Cristoforo Colombo (ópera) - Cristoforo Colombo (opera)

Cristoforo Colombo
Ópera de Alberto Franchetti
Póster de estreno de Cristoforo Colombo.jpg
Cartel para el estreno mundial
Libretista Luigi Illica
Idioma italiano
Residencia en Cristobal colon
Estreno
6 de octubre de 1892 ( 06/10/1892 )
Teatro Carlo Felice , Génova

Cristoforo Colombo ( Cristóbal Colón , pronunciación italiana:  [kriˈstɔːforo koˈlombo] ) es una ópera en cuatro actos y un epílogo de Alberto Franchetti a un libreto italianode Luigi Illica . Fue escrito en 1892 para conmemorar el 400 aniversario dela llegada de Cristóbal Colón a América .

Encargada por la ciudad de Génova , cuna de Colón, la ópera trata sobre el viaje del descubrimiento, su oposición por parte de las autoridades españolas, el estímulo de Colón por parte de la reina Isabel y, finalmente, tras sus dificultades y triunfo, su angustia al enterarse de ella. muerte.

Una ópera esencialmente melódica influenciada sólo tangencialmente por el estilo de verismo emergente , es armónicamente rica, con obvias referencias a la obra de Richard Wagner y Meyerbeer . El monólogo del acto 2 contiene un motivo similar al del Rin ; después de los gritos de Terra! Terra! la orquesta responde con un éxtasis parecido a Tristán , y luego un triunfo como un puente de arcoíris . Sus elementos anti-eclesiásticos han sido notados, particularmente en las versiones anteriores de la ópera: son los clérigos quienes inicialmente se oponen al viaje y quienes violentamente intentan evangelizar a los nativos sudamericanos.

Historial de desempeño

La ópera se estrenó en el Teatro Carlo Felice de Génova el 6 de octubre de 1892 dirigida por Luigi Mancinelli con decorados diseñados por Ugo Gheduzzi y vestuario de Adolfo Hohenstein . El mismo año, se realizó en una versión revisada en La Scala , Milán. Tuvo varias representaciones en toda Italia, muchas de ellas dirigidas por Arturo Toscanini , y en Buenos Aires . El estreno norteamericano de la ópera fue presentado por la Filadelfia-Chicago Grand Opera Company en el Philadelphia Metropolitan Opera House el 20 de noviembre de 1913, con Titta Ruffo en el papel principal, Rosa Raisa como la Reina Isabel de España, Amedeo Bassi  [ it ] como Don Fernan Guevara y Gustave Huberdeau como Don Roldano Ximenes.

A pesar del éxito de la etapa inicial, un corte masivo de la primera versión, de unas 100 páginas de partitura orquestal, condujo a la versión publicada; un conjunto de aventuras en Estados Unidos en los actos 3 y 4 se consideró demasiado largo. La versión final de 1923 contenía tres actos, omitiendo por completo el contenido estadounidense, aunque contenía gran parte de su música. Uno de los primeros libretos de Luigi Illica, tuvo una gestación difícil debido a dificultades con el compositor. Illica retiró su nombre del proyecto después de la primera actuación.

Roles

Diseño de vestuario de Hohenstein para Cristoforo Colombo
Acto 1 (1918)
Acto 2 (estreno)
Roles, tipos de voz, reparto de estreno
Papel Tipo de voz Reparto de estreno, 6 de octubre de 1892
Director: Luigi Mancinelli
Cristoforo Colombo , Cristóbal Colón barítono Giuseppe Kaschmann
Isabel de Aragona , Reina Isabel I de España soprano Elvira Colonnese
Don Fernando Guevara, Capitán de la Guardia Real tenor Edoardo Garbin
Don Roldano Ximenes, un caballero español bajo Francesco Navarrini  [ it ]
Matheos, capataz de la tripulación del barco tenor Giovanni Paroli
Anacoana, una reina india mezzosoprano Giulia Novelli
Iguamota, su hija soprano Elvira Colonnese
Bobita, el viejo cacique bajo Vittorio Cesarotto
Bobadilla , falso mensajero del Rey de España bajo Raffaele Terzi

Grabaciones seleccionadas

  • Arias individuales
    • Titta Ruffo Edition : Dos arias del segundo acto de la ópera: "Aman lassù le stelle" (Los amores extraños tienen las estrellas en lo alto) y "Dunque ho sognato?" (¿Es un sueño?) ( Preiser Records 89303)
  • Ópera completa
    • Cristoforo Colombo Renato Bruson (barítono); Roberto Scandiuzzi (bajo); Rosella Ragatzu (soprano); Gisella Pasino (mezzosoprano); Marco Berti (tenor); Coro de la Radio Húngara, Budapest, Orquesta Sinfónica de la Radio de Frankfurt. Director: Marcello Viotti . (Koch Schwann 367392)

Referencias

Otras lecturas

  • George Jellinek , Historia a través del cristal de la ópera , Kahn y Averill, 1994. ISBN  0-912483-90-3
  • Gustav Kobbé , The Complete Opera Book (edición de 1919), GP Putnam.
  • Jürgen Maehder y Antonio Rostagno, "Franchetti, Baron Alberto" en The New Grove Dictionary of Music and Musicians , Stanley Sadie y John Tyrrell (eds), 2001.
  • Mercedes Viale Ferrero, La visione scenica di Cristoforo Colombo (en italiano). Consultado el 14 de mayo de 2008.

enlaces externos