Batalla de Ollantaytambo - Battle of Ollantaytambo

La Batalla de Ollantaytambo (en español : Batalla de Ollantaytambo , IPA:  [baˈtaʎa ðe oʎantajˈtambo] ) tuvo lugar en enero de 1537, entre las fuerzas del emperador Inca Manco Inca y una expedición española dirigida por Hernando Pizarro durante la conquista española del Perú . Antiguo aliado de los españoles, Manco Inca se rebeló en mayo de 1536 y sitió una guarnición española en la ciudad de Cusco . Para terminar con el enfrentamiento, los sitiados montaron un asalto contra la sede del emperador en la ciudad de Ollantaytambo . La expedición, comandada por Hernando Pizarro, incluyó a 100 españoles y unos 30.000  indios auxiliares contra un ejército inca de más de 30.000 hombres.

Existe cierta controversia sobre la ubicación real de la batalla; según algunos, tuvo lugar en la propia ciudad, mientras que Jean-Pierre Protzen y John Hemming sostienen que la cercana llanura de Mascabamba coincide mejor con las descripciones del encuentro. En cualquier caso, el ejército inca logró contener a las fuerzas españolas desde un conjunto de altas terrazas e inundar su posición para obstaculizar su caballería. Severamente presionados e incapaces de avanzar, los españoles se retiraron de noche a Cusco. A pesar de esta victoria, la llegada de refuerzos españoles a Cusco obligó a Manco Inca a abandonar Ollantaytambo y buscar refugio en la región densamente boscosa de Vilcabamba , donde estableció el pequeño estado neoinca independiente que sobrevivió hasta 1572.

Preludio

La coronación de Manco Inca como se describe en la crónica de Guaman Poma

En 1531, un grupo de españoles liderados por Francisco Pizarro desembarcó en las costas del Imperio Inca , iniciando así la conquista española del Perú . En ese momento el imperio estaba emergiendo de una guerra civil en la que Atahualpa había derrotado a su hermano Huáscar para reclamar el título de Sapa Inca . Atahualpa subestimó la fuerza de la pequeña fuerza de españoles y fue capturado durante una emboscada en Cajamarca en noviembre de 1532. Pizarro ordenó la ejecución del emperador en julio de 1533 y ocupó la capital inca de Cusco cuatro meses después. Para reemplazar a Atahualpa, Pizarro instaló a su hermano Túpac Huallpa como gobernante títere, pero murió poco después. Otro hermano, Manco Inca , fue coronado en su lugar. Durante esta etapa, los generales de Atahualpa fueron la única oposición al avance español, ya que una parte considerable de la población del imperio había luchado del lado de Huascar durante la guerra civil y se unió a Pizarro contra sus enemigos.

Durante un tiempo, Manco Inca y los conquistadores mantuvieron relaciones cordiales, juntos derrotaron a los generales de Atahualpa y restablecieron el dominio inca sobre la mayor parte del imperio. Sin embargo, Manco se dio cuenta de que la autoridad real estaba en manos de los españoles cuando su casa fue saqueada impunemente por una turba española en 1535. Tras este episodio, el emperador inca fue objeto de un hostigamiento constante ya que los españoles exigían oro, se llevaban a sus esposas, e incluso lo encarceló. En respuesta, huyó de su capital para iniciar un levantamiento. En mayo de 1536, un ejército inca sitió Cusco , que estaba guarnecido por un grupo de españoles y aliados nativos . Los conquistadores se vieron en apuros pero lograron resistir y contraatacar, asaltando el principal bastión inca en Sacsayhuaman . Mientras tanto, los generales de Manco ocuparon la sierra central de Perú y aniquilaron varias expediciones enviadas para reforzar Cusco, pero fracasaron en su intento de tomar la capital española recientemente fundada, Lima . Como resultado de estos hechos, ninguno de los bandos logró salir del estancamiento en Cusco durante varios meses, por lo que la guarnición española decidió realizar un ataque directo a la sede de Manco en la localidad de Ollantaytambo , a 70 kilómetros (43 millas) al noroeste de la ciudad. .

Fuentes

Las fuentes primarias sobre la batalla de Ollantaytambo fueron escritas principalmente por españoles. Pedro Pizarro , primo de Francisco Pizarro , formó parte de la expedición contra el cuartel general de Manco Inca. Años más tarde, escribió sus recuerdos de estos y otros eventos en una crónica llamada Relación del descubrimiento y conquista de los reinos del Perú , completada en 1571. La anónima Relación del sitio del Cuzco y principio de las guerras civiles del Perú hasta la muerte de Diego de Almagro comienza en enero de 1536 cuando Hernando Pizarro llegó al Cusco, y termina con la ejecución de Diego de Almagro en julio de 1538. Esta crónica, que incluye un relato de la rebelión de Manco Inca y el ataque a Ollantaytambo, fue escrita en 1539 probablemente por Diego de Silva, un soldado español que estaba en Lima durante el levantamiento. También se incluyó un relato de la batalla en la Historia general de los hechos de los Castellanos en las islas y tierra firme del Mar Oceano escrita por Antonio de Herrera y Tordesillas entre 1610 y 1615. Herrera era el Cronista Mayor de las Indias (Cronista- jefe de Indias) de la Corona española y, a pesar de escribir en Madrid, tuvo acceso a multitud de documentos y fuentes. En el lado inca, el único relato escrito de la batalla está incluido en la Relación de la conquista del Perú y hechos del Inca Manco II escrita en 1570 por Titu Cusi Yupanqui , hijo de Manco Inca.

Orden de batalla

Combate entre fuerzas incas y españolas como lo describe Guaman Poma

Manco Inca había reunido a más de 30.000 soldados en Ollantaytambo, entre ellos, una gran cantidad de reclutas de tribus de la selva amazónica . Las fuerzas de Manco Inca eran un ejército de milicias compuesto principalmente por granjeros reclutados con solo un entrenamiento rudimentario en armas. Esta era la tarifa regular en el Imperio Inca, donde el servicio militar era un deber para todos los hombres casados ​​entre los 25 y 50 años. En combate, estos soldados fueron organizados según su grupo étnico y dirigidos a la batalla por sus líderes nativos, llamados kurakas . Usaban armas cuerpo a cuerpo como mazas, garrotes y lanzas, así como armas a distancia como flechas, jabalinas y hondas; El equipo de protección incluía cascos, escudos y armaduras de tela acolchada. Contra los conquistadores, los garrotes de madera y las mazas con cabezas de piedra o bronce rara vez lograron penetrar la armadura española; las hondas y otras armas de lanzamiento de misiles eran algo más efectivas debido a su precisión y al gran tamaño de sus proyectiles. Aun así, los soldados incas no eran rival para la caballería española en terreno abierto por lo que recurrieron a la lucha en terrenos accidentados y a cavar pozos en campo abierto para dificultar la movilidad de los caballos.

El ataque fue dirigido por Hernando Pizarro , el alto comandante español en Cusco, con una fuerza de 100 españoles (30 de infantería, 70 de caballería) y un estimado de 30.000 aliados nativos . Uno de sus principales activos contra los ejércitos incas era la caballería española porque los caballos proporcionaban una ventaja considerable en el poder de golpe, la maniobrabilidad, la velocidad y la resistencia sobre los guerreros incas. Todos los españoles usaban algún tipo de armadura, los tipos más comúnmente usados ​​eran las mallas de malla y las armaduras de tela acolchadas que eran más ligeras y más baratas que las armaduras completas; se complementaban con cascos de acero y pequeños escudos de hierro o madera. La principal arma ofensiva española era la espada de acero, que los jinetes complementaban con la lanza; ambas armas podían penetrar fácilmente la armadura acolchada que llevaban las tropas incas. Las armas de fuego, como los arcabuces , rara vez se usaron durante la conquista española del Perú porque eran escasas, difíciles de usar y despreciadas por los jinetes como un arma poco caballerosa. Los españoles dependían en gran medida de los auxiliares indios porque proporcionaban miles de guerreros, así como personal de apoyo y suministros. Estas tropas nativas tenían el mismo tipo de armas y armaduras que sus contrapartes incas. Durante la campaña de Ollantaytambo, la expedición de Pizarro incluyó a miles de auxiliares, principalmente Cañaris , Chachapoyas y Wankas , así como a varios miembros de la nobleza Inca opuestos a Manco Inca.

Batalla

La principal ruta de acceso a Ollantaytambo transcurre a lo largo de un estrecho valle formado en las montañas por el río Urubamba , que conecta el sitio con Machu Picchu al oeste y con Pisaq y Cusco al este. Después de su levantamiento, Manco Inca fortificó los accesos orientales para defenderse de los ataques de la antigua capital Inca, ahora bajo ocupación española. La primera línea de defensa era un banco empinado de terrazas en Pachar, cerca de la confluencia de los ríos Anta y Urubamba. Detrás de él, los incas canalizaron el Urubamba para hacerlo cruzar el valle de derecha a izquierda y de regreso formando así dos líneas más respaldadas por las fortificaciones de Choqana en la margen izquierda e 'Inkapintay en la margen derecha. Pasados ​​ellos, en el llano de Mascabamba, once terrazas altas cerraban el valle entre las montañas y un profundo cañón formado por el Urubamba. La única forma de continuar era a través de la puerta de T'iyupunku, un grueso muro defensivo con dos puertas estrechas. En caso de que estas fortificaciones fueran invadidas, el Cerro del Templo , un centro religioso rodeado de altas terrazas con vistas a Ollantaytambo, proporcionaba una última línea de defensa.

Ante estas limitaciones, la expedición española tuvo que cruzar el río varias veces y luchar en cada vado contra una dura oposición. El grueso del ejército inca se enfrentó a los españoles desde un conjunto de terrazas con vistas a una llanura junto al río Urubamba. Varios asaltos españoles contra las terrazas fracasaron ante una lluvia de flechas, tirachinas y cantos rodados que descendían tanto de las terrazas como de ambos flancos. Para dificultar los esfuerzos de la caballería española, los incas inundaron la llanura utilizando canales previamente preparados; el agua finalmente llegó a las cinchas de los caballos . Los defensores luego contraatacaron; algunos de ellos usaban armas españolas capturadas en encuentros anteriores como espadas, escudos , armaduras e incluso un caballo, montado por el propio Manco Inca. En una situación muy comprometida, Hernando Pizarro ordenó la retirada; al amparo de la oscuridad, la fuerza española huyó a través del valle de Urubamba con los incas en la persecución y llegó a Cusco al día siguiente.

Sitio de batalla

Terrazas incas en Ollantaytambo

La ubicación real de la batalla es objeto de cierta controversia. Según el explorador canadiense John Hemming , las fuerzas españolas ocuparon una llanura entre Ollantaytambo y el río Urubamba, mientras que el principal ejército inca estaba ubicado en una ciudadela (la Colina del Templo ) que dominaba la ciudad, protegida por diecisiete terrazas. Sin embargo, el arquitecto suizo Jean-Pierre Protzen sostiene que la topografía de la ciudad y sus alrededores no coincide con las descripciones contemporáneas de la batalla. Un relato anónimo atribuido a Diego de Silva afirma que el ejército inca ocupó un conjunto de once terrazas, no diecisiete; mientras que la crónica de Pedro Pizarro describe una puerta flanqueada por muros como el único camino a través de las terrazas. Protzen piensa que estas descripciones aluden a un conjunto de once terrazas que cierran la llanura de Mascabamba, cerca de Ollantaytambo, que incluyen la puerta fuertemente fortificada de T'iyupunku. En este lugar, cuando los españoles enfrentaron las terrazas habrían tenido el río Urubamba a su izquierda y el empinado cerro Pinkuylluna a su derecha, haciendo coincidir los tres lados desde los que fueron atacados durante la batalla. Si la hipótesis de Protzen es correcta, el río que se desvió para inundar el campo de batalla fue el Urubamba, y no su afluente más pequeño, el Patakancha, que corre junto a la ciudad de Ollantaytambo.

Secuelas

El éxito en Ollantaytambo animó a Manco Inca a realizar un nuevo intento contra Cusco. Sin embargo, los españoles descubrieron que el ejército inca se concentraba cerca de la ciudad y organizaron un ataque nocturno que causó numerosas bajas. El 18 de abril de 1537, un ejército español dirigido por Diego de Almagro regresó de una larga expedición a Chile y ocupó Cusco. Almagro encarceló a Hernando Pizarro ya su hermano Gonzalo porque quería la ciudad para él; la mayoría de las tropas españolas y sus auxiliares se unieron a él. Anteriormente había intentado negociar un acuerdo con Manco Inca, pero sus esfuerzos fracasaron cuando ambos ejércitos se enfrentaron en Calca, cerca de Cusco. Con la posición de los españoles consolidada por los refuerzos de Almagro, Manco Inca decidió que Ollantaytambo estaba demasiado cerca de Cusco para ser sostenible, por lo que se retiró más al oeste hacia la ciudad de Vitcos . Almagro envió a su lugarteniente Rodrigo Orgóñez en persecución con 300 españoles y numerosos auxiliares indios. En julio de 1537, Orgoñez ocupó y saqueó Vitcos tomando muchos prisioneros, pero Manco logró escapar. Se refugió en Vilcabamba , un lugar remoto donde se estableció el Estado Neo-Inca y duró hasta la captura y ejecución de Túpac Amaru , su último emperador, en 1572.

Ver también

• Lista de batallas ganadas por los pueblos indígenas de las Américas
• Encomienda
• Historia del Peru
• Inter caetera
• Colonización española de las Américas

Notas

Referencias

• D'Altroy, Terence. Los incas . Malden, MA: Blackwell, 2002. ISBN   0-631-17677-2
• Hemming, John. La conquista de los incas . Londres: Macmillan , 1993. ISBN   0-333-10683-0
• Protzen, Jean-Pierre. Arquitectura y construcción Inca en Ollantaytambo . Nueva York: Oxford University Press , 1993. ISBN   0-19-507069-0
• (en español) Vega, Juan José. Incas contra españoles: treinta batallas . Lima: Milla Batres, 1980. OCLC   432802179