Askold's Grave (ópera) - Askold's Grave (opera)
| Tumba de Askold | |
|---|---|
| Ópera de Alexey Verstovsky | |
 El compositor
| |
| Título nativo | Аскольдова могила |
| Libretista | Mikhail Zagoskin |
| Idioma | ruso |
| Estreno | 16 de septiembre de 1835
Teatro Bolshoi , Moscú
|
Askold's Grave (también: Askold's Tomb , ruso : Аскольдова могила - Askol'dova mogila) es una ópera en cuatro actos de Alexey Verstovsky con libreto de Mikhail Zagoskin .
Fue la más exitosa de las seis óperas de Verstovsky, y su popularidad incluso eclipsó a las dos óperas de Glinka . Es una ópera romántica con diálogo hablado, influenciado por Weber 's Der Freischütz , este último habiendo llegado a ser popular en Rusia después de su primera actuación de Rusia en 1824. El papel de Torop fue creado específicamente para Alexander Bantyshev .
Historial de desempeño
Los directores de los Teatros Imperiales pagaron 2.000 rublos al compositor por esta ópera. La ópera se representó por primera vez en el Bolshoi en Moscú el 16 de septiembre de 1835, un año antes de Glinka 's Una vida por el zar . El papel principal femenino, Nadezhda, fue interpretado por la esposa del compositor, Nadezhda Repina (1809-1897), la hija de un músico siervo . Entre los otros intérpretes: Alexander Bantyshev como Torop, Nikolai Lavrov como Neizvestnyi (el hombre desconocido), Pavel Schepin como Vseslav, Vasiliy Jivokini como Frelaf, Nicolay Nikiforov como Blum; coreógrafo de danzas rusas: Ivan Lobanov .
En San Petersburgo, la ópera se representó el 27 de agosto de 1841, con el famoso bajo Osip Petrov en el papel de Neizvestnyi (el Hombre Desconocido); Leon Leonov como Torop.
Se ha afirmado que la música fue pulida por Gioacchino Rossini , basándose en las ideas de Verstovsky, por una tarifa que cubría una deuda de juego. Se publicaron dos transcripciones para piano (sin voz), una realizada por K. Vilboa y otra por el compositor Alexander Gurilyov . Una partitura vocal fue producida por O. Dutsh y K. Yevgeniev (publicada en 1866).
A finales de la década de 1860, la ópera había recibido unas 200 representaciones en San Petersburgo y 400 en Moscú. Fue la primera ópera rusa representada en Estados Unidos (en 1869). Para esta puesta en escena se agregaron a la ópera algunos fragmentos de la música de Glinka. Tras la muerte del compositor se hizo otra versión de la partitura con la orquestación de K. Voyachek, sustituyendo el diálogo hablado por recitativos primitivos.
El cantante ruso Feodor Chaliapin eligió el papel de Neizvestnyi (el hombre desconocido) para su beneficio el 3 de marzo de 1891, cuando tenía 18 años.
Una representación de 1914 en el teatro Sergei Zimin de Moscú tuvo un gran éxito.
En la era soviética , la ópera fue olvidada durante varias décadas, y solo fue revivida cerca del final de la Segunda Guerra Mundial en 1944 en el Teatro de Opereta de Moscú bajo el título Украденная невеста ( Ukradennaya Nevesta - La novia robada ), pero sin mucho éxito. Regresó a los escenarios el 28 de noviembre de 1959, con una versión revisada del libreto de N. Biryukov y un reordenamiento musical de B. Dobrokhotov. Fue presentada en el Teatro de la Ópera Estatal de Kiev , puesta en escena por V. Sklarenko y dirigida por P. Grigorov.
Roles
Con los nombres de los cantantes (si se conoce) que crearon los papeles en el Teatro Bolshoi , de Moscú , en 1835:
- Neizvestnyi (El hombre desconocido) - bajo alto o barítono / Nikolai Lavrov
- Torop, joven ciudadano - tenor dramático / Alexander Bantyshev
- Vseslav - tenor lírico / Pavel Shchepin
- Alexey, el viejo pescador - papel hablado / Volkov
- Nadezhda, su hija - soprano dramática / Nadezhda Repina
- Lyubasha, su amiga - soprano / Stremyannaya
- Vyshata, boyarin - bajo / Nikolai Nikiforov
- Frelaf, Varangian - tenor / Vasiliy Zhivokini
- Buslayevna, la niñera - soprano / Agrafena Saburova
- Stemid, druzhinnik (combatiente) - tenor lírico / Kunikov
- Yurka, chelyadinetz (el sirviente) de Vyshata - barítono
- Sadko, chelyadinetz (el sirviente) de Vyshata - barítono
- Vakhrameyevna, bruja - contralto
- Fantasma de Rogneda - soprano dramático
- Visitante antiguo - papel hablado
- Visitante joven - papel hablado
- Tercer visitante - papel hablado
- Primer druzhinnik (combatiente) - papel hablado
- Segundo druzhinnik (combatiente) - papel hablado
- Tudosha, la niña del pueblo Predislavino - papel hablado
- Coro
Sinopsis
La ópera se basa en los acontecimientos de la historia temprana de Rusia . Askold y Dir eran los hombres de Rurik que se establecieron en Kiev en el siglo IX. Según la Crónica Primaria de Rusia , Oleg de Novgorod , el sucesor de Rurik , conquistó Kiev alrededor del 882. Mató a Askold y Dir . Olga de Kiev construyó dos iglesias en el lugar de su entierro. El monumento en la orilla del río Dnieper llamado " Askold's Grave " todavía existe.
La acción tiene lugar en Kiev cerca de la Tumba de Kniaz (o Príncipe) Askold a fines del siglo X, los primeros años del gobierno de Kniaz Sviatoslav I, Príncipe de Kiev (fue Kniaz Vladimir I de Kiev en la novela y también en las versiones más recientes de la ópera, sin embargo, en el momento de la primera puesta en escena, los representantes gobernantes de la dinastía del zar no podían subir al escenario).
Básicamente, esta es una historia de amor del huérfano Vseslav, el favorito de Kniaz Sviatoslav, y Nadezhda, la hija de un pescador. Se están preparando para la boda. De repente, una persona extraña llamada Neizvesnyi (el Hombre Desconocido) apareció en el escenario. Su objetivo es la venganza por el asesinato de Kniaz Askold, el anterior gobernador de Kiev. Eligió a Vseslav como herramienta para esta venganza, diciéndole que este último es nieto de Kniaz Askold y el sucesor real del trono del Príncipe. El Hombre Desconocido lo persuade para que traicione a Kniaz Svyatoslav, lo mate y tome su lugar. Pero Vseslav rechaza este plan. La acción está lujosamente acompañada de canciones y bailes populares.
- Obertura
- Obertura
- acto 1
- Introducción y canción de Nadezhda
- Coro de pescadores
- Aria del hombre desconocido
- Coro de pescadores
- Coro de compatriotas
- Coro y canción - Aria of the Unknown Man -Finale
- Acto 2
- Entrada y coplas de Frelaf y Coro
- Balada de Torop
- Coplas de Torop y Coro
- Aria del hombre desconocido y coro en las ruinas
- Coro de cristianos
- Coro de cristianos y final
- Final
- Acto 3
- Entr'acte y Coro de chicas jóvenes
- Danza eslava
- Aria de Nadezhda
- Canción de Torop
- Coro y Canción de Torop
- Final
- Acto 4
- Entr'acte y Coro
- Melodrama, coro y dueto
- Trio y Finale
- Final
Música y muestras
En Askold's Grave , la caracterización musical de personajes como Vseslav o su prometida Nadezhda pertenecen a la esfera del romance sentimental. El estilo de escritura de coros está cerca de la música folclórica rusa . El papel de varega Frelaf es cómica y anticipa el carácter de Farlaf en Glinka ‘s Ruslan y Ludmila . La parte de Neizvestnyi (el hombre desconocido) está escrita para la voz (bajo) de un rango muy amplio y, a menudo, una tesitura alta . Contiene algunos pasajes virtuosos y saltos interválicos increíblemente grandes, como la décima mayor en el segundo compás del siguiente ejemplo:
Grabaciones
- 2 CD Alexey Nikolayevich Verstovsky: Askold's Tomb , ópera - Etiqueta: Consonance - Distribuidor: Koch - Duración: 2 horas 58 minutos - DDD - 794081001529. Intérpretes: Orquesta Sinfónica Tchaikovsky (Radio de Moscú) con Tatiana Panfilova, Lidiya Kovaleva, Galina Simkina, Andrei Salnikov, Lev Kuznetsov, Yuri Markelov, Boris Bezhko, Igor Miroschnichenko, Vladislav Verestnikov, Raisa Kotova, Vladimir Kudryashov, dirigido por Yuri Nikonenko
Puntaje
Citas
- «Сюжет Аскольдовой gravsite tumba  сущности настолько хорош, что за него не грех было бы взяться и современному композитору и , кто знает ... не возьмусь ли я сам когда-либо за него» (Николай Римский-Корсаков) - “El tema de Askold de Básicamente, Grave es tan bueno que no sería pecado ni siquiera para un compositor contemporáneo poner una mano en él y, quién sabe ... probablemente algún día pondré mi propia mano en él ". ( Nikolai Rimsky-Korsakov )
Bibliografía
- Abraham G .: Las óperas de Alexei Verstovsky, Música del siglo XIX, 7 (1983) no. 3, 326–335.
- Shcherbakova M .: Introducción a la partitura para piano de Askold's Grave, 1983.
- Верстовский А .: Аскольдова могила. Клавир. Редактор В. Жаров. От авторов (предисловие). Государственное Музыкальное Издательство. Москва 1963 - Verstovsky, A. Askol'dova mogila. Partitura vocal. Prefacio. Editores estatales de música. Moscú, 1963.