Mata Hari (película de 1931) - Mata Hari (1931 film)

Mata Hari
Matahariposter.jpg
Dirigido por George Fitzmaurice
Escrito por Benjamin Glazer
Leo Birinsky
Doris Anderson
Gilbert Emery
Producido por George Fitzmaurice
Irving Thalberg
Protagonizada Greta Garbo
Ramon Novarro
Lewis Stone
Lionel Barrymore
Cinematografía William Daniels
Editado por Frank Sullivan
Musica por William Axt (sin acreditar)

Empresa de producción
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
89 min.
País Estados Unidos
Idioma inglés
Presupuesto $ 558 000
Taquilla $ 2,227,000 (alquiler mundial)

Mata Hari es una película dramática estadounidense anterior al Código de 1931dirigida por George Fitzmaurice, basada libremente en la vida de Mata Hari , una bailarina exótica y cortesana ejecutada por espionaje durante la Primera Guerra Mundial . La película Metro-Goldwyn-Mayer está protagonizada por Greta Garbo en el papel principal. Fue el vehículo de mayor éxito comercial de Garbo. Actualmente solo está disponible una versión censurada de la película.

Trama

En 1917, Francia se ve envuelta en la Primera Guerra Mundial. Dubois, jefe de la oficina de espías francesa, se ofrece a salvar la vida de un agente capturado (un Mischa Auer no acreditado ) si revela a quién protege. Dubois sospecha que se trata de Mata Hari, una célebre bailarina exótica, pero el prisionero elige la ejecución con un pelotón de fusilamiento.

El teniente Alexis Rosanoff de la Fuerza Aérea Imperial Rusa aterriza en París después de un peligroso vuelo sobre territorio enemigo, trayendo importantes despachos de Rusia. Él persuade a su superior, el general Serge Shubin, para que lo lleve a ver actuar a Mata Hari esa noche.

Rosanoff se enamora instantáneamente de ella (al igual que la mayoría de los hombres de París). Con exuberancia juvenil y buen aspecto, la convence de que pase la noche con él. Sin embargo, a la mañana siguiente, ella le deja claro que fue un coqueteo único.

Carlotta instruye en secreto a Mata Hari para que informe a Andriani, su maestro de espías . Andriani le ordena que averigüe con el general Shubin el contenido de los despachos que trajo Rosanoff.

Mientras tanto, cuando Dubois revela sus sospechas sobre Mata Hari a Shubin, el general se ríe de ellas como ridículas. Sin embargo, el propio Shubin ha pasado información secreta a su amante Mata Hari, a quien espera para una cena privada. Rosanoff llega inesperadamente, en caso de que Shubin tenga más instrucciones antes de que el piloto regrese a Rusia con despachos más importantes. Al enterarse de la misión de Rosanoff, Mata Hari hace arreglos para que un cómplice robe los despachos, los fotografíe y luego los devuelva sin ser detectados, mientras mantiene ocupada a Rosanoff, desconcertado pero encantado.

Esta es la oportunidad que Dubois estaba esperando. Le informa a Shubin de las actividades recientes de Mata Hari, incitando a sus celos. Viene a ver al general, pero no puede persuadirlo de que solo estaba haciendo su trabajo. De hecho, se ha enamorado del joven. Furioso, Shubin telefonea a Dubois y confirma que Mata Hari es un espía. Ella lo mata a tiros antes de que pueda cumplir con su amenaza de implicar a Rosanoff.

Mata Hari se esconde, pero cuando Andriani le informa que Rosanoff se estrelló y resultó gravemente herido en su camino de regreso a Rusia, ella lo desafía y se resigna para ir con su amor. Rosanoff ha quedado ciego, pero puede recuperar la vista. Después de una reunión alegre (en la que no revela su situación desesperada), es arrestada por Dubois.

En su juicio, su abogado, el Mayor Caron, señala que el caso de Dubois es débil; todo su testimonio es de segunda mano. Sin embargo, cuando Dubois amenaza con traer a Rosanoff para testificar que la conoció fuera de la oficina de Shubin justo después del asesinato, Mata Hari se rinde. Está condenada a muerte. Ella le escribe a Rosanoff, diciéndole que no puede verlo por un tiempo, ya que tiene que ir a un sanatorio por su salud.

Poco antes de su ejecución, le traen a Rosanoff. El carcelero y las monjas asistentes mantienen el pretexto de que están en un sanatorio. Rosanoff le dice al prisionero que probablemente volverá a ver y que espera con ansias su futura vida juntos una vez que haya recuperado su salud. Finalmente, Mata Hari es llevada para enfrentarse al pelotón de fusilamiento, con Rosanoff bajo la impresión de que va a ser intervenida para una operación de rutina.

Emitir

Recepción

Comercialmente, Mata Hari fue la película más exitosa de Garbo y el mayor éxito del año de MGM , con una ganancia neta de $ 879,000. Fue una sensación en los EE. UU., Y los alquileres en el extranjero, especialmente en Europa continental, coincidieron con los de EE. UU. Estos ingresos brutos combinados ascendieron a $ 2,227,000 (o $ 40,474,668 en dólares de 2018).

Censura tras la reedición

Al igual que con muchas películas anteriores al Código de Hollywood , Mata Hari fue censurada en su reedición después de que comenzara la estricta aplicación del Código Hays a mediados de 1934.

  • La danza erótica de Mata a la estatua de Shiva se acortó drásticamente. Al final de lo que queda, se dejó un vistazo de Mata (interpretada en tomas largas por un doble de baile) casi completamente desnuda y desplomada e inmóvil a los pies de la estatua, evidencia ahora de cuánto se recortó. Un breve fragmento de la parte eliminada de su danza de los velos sobrevive al final de un tráiler anterior al Código .
  • En la primera visita de Rosanoff al apartamento de Mata, el desvanecimiento que termina la escena se movió hacia arriba, eliminando las vistas de Mata después de que se cambia a un negligé transparente, más relaciones sexuales y la clara implicación de una consumación después del desvanecimiento. fuera.
  • En la visita de Mata al apartamento de Rosanoff, después de que apagó la vela, se le mostró llevándose a Mata a su habitación. Como parte de la siguiente secuencia que muestra la eliminación, copia y devolución de los documentos secretos, había una escena de la pareja en la cama, conversando con la almohada , discretamente iluminada solo por las puntas encendidas de sus cigarrillos, una escena que alguna vez fue famosa. censores eliminados por completo. Una línea de diálogo de ese minuto ahora perdido, en el que Rosanoff comenta sobre las pestañas "ridículamente largas" de Mata, se menciona más adelante en la película.

Según informes en línea, no confirmados oficialmente pero durante más de diez años aparentemente nunca contradecidos, una impresión de la versión original sin cortes, subtitulada en francés y holandés, sobrevive en la Cinémathèque Royale de Belgique en Bruselas , donde se mostró públicamente en 2005. La guía de programas de esa institución para marzo de 2009 documenta una proyección de Mata Hari con una duración establecida de 92 minutos. La versión censurada lanzada en DVD en 2005 tiene una duración de 89 minutos.

Ver también

Referencias

enlaces externos