Níðhöggr - Níðhöggr
En la mitología nórdica , Níðhöggr ( Malice Striker , en nórdico antiguo tradicionalmente también se deletrea Níðhǫggr [ˈNiːðˌhɔɡːz̠] , a menudo anglicanizado Nidhogg ) es un dragón / serpiente que roe una raíz del árbol del mundo , Yggdrasil . En la sociedadhistórica vikinga , níð era un término para un estigma social que implicaba la pérdida del honor y el estatus de villano. Por lo tanto, su nombre podría referirse a su papel como un monstruo horrible en su acción de masticar los cadáveres de los habitantes de Náströnd : los culpables de asesinato, violación y quebrantamiento de juramentos, que la sociedad nórdica consideraba entre los peores posibles.
Ortografía
En la ortografía nórdica antigua estandarizada , el nombre se escribe Níðhǫggr , pero la letra ǫ se reemplaza con frecuencia con el islandés moderno ö por razones de familiaridad o conveniencia técnica.
El nombre se puede representar en textos en inglés con i por í ; th , d o (raramente) dh para ð ; o para ǫ y opcionalmente sin r como en los reflejos escandinavos modernos. La forma islandesa moderna Níðhöggur también se ve a veces, con caracteres especiales o anglicanizados de manera similar. Los daneses formas Nidhug y Nidhøg también se pueden encontrar; o el noruego Nidhogg y el sueco Nidhögg .
Prosa Edda
De acuerdo con la Gylfaginning parte de Snorri Sturluson 's Edda , Níðhǫggr es un ser que roe una de las tres raíces de Yggdrasill . A veces se cree que las raíces están atrapando a la bestia del mundo. Esta raíz se coloca sobre Niflheimr y Níðhǫggr la roe desde abajo. La misma fuente también dice que "[l] a ardilla llamada Ratatoskr corre arriba y abajo a lo largo del Ash, llevando palabras envidiosas entre el águila y Nídhǫggr [la serpiente]".
En la sección Skáldskaparmál de la Prosa, Edda Snorri especifica a Níðhǫggr como una serpiente en una lista de nombres de tales criaturas:
- Estos son los nombres de las serpientes: dragón, Fafnir, Jormungand, víbora, Nidhogg, serpiente, víbora, Goin, Moin, Grafvitnir, Grabak, Ofnir, Svafnir, enmascarado.
El conocimiento de Snorri de Níðhǫggr parece provenir de dos de los poemas eddic : Grímnismál y Völuspá .
Más adelante en Skáldskaparmál , Snorri incluye a Níðhǫggr en una lista de varios términos y nombres para espadas.
Edda poética
El poema Grímnismál identifica una serie de seres que viven en Yggdrasill. El árbol sufre grandes dificultades por parte de todas las criaturas que viven en él. El poema identifica a Níðhǫggr como desgarrando el árbol desde abajo y también menciona a Ratatoskr como portador de mensajes entre Níðhǫggr y el águila que vive en la cima del árbol. Snorri Sturluson cita a menudo Grímnismál y claramente lo usó como su fuente para esta información.
El poema Völuspá menciona a Níðhöggr / Níðhǫggr dos veces. La primera instancia está en su descripción de Náströnd .
| Edición de Eysteinn Björnsson | Traducción de fuelle | Traducción de Dronke | |
|---|---|---|---|
|
|
|
Níðhöggr / Níðhǫggr también se menciona al final de Völuspá , donde se lo identifica como un dragón y una serpiente.
| Edición de Eysteinn Björnsson | Traducción de fuelle | La traducción de Dronke | |
|---|---|---|---|
|
|
|
Se disputan el contexto y el significado de esta estrofa. La opinión más extendida es que la llegada de Níðhǫggr presagia Ragnarök y, por lo tanto, el poema termina con un tono de advertencia ominoso. Sin embargo, podría ser, dado que los temas predominantes de la mitología nórdica son los de cambio y renovación, que esto podría ser una 'redención' de la serpiente, 'arrojar' los cadáveres y comenzar la vida de nuevo, como un macabro Fénix, o tal vez , levantando los cuerpos de los gobernantes justos mencionados dos estrofas antes (la estrofa inmediatamente anterior es considerada falsa por el traductor Henry Adam Bellows), para que puedan morar en Gimle, y luego Níðhǫggr se hunde, o el völva se hunde, dependiendo de la traducción. , y el poema termina.
Níðhǫggr no se menciona en ningún otro lugar de ninguna fuente antigua.
Ver también
Cultura moderna
Nidhogg aparece en juegos como Fate of the Norns , Tower of Saviors , Age of Mythology , Final Fantasy XI , Final Fantasy XIV , Megami Tensei , World of Warcraft , Ragnarok Online y el juego de esgrima independiente de 2014 Nidhogg , así como en su 2017. secuela, Nidhogg 2 .
Aunque no está en el juego, Nidhogg se muestra como una comparación con Alduin, el principal antagonista de The Elder Scrolls V: Skyrim , en el sentido de que ambos se alimentan de los muertos y son los símbolos de la destrucción. En el caso de Alduin, se alimenta de las almas de los muertos en Sovngarde, el más allá de los nativos de Skyrim y está profetizado que traerá el fin del mundo, obteniendo el título de Devorador de Mundos, que podría ser una referencia a que Nidhogg roe las raíces de Yggdrasil.
En Eve Online , una clase de naves capitales, el portaaviones Minmatar, se llama Nidhoggur. La República de Minmatar en el juego a menudo usa la mitología nórdica en los nombres de las clases de barcos, como Loki, Hel y Ragnarok.
Nidhogg es el tema de la canción "On a Sea of Blood" del álbum Jomsviking de la banda sueca de death metal melódico Amon Amarth .
Otra referencia, aunque pequeña, es la forma al 50% de Zygarde , un Pokémon de estilo serpentino conocido como Pokémon Orden. Esto va junto con Xerneas , el Pokémon Vida, que es el ciervo de la vida, Dvalinn y Yveltal , el Pokémon Destrucción, que es Hraesvelgr .
Niðhöggr aparece en la serie de novelas ligeras High School DxD de Ichiei Ishibumi como un legendario dragón malvado de la mitología nórdica.
Nidhogg apareció en el manga de 2014 To The Abandoned Sacred Beasts (del autor de manga Maybe) como un dragón musculoso gigante con una gran fuerza vital y habilidades de ataque y defensa, encarnado en el soldado especial "John William Bancroft" que usó su monstruosa habilidad durante el guerra civil del lado del gobierno. Después de la guerra, regresó como un héroe de guerra, pero perdió la capacidad de volver a su forma humana, perdiendo así su humanidad lentamente a su lado de monstruo. Más tarde fue asesinado por su antiguo capitán "Hank Henriette".
Nidhogg también es el nombre de un arco tanto en Fire Emblem: The Sacred Stones como en Fire Emblem Heroes .
Nidhogg aparece como un monstruo en el libro de fantasía The Magician: The Secrets of the Immortal Nicholas Flamel de Michael Scott.
En el manhwa coreano, Ragnarok: Into the Abyss , Nidhogg aparece como la Reina de los Dragones que es capaz de destruir un ejército de Titanes bajo el control de Valkyrie Sarah Irine. También aparece en la novela web coreana The Book Eating Magician.
El ojo de Nidhogg es el botón que se encuentra en una talla de Yggdrasil que el Cráneo Rojo presiona para revelar el Tesseract en la película de Marvel Capitán América: El primer vengador .
En la serie de televisión filipina de 2018 Victor Magtanggol , Nidhogg es un tipo de serpiente con brazos pequeños y alas de murciélago. Es la mascota, el consejero, el mensajero y la mano derecha de Loki que le dice qué hacer y cómo ayudarlo a derrotar a sus enemigos.
Se ve a Niðhöggr royendo la raíz de Yggdrasil en el juego Jotun de 2015 durante una sección del juego que tiene lugar en las raíces de Yggdrasil.
Nidhogg aparece como un subjefe en Roots of Yggdrasil en el juego La-Mulana 2 de 2018 .
En el videojuego Devil May Cry 5 de 2019 , el parásito Nidhogg te ayuda a progresar en la historia matando partes de las raíces de los árboles demoníacos. Esto puede ser una referencia directa al Yggdrasil y cómo Nidhogg come sus raíces. Nidhogg también es una pelea de jefes en este videojuego.
En la serie de anime Soul Eater , Nidhogg es el nombre del barco fantasma capitaneado por el villano Flying Dutchman. En el vientre del barco se almacenan una gran cantidad de almas y el personaje Ragnarok llega para comerse las almas.
En la actualización 7.3 del videojuego World of Tanks Blitz , el nuevo tanque Kranvagn tiene una máscara especial llamada Nidhogg.
Nidhogg aparece como el antagonista principal de una tercera temporada con temática de valhalla del juego móvil Empires and Puzzles .
Nighogg aparece como un antagonista en Voyage of Despair de Black Ops 4 , ataca al jugador cuando intenta interactuar con Yggdrasil al final de la misión principal del mapa.
Referencias
Bibliografía
- Ásgeir Blöndal Magnússon (1989). Íslensk orðsifjabók . Reikiavik: Orðabók Háskólans.
- Bellows, Henry Adams (trad.) (1923) The Poetic Edda . Nueva York: The American-Scandinavian Foundation . Disponible en línea en www.voluspa (org) .
- Brodeur, Arthur Gilchrist (traducción) (1916). The Prose Edda de Snorri Sturluson . Nueva York: The American-Scandinavian Foundation. Disponible en Google Books .
- Dronke, Ursula (1997). La Edda Poética: Volumen II: Poemas Mitológicos . Oxford: Clarendon Press. En particular p. 18 y págs. 124-25.
- Eysteinn Björnsson (ed.). Snorra-Edda: Formáli & Gylfaginning: Textar fjögurra meginhandrita . 2005. Disponible en línea .
- Eysteinn Björnsson (ed.). Völuspá . Disponible en línea .
- Faulkes, Anthony (traducción y ed.) (1987). Edda (Snorri Sturluson). Everyman . ISBN 0-460-87616-3 .
- Finnur Jónsson (1913). Goðafræði Norðmanna og Íslendinga eftir heimildum . Reikiavik: Hið íslenska bókmentafjelag.
- Finnur Jónsson (1931). Lexicon Poeticum . København: SL Møllers Bogtrykkeri.
- Lindow, John (2001). Manual de mitología nórdica . Santa Bárbara: ABC-Clio. ISBN 1-57607-217-7 .
- Thorpe, Benjamin (tr.) (1866). Edda Sæmundar Hinns Froða: La Edda de Sæmund el Sabio . (2 vols.) Londres: Trübner & Co. Disponible en línea en la edición de Norroena Society en Google Books .