Germania (ópera) - Germania (opera)

Germania
Opera de Alberto Franchetti
Escenografía para el prólogo de Adolfo Hohenstein , de la producción original.
Libretista	Luigi Illica
Idioma	italiano
Estreno	11 de marzo de 1902  ( 03/11/1902 ) La Scala , Milán

Germania es un drama lírico operístico que consta de un prólogo, dos actos, un intermezzo y un epílogo de Alberto Franchetti a un libreto italiano de Luigi Illica . La ópera se estrenó el 11 de marzo de 1902 en el Teatro alla Scala de Milán .

Illica, conocido por escribir los libretos de algunas de las óperas más queridas de Giacomo Puccini , originalmente le dio el libreto de Tosca a Franchetti después de que este último obtuviera los derechos de la obra de Victorien Sardou en la que se basó. Sin embargo, después de que Puccini expresara interés en él, Franchetti renunció a sus derechos e Illica le dio al compositor Germania . El compositor y libretista, amigos íntimos desde hace mucho tiempo, había colaborado anteriormente en la ópera Cristoforo Colombo (1892).

La trama del libreto, que fue escrito en estilo de gran ópera , fue ambientada durante la época napoleónica e involucra un triángulo amoroso entre estudiantes que trabajan secretamente bajo tierra por la liberación de una Alemania que entonces estaba bajo la ocupación francesa . Al componer la música, Franchetti citó ampliamente canciones populares alemanas y estudiantiles y el trabajo de varios compositores alemanes con el fin de crear un color alemán en su trabajo.

Germania se estrenó bajo la batuta de Arturo Toscanini y contó con el afamado tenor Enrico Caruso , quien cantó el aria "Studenti udite" en su primera grabación, en el papel del estudiante Federico. La ópera se convertiría en la obra más exitosa de Franchetti.

Roles

Portada del libreto

Sinopsis

Prólogo

Hora y lugar: en Nuremberg y alrededores, en el año 1806.

Un grupo de estudiantes esconde al librero y editor Giovanni Filippo Palm, buscado por la policía por difundir el libro anónimo 'Germania'. Los instigadores de la caza de Palm son las fuerzas de ocupación de Napoleón, quienes, junto con varios príncipes alemanes, han sido severamente criticadas en el libro de Palm. Filósofos, poetas y estudiantes hacen un llamamiento a los habitantes de los territorios alemanes para que se levanten contra su explotación y unan su dividido país. Los estudiantes no se ponen de acuerdo sobre cómo continuar su lucha: con la espada o la pluma. Su líder Carlo Worms, un idealista, invoca las palabras del filósofo Johann Gottlieb Fichte y está a favor de exigir los derechos humanos y la libertad de expresión y pensamiento en el espíritu de Friedrich Schiller . Enfrentados a él en el debate están los miembros de un grupo más radical que incluye a Federico Loewe, amigo de Carlo Worms y adversario en más de un sentido, pues están enamorados de la misma mujer, Ricke, ya comprometida con Loewe. Worms seduce a Ricke mientras Loewe no está. Ricke está desesperado porque Worms le advierte que Loewe y él tendrán que resolver el asunto en un duelo si ella confiesa el acto a Loewe. Ella acepta no revelar su deslealtad a pesar de que su conciencia está plagada. Mientras tanto, un joven, Jebbel, aceptó un soborno de la policía y reveló el escondite de Palm.

acto 1

Loewe, Ricke, su hermana Jane, su anciana madre y el estudiante Crisogono, ayudante de Worms, han huido a la Selva Negra. Cuando se corre la voz de que Worms ha muerto en la batalla, Ricke mira con optimismo un futuro sin problemas con su marido Loewe. Sin embargo, el mismo día de su boda, Worms aparece de repente, gravemente herido. Al darse cuenta de que la ceremonia ha terminado, sale corriendo. Poco después, Loewe se da cuenta de que Ricke ha desaparecido. Él descubre una carta de despedida de ella en la que le declara su amor pero también confiesa su romance con Worms. Ella suplica perdón, pero Loewe jura vengarse de Worms.

Acto 2

Tiempo y lugar: años después, reunión clandestina de la Liga Reina Luisa anti-Napoleón en Königsberg.

Worms está vivo. Los estudiantes de toda Alemania están reunidos, unidos bajo un lema: ¡ALEMANIA! Jebbel, ahora un joven, se presenta ante el tribunal de la Liga y confiesa haber traicionado a Palm a la policía hace años. Muchos miembros de la Liga piden su ejecución, pero una de sus figuras clandestinas más respetadas, Luigi Adolfo Guglielmo Lützow, se pone del lado de Jebbel y lo alista para la inminente batalla contra las fuerzas de Napoleón. De repente aparece Loewe, jurando venganza contra Worms. Lo reta a duelo. Worms está decidido a poner fin a la enemistad dejando que Loewe lo mate, pero antes de que llegue esto, la Reina hace una entrada impresionante. Juntos declaran sus esperanzas de una futura Alemania libre de tiranía. Esta visión colectiva encuentra expresión en un fanatismo salvaje. Worms, Loewe y los voluntarios reunidos se dirigen a la Batalla de las Naciones en las afueras de Leipzig.

Interludio sinfónico

La batalla de las naciones.

Epílogo

Consecuencias de la batalla.

Ricke se ha visto envuelto en la refriega de los acontecimientos. Descubre a Worms muerto y encuentra a Loewe gravemente herido. Sin derramar lágrimas, Ricke arregla tiernamente el cuerpo de su amado y se acuesta a su lado. A medida que cae el crepúsculo, su cabeza se hunde en su pecho ahora quieto mientras pasan juntos su única e interminable noche de bodas.

notas y referencias

enlaces externos

• Medios relacionados con Germania (Franchetti) en Wikimedia Commons
• Germania (Franchetti) : puntajes en el proyecto de biblioteca internacional de partituras musicales