Miloš Velimirović - Miloš Velimirović

Miloš Milorad Velimirović (10 de diciembre de 1922-18 de abril de 2008) fue un musicólogo estadounidense . Dos veces beneficiario de una beca Fulbright , fue considerado un experto internacional en las áreas de la música bizantina , la historia de la música eslava y la historia de la ópera italiana en el siglo XVIII.

Vida temprana

Velimirović nació en Belgrado , Serbia, Yugoslavia , hijo de Milorad y Desanka (Jovanović) Velimirović, médico y profesor de piano, respectivamente. En su niñez en Serbia, aprendió a tocar el violín y el piano. Aprendió varios idiomas y tuvo una pasión por la música durante toda su vida. Durante su adolescencia estudió historia de la música y teoría musical . Velimirović comenzó un programa de estudios en historia de la música en la Universidad de Belgrado , y también estudió violín y piano en el conservatorio. En 1941, con la invasión de las potencias del Eje , se cerró la universidad y se suspendieron los estudios de Velimirović hasta después de la guerra .

Trabajo de campo en Yugoslavia

De 1950 a 1951, Velimirović trabajó con el profesor Albert Lord de la Universidad de Harvard en la recopilación de canciones épicas orales de cantantes de Yugoslavia. Este trabajo de campo fue un viaje de seguimiento del trabajo realizado por otro profesor de Clásicos de Harvard, Milman Parry , de 1933 a 1935. El propio Lord había ayudado a Parry en las etapas finales de ese viaje. El material reunido en este viaje se analiza de manera más prominente en el libro de Lord de 1960, El cantante de cuentos . Albert y Mary Lou Lord patrocinaron la inmigración de Velimirović a los Estados Unidos en 1952, para ingresar al programa de estudios de posgrado en Harvard. Velimirović recibió una maestría (en 1953) y un doctorado (en 1957) de Harvard.

Carrera académica

Velimirović fue miembro junior de estudios bizantinos en Dumbarton Oaks durante los años académicos 1955/56 y 1956/57 . De 1957 a 1969, enseñó en la Universidad de Yale . Durante ese tiempo, se le concedió una beca Fulbright para la investigación en Grecia en el año académico 1963/64. Desde 1969, hasta 1973, Velimirović estuvo en la facultad de la Universidad de Wisconsin-Madison . Enseñó en la Universidad de Virginia de 1973 a 1993, y se desempeñó como presidente del Departamento de Música de McIntire de 1974 a 1978. En 1985, se le otorgó una segunda beca Fulbright para enseñar en el extranjero en Yugoslavia. Velimirović se jubiló como profesor emérito en 1993. Después de su jubilación, continuó residiendo en Virginia, hasta su muerte en 2008, a la edad de 85 años, en Bridgewater .

Reconocimiento

En 2003, Velimirović fue invitado a un simposio en el Teatro Bolshoi de Moscú. Como seguimiento a este evento, sus colegas rusos le ofrecieron un festschrift volumen titulado "Византия и Восточная Европа: литургические и музыкальные связи: к 80-летию доктора Милоша Велимировича" (Bizancio y Europa del Este: litúrgico y Enlaces Musicales - En Honor al 80 aniversario del Dr. Miloš Velimirović). El volumen fue escrito originalmente en ruso e incluyó contribuciones de autores de nueve países. El 18 de octubre de 2004, la Universidad Nacional y Capodistria de Atenas otorgó un doctorado honoris causa a Velimirović.

Trabajos seleccionados

Una bibliografía más detallada de las obras de Velimirović hasta aproximadamente 1993 está disponible en una historia familiar Velimirovići por Gojko Antić. En la bibliografía se incluyen entradas que documentan las traducciones de los escritos de Velimirović, principalmente al griego, serbocroata y búlgaro.

Libros

• Elementos bizantinos en el canto eslavo temprano: el Hirmologion . Monumenta musicae Byzantinae. Copenhague: E. Munksgaard. 1960.
• Jack Westrup, ed. (1966). "Compositores bizantinos en la Sra. Atenas 2406". Ensayos presentados a Egon Wellesz . Londres y Nueva York: Oxford University Press.
• Estudios sobre el canto oriental, volúmenes I-IV . Egon Wellesz y Miloš Velimirović, editores generales. Prensa de la Universidad de Oxford . 1966-1979.CS1 maint: otros ( enlace )
• Laurence Berman, ed. (1972). "El Salmo Prooemiac de las Vísperas Bizantinas". Palabras y música: la visión del erudito: una mezcla de problemas y soluciones compilados en honor a A. Tillman Merritt por Sundry Hands . Cambridge: Universidad de Harvard, Departamento de Música [1] . Enlace externo en |publisher=( ayuda )
• Stanley Sadie , ed. (1980). "Música de la Iglesia rusa y eslava". El Diccionario de Música y Músicos de New Grove . Londres: Macmillan . ISBN 1-56159-174-2.
• Malcolm Hamrick Brown, ed. (1984). "Melodías del Kanon del siglo IX para San Demetrio". Música rusa y soviética: Ensayos para Boris Schwarz . Serie de música rusa. Ann Arbor: Prensa de investigación de UMI. ISBN 0-8357-1545-0.
• Richard Crocker; David Hiley, eds. (1990). "Christian Chant en Siria, Armenia, Egipto y Etiopía". The New Oxford History of Music: v.2 La Alta Edad Media hasta 1300 (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-316329-2.
• Richard Crocker; David Hiley, eds. (1990). "Canto bizantino". The New Oxford History of Music: v.2 La Alta Edad Media hasta 1300 (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-316329-2.
• John J. Yiannias, ed. (1991). "Tradiciones musicales bizantinas entre los eslavos". La tradición bizantina después de la caída de Constantinopla . Charlottesville, VA: Prensa de la Universidad de Virginia. ISBN 0-8139-1329-2.
• William C. Brumfield; Milos M. Velimirovic., Eds. (1991). Cristianismo y artes en Rusia . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 0-521-41310-9.
• John S. Langdon; Stephen W. Reinert; Jelisaveta Stanojevich Allen; Christopher P. Ioannides, eds. (1993). "Reflexiones sobre la música y los músicos en Bizancio". ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ: Estudios en honor de Speros Vryonis, Jr . New Rochelle, Nueva York: Aristide D. Caratzas. ISBN 0-89241-512-6.
• Alex N. Dragnich, ed. (1994). "Legado cultural de Serbia: la Edad Media". Patrimonio histórico de Serbia . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 0-88033-244-1.
• AR Littlewood, ed. (1995). "Originalidad e innovación en la música bizantina". Originalidad en la literatura, el arte y la música bizantinos: una colección de ensayos . Oxford: Libros Oxbow. ISBN 0-946897-87-5.
• Geoffrey C. Orth, ed. (1995). "El primer constructor de órganos en Rusia". Notas literarias y musicales: un Festschrift para Wm. Un poco . Berna: Peter Lang. ISBN 3-906753-89-1.
• Helen Damico con Donald Fennema y Karmen Lenz, ed. (2000). "Egon Wellesz (1885-1974)". Beca medieval: Estudios biográficos sobre la formación de una disciplina: Volumen 3: Filosofía y artes . Nueva York y Londres: Garland Publishing, Inc. ISBN 0-8153-3339-0.
• Peter Jeffery, ed. (2001). "Azbuki musical ruso: un punto de inflexión en la historia del canto eslavo". El estudio del canto medieval: caminos y puentes, este y oeste: en honor a Kenneth Levy . Cambridge: Boydell & Brewer. ISBN 0-85115-800-5.
• Findeizen, Nikolai (16 de enero de 2008). Historia de la música en Rusia desde la antigüedad hasta 1800 . Estudios de música rusa. Miloš Velimirović y Claudia R. Jensen, editores, traducción de Samuel William Pring. Bloomington: Prensa de la Universidad de Indiana . ISBN 978-0-253-34825-8.

Documentos

• Velimirovic, Milos (1960). "Autógrafos rusos en Harvard". Notas . Segunda Serie. Asociación de Bibliotecas de Música. 17 (4): 539–558. doi : 10.2307 / 892377 . ISSN  0027-4380 . JSTOR  892377 .
• Velimirović, Miloš; Liszt, Franz (1961). "Lisztiana, con tres cartas inéditas". El Musical Quarterly . Prensa de la Universidad de Oxford. 47 (4): 469–480. doi : 10.1093 / mq / xlvii.4.469 . ISSN  0027-4631 . JSTOR  740625 .
• Velimirovic, Milos M. (1962). "Drama litúrgico en Bizancio y Rusia". Papeles de Dumbarton Oaks . Documentos de Dumbarton Oaks, vol. 16. 16 : 349–385. doi : 10.2307 / 1291166 . JSTOR  1291166 .
• Velimirovic, Milos; Rimsky-Korsakov, Nikolay (1962). "Una carta inédita de Rimsky-Korsakov". Revista de la Sociedad Americana de Musicología . University of California Press en nombre de la Sociedad Americana de Musicología. 15 (3): 352–353. doi : 10.1525 / jams.1962.15.3.03a00080 . ISSN  0003-0139 . JSTOR  829870 .
• Velimirovic, Milos (invierno de 1962). "Artículos soviéticos recientes sobre teoría musical". Revista de teoría musical . Duke University Press en nombre del Departamento de Música de la Universidad de Yale. 6 (2): 283-293. doi : 10.2307 / 842913 . ISSN  0022-2909 . JSTOR  842913 .
• Velimirovic, Milos (verano de 1963). " " Las primeras raíces de la ópera rusa "revisitada". Revista de la Sociedad Americana de Musicología . University of California Press en nombre de la Sociedad Americana de Musicología. 16 (2): 257–260. doi : 10.1525 / jams.1963.16.2.03a00100 . ISSN  0003-0139 . JSTOR  829948 .
• "Cristoforo Ivanovich de Budva: el primer historiador de la ópera veneciana". Zvuk : 135–45. 1967.
• Velimirović, Miloš (julio de 1968). "HJW Tillyard, patriarca de estudios bizantinos". El Musical Quarterly . Prensa de la Universidad de Oxford. 54 (3): 341–351. doi : 10.1093 / mq / liv.3.341 . ISSN  0027-4631 . JSTOR  741291 .
• Velimirović, Miloš; Velimirovic, Milos (enero-junio de 1971). "Estado actual de la investigación en música bizantina". Acta Musicologica . Sociedad Internacional de Musicología. 43 (1/2): 1–20. doi : 10.2307 / 932497 . ISSN  0001-6241 . JSTOR  932497 .
• Velimirović, Miloš; Velimirovic, Milos (julio-diciembre de 1972). "El estado actual de la investigación en el canto eslavo". Acta Musicologica . Sociedad Internacional de Musicología. 44 (2): 235–265. doi : 10.2307 / 932170 . ISSN  0001-6241 . JSTOR  932170 .
• Velimirovic, Milos (otoño de 1975). "[Carta de Miloš Velimirović]". Revista de la Sociedad Americana de Musicología . University of California Press en nombre de la Sociedad Americana de Musicología. 28 (3): 567–569. doi : 10.1525 / jams.1975.28.3.03a00160 . ISSN  0003-0139 . JSTOR  831331 .
• Kenneth E. Naylor, ed. (1976). "Cultura campesina y cultura nacional: ejemplos desde las artes". Balkanistica . Columbus, OH: Slavica Publishers, Inc. [para la Asociación Estadounidense de Estudios Eslavos del Sur]. III . ISSN  0360-2206 .
• Velimirović, Miloš (abril de 1976). "Egon Wellesz y el estudio del canto bizantino". El Musical Quarterly . Prensa de la Universidad de Oxford. 62 (2): 265–277. doi : 10.1093 / mq / lxii.2.265 . ISSN  0027-4631 . JSTOR  741340 .
• Velimirovic, Milos (invierno de 1986). "Cambiando las interpretaciones de la música". Nueva Historia Literaria . Prensa de la Universidad Johns Hopkins. 17 (2): 365–380. doi : 10.2307 / 468903 . ISSN  0028-6087 . JSTOR  468903 .

Referencias

Notas

Fuentes