Lista de episodios de Army Wives -List of Army Wives episodes
Army Wives es una serie dramática de televisión estadounidense que se estrenó en Lifetime el 3 de junio de 2007. Basada en el libro de Tanya Biank, la serie sigue la vida de cuatro esposas del ejército, un marido del ejército y sus familias.
Durante el transcurso de la serie, 117 episodios de Army Wives se emitieron durante siete temporadas, entre el 3 de junio de 2007 y el 9 de junio de 2013. La serie fue cancelada el 24 de septiembre de 2013. Un especial retrospectivo de dos horas, titulado Army Wives: Un saludo final , transmitido el 16 de marzo de 2014.
Resumen de la serie
| Temporada | Episodios | Originalmente emitido | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
| 1 | 13 | 3 de junio de 2007 | 26 de agosto de 2007 | ||
| 2 | 19 | 8 de junio de 2008 | 2 de noviembre de 2008 | ||
| 3 | 18 | 7 de junio de 2009 | 11 de octubre de 2009 | ||
| 4 | 18 | 11 de abril de 2010 | 22 de agosto de 2010 | ||
| 5 | 13 | 6 de marzo de 2011 | 12 de junio de 2011 | ||
| 6 | 23 | 4 de marzo de 2012 | 9 de septiembre de 2012 | ||
| 7 | 13 | 10 de marzo de 2013 | 9 de junio de 2013 | ||
Episodios
Temporada 1 (2007)
|
No. en general |
No. en serie |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Ha nacido una tribu" | Ben Younger | Katherine Fugate | 3 de junio de 2007 | 3,47 | |
| Después de solo un noviazgo de cuatro días, Roxy decide impetuosamente casarse con el PFC Trevor LeBlanc y se muda con sus dos hijos a su puesto en el ejército. Con dificultades en su nueva vida como esposa del ejército, acepta un trabajo de camarera en un local conocido por ser un bar Jody (donde los hombres civiles van a coquetear con las esposas de los hombres alistados). Mientras está en la publicación, Roxy conoce a Claudia Joy Holden, quien cree que la promoción de su esposo, el coronel Michael Holden, no se logró debido a la política de base. Otra esposa del ejército, Pamela Moran, está embarazada de gemelos; en secreto actúa como sustituta para que su familia salga de las deudas. Mientras tanto, el psiquiatra Roland Burton intenta volver a conectarse con su esposa, la teniente coronel Joan Burton, que acaba de regresar de Afganistán. Luego está Denise Sherwood, quien está lidiando con los problemas de manejo de la ira de su hijo Jeremy mientras su estricto esposo, el mayor Frank Sherwood, está a punto de ser desplegado. El grupo improbable se une cuando Pamela inesperadamente se pone de parto en la fiesta del té de las esposas de Claudia Joy. No queriendo que todos sepan la terrible situación económica de su familia, Pamela lo mantiene en secreto. | |||||||
| 2 | 2 | "Después del nacimiento" | Perry Lang | Katherine Fugate | 10 de junio de 2007 | 3,27 | |
| Cuando llega al hospital, Pamela se entera de que la pareja que le pagó para ser sustituta está fuera de la ciudad y no puede recoger a los gemelos de inmediato; Claudia Joy ofrece albergar a los recién nacidos para proteger el secreto de Pamela. Mientras tanto, el próximo despliegue de Trevor en Irak lo impulsa a hacer una oferta sorpresa para adoptar a los hijos de Roxy. En otro frente, el hijo abusivo de Denise, Jeremy, todavía está fuera de control y necesita ayuda para protegerse. Roxy viene al rescate. Intentando reavivar el romance con Joan, Roland planea una cena íntima, pero está arruinada por su consumo excesivo de alcohol y duras acusaciones. Pamela se apoya en su esposo para que la consuele cuando se despide de los bebés que llevaba. | |||||||
| 3 | 3 | "El arte de la separación" | Patrick Norris | Katherine Fugate | 17 de junio de 2007 | 3,84 | |
| La hija de Claudia Joy, Amanda, es arrestada en una protesta por la guerra. Y Claudia Joy no es la única madre con problemas: Denise tiene un enfrentamiento con Jeremy y le miente a su esposo sobre sus planes de West Point. Joan consulta a uno de sus hombres que sufre de trastorno de estrés postraumático y Roland se entera de que un soldado tiene pesadillas recurrentes sobre su oficial al mando, que resulta ser Joan. Pamela y Chase intentan reconectarse, pero la subrogación continúa causando desafíos. Mientras tanto, la ex de Roxy causa estragos en los planes de Trevor de adoptar a TJ, pero se vislumbra un final feliz. En una reunión en Claudia Joy, el grupo se entera de que el helicóptero del marido de Denise se estrelló en Irak. Nadie sabe si sobrevivió. | |||||||
| 4 | 4 | "Uno de los nuestros" | Michael Lange | Rama Stagner | 24 de junio de 2007 | 3,89 | |
| Conmocionada por el accidente del helicóptero de su marido, Denise quiere desesperadamente ir con Frank, y solo Claudia Joy puede persuadirla de que es mejor quedarse en casa. Desafortunadamente, el trauma tensa aún más la relación de Denise con Jeremy. Roxy firma los papeles de adopción, marcando oficialmente a Trevor como el padre adoptivo de sus hijos. Mientras tanto, un soldado mentalmente inestable toma como rehenes a Roland y Claudia Joy en el hospital y exige hablar con su oficial superior: Joan, cuyos secretos más oscuros sobre su gira por Afganistán le son expuestos a su esposo. | |||||||
| 5 | 5 | "Día de la Independencia" | John T. Kretchmer | Hilly Hicks, Jr. | 1 de julio de 2007 | 3,78 | |
| Roxy se entera de que Marilyn, el mayor chisme de Fort Marshall, está teniendo una aventura, pero promete mantener el secreto de Marilyn. En el picnic anual del Día de la Independencia de Claudia Joy, Pamela está devastada cuando Chase es llamado repentinamente a una misión de Delta Force. Roland defiende a Joan pidiéndole al coronel Holden que considere sus 20 años de servicio, pero Joan se debate entre retirarse del ejército o enfrentarse a una posible corte marcial. | |||||||
| 6 | 6 | "Quienes somos" | Allison Liddi-Marrón | Dee Johnson | 8 de julio de 2007 | 4.41 | |
| Denise recibe una grata sorpresa. Claudia Joy y Michael se preocupan cuando se enteran de la relación de su hija Amanda con Jeremy. Mientras juega con los niños, Trevor se lesiona, lo que detiene su despliegue. La madre de Roxy, Marda, le hace una visita inesperada a la familia. | |||||||
| 7 | 7 | "Salve y adiós" | Kevin Dowling | Rama Stagner | 15 de julio de 2007 | 3.70 | |
| Después de una infancia llena de promesas incumplidas, a Roxy le cuesta confiar en que su madre, Marda, está sobria. Para sorprender a su hija, Marda recluta a Pamela para que la ayude a planificar una fiesta de cumpleaños para Roxy. Jeremy decide alistarse en el ejército y busca consuelo en Amanda. Sin embargo, Michael y Claudia Joy intentan desactivar el romance entre ellos revelando detalles del comportamiento pasado de Jeremy a Amanda. Mientras tanto, Denise está angustiada por la decisión de Jeremy de alistarse. | |||||||
| 8 | 8 | "Solo los solitarios" | Rob Spera | Amanda Lasher | 22 de julio de 2007 | 3,52 | |
| Enamorada de Jeremy, Amanda se enoja cuando sus padres, Michael y Claudia Joy, le dicen que quieren que se vaya de vacaciones familiares a Montana. Frustrada, Amanda se acerca a Denise, la madre de Jeremy, en busca de consuelo. Después de 18 años fuera de la fuerza laboral, Denise decide dedicarse a la enfermería en el hospital posterior. Mientras Chase está desplegado, Pamela tiene un reencuentro inesperado con Scott, un amigo de su pasado. Roland se encuentra en la cama con un reportero que solo está en la ciudad durante 48 horas. Y Roxy se hace amiga de una madre soltera que acaba de enviudar, Delores, que no puede aceptar que tiene que dejar el puesto como consecuencia de la muerte de su marido. | |||||||
| 9 | 9 | "Nadie es perfecto" | Patrick Norris | Dee Johnson | 29 de julio de 2007 | 3,65 | |
| Joan regresa a la base del ejército y sorprende a Roland con su nueva actitud. Roland comienza a arrepentirse de su romance con el reportero de la revista. Denise discute con Frank sobre su regreso a la escuela de enfermería. Frank quiere que Denise sea una esposa que se queda en casa, mientras que Denise piensa lo contrario. Finalmente, Denise se pierde la fiesta del Mayor Weatherford para consternación de Frank. Mientras está en la fiesta del Mayor Weatherford, Claudia Joy escucha a Lenore Baker y su esposo tener una disputa sobre su matrimonio. Cuando Lenore se da cuenta de que Claudia Joy ha escuchado su disputa con su esposo, comienza a iniciar rumores sobre Claudia Joy. Decidido a tirar de Denise de regreso a casa, Frank tiene una epifanía cuando la ve salvar la vida de un soldado herido y le dice que le recordó por qué se enamoró de ella en primer lugar. | |||||||
| 10 | 10 | "Ropa sucia" | Joanna Kerns | Julie Rottenberg y Elisa Zuritsky | 5 de agosto de 2007 | 3,71 | |
| La vieja amiga de Claudia Joy, Hannah White, regresa al puesto para asistir a un homenaje a los soldados caídos y su esposo es uno de los soldados honrados. La controversia comienza a sobrevenir cuando Hannah White descubre que su esposo fue asesinado por fuego amigo y en un país diferente al que se dijo al principio. Hannah White decide llevar el caso a la Corte Suprema de Estados Unidos, lo que causa problemas a Claudia Joy y Michael. Michael decide que Hannah debe salir de su casa ya que ahora es el comandante del puesto, ya que el general Baker está en el hospital, y no se ve bien que alguien que esté en contra del ejército se quede con el comandante de un puesto. El caso también inicia problemas con las otras esposas del ejército. Pamela y Denise no están de acuerdo con lo que está haciendo Hannah, y cuando Roxy intenta evitar que discutan, Pamela hace que Roxy tome partido. | |||||||
| 11 | 11 | "Verdad y consecuencias" | Perry Lang | Bruce Zimmerman | 12 de agosto de 2007 | 3,74 | |
| El general Grayson y su esposa visitan el puesto y Lenore aprovecha la oportunidad para sabotear aún más a Claudia Joy. Los rumores se vuelven tan malos que Amanda incluso tiene que preguntarle a Claudia Joy si Michael es su verdadero padre. Claudia Joy se enoja porque alguien ataque a su hija, pero Michael sugiere que Claudia Joy no haga nada que comprometa su reputación. Finalmente, Lenore obtiene lo que se merece mientras intenta dañar a Claudia Joy nuevamente. Frank se entera de que lo están desplegando, por lo que Denise intenta convencerlo de que visite a Jeremy y no deje las cosas como están. Frank finalmente visita a Jeremy, aunque Frank no perdona completamente a Jeremy, hace un esfuerzo por arreglar las cosas con su hijo. A Pamela le ofrecen un trabajo en la estación de radio postal. Al principio, ella rechaza la oferta, pero luego decide hacer el programa de radio para poder expresarse y para que otras esposas del ejército puedan tener a alguien con quien hablar. Roland le admite a Joan que tuvo una aventura mientras ella estaba recibiendo tratamiento. Joan, al principio, está molesta, pero decide que quiere trabajar en su matrimonio. Roland, por otro lado, dice que no es feliz en su matrimonio y termina durmiendo en un hotel en lugar de en casa. | |||||||
| 12 | 12 | "Reglas del compromiso" | Glenn Kershaw | Jeff Melvoin y Michael Oates Palmer | 19 de agosto de 2007 | 3,81 | |
| Cuando Roxy es asaltada por un borracho en el Hump Bar Roland la defiende, provocando una pelea y termina en la cárcel. Joan lo saca de apuros, pero él todavía se niega a regresar a casa y trabajar juntos en su matrimonio. Finalmente, Joan le dice a Roland que esto parece ser un divorcio y Roland comienza a buscar trabajo en Chicago. Durante la pelea, Roxy recibe un golpe en el ojo, lo que hace que Trevor se preocupe y le pide que busque otro trabajo. Roxy quiere abrir su propio bar, pero Trevor le explica que, como esposa del ejército, nunca te quedas en una base por más de 2-3 años. Esto causa problemas entre Trevor y Roxy. Chase regresa y Pamela está más que emocionada. Roland sorprende a la dueña de Hump Bar, Betty. Cuando Pamela va a la radio y dice cómo ella y su esposo consumaron su regreso, Chase se enoja diciendo que Pamela lo avergonzó, hasta que se da cuenta de cómo sus compañeros de unidad lo ven con admiración. Michael se convierte en el nuevo comandante de todo el puesto, lo que significa que su familia tiene que actuar con mucho cuidado para no hacer nada controvertido. Todo el mundo parece estar manejándolo bien, pero de repente Amanda no se encuentra por ningún lado. Michael y Claudia Joy concluyen que fue a ver a Jeremy. | |||||||
| 13 | 13 | "Adiós desconocido" | Jeff Melman | Katherine Fugate | 26 de agosto de 2007 | 4.08 | |
| Cuando varias cajas de municiones desaparecen del almacenamiento, Fort Marshall entra en FPCON y todos, desde los oficiales superiores hasta las familias de los soldados, están en alerta máxima. Trevor, Frank y Chase se desplegarán varios días antes de lo esperado debido a la amenaza. El ascenso de Michael a general de brigada se acelera debido a la alerta. Amanda decide romper con Jeremy y aceptar su oferta en la Universidad de Virginia . Marilyn, la esposa del ejército chismoso, normalmente en desacuerdo con Pamela, pero sabiendo que Pamela le guarda un profundo y oscuro secreto, le pide ayuda a Pamela para dejar a su dominante marido, George. Los jefes del fuerte se convencieron erróneamente de que más de un soldado está involucrado en los robos de municiones. | |||||||
Temporada 2 (2008)
|
No. en general |
No. en serie |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Sabrías mi nombre" | Rob Spera | Katherine Fugate | 8 de junio de 2008 | 4.52 | |
| A raíz del atentado en el Hump Bar, las esposas luchan por reconstruir sus vidas. Pamela habla del bombardeo en su programa de radio y cómo lidiar con la tragedia, incluso mientras Marilyn está enterrada. Jeremy vuelve a publicar para estar con Denise. Una Roxy deprimida se recluye cuando no tiene noticias de Trevor. Claudia Joy tiene un sueño vívido de que Amanda sobrevivió al bombardeo y se dirige a la universidad. Joan y Roland se vuelven a conectar a raíz de la explosión y tratan de arreglar las cosas. El CID del Ejército entrevista a los sobrevivientes del bombardeo, pero Roxy se niega a cooperar hasta que alguien en la base le dice si Trevor todavía está vivo. Joan finalmente le dice a Roxy que Trevor está vivo y en movimiento para colocarlo en el despliegue. | |||||||
| 15 | 2 | "Extraños en una tierra extraña" | John T. Kretchmer | CM Nau | 15 de junio de 2008 | 4.20 | |
| Joan está enojada con Roland por contarle a las otras esposas sobre su embarazo e, incluso después de contárselo al general Holden, está luchando para decidir si debe o no interrumpir el embarazo. Pamela está frustrada por la continua ausencia y el secreto de Chase debido a su trabajo en Delta Force. Trevor está lidiando con su primer despliegue en una zona de guerra y las realidades de la guerra. Después de que Claudia Joy sufre un ataque de pánico en medio del PX , ella y Michael se dan cuenta de que tienen que superar su enojo por perder a Amanda. Roxy lucha para mantener a Betty en el hospital del ejército cuando la amenazan con el alta, y logra conseguirle una semana extra de atención, después de lo cual se mudará con Roxy y los niños. | |||||||
| dieciséis | 3 | "El mensajero" | Kevin Dowling | Katherine Fugate | 22 de junio de 2008 | 3,75 | |
| Finn decide invitar a Claudia Joy a una cita. Denise se une a un soldado herido llamado Mac. Michael intenta enseñarle a Emmalin cómo conducir el camión familiar. Chase les dice a Pamela y sus hijos que tiene que irse a otra misión, lo que no les sienta bien a los niños ahora que tienen un "verdadero papá". Betty le informa a Roxy que odia a los niños porque no podría tener uno propio. | |||||||
| 17 | 4 | "Dejando la Tribu" | Lloyd Ahern II |
Historia por : Nick Thiel Teleplay por : Bruce Zimmerman |
29 de junio de 2008 | 3,84 | |
| A Roland se le ofrece un trabajo como maestro de escuela secundaria después de que comienza a ayudar a Emmalin con su dolor y ayuda a algunos de sus amigos; Denise hace un nuevo amigo después de vincularse con el Doctor Getty por las motocicletas; Joan informa a sus tropas de su embarazo y se une al entrenamiento de fisioterapia durante el embarazo. Betty regresa al bar Hump por primera vez desde la explosión y le pide a Roxy que la ayude con la reconstrucción. A Frank no le gusta el hecho de que Denise esté conduciendo una motocicleta que le regaló un paciente. Roxy recibe buenas y angustiosas noticias sobre Trevor. Michael piensa en retirarse tras las continuas secuelas del bombardeo de Hump Bar. | |||||||
| 18 | 5 | "El héroe regresa" | Joanna Kerns | Katherine Fugate y Bruce Zimmerman | 6 de julio de 2008 | 3,79 | |
| Roxy y los chicos esperan ansiosos la llegada de Trevor a casa. Frank, todavía en Irak, pone a la venta la bicicleta de Denise sin su permiso porque le preocupa la recién descubierta independencia de Denise. Joan está sintiendo los efectos de su embarazo y tiene dudas sobre la sustitución de la baja por maternidad. Michael recibe la noticia de que se ha encontrado el cuerpo de un soldado muerto en Vietnam después de haber sido declarado MIA durante más de tres décadas y está siendo trasladado en avión a Fort Marshall. | |||||||
| 19 | 6 | "Más denso que el agua" | Tawnia McKiernan | John E. Pogue | 13 de julio de 2008 | 3,55 | |
| Claudia Joy ayuda a un soldado que se niega a desplegarse en Irak porque su hija tiene dificultades para adaptarse. Se rumorea que Denise y Getti están teniendo una aventura. Betty se entera de que su cáncer se está propagando y le cuenta a Roxy sobre un sueño de toda la vida. Roland quiere un consejo sobre cómo convertirse en padre. Pamela recibe una oferta para hacer un programa de radio de fin de semana en Atlanta . Trevor se siente incómodo con que lo llamen héroe y la atención que ha estado recibiendo desde que regresó a casa. | |||||||
| 20 | 7 | "Territorio inexplorado" | Stephen Gyllenhaal | Cynthia J. Cohen | 20 de julio de 2008 | 3,65 | |
| Se revela el sexo del bebé de Roland y Joan. Roxy tiene la tarea de reconstruir y reabrir el Hump Bar. Pamela sospecha de uno de los colegas de Chase después de que una fiesta muestra que él y su esposa viven mucho más allá de sus posibilidades. | |||||||
| 21 | 8 | "Lealtades" | Jeff Melman |
Historia de : Edgar Lyall y Kevin Maynard Teleplay por : Rob Bragin |
27 de julio de 2008 | 3,60 | |
| Roland es acusado falsamente de comportamiento inapropiado con una de sus estudiantes, una lesbiana que se debate entre su aceptación de West Point y su amante. Roxy contrata a una nueva camarera y es demandada cuando la despide por coquetear con su marido. Pamela recibe un shock de su vida cuando Chase y varios de sus colegas de Delta Force son arrestados en medio de la noche y los parlamentarios se niegan a revelar nada. Con la ayuda de Claudia Joy, Roxy expone a la camarera despedida como una estafadora de demandas. Roland y Joan le piden a Claudia Joy y Michael que sean los padrinos de su bebé. Chase finalmente es liberado y le cuenta a Pamela la impactante verdad sobre por qué él y otros colegas fueron encarcelados, y no porque fueron acusados de irregularidades. | |||||||
| 22 | 9 | "Lanzar fuera de la red" | Allison Liddi-Marrón | Bruce Zimmerman | 3 de agosto de 2008 | 4.18 | |
| Denise reevalúa su relación con Getti cuando se entera de que Frank regresa a casa de permiso de Irak. Roxy se inscribe en la clase de Roland para obtener su GED. Pamela se hace amiga de un periodista que la entrevista para el periódico local. Michael y Joan inician una investigación sobre las denuncias de soldados que trafican drogas en la escuela secundaria en el correo y, para su sorpresa, Jeremy se encuentra entre los sospechosos. | |||||||
| 23 | 10 | "Duplicidad" | Tim Hunter | Gil Grant | 10 de agosto de 2008 | 3,40 | |
| Joan está restringida al reposo en cama con complicaciones del embarazo. Trevor se molesta cuando su lesión le impide regresar al combate. Frank siente un cambio en Denise cuando regresa a casa desde Irak. | |||||||
| 24 | 11 | "Madres y esposas" | Chris Peppe | John E. Pogue | 17 de agosto de 2008 | 3,50 | |
| La madre de Claudia Joy hace una visita inesperada. Roland aconseja a un adolescente solitario cuyo padre fue asesinado recientemente en Irak. Roxy entra en pánico antes de tomar su examen de GED. | |||||||
| 25 | 12 | "Grandes expectativas" | Peter Werner | Barbara Hall | 7 de septiembre de 2008 | 3,85 | |
| El padre de Claudia Joy, Randall, pasa por su casa mientras su madre, que está separada de Randall, está en la ciudad y se encuentra atrapada entre ellos. Joan tiene un baby shower próximamente. Trevor se entera de que un amigo que salvó en Irak murió en acción. Pamela tiene que lidiar con un fan-cum-acosador que va demasiado lejos. Frank y Denise intentan arreglar su matrimonio y Jeremy recibe órdenes para su primer despliegue. | |||||||
| 26 | 13 | "Refugios seguros" | Lloyd Ahern II | Bruce Zimmerman | 14 de septiembre de 2008 | 4.13 | |
| Pamela se preocupa cuando su acosador comienza a hablar con sus hijos. Roxy enfurecido se enfrenta a Roland después de que toma medidas cuando se entera de la adicción de Trevor. Jeremy está siendo desplegado por primera vez. Los Holden reciben la visita de un invitado diplomático. | |||||||
| 27 | 14 | "Recuperación" | John T. Kretchmer |
Historia de : Lyla Oliver Teleplay por : John E. Pogue |
21 de septiembre de 2008 | 4.37 | |
| Trevor sufre un accidente menor. Frank y Denise deciden separarse para descubrir cómo salvar su matrimonio. El invitado de la casa de los Holden se vuelve demasiado amigable con Claudia Joy, quien lo golpea con una botella de champán en defensa propia, y eso le causa un problema diplomático a Michael. Joan acaba de dar a luz a una hija, pero tiene complicaciones. Frank regresa a Irak mientras Denise necesita encontrar un lugar pacífico para descubrir su matrimonio. Pamela decide actuar sobre el hombre que la ha estado acosando cuando se pone en contacto con su pequeña hija. Trevor recibe la Estrella de Plata y toma una decisión al respecto. | |||||||
| 28 | 15 | "Gracias por dejarme compartir" | Carl Lawrence Ludwig | Margaret Oberman | 5 de octubre de 2008 | 3.32 | |
| Una nueva esposa llega a la base y su racha competitiva la pone en desacuerdo con Claudia Joy. Denise hace frente a la ausencia de Jeremy y Frank. Trevor recibe ayuda para su adicción y para lidiar con la culpa del sobreviviente . Mientras tanto, Roland y Joan están felices de que la madre de Roland los visite hasta que critica sus habilidades como padres. | |||||||
| 29 | dieciséis | "Sacrificios" | John Terlesky | Tim O'Donnell | 12 de octubre de 2008 | N / A | |
| Denise se hace amiga de la angustiada esposa de un soldado herido. La carrera de Trevor en el ejército está en juego mientras enfrenta la posibilidad de que sea dado de alta si su hombro no pasa el examen médico. Joan, Roland y la madre de Roland realizan "entrevistas" para contratar a una niñera. Emmalin conoce a su amigo por correspondencia Logan por primera vez. Justo cuando Chase y Pamela planean una fiesta de cumpleaños para su hijo Lucas, Chase es llamado para una misión con poca antelación, dejando a Lucas enojado y devastado. | |||||||
| 30 | 17 | "Todos en la familia" | Rob Spera | Cynthia J. Cohen | 19 de octubre de 2008 | 3.36 | |
| La madre de Roxy, Marda, está de regreso, esta vez con un novio. Después de lidiar con la falta de sueño, Joan y Roland dejan a su hija con Claudia Joy y Michael para una cita nocturna para relajarse. Pamela trabaja con Roxy en el bar para mantenerse ocupada durante la ausencia de Chase. | |||||||
| 31 | 18 | "Salidas llegadas" | John T. Kretchmer | Nick Thiel | 26 de octubre de 2008 | N / A | |
| Cuando Joan regresa al trabajo, ella y Roland se dan cuenta de cuánto ha cambiado sus vidas la paternidad. Frank y Denise intentan seguir adelante con sus vidas después de acordar separarse. A Michael le ofrecen un puesto preciado --- en la OTAN, en Bruselas. Trevor intenta ayudar a reparar la relación entre Roxy y Marda, que se tensó después de que Roxy descubrió que el novio de Marda robó dinero del bar. La relación cada vez más profunda de Emmalin con Logan continúa alarmando tanto a sus padres como a sus amigos. | |||||||
| 32 | 19 | "Cambios de última hora" | Stephen Gyllenhaal | Wendy Gillis | 2 de noviembre de 2008 | 3,94 | |
| La segunda temporada concluye con los Holden lidiando con grandes cambios. Mientras tanto, Pamela se pregunta sobre su decisión de casarse con el Ejército, lo que le cuesta su programa de radio después de que Evan la elimina por discutirlo con las personas que llaman. Un joven que dice ser el sobrino perdido de Betty, Collin, llega inesperadamente al bar para ver a Roxy. Roland debe ayudar a un ex paciente. Collin desafía a Roxy primero con cambios de barra propuestos y luego con una propuesta inquietante. | |||||||
Temporada 3 (2009)
|
No. en general |
No. en serie |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | 1 | "Los mejores planes" | Joanna Kerns | Bruce Zimmerman | 7 de junio de 2009 | 3,48 | |
| Roxy, Denise, Roland y Pamela ofrecen su apoyo a Claudia Joy y Michael, quienes no pueden irse a Bruselas debido a Emma, mientras que Trevor enfrenta una decisión difícil cuando se descubre que uno de sus hombres, que es el amigo por correspondencia de Emmalin, Logan, desde que regresó del extranjero, puede tener algo que ver con eso. Roxy lucha por quitarle el control del bar a Collin, pero ella y Trevor tienen un presupuesto ajustado. Denise enfrenta serias consecuencias a medida que la noticia de su aventura se esparce por el hospital, y no sabe que la exnovia recién regresada de Mack expuso la aventura. Trevor convence a Logan de que cambie sus intenciones con Emmalin y Michael se asegura de que el cambio sea permanente. En el extranjero, Frank se ofrece como voluntario para liderar una misión peligrosa. Pamela usa un viejo contacto de la policía para exponer a Collin. Michael y Claudia Joy están desconsolados cuando se marcha solo a Bruselas. | |||||||
| 34 | 2 | "Acerca de la cara" | Stephen Gyllenhaal | Debra Fordham | 14 de junio de 2009 | 3,71 | |
| Recién despedida del hospital, Denise intenta averiguar el destino de Frank después de que su unidad se mete en problemas en Irak. Acude a Claudia Joy en busca de ayuda, pero su amiga está ocupada restableciendo una base de operaciones después de decidir quedarse en la ciudad con Emmalin. Pamela comienza una clase de orientación para las nuevas esposas del ejército. | |||||||
| 35 | 3 | "Mudarse" | Kevin Dowling | Karen Maser | 21 de junio de 2009 | TBA | |
| Claudia Joy sigue buscando un nuevo lugar mientras continúan los caminos rebeldes de Emmalin. Pamela también está buscando un nuevo lugar porque sus hijos ya no quieren compartir habitación. En otra parte, Roland se enfrenta a un terapeuta externo sobre la atención disponible para los soldados y la carrera de Trevor está en juego después de hacer una mala decisión durante un simulacro. | |||||||
| 36 | 4 | "Entrante" | Chris Peppe | James Stanley y Diane Messina Stanley | 28 de junio de 2009 | 3,14 | |
| Roland recibe una oferta de trabajo. Michael sorprende a Claudia Joy al regresar a casa y ella intenta reconciliarlo con su hija Emmalin. Pamela encuentra una casa más grande para sus hijos. Frank es enviado a casa por su oficial al mando para que se encargue de los "asuntos domésticos", pero Denise no está segura de si quiere arreglar su matrimonio. | |||||||
| 37 | 5 | "Retirada" | Peter Werner | Rebecca Dameron | 5 de julio de 2009 | 3,62 | |
| La esperanza de Roxy de una gran reapertura del bar Hump no funciona sin problemas. A Pamela se le ofrece un puesto de entrenadora en el equipo de fútbol de su hijo. Joan quiere que su hija, Sarah Elizabeth, sea bautizada antes de su despliegue en Irak. Chase llega a casa temprano después de su despliegue actual, pero tiene dificultades para reajustarse. | |||||||
| 38 | 6 | "Preparación familiar" | Lloyd Ahern II | TD Mitchell | 12 de julio de 2009 | 3,82 | |
| Pamela, Roxy y Claudia Joy ayudan a Joan a prepararse para el bautizo de su hija. Suerte que el perro llega a Fort Marshall y Trevor lo acepta, para disgusto de Roxy. Un huérfano iraquí recibe ayuda con una herida en la mano. | |||||||
| 39 | 7 | "Adelante soldado cristiano" | Carl Lawrence Ludwig | Jennifer Schuur | 19 de julio de 2009 | 3,79 | |
| Pamela intenta que el entrenador de su hijo utilice las mejores formas de enseñar al equipo el espíritu deportivo. Denise y Frank intentan reparar su matrimonio. Joan y Evan se enfrentan entre sí en un ejercicio de juegos de guerra. Haneen viene para quedarse con los Holden mientras se prepara para la cirugía y se une a Emmalin, e inadvertidamente obliga a Emmalin a enfrentar y liberar su dolor por la muerte de Amanda. | |||||||
| 40 | 8 | "Poste y prejuicio" | Rob Spera | Bruce Zimmerman | 26 de julio de 2009 | 3,81 | |
| Joan y Evan compiten entre sí en el ejercicio anual de juegos de guerra de Fort Marshall, sin que Joan se dé cuenta de que un topo entre sus tropas le traiciona su plan de juego a Evan. La cirugía de Haneen es un éxito. Frank y Denise continúan trabajando en su relación. Pamela le da consejos a una joven esposa del ejército sobre cómo iniciar su propio negocio. Joan cambia el guión contaminado con éxito contra Evan en el ejercicio de los juegos de guerra, y sorprende a Trevor con dos desarrollos alentadores. | |||||||
| 41 | 9 | "Regresando a casa" | Joanna Kerns | James Stanley y Diane Messina Stanley | 2 de agosto de, 2009 | 3,89 | |
| Roxy se entera de que Finn ha tenido problemas en clase y le hace una prueba para detectar una discapacidad de aprendizaje. Trevor se prepara para la junta de ascensos para convertirse en sargento . El engaño de los juegos de guerra de Evan se gana el desprecio de Michael y una salida de Fort Marshall. Claudia Joy acompaña a Haneen de regreso al Medio Oriente para reunirla con su familia y mientras ella está fuera, Michael y Emmalin pasan tiempo a solas con la esperanza de reparar su relación, y enfrentan juntos su dolor mutuo por Amanda. | |||||||
| 42 | 10 | "DESAPARECIDO EN COMBATE" | John T. Kretchmer | Debra Fordham | 9 de agosto de, 2009 | 3,55 | |
| La emoción de Pamela por el próximo regreso de Chase a casa se interrumpe cuando pierde su billetera, lo que la obliga a pasar el día volviendo frenéticamente sobre sus pasos. Roxy se sorprende cuando Stella Raye (estrella invitada Shelby Lynne ), una cantante de música country que adoraba cuando era niña, llega al bar en busca de trabajo. Joan lucha con su despliegue cuando se da cuenta de que se perderá muchos de los hitos de su hija. | |||||||
| 43 | 11 | "Operación: Tango" | Lloyd Ahern II | Karen Maser | 16 de agosto de 2009 | 4.01 | |
| Claudia Joy y Denise se encuentran sirviendo como compañeras de la "alegre viuda" (estrella invitada Kelly Bishop ) de un exsenador, quien está de visita en el puesto para una ceremonia innovadora en la memoria de su esposo. Roland encuentra una manera de consolar a Joan sobre su próximo despliegue. Trevor ayuda a un joven soldado con problemas en su escuadrón. Pamela lucha por lidiar con su hija preadolescente Katie. Roxy intenta impresionar al director en una escuela privada exclusiva donde espera que Finn sea aceptado. La estrella del country Jack Ingram actúa en el Hump Bar. | |||||||
| 44 | 12 | "Primera respuesta" | Glenn Kershaw | Rebecca Dameron | 23 de agosto de 2009 | 3,86 | |
| Claudia Joy y Denise tienen un accidente automovilístico de camino a un fin de semana de spa. Las pruebas de rutina del accidente conducen a un diagnóstico impactante para Claudia Joy. Finn disfruta de su primer día en su nueva escuela, dejando a TJ sintiéndose excluido, por lo que Trevor lo lleva a un viaje de pesca para un tiempo de unión entre padre e hijo. En Irak, Jeremy recuerda lo precioso de la vida cuando su amigo resulta herido por una explosión. | |||||||
| 45 | 13 | "Deber de informar" | Emile Levisetti | TD Mitchell | 30 de agosto de 2009 | 4.19 | |
| Michael y Emmalin están desconcertados cuando Claudia Joy les informa que no quiere que sus amigos ni nadie en el correo se entere de su condición médica. Trevor comienza su trabajo como reclutador del ejército y descubre que el trabajo es más desafiante de lo que pensó inicialmente. Dos semanas después de que se esperaba que Chase regresara a casa, Pamela comienza a preguntarse por qué no se ha puesto en contacto con ella. Exigiendo respuestas, Pamela acampa frente al edificio donde cree que Chase está siendo tratado por lesiones. | |||||||
| 46 | 14 | "Necesito saber la base" | Allison Liddi-Marrón | Elizabeth Jacobs | 13 de septiembre de 2009 | 3,90 | |
| Pamela finalmente obtiene las respuestas que ha estado buscando sobre el paradero de Chase. Denise comienza su formación EMT en un intento de encontrar una nueva carrera en el campo de la medicina. Jeremy es testigo de un tiroteo que cambiará su vida para siempre. Roxy toma una decisión sobre tener un bebé con Trevor. Michael le da a Claudia Joy un regalo, un brazalete médico de oro, pero a Claudia Joy no le gusta al principio. | |||||||
| 47 | 15 | "Como pasa el tiempo" | Tom Verica | Bruce Zimmerman | 20 de septiembre de 2009 | 3,29 | |
| Cuando Roxy y Pamela conocen a dos esposas mayores del ejército, Elsie ( Lois Smith ) y Virginia (estrella invitada Barbara Barrier), en un hogar de ancianos, vislumbran Fort Marshall durante la Segunda Guerra Mundial . Elise y Virginia comparten sus historias y reviven sus experiencias a través de flashbacks. Roxy y Pamela descubren los desafíos paralelos a los que se han enfrentado las esposas del ejército a lo largo de los años, al tiempo que ven cómo la sociedad ha evolucionado culturalmente. | |||||||
| 48 | dieciséis | "Metralla y coartadas" | Gloria Muzio | James Stanley y Diane Messina Stanley | 27 de septiembre de 2009 | 3.38 | |
| Jeremy regresa a casa ileso, para alivio y deleite de sus padres, pero está consumido por la culpa por la muerte de su amigo. Joan se despide emocionado de Roland y Sarah Elizabeth. Pamela y Chase luchan por llevarse bien después de que ella lo pilla en una mentira. El arduo trabajo de Trevor finalmente da sus frutos cuando su primer recluta toma juramento. | |||||||
| 49 | 17 | "Fuego en el hoyo" | John Terlesky | Debra Fordham | 4 de octubre de 2009 | 3.33 | |
| Roxy, Denise, Pamela y Claudia Joy asisten a un torneo de golf donde se enfrentan tanto a feroces oponentes como a la racha competitiva de Denise. Roland aterriza en el agua caliente mientras intenta ayudar a un paciente y Jeremy se reúne con un viejo amigo. Mientras tanto, Michael recibe malas noticias de un general de 4 estrellas que lo visita. | |||||||
| 50 | 18 | "Campos de fuego" | Rob Spera | Karen Maser | 11 de octubre de 2009 | 3,93 | |
| Michael y Claudia Joy se preparan para la ceremonia de promoción de Michael. Pamela llega a un punto de ruptura en su matrimonio. Roland lucha con su aumento tanto en la carga de trabajo como en las tareas de crianza desde el despliegue de Joan. Roxy hace hincapié en el futuro económico de la familia. Jeremy continúa luchando con el duelo y debe lidiar con las consecuencias de sus acciones en el Hump Bar. | |||||||
Temporada 4 (2010)
|
No. en general |
No. en serie |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 | 1 | "Daños colaterales" | Allison Liddi-Marrón | Jeff Melvoin | 11 de abril de 2010 | 3.32 | |
| Frank y Denise hacen frente a las secuelas del colapso de Jeremy, y Roland recibe noticias inquietantes sobre Joan. Mientras tanto, Pamela lleva a los niños a unas vacaciones de última hora. Claudia Joy está nominada para el premio Spenser a la mejor esposa del año en el Ejército y se encuentra con un rostro familiar: su ex rival Lenore, ahora casada nuevamente con el general de cuatro estrellas que puede decidir el destino de Fort Hamilton. | |||||||
| 52 | 2 | "Cicatrices y rayas" | Rob Spera | Debra Fordham | 18 de abril de 2010 | 3,15 | |
| Roland tiene que preocuparse por su hija y descubrir cómo puede ayudar a su esposa, que se encuentra en Alemania recuperándose de las lesiones. Denise y Frank intentan ayudar a Jeremy a superar su trastorno de estrés postraumático. Trevor trabaja como repartidor de pizzas por dinero extra, hasta que inesperadamente se topa con una cara familiar. Roxy y Claudia Joy quieren la prohibición de permitir que el personal de la base sea levantado en el Hump Bar. Roxy les dice a sus amigas que está embarazada. Para evitar la apariencia de favoritismo porque Claudia Joy es su amiga y aliada, Roxy reúne a otros dueños de bares para hacer una presentación a Michael sobre el levantamiento de la prohibición. | |||||||
| 53 | 3 | "Homefront" | Chris Peppe | Bruce Zimmerman | 25 de abril de 2010 | 2,89 | |
| Se levanta la prohibición de bares. Lenore causa más problemas en las formalidades del Premio Spenser, para disgusto de Claudia Joy, Pamela y Roxy. Emmalin se encuentra en una situación difícil cuando su amiga infiltra alcohol en la fiesta y, como resultado, se intoxica con el alcohol. Mientras se recupera en el hospital, Joan se hace amiga de varios pacientes, especialmente de una joven subteniente que perdió parte de su brazo derecho en la batalla. Terrence Price, ahora fugitivo, regresa de repente con una solicitud para Roland. Finn y TJ finalmente se enteran de que pronto tendrán un hermano o una hermana. Claudia Joy finalmente le da la ley a Lenore. | |||||||
| 54 | 4 | "Se todo lo que puedas ser" | Kevin Dowling | Karen Maser | 2 de mayo de 2010 | 3,15 | |
| Claudia Joy se encuentra con un viejo amigo de la facultad de derecho mientras visitaba un campus universitario con Emmalin. Joan está de regreso en Irak dirigiendo un proyecto de construcción de escuelas. Roland se prepara para el primer cumpleaños de Sara Elizabeth. Pamela sopesa sus opciones sobre divorciarse de Chase. Uno de los reclutas de Trevor que está a punto de ser enviado a Afganistán se ha ido sin permiso. | |||||||
| 55 | 5 | "Pistolas rosas" | Emile Levisetti | Karen Maser | 9 de mayo de 2010 | 2,65 | |
| Fort Marshall se encuentra en una atmósfera del Día de la Madre. Claudia Joy comienza los preparativos para el brunch anual del día de la madre de RFA . Los planes de Michael y Emmalin para el Día de la Madre para Claudia Joy se arruinan cuando reciben la visita de su tía Edie (estrella invitada Ann-Margret ). Denise recibe un regalo sorpresa de Frank y Jeremy. Pamela soporta otra ocasión especial sin Chase. Roland planea algo especial para Joan, pero el correo se retrasa y las comunicaciones se interrumpen debido a una tormenta de arena masiva. Los planes para la cena se descarrilan cuando Michael y Frank son llamados inesperadamente por asuntos del Ejército y Trevor se queda atascado al costado de la carretera después de que el auto se averió, por lo que las esposas y Roland pasan la cena del Día de la Madre en la residencia Holden. | |||||||
| 56 | 6 | "Maniobras evasivas" | Melanie Mayron | Rebecca Dameron | 16 de mayo de 2010 | 2,95 | |
| Denise y las esposas se acercan a Marisol Evans, esposa del ejército recientemente nombrada por PCS, después de descubrir que es víctima de abuso conyugal. Para no pensar en Chase, Pamela y Claudia Joy ayudan a organizar un concierto de USO . Mientras todavía está en Irak, Joan ayuda a un sargento nostálgico y hace todo lo posible por mantener la moral alta mientras continúa la reconstrucción de las escuelas. Aparición como invitado de Five for Fighting y Wynonna Judd | |||||||
| 57 | 7 | "Grandes pérdidas" | Donna Deitch | TD Mitchell | 23 de mayo de 2010 | 2,60 | |
| Pamela no está segura de si debería creerle a Chase sobre el esfuerzo que está dispuesto a poner en su relación para que funcione. Claudia Joy comienza a dar los pasos necesarios para terminar su licenciatura en derecho y tiene una entrevista con el decano de admisiones. Cuando Roxy comienza a sufrir complicaciones en su embarazo, Trevor no está seguro de a dónde acudir en busca de ayuda, por lo que busca la guía de Roland. Después de recibir un ascenso a especialista Jeremy, a quien le quedan varios meses de su contrato de alistamiento inicial, espera que Denise le dé su bendición para alistarse nuevamente. | |||||||
| 58 | 8 | "Cambio y Fuera" | Carl Lawrence Ludwig | James Stanley y Diane Messina Stanley | 6 de junio de 2010 | 3,46 | |
| Roxy y Trevor aceptan su aborto espontáneo. Joan está muy ansiosa por regresar a casa después de reconstruir escuelas en Irak. Espera recibir órdenes que le permitan reincorporarse a la unidad que comandaba antes de resultar herida. Una pierna rota podría acabar con los sueños de Emmalin de ser un jugador de hockey profesional. Pamela y Chase toman medidas para cambiar algo en su matrimonio después de que sus hijos comienzan a sentir que algo anda mal. Denise recibe una noticia sorprendente y tiene que decírselo a Roxy. | |||||||
| 59 | 9 | "Nuevos pedidos" | Matia Karrell | Bruce Zimmerman | 13 de junio de 2010 | 3.31 | |
| Roland planea un viaje de un día a Savannah con Joan, pero cuando la niñera se retira en el último minuto, Frank se ofrece como voluntario para cuidar a Sara Elizabeth, con resultados divertidos cuando necesita la ayuda de Michael. Los problemas económicos de Pamela llegan a un punto crítico cuando visita al dentista y le informan que necesita un tratamiento de conducto. Trevor recibe una noticia inesperada que tiene que compartir con la familia. | |||||||
| 60 | 10 | "Error de prueba" | Gloria Muzio | Debra Fordham | 20 de junio de 2010 | 3,45 | |
| Un abogado defensor cuyo caso contra el ejército coloca a Claudia Joy y Michael en un lugar en el que nunca habían estado antes en diferentes lados del ejército, que involucra un vertedero que los líderes de Fort Marshall pueden haber sabido que podría ser tóxico. Ahora que Denise está embarazada, Jeremy la ayuda con los quehaceres de su casa, incluida la conversión de su habitación en una guardería para el nuevo bebé. Pamela tiene un nuevo trabajo en su anterior profesión. | |||||||
| 61 | 11 | "La seguridad es lo primero" | Joanna Kerns | Bill Rinier | 27 de junio de 2010 | 3.31 | |
| Las supersticiones abundan ya que Fort Marshall está en su día 99 sin una fatalidad. Joan finalmente va al médico y se entera de la causa de sus síntomas. Denise se ve obligada a enviar tareas en el trabajo debido a su embarazo y solicita la ayuda de Pamela para localizar a una persona que llama en problemas. Trevor conoce a su nuevo escuadrón , que incluye a Jeremy, y tiene que guiarlos a través de un ejercicio de fuego real y ganarse su respeto. | |||||||
| 62 | 12 | "Cambio de estación" | Rob Spera | James Stanley y Diane Messina Stanley | 11 de julio de 2010 | 3,25 | |
| Pamela tiene dudas sobre la nueva vecina de Chase. Frank y Denise discuten los nombres de los bebés. Cuando Emmalin recibe noticias decepcionantes sobre la recuperación de su rodilla, Michael interviene para ayudar. TJ tiene dificultades para aceptar el próximo despliegue de su padre y el consejo de Trevor de que sea el "hombre de la casa" resulta un tanto contraproducente. Michael y Frank reciben noticias inesperadas del Pentágono sobre el próximo despliegue en Afganistán. Pamela tiene una experiencia discordante cuando ella y su pareja atrapan un deslizador que conoce demasiado bien. | |||||||
| 63 | 13 | "Ejército fuerte" | John Terlesky | Rebecca Dameron | 18 de julio de 2010 | 3,46 | |
| Claudia Joy, Denise y Roxy lidian cada una con el inminente despliegue de sus maridos en Afganistán. Denise y Frank aprenden el sexo de su bebé. Joan tiene dificultad para aceptar el hecho de que tiene una lesión cerebral traumática y no puede desplegarse con su unidad. Disfrutando de su regreso al trabajo policial, Pamela considera la posibilidad de volver a salir. | |||||||
| 64 | 14 | "AUSENTE SIN PERMISO" | James Bruce | Karen Maser | 25 de julio de 2010 | 3.31 | |
| Un soldado AWOL es arrestado después de faltar a su despliegue, y Grant Chandler ( Harry Hamlin ) asume el caso --- con Claudia Joy como su segunda mientras investiga la verdadera razón por la que el joven soldado se ausentó sin permiso relacionado con el cuidado de su hija pequeña. En Afganistán, Jeremy está enamorado de un soldado escéptico que lo ve como un niño tonto, al principio. | |||||||
| sesenta y cinco | 15 | "Corazones y mentes" | Glenn Kershaw | Jennifer Schuur | 1 de agosto de 2010 | 3.30 | |
| Una Denise muy embarazada se estresa por la ausencia de Frank y Jeremy. Joan muestra una mejora ya que su médico le permite pasar un día a solas con su hija. Para hacer frente a la pérdida de clientes debido a las implementaciones, Roxy decide organizar una noche de citas rápidas en The Hump Bar y anima a Pamela a unirse. Emmalin, esperanzado, prepara un video para enviarlo a los entrenadores universitarios. | |||||||
| 66 | dieciséis | "Barro, sudores y lágrimas" | John T. Kretchmer | James Stanley y Diane Messina Stanley | 8 de agosto de 2010 | 3.33 | |
| La Dra. Jill Biden (como ella misma) viene a visitar Fort Marshall y analiza los desafíos que enfrentan las familias militares con un pariente desplegado. A medida que se intensifican los preparativos para la divertida carrera, las esposas del Ejército entablan una rivalidad amistosa con las esposas de los Marines . Denise se ve atrapada en el medio cuando sus hermanas vienen de visita y discuten durante todo el día. Chase busca la ayuda de Roland. En Afganistán, la aldea que patrullan Trevor y Jeremy es blanco de terroristas suicidas. | |||||||
| 67 | 17 | "Asesinato en Charleston" | Allison Liddi-Marrón | Bruce Zimmerman y TD Mitchell | 15 de agosto de 2010 | 3,60 | |
| Pamela y la detective del Departamento de Policía de Atlanta Gina Maddox ( Gabrielle Union ) investigan un caso de asesinato que involucra a un veterano iraquí despedido deshonrosamente y su novia abusada a quien Gina ha cultivado como informante, pero el caso conduce a tratos en el mercado negro y a un sospechoso sorpresa. Michael le informa a Claudia Joy que no estará en contacto durante varios días debido a una misión. | |||||||
| 68 | 18 | "Marcha hacia adelante" | Joanna Kerns | Debra Fordham | 22 de agosto de 2010 | 3,91 | |
| En el final de la cuarta temporada, Denise se pone de parto mientras habla por teléfono con Jeremy. Claudia Joy recibe noticias inquietantes mientras Emmalin se prepara para la graduación. Pamela reconsidera su futuro después de una charla con Gina y Joan debe tomar una decisión que cambiará su vida. | |||||||
Temporada 5 (2011)
|
No. en general |
No. en serie |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 69 | 1 | "Línea de salida" | John T. Kretchmer | Debra Fordham | 6 de marzo de 2011 | 4.23 | |
| Denise tiene las manos ocupadas con su bebé recién nacido mientras se prepara para conocer a su futura nuera. Claudia Joy se prepara para enviar a Emmalin a la universidad. Roxy está teniendo problemas con su hijo preadolescente TJ y recibe una visita inesperada. Pamela tiene que decidir si se quedará con Chase o aceptará un trabajo en el Departamento de Policía de Atlanta, pero algo que dice Boone complica su decisión. Joan y Roland discuten el siguiente paso en su relación. | |||||||
| 70 | 2 | "Presencia de mando" | Carl Lawrence Ludwig | Karen Maser | 13 de marzo de 2011 | 3.36 | |
| Pamela toma una decisión sobre su futuro. En la graduación de la facultad de derecho de Claudia Joy, el profesor Chandler (estrella invitada Harry Hamlin ) le ofrece un trabajo a tiempo parcial como asociada en su bufete. Las formas rebeldes de TJ continúan y la ausencia de Trevor está pasando factura a Roxy. Joan ha sido nombrado comandante de la guarnición, mientras que Roland se siente marginado. | |||||||
| 71 | 3 | "Movimiento para contactar" | John T. Kretchmer | Rebecca Dameron | 20 de marzo de 2011 | 3,84 | |
| Claudia Joy comienza su primer día trabajando como asociada en el bufete de abogados del profesor Chandler, pero el día da un giro inesperado cuando él le grita. Con Trevor todavía negándose a hablar con ella y TJ rebelde, Roxy está cerca del punto de ruptura. Roland y Joan tienen que averiguar adónde irá su hija al preescolar. Claudia Joy, Denise, Roxy y Pamela le dan la bienvenida a la prometida de Jeremy, Tanya, a la "tribu" y planean su despedida de soltera . | |||||||
| 72 | 4 | "En nombre de una nación agradecida" | John Terlesky | TJ Brady y Rasheed Newson | 27 de marzo de 2011 | 4,79 | |
| Las esposas se apoyan mutuamente mientras Denise y Frank lidian con la pérdida de su hijo Jeremy. Trevor, el líder del escuadrón de Jeremy, decide permanecer en Afganistán mientras los otros miembros del escuadrón aún se están recuperando de su muerte. A Pamela le preocupa Chase, quien, sin que ella lo supiera, había sido enviado a una misión clasificada con poca antelación. | |||||||
| 73 | 5 | "Soldado activado" | Rob Spera | Bill Rinier | 3 de abril de 2011 | 3.35 | |
| La pérdida de Jeremy todavía se siente profundamente. Claudia Joy intenta ayudar a Denise a sobrellevar su dolor. Roxy y los chicos lidian con sus propios miedos después de enterarse de que Trevor estaba en la escena de la muerte de Jeremy. Roland lucha con su culpa, ya que fue él quien declaró a Jeremy psicológicamente apto para el deber. Pamela comprende que todavía está enamorada de Chase y deciden casarse de nuevo. Mientras tanto, en Afganistán, Michael, Trevor y el 23 tienen sus propios problemas con los que lidiar, incluido el temor de Michael de que su accidente involuntario de relaciones públicas pueda significar el final de su carrera militar. | |||||||
| 74 | 6 | "Caminando herido" | Chris Peppe | James Stanley | 10 de abril de 2011 | 3,44 | |
| Claudia Joy se enfrenta a los recuerdos de Amanda. Roxy considera expandir su negocio. Pamela y Chase monitorean su comportamiento frente a sus hijos. Roland comienza a perder la confianza en sí mismo. | |||||||
| 75 | 7 | "Alianzas estrategicas" | Melanie Mayron | TD Mitchell | 17 de abril de 2011 | 3,49 | |
| Claudia Joy y Chandler intentan ayudar a una esposa del ejército que está siendo amenazada con la deportación. Roxy encuentra una manera de reducir costos y seguir adelante con la parada de camiones. Roland y Joan se ofrecen a ver a Molly cuando Denise enferma de gripe. Pamela y Chase se casan en el Hump Bar. | |||||||
| 76 | 8 | "Brazos de apoyo" | Emile Levisetti | María Leah Sutton | 1 de mayo de 2011 | 3.12 | |
| Claudia Joy recibe noticias sobre su tumor. Chandler encuentra un aliado poco probable en Michael para ayudarlo con el enigma de la deportación. Roxy y Pamela no están de acuerdo sobre cómo está manejando Roxy la parada de camiones y la presencia de Whit. Roland y Joan hablan más sobre si debería intentar tener otro bebé o considerar la adopción. Michael tiene noticias emocionantes para Claudia Joy. | |||||||
| 77 | 9 | "Contramedidas" | James Bruce | Debra Fordham | 8 de mayo de 2011 | 3.35 | |
| Cuando el 23 llega a casa en Fort Marshall, Roxy se encuentra en un gran problema. Con Trevor regresando a casa, espera retrasar las noticias de la parada de camiones el mayor tiempo posible. Denise acompaña a Frank a saludar a las tropas que regresan y se encuentra con los amigos de Jeremy. Cuando uno de los pacientes de Roland tiene sobredosis, él y Joan deciden ver si pueden adoptar a su hijo, Bobby. | |||||||
| 78 | 10 | "Compañeros de batalla" | Brian McNamara | Karen Maser | 15 de mayo de 2011 | 3,28 | |
| Pamela y Claudia Joy intentan que un ex piloto de helicóptero del ejército sin hogar cuente toda la verdad sobre lo que le sucedió para ayudarla a volver a encarrilar su vida. Una verdad oculta en el bufete de abogados crea una atmósfera de trabajo forzada. Roland y Joan consideran el verdadero significado de criar a un niño con necesidades especiales. El piloto finalmente admite que fue violada por un compañero soldado, pero Michael descubre con horror la razón por la que el hombre no puede ser castigado por el crimen. Roxy y Trevor todavía no se hablan y eso comienza a afectar sus actividades diarias. | |||||||
| 79 | 11 | "Zona de descenso" | Rob Spera | James Stanley | 22 de mayo de 2011 | 3,66 | |
| Claudia Joy recibe noticias de sus resultados en el Bar, mientras Joan y Roland continúan su viaje hacia la adopción de David. Las tropas de la 23ª División Aerotransportada se preparan para un salto nocturno en paracaídas, que hace que los acontecimientos empeoren. Denise se da cuenta de que está lista para volver a la enfermería con un poco de ayuda de Joan. Pero el percance del salto y las lesiones enfurecen a Michael, que ya sigue temiendo un final pendiente para su carrera en el Ejército. Los Burton celebran una fiesta en el jardín con "la tribu" y se presenta a David a los niños. La parada de tráfico de Pamela de un conductor con una luz trasera rota amenaza con empeorar debido a un posible cargo por DUI --- y al hombre detrás del volante. | |||||||
| 80 | 12 | "Tiroteo" | John Terlesky | Rasheed Newson | 5 de junio de 2011 | 3,47 | |
| El desacuerdo de Emmalin y Michael sobre su futuro coloca a Claudia Joy en el medio. David tiene dificultades en su nueva escuela, pero se resiste a decírselo a Roland y Joan, incluso cuando el hijo mayor de Roxy, TJ, se hace amigo de él y lo defiende. Denise vuelve a trabajar como enfermera. . . y se reencuentra por sorpresa en el hospital. Michael se deshace de su casi error de DUI --- y la publicidad inesperada que lo enfurece a él y a Claudia Joy por igual --- y encuentra una manera de ayudar a Emmalin después de todo. Trevor considera asistir a la escuela de candidatos a oficiales . Chase aconseja a Trevor que piense mucho en OCS frente a su liderazgo de campo real como suboficial. Pamela se encuentra en una situación peligrosa durante una redada de drogas. Chase se prepara para su despido y se le ofrece un trabajo de nivel gerencial en California, que promete un mejor salario que los salarios actuales de Pamela y él combinados y las horas de trabajo regulares. Pamela y Boone se enteran de que la filtración de la parada de tráfico de Michael provino del interior del departamento de policía, de una fuente que salió para ajustar cuentas con el Ejército. | |||||||
| 81 | 13 | "Adiós a las armas" | John T. Kretchmer | Deb Fordham | 12 de junio de 2011 | 3,61 | |
| La reputación de Michael está en juego. Joan tiene dificultades para relacionarse con su hijo adoptivo, David. La parada de camiones de Roxy finalmente se acerca a su finalización, después de que Trevor la sorprendió con un contratista sugerido para actualizar el proyecto con los códigos en una semana. Denise ayuda a Tanya a llorar y a afrontar la vida sin Jeremy. Roxy y Trevor se ven obligados a contarles a Finn y TJ sobre los padres biológicos de los niños. Michael revela que la 23a División Aerotransportada se está disolviendo, dejando a Claudia Joy, Denise, Roxy, Pamela y Roland y sus cónyuges nerviosos por lo que les depara el futuro ahora. | |||||||
Temporada 6 (2012)
|
No. en general |
No. en serie |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 82 | 1 | "Vientos de guerra" | John T. Kretchmer | Karen Maser | 4 de marzo de 2012 | 3,63 | |
| (Primera parte) Las esposas del ejército se preparan para dejar Fort Marshall y seguir su propio camino. Roxy todavía niega tener que mudarse. Joan está trabajando horas extras mientras se prepara para cerrar la base. Se celebra el primer cumpleaños de Molly. Mientras tanto, un huracán se acerca a Charleston y amenaza con golpear Fort Marshall. | |||||||
| 83 | 2 | "Tal vez soñar" | Rob Spera | TJ Brady y Rasheed Newson | 4 de marzo de 2012 | 3,63 | |
| (Segunda parte) Después de lesionarse durante el huracán, Denise está en coma y lucha por su vida. Pamela y los niños se mudan con Roxy y Trevor después de que su edificio de apartamentos se daña. Joan está abrumada manejando las secuelas. En coma, Denise sueña con lo que podría haber sido para Jeremy, Tanya y los hijos que nunca tendrán. La destrucción casi total de Fort Hope por el huracán, cuyo comando será investigado por cuestiones de preparación, proporciona una inesperada buena noticia personal para Michael. | |||||||
| 84 | 3 | "Los mejores amigos" | Joanna Kerns | Linda Gase | 11 de marzo de 2012 | 3,04 | |
| La casa de LeBlanc es un caos y los niños están volviendo loco a Trevor. Un viejo amigo de Denise llega a la base. El hijo adoptivo de Joan y Roland, David, comienza a salir de su caparazón. Roxy recibe noticias sobre la situación de la vivienda de ella y Trevor. Pamela se enfrenta a estar separada de Chase y se entera de que su apartamento ha sido condenado. Jackie Clarke ( Kelli Williams ), esposa del mayor general Kevin Clarke ( Robert John Burke ), se muda de Fort Hope junto con el resto de las familias afectadas por el huracán y se une a la tribu de esposas del Ejército. | |||||||
| 85 | 4 | "Curva de aprendizaje" | Carl Lawrence Ludwig | Rebecca Dameron y James Stanley | 18 de marzo de 2012 | 2,83 | |
| Claudia Joy está celosa de la amistad de Denise con Jackie Clarke y recurre a una vieja amiga, Audrey Whitaker ( Susan Lucci ), la esposa del ex CO de Michael . La suerte de Roland cambia en el Centro de Actividades Juveniles. Trevor todavía se está adaptando a su puesto de oficial, mientras que Roxy se adapta a ser la esposa de un oficial. Craig Morgan actúa en el concierto de socorro por huracanes. | |||||||
| 86 | 5 | "Colores verdaderos" | Alex Shevchenko | Bill Rinier | 25 de marzo de 2012 | 2,70 | |
| Roxy tiene la oportunidad de involucrarse más con el Ejército a través de su FRG mientras aumenta la tensión entre Claudia Joy y Jackie. Mientras tanto, el general Clarke critica a Joan por no combinar las bases antes. Claudia Joy escucha un rumor sobre los Clarke de Audrey Whittaker. | |||||||
| 87 | 6 | "Viral" | Chris Peppe | Marlana Hope | 1 de abril de 2012 | 2,60 | |
| Los Burton luchan con el estigma social relacionado con la condición de David. Trevor está preocupado por uno de sus hombres, el PFC, Héctor Cruz ( Joseph Julian Soria ) y Roxy ayuda a la esposa de Cruz, Gloria ( Alyssa Diaz ), a adaptarse a la vida como esposa del ejército. Respaldados por "la tribu", Roland y Joan deciden actuar por el bien de David. | |||||||
| 88 | 7 | "Fallo de sistema" | John T. Kretchmer | Rebecca Dameron | 8 de abril de 2012 | 3.10 | |
| Claudia Joy descubre que sus riñones están fallando y debe vivir con diálisis hasta que haya un riñón disponible para trasplante. Emmalin quiere donar uno de sus riñones, pero los médicos no la dejan por temor a complicaciones. Denise considera ser la donante vitalicia de Claudia Joy. Finn tiene su décimo cumpleaños. Roxy, Denise y Gloria se enfrentan al repentino despliegue de sus maridos en una misión. Tanya también se encuentra desplegada cuando intercambia listas con un compañero de trabajo. | |||||||
| 89 | 8 | "Damnificados" | James Bruce | Ken LaZebnik | 15 de abril de 2012 | 2,91 | |
| Las tropas aterrizan en África e intentan negociar la paz con las tribus combatientes en Narubu. La compañía de Trevor está atrapada en un tenso enfrentamiento con una milicia mientras evacua al personal médico. Roxy anima a su compañera del ejército, Min-Ji Webster, a participar de nuevo en FRG. Roxy y Roland ayudan a los cónyuges e hijos a lidiar con el repentino despliegue en África. Roland se entera del secreto de Charlie. | |||||||
| 90 | 9 | "No combatientes" | John T. Kretchmer | TJ Brady y Rasheed Newson | 22 de abril de 2012 | 3,18 | |
| Se lleva a cabo un servicio conmemorativo para Min-Ji. Roxy se siente culpable y parcialmente responsable por el suicidio de Min-Ji. Nicole negocia una resolución del conflicto con la milicia en África, pero las tropas tienen problemas durante el viaje de regreso a la base. Frank, Trevor y Héctor evacuan a los últimos estadounidenses, pero se ven obligados a tomar la difícil decisión de dejar atrás a un grupo de huérfanos inocentes. El Dr. Hanson besa a Tanya, pero luego se va diciendo que su situación es desesperada. | |||||||
| 91 | 10 | "Informe posterior a la acción" | Melanie Mayron | Karen Maser | 29 de abril de 2012 | 2,81 | |
| Frank ha tenido pesadillas desde que regresó de África. Jackie se siente abrumada y sola con todas sus obligaciones en el ejército y sigue tomando pastillas en relación con Denise. Roxy y Trevor ayudan a Gloria y Héctor a equilibrar los libros cuando se encuentran con problemas de dinero. Roxy contrata a Gloria como barista en The Hump Bar para ayudarlos. Tanya y el Dr. Hanson comienzan un romance, pero las reglas estrictas contra la confraternización entre los oficiales y el personal alistado los detienen. Mientras tanto, Roland y Joan invitan a Charlie y Nicole, su pareja, con la esperanza de hacerlos sentir más cómodos y aceptados. Luego, Nicole le propone matrimonio a Charlie. Al final del episodio, las noticias muestran a Rachel Miller acusando al ejército de irregularidades después de que se negaron a acoger a los niños. | |||||||
| 92 | 11 | "Caer" | Brian McNamara | Linda Gase | 6 de mayo de 2012 | 3,07 | |
| El mayor general Holden lidera una investigación sobre el incidente con los huérfanos en Narubu cuando el trabajador humanitario llevó la historia a la prensa mientras el mayor general Clarke, quien comandó la misión, Frank y Trevor y sus esposas se ocupan de las consecuencias. Los preparativos para el banquete de la división se descarrilan cuando Jackie se emborracha con el vino y "la tribu" de esposas se reúne para encubrirlo de sus maridos. Roland se encuentra con el hombre que dice ser el verdadero padre de David. | |||||||
| 93 | 12 | "Familiares de sangre" | John T. Kretchmer | James Stanley | 13 de mayo de 2012 | 2,61 | |
| Denise descubre que ella es compatible con los riñones de Claudia Joy, lo que hace que ella y Frank tomen una decisión difícil. A Joan le preocupa que David conozca a su padre biológico, que tiene un pasado algo cuestionable. Una Jackie en recuperación revela su pasado y aclara algunos problemas a las esposas. El Dr. Hanson decide que debe trasladarse a otra base en lugar de arriesgar su futuro o el de Tanya en el Ejército. Trevor considera transferirse a un batallón de guardabosques , pero Roxy se niega a alejarse de Fort Marshall. Cuando se desmaya en The Hump Bar Trevor la lleva al hospital donde el médico los aturde con una noticia inesperada. | |||||||
| 94 | 13 | "Complicaciones generales" | Joanna Kerns | Bill Rinier | 20 de mayo de 2012 | 2,77 | |
| Michael es ascendido a teniente general y Audrey Whitaker ( Susan Lucci ) quiere más que el mérito por ello. Agradecida por sus nuevos amigos, Jackie revela la fuente de la demanda de Audrey, ligada a un viejo rumor sobre Kevin y la fiesta en el extranjero que terminó la carrera militar del esposo de Audrey, el ex CO de Michael. David llega a conocer a su padre biológico, pero Joan no le gusta lo que está pasando. Roxy y Trevor descubren que van a tener gemelos. Héctor desaprueba que Gloria trabaje en el Hump Bar después de ver a un soldado comportarse de manera inapropiada con ella, y eso pone a prueba su matrimonio, especialmente cuando su ataque al soldado le otorga un deber adicional y una severa reprimenda de Trevor. El 32nd Airborne se entera de que se está desplegando de nuevo. Claudia Joy y Denise parecen haber superado sus cirugías, cuando Claudia Joy de repente se pone plana. | |||||||
| 95 | 14 | "Reacción fatal" | James Bruce | Rebecca Dameron | 24 de junio de 2012 | 3.33 | |
| Claudia Joy sobrevive al trasplante de riñón de Denise. Frank y Michael alquilan una casa en la playa para que sus esposas se recuperen. David se comunica en secreto y se encuentra con Marcus. Roxy anuncia públicamente que está embarazada de gemelos. A Trevor le preocupa que esté trabajando demasiado, lo que le provocará complicaciones. Héctor y Gloria todavía están en desacuerdo por su trabajo en The Hump y su desempeño en el entrenamiento continúa sufriendo. Claudia Joy y Denise van a la casa de la playa y son cautivas por un hombre que habían conocido antes en la playa. Después de que Claudia Joy logra apuñalar al hombre con su aguja de insulina, Denise agarra su arma y mata a su captor. | |||||||
| 96 | 15 | "Amor duro" | Susan E. Walter | Marlana Hope | 1 de julio de 2012 | 3,02 | |
| Denise lucha con la culpa por haber matado a su atacante. Claudia Joy se dedica a disparar con nitidez tras el calvario. Mientras TJ está en un viaje escolar , uno de los amigos de Trevor de OCS , el teniente Cody Anderson, llega a Fort Marshall para una cirugía después de ser herido en Afganistán y su esposa, Jessica ( Anna Chlumsky ), le confiesa a Roxy que está teniendo problemas para manejar su depresión. su desfiguración facial. Gloria está feliz de recibir regalos de Héctor, solo para descubrir su romance con otra mujer. Joan y Roland están furiosos cuando Marcus lleva a David a su antiguo vecindario y se pelea. Jessica deja a Cody, dejándolo aún más deprimido. | |||||||
| 97 | dieciséis | "Cicatrices de batalla" | Alex Shavchenko | TJ Brady y Rasheed Newson | 8 de julio de 2012 | 3,29 | |
| Roxy y Trevor intentan ayudar a Cody a lidiar con su depresión mientras Gloria va a terapia matrimonial con Héctor. Nicole debe encontrar el momento y la forma adecuados para contarle a su madre ( Patti LuPone ) sobre su compromiso con Charlie. Claudia Joy ayuda a un veterinario retirado del ejército ( M. Emmet Walsh ) a quien el VA ha incluido erróneamente como "fallecido". Joan, Roland y Marcus llegan a un entendimiento. Una conversación sorpresa con una compasiva Gloria convence a Cody de que todavía tiene un lugar en el ejército. | |||||||
| 98 | 17 | "Hola extraño" | Thom Rainey | Rob Forman | 15 de julio de 2012 | 3,49 | |
| Pamela y Chase invitan a Roxy y Trevor a reunirse con ellos en Miami para una escapada de fin de semana, y Roxy se emociona con la oportunidad de trabajo que Chase le ofrece a Trevor. De vuelta en Fort Marshall, TJ y Finn se quedan con los Burton y Joan hace un descubrimiento sorprendente cuando visita a TJ y David. Cuando su hija Sophie ( Skyler Day ) visita Fort Marshall desde el internado, Jackie se da cuenta de que su relación se ha vuelto tensa. Gloria maneja el Hump Bar con éxito mientras Roxy y Trevor están fuera. En el hospital de la base, un médico acosador acusa a Tanya de casi causar la muerte de un paciente después de que le ordena administrar el medicamento equivocado. Pone en peligro la carrera de Tanya, hasta que Denise y Claudia Joy la ayudan a descubrir que no es la única enfermera a la que el médico amenazó o arruinó de manera similar. Roland y Joan aceptan el conocimiento bastante avanzado de David sobre cierto comportamiento humano. Después de que Jackie se entera de que Sophie fue al Hump con una identificación falsa, Sophie obliga a Jackie a enfrentar un triste error. | |||||||
| 99 | 18 | "Pequeños pasos" | Émile Levisetti | James Stanley | 22 de julio de 2012 | 2,92 | |
| Trevor y Roxy discuten sobre su carrera en el ejército. Jackie está frustrada con la manipulación que hace Sophie ( Skyler Day ) de su padre. Denise considera convertirse en enfermera practicante. Charlie y Nicole le piden un favor a Roland. (NOTA: En este punto, el episodio comienza "cinco meses después"). Roxy es llevada de urgencia al hospital cuando rompe aguas, Denise ha comenzado sus clases de enfermera practicante y Gloria es sorprendida por un visitante en la puerta de su casa. | |||||||
| 100 | 19 | "Centenario" | Christine Moore | Karen Maser | 5 de agosto de, 2012 | 2,82 | |
| Fort Marshall se prepara para dar la bienvenida a los dignatarios militares para la celebración del centenario, pero un peligroso fanático contra la guerra está apuntando a Michael. Héctor y Gloria lidian con las secuelas del regreso de Penny. Roxy se pone de parto, pero ella y Trevor reciben una noticia preocupante sobre uno de los gemelos. Héctor no puede disuadir a Gloria de su demanda de divorcio. Apariciones especiales de Joseph W. Westphal y el general (retirado) George W. Casey, Jr. y la Sra. Sheila Casey. | |||||||
| 101 | 20 | "La guerra en casa" | Anna Foerster | Jason Lazarcheck | 12 de agosto de 2012 | 2,97 | |
| Las consecuencias del frustrado ataque a Michael hacen que la tribu se apoye el uno en el otro, mientras que Frank se recupera de salvar a Michael de las balas del fanático pacifista. Roland y Denise sospechan que uno de los amigos de David ha sido abusado, lo que ha provocado un enfurecido enfrentamiento en el hospital entre Denise y el padre de la niña. Roxy y Trevor finalmente pueden traer a su segundo gemelo a casa desde el hospital. Gloria le confía a Jackie su divorcio pendiente y anuncia que quiere regresar a su casa en El Bronx . Héctor finalmente se enfrenta a la responsabilidad por el fin de su matrimonio y obtiene una nueva perspectiva de su sargento duro pero alentador. Denise y los Burton se sorprenden al descubrir quién abusó realmente del amigo de David. | |||||||
| 102 | 21 | "Desventaja" | Glenn Kershaw | Linda Gase | 19 de agosto de 2012 | 3,57 | |
| Kevin regresa a casa después de su lesión, paralizado por debajo de la cintura, pero decidido a caminar de nuevo sin la ayuda de Jackie. Mientras Denise se entrena para ser enfermera, vuela en helicóptero con el Dr. Campbell para atender a un soldado herido. El helicóptero se estrella en su vuelo de regreso y Denise debe realizar una cirugía en Campbell. El padre de David, Marcus, también regresa, al igual que sus problemas con las drogas. Roland acepta ayudarlo a recibir tratamiento y le permite quedarse temporalmente en la clínica, lo que no le sienta bien a Joan cuando encuentra a Marcus allí. Trevor llega a casa con la noticia de que ha sido reasignado a Fort Lewis en Washington y tiene 30 días para mudarse, pero Finn tiene dificultades para aceptarlo. | |||||||
| 103 | 22 | "Maniobras domésticas" | Chris Peppe | Bill Rinier | 26 de agosto de 2012 | 3.37 | |
| Roxy se ocupa del último elemento de su lista de tareas pendientes en preparación para el PCS : vender la barra de la joroba. A pesar de la profundidad de su apego emocional al bar, llega a una decisión final, que se hace más fácil cuando Gloria regresa a Charleston. La baja moral de Kevin pasa factura a Jackie y especialmente a su hija, Sophie ( Skyler Day ). Joan interrumpe la recuperación de Marcus y le dice que nunca más se le permitirá volver a ver a David, lo que lleva a Marcus a una sobredosis. Joan luego le revela a Roland un oscuro secreto sobre su pasado que lo ayuda a comprender sus reservas sobre Marcus. Frank y Denise ven a Michael con una mujer que no es Claudia Joy. | |||||||
| 104 | 23 | "Adelante" | John T. Kretchmer | Rebecca Dameron y TJ Brady y Rasheed Newson | 9 de septiembre de 2012 | 3.30 | |
| Las tropas se enteran de que están regresando a Afganistán. Se difunde la noticia de que Fort Marshall se fusionará con una base de la Fuerza Aérea, mientras Michael explica la misteriosa mujer con la que fue descubierto. Kevin recibe la ayuda de un gran avance médico y un fisioterapeuta tenaz. Charlie deja de intentar concebir, mientras ella y Nicole avanzan con los planes de adopción. Joan llega a una encrucijada con respecto a su carrera y su familia. Charlie y Nicole obtienen un gran impulso en su esfuerzo de adopción de dos fuentes sorprendentes. Después de que las tropas parten hacia Afganistán, Michael recibe una fatídica llamada telefónica. | |||||||
Temporada 7 (2013)
|
No. en general |
No. en serie |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 105 | 1 | "Cenizas a las cenizas" | Kevin Dowling | James Stanley | 10 de marzo de 2013 | 2,38 | |
| Fort Marshall se ve sacudido por la muerte de Claudia Joy. Stricken Michael se entera de que murió de insuficiencia cardíaca mientras recorría bases por todo el mundo. Roxy y Pamela regresan para el funeral y la tribu trágicamente reunida más Michael, Emmalin y Frank y Joan desplegados hacen viajes al pasado. Denise tiene que superar la burocracia para llevar el cuerpo de Claudia Joy a casa. Emmalin está consternado cuando Michael revela los deseos del funeral de Claudia Joy. Continuará... | |||||||
| 106 | 2 | "De las cenizas" | Kevin Dowling | Linda Gase | 17 de marzo de 2013 | 2,27 | |
| Después del funeral de Claudia Joy, Roxy y Pamela se preparan para regresar a casa y Roland hace planes para mudarse a Baltimore para una asignación en Johns Hopkins . Emmalin se preocupa por su padre cuando no come y no puede dormir en la cama que compartía con Claudia Joy. A la pandilla se unen las caras nuevas Latasha Montclair, Maggie Hall y Holly Truman. Los tres se involucran en una pelea en el Hump Bar, junto con Gloria y Roxy. Jackie está muy ocupada gestionando la fusión Ejército-Fuerza Aérea en Fort Marshall. | |||||||
| 107 | 3 | "Blowback" | Chris Peppe | Bill Rinier | 24 de marzo de 2013 | 2,45 | |
| Latasha, Maggie y Roland se unen cuando sus hijos se ven involucrados en un incidente en la escuela. El general Clarke regresa a su batallón en Afganistán, a pesar de la preocupación de Jackie de que es demasiado pronto. Gloria acepta aceptar y vender los pasteles de Holly en el Hump Bar, con éxito. La personalidad extrovertida de Tim Truman y la charla constante ponen nerviosos a sus compañeros de pelotón, especialmente a Héctor. Michael escucha al esposo suboficial de Maggie comenzar a hablar sobre lo que comprometió su carrera en el Ejército cuando la noticia de una explosión en el campamento base del batallón tiene a Michael, las esposas y Roland preocupados. Una vez que se identifica la fuente de la explosión, Joan es relevada de su despliegue y cuestiona abiertamente la reducción de tropas en Afganistán. | |||||||
| 108 | 4 | "Hogar y hogar" | John T. Kretchmer | Karen Maser | 31 de marzo de 2013 | 2.12 | |
| Joan regresa a casa con una cálida bienvenida, pero está abiertamente decepcionada de que Roland todavía quiera continuar con los planes de ir a una misión de tres meses en Baltimore y llevarse a Sara y David con él. Gloria acepta una oferta para mudarse con Holly. Maggie y su esposo Eddie mudan a su familia mezclada a la casa que una vez compartieron Pamela y Chase, justo al lado de Latasha y sus hijos, que viven en la antigua casa de Roxy y Trevor. Después de quejarse de las actitudes de sus propios hijos, Maggie se sorprende al saber que el hijo de Latasha, Gabe, está luchando contra la fibrosis quística . Jackie le hace una oferta a Holly que puede requerir algo de esfuerzo. Mientras tanto, Héctor, Tim Truman y el cabo Montclair se trasladan a Firebase Reno, una parte más peligrosa de Afganistán. | |||||||
| 109 | 5 | "Desarmamiento" | Brian McNamara | TJ Brady y Rasheed Newson | 7 de abril de 2013 | 2,60 | |
| Cuando las noticias de las bajas en el ataque afgano más reciente llegan a casa, Holly pregunta a las otras esposas cómo pueden sobrevivir día a día durante los despliegues. Cuando David Burton, Deuce Montclair y Tanner Hall vuelven a hacer travesuras, Joan regaña a Latasha y Maggie por no vigilar mejor a sus hijos. Frank descubre la manera de estar con Denise en su aniversario. Mientras tanto, Patrick Clarke, recién graduado de West Point, regresa a casa y le dice a Jackie que quiere ir a la batalla lo antes posible. Patrick se encuentra con Gloria en Hump Bar y le pide una cita, que ella acepta de mala gana. Los dos pasan la noche juntos, sin que Gloria sepa que Patrick es el hijo de Jackie y el general Clarke. | |||||||
| 110 | 6 | "Perder batallas" | James Bruce | Marlana Hope | 14 de abril de 2013 | 2,66 | |
| Denise ayuda a Michael a ordenar la ropa de Claudia Joy y comienza a extrañar terriblemente a su amiga, lo que la hace arremeter contra un paciente con diabetes que no se toma en serio su tratamiento. Gloria lamenta haberse movido demasiado rápido con Patrick, especialmente cuando se entera de que se desplegará al día siguiente. Eddie Hall se entera de que se está desplegando en Afganistán, donde su hija Caroline quiere volver a vivir con su madre en lugar de quedarse con su madrastra, Maggie. | |||||||
| 111 | 7 | "Prepárate para el impacto" | John T. Kretchmer | Rob Forman | 21 de abril de 2013 | 2,58 | |
| Intentando ser una parte más importante de la vida de David, Joan asiste a su partido de baloncesto, lo que provoca que llegue tarde al aeródromo para supervisar la descarga de un jet comandado por la Coronel de la Fuerza Aérea Kat Young ( Brooke Shields ). Esto pone a Joan en problemas con el general Holden, aunque la propia Kat más tarde causa fricciones con Michael. Después de una conversación con Jackie, Gloria intenta romper con Patrick Clarke por correo electrónico, pero Patrick descubre que su madre ha intervenido y le suplica a Gloria que deje la puerta abierta para una posible relación. Patrick y Eddie Hall toman el mando de Firebase Reno, y la reputación de Eddie como sargento de línea dura lo precede. Mientras tanto, Maggie intenta acercarse a su hijastra, Caroline. | |||||||
| 112 | 8 | "Bote" | Christine Moore | Lynelle Blanco | 28 de abril de 2013 | 2,76 | |
| A las esposas les faltan $ 2,600 para su meta de recolectar donaciones para un jardín / piscina reflectante en honor a Claudia Joy. Gloria descubre que Holly es una "calculadora humana" y solía ganar regularmente en el juego de black jack en casa, y convence a las otras esposas de que paguen $ 500 como una apuesta de casino para Holly. En el casino, a Holly le va bien y está a unos $ 400 por debajo de la meta, cuando el gerente del casino cierra la mesa de $ 20, sugiere que Holly se mueva a una mesa mínima de $ 50 y se confabula con una camarera para emborrachar a la ingenua Holly con "té helado". . La pila de fichas de Holly cae a $ 1,400 por debajo del objetivo cuando Gloria descubre la estratagema. Latasha sugiere que arriesguen la pila de fichas restante en una mesa de dados , y las chicas logran el objetivo. En Afganistán, Héctor ve una carta dirigida a Patrick Clarke con el remitente de Gloria. Quiere enfrentarse al teniente Clarke, pero el cabo Montclair lo detiene y el sargento. Hall, que cree en las capacidades de Héctor como soldado, organiza una reunión para aclarar las cosas. Más tarde, cuando las tropas parten en una patrulla no autorizada para interrumpir a los rebeldes afganos que están bombardeando la base, Héctor salva al teniente Clarke y es elegido para una Estrella de Bronce , después de lo cual finalmente rompe su foto de Gloria. Mientras tanto, el general Holden da un discurso a los cadetes en The Citadel , después de lo cual una cadete (que resulta ser la hija de Colenel Kat Young) dice que sueña con volar helicópteros Apache . Esto significaría cambiar de la Fuerza Aérea (que ella llama "el negocio familiar") al Ejército. Pregunta si Michael podría concertar una reunión con su madre, ya que teme la reacción de su madre. La reunión pone a prueba la ya tensa relación entre Michael y Kat, pero también obliga a Kat a tener una conversación honesta con su hija. Esto lleva a un acercamiento entre madre e hija --- y entre Kat y Michael, cuando comparten una mesa en una cena y Michael revela algo que puede afectar la esperanza de Kat de que la base compre una parcela de tierra en particular. | |||||||
| 113 | 9 | "Sangre y tesoro" | Kelli Williams | James Stanley | 5 de mayo de 2013 | 2,73 | |
| Penny regresa, embarazada de casi nueve meses, y expresa algunas dudas sobre entregar su bebé a Charlie y Nicole. Después de una conversación, Gloria accede a reunirse con ella en una clínica para uno de los últimos chequeos de Penny. Pero Penny es atropellada por un automóvil cuando se baja de un autobús y es llevada de urgencia al hospital. Denise es llamada a la cirugía, lo que la obliga a perderse la dedicación de la piscina reflectante conmemorativa de Claudia Joy Holden. El bebé de Penny se salva, pero Penny muere en la mesa de operaciones. En otra parte, el sargento. Hall y el teniente Clarke son reprendidos verbalmente por el coronel Sherwood, pero se les dice que la patrulla no autorizada no será reportada. Justo después de que Joan le dice a Roland que está considerando retirarse del ejército para estar con su creciente familia, el general Holden le dice que la han recomendado para un programa de estudios que la pondrá en línea para ser una general de una estrella. Esto no le sienta bien a Roland, quien acababa de regresar de Baltimore y anunció que Johns Hopkins le ofreció un puesto de tiempo completo. Maggie descubre que su hijastra ha estado bebiendo cerveza con amigos, en lugar de ir al centro para adolescentes como le había dicho. Gloria le escribe una carta a Héctor informándole que tiene un hijo. | |||||||
| 114 | 10 | "Estimación" | Brian McNamara | TJ Brady y Rasheed Newson | 12 de mayo de 2013 | 2,31 | |
| Todos se regocijan cuando las tropas reciben órdenes de regresar a Fort Marshall, aunque Gloria siente que no pertenece porque ya no es una esposa del ejército. Caroline vuelve a escabullirse para beber con amigos y tiene que llamar a Maggie para sacarla de una situación difícil con un joven universitario. Latasha se preocupa por los gastos inesperados que se siguen acumulando. Héctor recibe una foto de su hijo y lamenta las malas decisiones que tomó mientras estaba casado con Gloria. Con Tim a punto de regresar a casa, Gloria busca un nuevo apartamento para darles a Holly y su esposo algo de privacidad. El general Holden le da a Joan una fecha límite para decidir si acepta un programa del Army War College, y ella trata de sopesar la oportunidad de perder aún más tiempo con su familia. Firebase Reno queda vulnerable cuando las tropas estadounidenses abandonan las aldeas circundantes. Nuestros soldados sufren un ataque masivo pocos días antes de que se retiren de Afganistán. | |||||||
| 115 | 11 | "Período de ajuste" | Debbie Allen | Karen Maser | 19 de mayo de 2013 | 2,58 | |
| Los hombres regresan de Afganistán, pero no todos regresan a casa ilesos. Holly está emocionada de reunirse con Tim, pero él lucha por reajustarse a la vida en casa. Las lesiones en el brazo y la mano de Quincy ponen en peligro su carrera en el ejército, ya que Latasha sigue preocupado por las finanzas de la familia. Gloria, preocupada de que Héctor haya resultado gravemente herido, aparece para darle la bienvenida a casa mientras Patrick, decepcionado, lo observa. Héctor se disculpa sinceramente con Gloria por lastimarla con su comportamiento pasado, y los dos luego van a una cita para cenar para celebrar el ascenso de Héctor a cabo. Joan informa a Michael de su decisión sobre el Army War College. El coronel Sherwood y el general Clarke discuten lo que están dejando atrás en Afganistán y reflexionan sobre si el sacrificio humano significará algo. | |||||||
| 116 | 12 | "Dañado" | James Bruce | Marlana Hope y Bill Rinier | 2 de junio de 2013 | 2,84 | |
| Latasha se preocupa por el futuro de Quincy en el ejército a medida que empeoran los problemas económicos de su familia. Eddie y Maggie quieren ayudarlos, y Eddie le pregunta a Patrick si puede usar sus conexiones, es decir, su padre, para que Quincy sea recomendado para un trabajo que no sea de combate si es necesario. Patrick salva a Gloria y al Hump Bar de un incendio eléctrico accidental que estaba contenido en un área pequeña. Gloria se ve atrapada entre dos hombres: acepta salir en una cita con Héctor, pero se desgarra cuando Patrick pide una segunda oportunidad. Denise se ofrece como voluntaria para una misión de socorro en un país devastado por el terremoto, y cuando otro trabajador de socorro resulta herido, convence a Kat de retrasar el avión de evacuación médica a pesar de que se acerca una tormenta tropical. El comportamiento errático de Tim se intensifica y comienza a preocupar a Holly, hasta que finalmente se derrumba en una fiesta conmemorativa de un PFC fallecido, Ethan Green. Holly luego recluta a Héctor para que ayude a Tim. Michael y Kat comparten un momento. Joan considera los cambios que traerá su jubilación y lo comenta con Jackie. | |||||||
| 117 | 13 | "Todo o nada" | John T. Kretchmer | Linda Gase | 9 de junio de 2013 | 2,41 | |
| Tim desaparece después de descubrir que lastimó a Holly durante una pesadilla, y su pelotón lo busca mientras intenta mantener callada su ausencia. Después de que Héctor le dice a Tim que siempre estará ahí para él, Tim acepta recibir tratamiento para el trastorno de estrés postraumático. Denise encuentra a Michael en una posición comprometida con Kat. Frank regresa a casa para reunirse con Denise. Quincy le da a Latasha buenas noticias sobre su carrera en el ejército. Michael y Denise llegan a un entendimiento sobre Kat después de que Michael le asegura a Denise que nunca olvidará ni faltará el respeto a la memoria de Claudia Joy. Roland y Joan se preparan para dejar Fort Marshall, y se lleva a cabo una ceremonia de jubilación para Joan. Gloria se debate entre Héctor y Patrick, pero dice que ha tomado una decisión sobre uno de ellos al final del episodio. | |||||||
Especiales
| Título | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|
| "Esposas del ejército: un saludo final" | 16 de marzo de 2014 | |
| El elenco habla sobre su tiempo en el programa. El especial presenta entrevistas de miembros del elenco, productores ejecutivos y esposas del Ejército en la vida real. | ||