un hombre de sustancia" |
| 2000 | Cazador de reliquias | Johnny el martillo neumático | 1.21 "Nada más que la verdad" |
| 2000-2004 | Amigos gordos | Alan Ashburn | 14 episodios |
| 2001 | Asesinato en mente | Cantera DCI | 1.01 "Maestro" |
| 2001 | Donde esta el corazon | Paul Foster | 5.13 "Declaración" |
| 2001 | Merseybeat | Ben Ormerod | 1.09 "Gritando fuerte" |
| 2002 | Nacido y criado | Horace Trubshaw | 1.03 "El inspector llama" |
| 2002 | Auf Wiedersehen, Mascota | DI Andy Hateley | 3.06 "Un inspector llama" |
| 2003 | Margery y gladys | Terry Mason | Pelicula de television |
| 2004 | Dalziel y Pascoe | Trevor Nesbitt | 8.03 "Grandes escapadas" |
| 2004-presente | Peppa Pig | Daddy Pig (Reino Unido) | Voz (personaje principal) |
| 2004 | Víctima | Robbie Beresford | 18.39 "El Buen Padre" |
| 2005 | Reloj de tiempo | Anciano Sexto | 24.02 "Asesinato en Roma" |
| 2005 | La forma del futuro | Narrador (voz) | Documental de televisión |
| 2005 | Nuevos trucos | Robbie | 2.07 "Golpe de suerte" |
| 2005 | Calle Coronación | Barry | 3 episodios |
| 2005 | ShakespeaRe-Told | Maurice | 1.02 " Macbeth " |
| 2005 | La peor semana de mi vida | PC Tait | 2 episodios |
| 2006 | Mayonesa | Mark Castello | 1.02 "Réquiem por una paloma" |
| 2006 | El Real | Malcolm Hogg | 5.11 "Sigue funcionando" |
| 2007 | Misterios Romanos | Venalicius | 3 episodios |
| 2008 | Víctima | Vince | 23.16 "Este será nuestro año" |
| 2009 | Esmerejón | Halig | 2.09 "La Dama del Lago" |
| 2011 | Doctores | Jeff Hollins | 13.67 "Domingo Domingo" |
| 2012 | Holby City | Roy Benson | 14.21 "Sangre fresca" |
| 2009-2012 | El pequeño reino de Ben y Holly | Big Bad Barry Dwarf Mine Door Papá Noel |
Voz 16 episodios |
| 2013-2014 | Q Pootle 5 | Groobie / Planeta Dave | Voz 49 episodios |
| 2013 | 50 mejores programas para niños | Él mismo | Documental de televisión |
| 2013 | Grandes errores de MoVie | El mismo (voz) | Documental de televisión |
| 2014 | Nuestro zoológico | Henning | 1.03 "Los rivales del pueblo" |
| 2014 | Q Pootle 5: Pootle All the Way! | Groobie / Planeta Dave | Película de televisión de voz |
| 2014 | Borgia | Adriano Castellesi | 3,09 "1503, primera parte" |
| 2015 | Chuggington | Hamish | Episodios de Voice 4 |
| 2016 | Jericó | Thornhill | 2 episodios |
| 2015-2016 | Dickensiano | Sr. Bumble | Voz 15 episodios |
| 2013 | La TV que me hizo | Él mismo | 2.12 "Cabalgatas de Richard" |
| 2016 | Highlander: lugares oscuros | Narrador | Película de televisión de voz |
| 2016 | Seis esposas con Lucy Worsley | Rey Enrique VIII | 1.03 "Divorciado, decapitado, sobrevivido" |
| 2018 | Los Thunderbirds están en marcha | Bob Grey | Voice 3.04 "Día y noche" |
Juegos de vídeo
| Año | Título | Papel | Notas |
|---|---|---|---|
| 1997 | Guardián de la mazmorra | El mentor (voz) | |
| 1997 | Virus: el juego | Virus (voz) | |
| 1999 | Plata | Fuge (voz) | |
| 1999 | Quake III: Arena | Sarge (voz) | |
| 1999 | Dungeon Keeper 2 | El mentor (voz) | |
| 2000 | Imperium Galactica II: Alianzas | Voces adicionales (voz) | versión inglesa |
| 2005 | Kameo: elementos de poder | Thorn (voz) | |
| 2005 | Shinobido | Kabuto (voz) | versión inglesa |
| 2007 | Espada Celestial | Roach (voz) | |
| 2008 | Viking: Batalla por Asgard | Voces adicionales (voz) | |
| 2008 | Fábula II | Farmer Giles (voz) | |
| 2009 | Zona de muerte 2 | Voces Helghast adicionales (voz) | |
| 2009 | Resucitado | Karakos (voz) Drok (voz) Ukkos (voz) |
versión inglesa |
| 2010 | Crónicas de Xenoblade | Miqol (voz) | versión inglesa |
| 2010 | Esclavizados: Odisea al Oeste | Pigsy (voz) | |
| 2010 | Castlevania: Lords of Shadow | Cornell (voz) | versión inglesa |
| 2010 | Fábula III | Voces adicionales (voz) | |
| 2011 | Zona de muerte 3 | Soldados Helghast (voz) | |
| 2011 | Warhammer 40,000: Space Marine | Space Marine (voz) Chaos Space Marine (voz) |
|
| 2011 | La Guerra de las Galaxias, La Vieja República | Duke Kendoh (voz) | |
| 2013 | DmC: Devil May Cry | Hunter (voz) | |
| 2013 | Castlevania: Lords of Shadow - Espejo del destino | Daemon Lord (voz) | |
| 2013 | Titiritero | General Pig (voz) | |
| 2014 | Dungeon Keeper Mobile | Reaper cornudo (voz) | |
| 2014 | Lego El Hobbit: El videojuego | Voces adicionales (voz) | |
| 2014 | GRID Autosport | Voces adicionales (voz) | |
| 2014 | Assassin's Creed: Unidad | Voces adicionales (voz) | |
| 2015 | Dragon Quest Heroes: La aflicción del árbol del mundo y la plaga a continuación | Voces adicionales (voz) | versión inglesa |
| 2015 | Guerra por el Overworld | Mendechaus (voz) | |
| 2015 | Tearaway desplegado | El hombre verde (voz) | |
| 2016 | Total War: Warhammer | Azhag the Slaughterer (voz) Balthasar Gelt (voz) Thorgrim Grudgebearer (voz) Vlad von Carstein (voz) Wurrzag the Great Green Prophet (voz) |
|
| 2016 | Dragon Quest Heroes II | Rey de Harba (voz) | versión inglesa |
| 2018 | Ni no Kuni II: Reino Revenant | Rey Leonhard (voz) | versión inglesa |
Teatro
| Año | Título | Papel | Director | Historial de desempeño |
|---|---|---|---|---|
| 1984 | Gorilas | Lucky Eric / Judd | John Godber | Tour del West End |
| 1984 | Arriba y abajo | Frank Rowley | John Gobler | Teatro del camión del casco |
| 1987 | Ponerse el Ritz | Mad Mick | John Godber | Haymarket Leicester |
| 1988 | Mayor Barbara | Bill Walker | Christopher Morahan | Chichester |
| 1990 | De perdida de trabajo de amor | Constable aburrido | Terry Hands | RSC |
| 1991 | Troilo y Crésida | Ajax | Sam Mendes | RSC |
| 1991 | Rey Lear | Duque de cornualles | Nicholas Hynter | RSC |
| 2013 | Esta casa | Joe Harper | Jeremy Herrin | Teatro Nacional |
Referencias
General
- Skalski, Jeff (5 de febrero de 2014). "Entrevista de Dungeon Keeper: Richard Ridings" . YouTube . Juegos móviles de EA .
- Connelly, Brendon (7 de abril de 2017). "Entrevista a Richard Ridings: Daddy Pig de Peppa Pig" . Guarida de Geek .
Específico