En la noche (ballet) - In the Night (ballet)
| En la noche | |
|---|---|
| Coreógrafo | Jerome Robbins |
| Música | Federico Chopin |
| Estreno | 29 de enero de 1970 Teatro del Estado de Nueva York |
| Compañía de ballet original | Ballet de la ciudad de Nueva York |
| Diseño | |
| Género | Ballet neoclásico |
In the Night es un ballet coreografiado por Jerome Robbins a cuatro nocturnos de Frédéric Chopin . Se estrenó el 29 de enero de 1970 en el New York State Theatre , interpretado por el New York City Ballet .
Estructura
En la noche presenta a tres parejas, representadas en diferentes fases de sus relaciones. El primer dúo, ajustado al Nocturne de Chopin en Do sostenido menor , Op. 27, N ° 1, muestra a una pareja de jóvenes amantes. Sobre la coreografía de esta sección, Deborah Jowitt , la autora de la biografía de Robbins, escribió: "Una y otra vez él la levanta o la entrelaza con delicados equilibrios; se separan sólo para correr juntos".
El segundo, para Nocturnos en Fa menor y Mi bemol mayor , Op. 55, Nos. 1 y 2. Violette Verdy , quien creó el papel femenino, interpretó el dúo como un matrimonio feliz con algo de dramatismo para evitar que se "coagulara". Jowitt comentó que este dúo es "más asentado ... con un toque de paso de danza folclórica, ella siempre confía en que él estará allí para apoyarla". El pas de deux termina con el hombre arrodillado para sostener el arabesco de la mujer , antes de levantarla para dejarla arrodillarse sobre su hombro y salir del escenario hacia atrás.
El último está configurado para Nocturne en mi bemol mayor , Op. 9, No. 2. Este dúo representa a una pareja que está a punto de separarse. Jowitt describió: "Su baile está lleno de pasión y artificio; están siendo melodramáticos el uno para el otro ... Un minuto están involucrados en ascensores llamativos y tempestuosos; al minuto siguiente, uno de ellos sale corriendo del escenario". El crítico de danza del New York Times , Jack Anderson , escribió: "La vida para ellos era un ciclo eterno de disputas y reconciliaciones. Sin embargo, uno sospechaba que, si no siempre podían vivir juntos en paz, no podrían soportar vivir mucho tiempo separados". Al final de este pas de deux , los dos se miran, la mujer luego se hunde en el suelo mientras toca suavemente al hombre. La levanta en un ascensor alto y luego, como describió Jowitt, "la deja caer en sus brazos y se la lleva".
Al final del ballet, las tres parejas aparecen brevemente juntas en el escenario, antes de irse por caminos separados, con los hombres levantando a sus parejas del escenario.
Reparto original
El elenco original estaba formado por:
Producción
Robbins comenzó a coreografiar In the Night a fines de septiembre de 1969, varios meses después del estreno de su último ballet de Chopin, Dances at a Gathering , aunque se fue de vacaciones en noviembre. In the Night es una continuación de Dances at a Gathering , que McBride describió como "una continuación en la misma línea". Robbins pretendía que el papel de McBride fuera para Melissa Hayden , quien se retiró del ballet. Moncion, que había estado bailando con el New York City Ballet desde 1946 (con la precursora Ballet Society de la compañía ), había dejado de bailar papeles virtuosos e intensos, por lo que en In the Night , Robbins hizo uso de su carisma.
Los trajes originales fueron diseñados por el ilustrador de moda Joe Eula , pero posteriormente fueron reemplazados por atuendos por el director artístico del Royal Ballet , Anthony Dowell . En el ballet, las mujeres se visten con vestidos largos de tul y los hombres con chalecos.
Actuaciones
In the Night se estrenó el 29 de enero de 1970 en el New York State Theatre . A George Balanchine no le gustaba In the Night , como dijo Jowitt, "no podía soportar ver a alguien humillarse ante un hombre". A pesar de las críticas positivas del estreno, el New York City Ballet no revivió el ballet al año siguiente. En una carta al cofundador de la compañía, Lincoln Kirstein , Robbins escribió que estaba sorprendido "porque nadie me había informado que ambos sentían que no valía la pena". A partir de entonces, el ballet fue revivido regularmente por el Ballet de la ciudad de Nueva York.
El ballet también fue revivido por el Paris Opera Ballet , el Royal Ballet y el San Francisco Ballet . En el "A Festival of Jerome Robbins's Ballets" del New York City Ballet, celebrado en 1990, seis bailarines del Ballet de la Ópera de París fueron invitados a bailar In the Night en Nueva York. En marzo de 1999, ocho meses después de la muerte de Robbins, el Ballet de la Ópera de París actuó In the Night en una gala tributo a Robbins. In the Night se incluyó en la celebración del centenario de Robbins del New York City Ballet.