Foro de Yan'an - Yan'an Forum

El presidente Mao Zedong y otros en el Foro Yan'an de Literatura y Arte, incluido Chen Xuezhao (quinto desde la izquierda en la tercera fila)

El Foro Yan'an sobre Literatura y Arte ( chino simplificado : 延安 文艺 座谈会 ; chino tradicional : 延安 文藝 座談會 ; pinyin : Yán'ān Wén Yì Zuòtánhuì ) fue un foro de mayo de 1942 celebrado en la ciudad de Yan'an en idioma comunista. China controlada y evento significativo en el Movimiento de Rectificación de Yan'an . Es más notable por los discursos de Mao Zedong , posteriormente editados y publicados como Charlas en el Foro Yan'an de Literatura y Arte ( chino : 在 延安 文艺 座谈会 上 的 讲话 ; pinyin : Zài Yán'ān Wén Yì Zuòtánhuì shàng de Jiǎnghuà ) que trataba del papel de la literatura y el arte en el país. Los dos puntos principales eran que (1) todo arte debería reflejar la vida de la clase trabajadora y considerarla como una audiencia, y (2) que el arte debería servir a la política, y específicamente al avance del socialismo . Los excesos de este último punto durante la Revolución Cultural llevaron a que la política actual del Partido rechazara ese punto, pero conservando el estímulo de Mao al arte y la literatura centrados en los campesinos.

Fondo

Durante la Gran Marcha (1934-1935), el Partido Comunista y el Ejército Popular de Liberación utilizaron el canto, el teatro y la danza para atraer a la población civil, pero no tuvo una política cultural unificada. Durante tres años después del estallido de la Segunda Guerra Sino-Japonesa en 1937, el mensaje principal de las organizaciones artísticas comunistas, como la Sociedad de Drama Antijaponesa del Pueblo Chino, fue "oponerse a Japón" ( 反 日 , fǎnrì ) o "resistir Japón "( 抗日 , kàngrì ). En 1938, el Partido estableció la Academia de Bellas Artes Lu Xun en Yan'an (Yenan), que debía formar a las personas en literatura, música, bellas artes y teatro.

En 1940, Mao emitió una declaración de política en su tratado, "Sobre la nueva democracia": "El contenido de la nueva cultura china en la etapa actual es ... la nueva democracia antiimperialista y antifeudal de las masas populares liderada por la cultura y pensamiento del proletariado ". Durante el Movimiento de Rectificación Yan'an (1942-1944), el Partido utilizó varios métodos para consolidar la unidad ideológica entre los cuadros en torno al maoísmo (en oposición al marxismo-leninismo de estilo soviético). El impulso inmediato a las conversaciones de Yan'an fue una solicitud de un escritor preocupado a Mao Zedong para aclarar el papel ambiguo de los intelectuales en el movimiento comunista. Así comenzó una conferencia de tres semanas en la Academia Lu Xun sobre los objetivos y métodos de crear arte comunista.

Contenido

Las "Yan'an Talks" delinearon la política del partido sobre "cultura de masas" (chino: 群众 文化 ; pinyin: qúnzhòng wénhuà ) en China, que iba a ser "cultura revolucionaria" (chino: 革命 文化 ; pinyin: gémìng wénhuà ). Este estilo de arte revolucionario retrataría la vida de los campesinos y estaría dirigido a ellos como audiencia. Mao regañó a los artistas por descuidar a "los cuadros, los obreros del partido de todo tipo, los combatientes del ejército, los trabajadores de las fábricas y los campesinos de las aldeas" como audiencias, simplemente porque eran analfabetas. Fue particularmente crítico con la ópera china como una forma de arte cortesana, en lugar de una dirigida a las masas. Sin embargo, animó a los artistas a aprovechar el legado artístico de China, así como las formas de arte internacionales, para promover el socialismo. Mao también animó a los literatos a transformarse viviendo en el campo, y a estudiar la música popular y la cultura folclórica de la zona, incorporando ambas en sus obras.

Legado

Un cambio inmediato en la música china que resultó de las Yan'an Talks fue el aumento de la respetabilidad de los estilos populares. Las citas clave de "Yan'an Talks" forman la base de la sección sobre "Cultura y arte" en el texto maoísta. Citas del presidente Mao Zedong . La interpretación dramática de la Banda de los Cuatro de las conversaciones de Yan'an durante la Revolución Cultural condujo a una nueva forma de arte político sancionada por el Partido, la ópera revolucionaria . Por el contrario, ciertas formas de arte, como las obras de Beethoven , Respighi , Dvorak y Chopin , fueron condenadas en los periódicos del Partido como " decadencia burguesa ". Tras la muerte de Mao y el ascenso de líderes reformistas como Deng Xiaoping , que condenó la Revolución Cultural, las conversaciones de Yan'an fueron reevaluadas oficialmente. En 1982, el Partido declaró que la doctrina de Mao de que "la literatura y el arte están subordinados a la política" era una "formulación incorrecta", pero reafirmó sus puntos principales sobre la necesidad del arte de reflejar la realidad de los trabajadores y campesinos.

Ver también

Notas

Otras lecturas

  • McDougall, Bonnie. (1980). "Charlas en la Conferencia Yan'an sobre Literatura y Arte" de Mao Zedong: una traducción del texto de 1943 con comentarios . Prensa de la Universidad de Michigan. ISBN   9780892640393

enlaces externos