Turbo rápido -Turbo Fast
| Turbo rápido | |
|---|---|
 Cartel promocional
| |
| Género |
Carreras de comedia de aventuras |
| Creado por | David Soren |
| Residencia en | Personajes creados por David Soren |
| Dirigido por | Anthony Lioi (supervisión) Phil Allora Anthony Chun Nate Clesowich Juno Lee Michael Moloney Chris Prynoski |
| Voces de | |
| Tema principal | "Esos caracoles son rápidos" de Deetown Entertainment |
| Compositores |
Henry Jackman Halli Cauthery (agregar música) Ali Dee Theodore |
| País de origen | Estados Unidos |
| Idioma original | inglés |
| No. de temporadas | 3 |
| No. de episodios | 78 (102 segmentos) |
| Producción | |
| Productores ejecutivos |
Chris Prynoski Jack Thomas |
| Productores | Ben Kalina (supervisión) Shannon Barrett Prynoski Jennifer Ray |
| Tiempo de ejecución | 22 minutos (dos segmentos de 11 minutos) |
| Compañías de producción |
Titmouse, Inc. Televisión de animación DreamWorks |
| Liberación | |
| Red original | Netflix |
| Formato de imagen | HDTV 16: 9 |
| Formato de audio | Dolby Digital 5.1 |
| Lanzamiento original | 24 de diciembre de 2013 - 5 de febrero de 2016 |
| Cronología | |
| Precedido por | Turbo |
| enlaces externos | |
| Sitio web | |
Turbo Fast es una serie de televisión web estadounidense animada con flash basada en la película animada por computadora de 2013 Turbo . Producida por DreamWorks Animation Television y animada por Titmouse , se estrenará exclusivamente en Netflix en Estados Unidos y en los 40 países donde Netflix ofrece sus servicios en ese momento, pero con el tiempo estuvo disponible en todo el mundo a través de Netflix. Es la primera serie original de Netflix para niños y la primera serie de animación de DreamWorks producida para Netflix.
Los primeros cinco episodios de la primera temporada de 26 episodios se lanzaron el 24 de diciembre de 2013, y los lotes posteriores de cinco a seis episodios siguieron durante las vacaciones durante 2014. Cada episodio consta de dos segmentos de 11 minutos, excepto algunos episodios de doble duración. . La temporada 2 se lanzó en Netflix el 31 de julio de 2015. La tercera y última temporada se lanzó en Netflix el 5 de febrero de 2016.
La serie comienza justo después de los eventos de la película, siguiendo a un caracol llamado Turbo y su equipo a Starlight City, donde dominan nuevas acrobacias y compiten con los villanos. Será animación dirigida por Mike Roush, casting y voz dirigida por Andrea Romano , arte dirigido por Antonio Canobbio , producido por Ben Kalina, Shannon Barrett Prynoski y Jennifer Ray, y productor ejecutivo por Chris Prynoski y Jack Thomas. Además de Ken Jeong y Mike Bell, quienes repiten sus papeles de Kim-Ly y White Shadow de la película, la serie presenta un elenco completamente nuevo. Está formado por Reid Scott como Turbo, John Eric Bentley como Whiplash, Gray DeLisle-Griffin como Burn, Phil LaMarr como Smoove Move, Amir Talai como Skidmark y Tito, y Eric Bauza como Chet.
Premisa
Tras los acontecimientos de la película , Tito construye una ciudad para todos los caracoles junto con Turbo. Incluso construyó una pista de carreras para que los caracoles corrieran. Ahora Turbo continúa sus aventuras de carreras con la ayuda de su hermano Chet y sus amigos Whiplash, Burn, Skidmark, White Shadow y Smoove Move. Juntos deciden llamarse a sí mismos el equipo de acrobacias de acción rápida, o FAST
Caracteres
- Turbo / Theodore "Theo" (voz de Reid Scott ) - El protagonista principal de Turbo , un caracol que ha ganado supervelocidad tras ser tragado por el motor de un coche y que ha ganado la Indy 500 con dichos poderes.
- Chester "Chet" (con la voz de Eric Bauza ): el hermano mayor paranoico de Turbo, que es el principal patrullero de seguridad de Turbotown y el gerente de la tripulación FAST. También es el novio de Burn. Su caparazón está equipado con una ambulancia / helicóptero, apodado el 'Shellcopter'.
- Whitney "Whiplash" Chubbington (con la voz de John Eric Bentley ) - El líder duro como las uñas de la tripulación FAST, cuyo caparazón está equipado con un motor a reacción . A pesar de su actitud brusca, le gusta la loción de lavanda.
- Omitir "Skidmark" Markovich (con la voz de Amir Talai ) - El mecánico principal de la tripulación FAST, cuyo caparazón está equipado con una hélice . Le gustan las teorías de la conspiración, lo que parece molestar a los otros miembros del equipo, a pesar de que la mayoría de ellas demuestran ser ciertas. A pesar de su idiosincrasia, es un miembro devoto del equipo. Es el mejor amigo de White Shadow.
- Bernice "Burn" Guzman (con la voz de Gray DeLisle ) -La única mujer miembro del equipo FAST y la novia de Chet.
- Whitman "White Shadow" Shafford (con la voz de Michael Patrick Bell ): el caracol más grande de la tripulación de FAST, que tiene la costumbre de actuar sigilosamente, aunque su gran tamaño es una desventaja. Es el mejor amigo de Skidmark y, a menudo, demuestra ser tan peculiar como él. Es algo tonto y come mucho. Su caparazón está equipado con neumáticos.
- Smoove Move (con la voz de Phil LaMarr ): el caracol más "grooviest" del equipo FAST, cuya carcasa está equipada con altavoces de graves. Tiene un gusto por la música funk y rap , que le ayudan a "groove" a través de la pista. También es DJ y tiene un don para pintar.
- Hardcase (con la voz de Diedrich Bader ): un escarabajo tigre que envidia la fama de Turbo y desea superarlo, incluso recurriendo a la trampa. No tolera perder, e incluso amenaza con devastar Turbotown hasta que gane una carrera.
- Tito (voz de Amir Talai ): un entrenador de carreras de caracoles y empleado de Dos Bros Tacos.
- Kim-Ly (con la voz de Ken Jeong ): una manicurista anciana en Starlight Plaza.
- Chickipede (voz de Phil LaMarr ): un híbrido mutante de pollo y ciempiés.
- Brahdhi y Warlarva (con la voz de Jeff Bennett , Mark Hamill ): cucarachas surfeando junto con Jimmy Delaware.
- Breakneck (expresado por Mark Hamill ) - El rival y ex mentor de Whiplash.
- Buster Move (con la voz de Dana Snyder ) - Hermano de Smoove Move.
- Princesa Thora (voz de Rachael MacFarlane ) - Una mantis religiosa .
- FAJITA - Enemigos de la tripulación FAST. Consiste en Fusion (con la voz de Will Friedle ), Lightning (con la voz de John Eric Bentley ), Groove Rider (con la voz de Phil LaMarr ), Snap (con la voz de Gray DeLisle ), Peel-Out (con la voz de Eric Bauza ) y Mondo Tires. (expresado por Michael Patrick Bell ). Si bien la mayoría de los proyectiles de FAJITA se basan en los proyectiles de la tripulación FAST, el proyectil de Fusion funciona con un motor de fusión, a diferencia del de Turbo, cuyo poder es totalmente natural.
- Rockwell (voz de Steven Blum ) - Una tortuga.
- Barth (voz de Jim Breuer ) - Un lagarto.
- Marty (voz de Dave Willis ) - Un sapo.
- Dash Dunghammer (con la voz de John DiMaggio ): un escarabajo pelotero que es amigo de White Shadow.
- Count Tickula (con la voz de Maurice LaMarche ): una garrapata de vampiro que está muy feliz por todo.
- Arctic Hare (voz de Vicki Lewis ) - Una liebre ártica.
- Edvard (voz de Alexander Polinsky ) - El hijo de Tickula que cavila mucho y dice "lo que sea" cada vez.
- Rudy Guana (voz de Maurice LaMarche ) - Una iguana.
- Cajun Cliche (con la voz de Jim Cummings ): un cangrejo de río de Louisiana .
- Baron Von Schwartzhozen (voz de Steve Valentine ): una avispa con acento alemán .
- Ace Gecko (voz de Jeff Bennett ): un estafador que regularmente hace tratos falsos con los ciudadanos de Turbotown, especialmente con Chet. Aunque se pone el alias "Gecko", en realidad es un tritón .
- Hayaku (voz de Lauren Tom ): un grillo japonés que finge estar enamorado de Turbo para vencerlo en una carrera en Tokio . Aunque ella todavía dice que él es su enemigo, Turbo todavía cree que siente algo por él. Su nombre significa "Rápidamente" en japonés.
- Reina Invicta (voz de Laraine Newman ) - Una reina de las hormigas de fuego.
- Captain Dirtbeard (con la voz de John DiMaggio ): una rata que es un capitán pirata que regularmente intenta vengarse de Turbo y la tripulación FAST y una vez arruinó el suministro de alimentos de todos para vender paquetes en una operación de contrabando.
- Slushbeard (voz de John DiMaggio ) - Hermano de Dirtbeard.
Resumen de la serie
| Temporada | Episodios | Lanzado originalmente | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 5 | 24 de diciembre de 2013 | ||
| 5 | 4 de abril de 2014 | ||||
| 5 | 27 de junio de 2014 | ||||
| 5 | 12 de septiembre de 2014 | ||||
| 6 | 1 de diciembre de 2014 | ||||
| 2 | 13 | 31 de julio de 2015 | |||
| 3 | 13 | 5 de febrero de 2016 | |||
Episodios
Temporada 1 (2013-2014)
La serie se estrenó el 24 de diciembre de 2013, cuando se estrenaron los primeros cinco episodios de la primera temporada. Los siguientes lotes de cinco episodios se lanzaron el 4 de abril de 2014, el 27 de junio de 2014, el 12 de septiembre de 2014 y el 1 de diciembre de 2014.
El lanzamiento de cinco episodios es una desviación de la estrategia de lanzamiento anterior de Netflix, donde se lanzó una temporada completa de una serie a la vez. Netflix explicó el cambio de estrategia: "La producción de animación tiene un horario diferente, por lo que optamos por hacer que los episodios que están listos estén ahora disponibles para los espectadores cuando lo estén".
| Episodio No. |
Segmento No. |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Rápido loco" | Chris Prynoski | Jack Thomas y Eric Trueheart | 24 de diciembre de 2013 | |
|
Hardcase, el escarabajo tigre, desafía a Turbo en una carrera por la nueva ciudad construida para caracoles. Los caracoles quieren enseñarle su estilo de conducción. Nota : este es un episodio de media hora. | ||||||
| 2a | 2 | "Dungball Derby" | Anthony Lioi | Todd Garfield | 24 de diciembre de 2013 | |
| White Shadow juega el juego Dungball Derby contra jugadores estrella del juego. | ||||||
| 2b | 3 | "Ace of Race" | Nate Clesowich | Jack Thomas | 24 de diciembre de 2013 | |
| Ace Gecko desafía a Turbo en una carrera, pero se rendirá, por lo que todas las apuestas en Turbo se cancelarán y los caracoles perderán todos sus tomates. | ||||||
| 3a | 4 | "Bumperdome" | Anthony Lioi | Eric Corazón Verdadero | 24 de diciembre de 2013 | |
| Después de una experiencia cercana a la muerte, Chet entra en un campo de batalla por el peligro. | ||||||
| 3b | 5 | "Brochas" | Juno Lee y Anthony Lioi | Todd Garfield | 24 de diciembre de 2013 | |
| Brahdhi, Warlarva, Jimmy Delaware y sus compañeras cucarachas invaden Dos Bros en busca de comida. | ||||||
| 4a | 6 | "Reina africana" | Anthony Lioi | Todd Garfield | 24 de diciembre de 2013 | |
| Turbo y la pandilla intentan curar las babosas africanas para que no se enfermen. | ||||||
| 4b | 7 | "Mega Caracoles" | Nate Clesowich | Devin Bunje y Nick Stanton | 24 de diciembre de 2013 | |
| Después de comer todo en una máquina de bocadillos, White Shadow se convierte en un "Mega Caracol". | ||||||
| 5a | 8 | "Hormigas Hormigas Revolución" | Juno Lee y Anthony Lioi | Eric Corazón Verdadero | 24 de diciembre de 2013 | |
| La reina Invicta, la reina de la hormiga de fuego, desafía a Burn en una carrera preparada para hacerla perder. | ||||||
| 5b | 9 | "Clamsquatch" | Anthony Lioi | Devin Bunje y Nick Stanton | 24 de diciembre de 2013 | |
| La pandilla va a una carrera en Mississippi y son interrumpidos por un "Clamsquatch". | ||||||
| 6a | 10 | "Turbo apesta" | Nate Clesowich | Devin Bunje y Nick Stanton | 4 de abril de 2014 | |
| Una bandada de cada tipo de pájaros ataca la ciudad el día que Turbo presenta su nueva fragancia exclusiva. | ||||||
| 6b | 11 | "Caracoles en la cárcel" | Anthony Chun | Devin Bunje y Nick Stanton | 4 de abril de 2014 | |
| Rudy Guana la Iguana lanza al equipo a la cárcel hasta que Turbo acepta lanzar una carrera. | ||||||
| 7a | 12 | "Historia de dos turbos" | Nate Clesowich | Sam Cherington | 4 de abril de 2014 | |
| Turbo busca a un impostor que finge ser como él por toda la ciudad. | ||||||
| 7b | 13 | "El asunto de Escargot" | Anthony Lioi | Sam Cherington | 4 de abril de 2014 | |
| Invitado a una cena elegante, Turbo descubre que está en el menú. | ||||||
| 8a | 14 | "Surf'N Turf" | Nate Clesowich | Devin Bunje y Nick Stanton | 4 de abril de 2014 | |
| Las cucarachas desafían al equipo a un concurso de surf durante un relajante día en la playa. | ||||||
| 8b | 15 | "Devoluciones de Hardcase" | Anthony Chun | Devin Bunje y Nick Stanton | 4 de abril de 2014 | |
| Hardcase regresa y jura vengarse de Turbo. | ||||||
| 9 | dieciséis | "Turbo Drift" | Juno Lee y Chris Prynoski | Jack Thomas y Eric Trueheart | 4 de abril de 2014 | |
|
Mientras filma un comercial en Tokio, Hayaku the Cricket desafía a Turbo a una carrera de derrapes, mientras el equipo explora la ciudad y Chet se pierde. Nota : este es un episodio de media hora. | ||||||
| 10 a | 17 | "Listo, listo, resplandeciente" | Juno Lee y Anthony Lioi | Todd Garfield | 4 de abril de 2014 | |
| Turbo y Skidmark se unen a una carrera de tirolesa subterránea para descubrir una conspiración. | ||||||
| 10b | 18 | "Breakneck's Back" | Juno Lee y Phil Allora | Eric Corazón Verdadero | 4 de abril de 2014 | |
| Whiplash ingresa a los Tomato Games, compitiendo contra su antiguo mentor, Breakneck. | ||||||
| 11a | 19 | "Control de crucero" | Nate Clesowich | Todd Garfield | 27 de junio de 2014 | |
| Un pirata roedor (Dirtbeard) desafía a Turbo a una carrera en un crucero | ||||||
| 11b | 20 | "R / C Turbo" | Anthony Chun | Todd Garfield | 27 de junio de 2014 | |
| Un Turbo inconsciente obtiene un nuevo proyectil que la tripulación puede operar por control remoto. | ||||||
| 12a | 21 | "Maldición de las cigarras" | Nate Clesowich | Devin Bunje y Nick Stanton | 27 de junio de 2014 | |
| Después de despertar accidentalmente a las cigarras de la hibernación, la tripulación debe hacer que se vuelvan a dormir. | ||||||
| 12b | 22 | "Beat-A Fajita" | Nate Clesowich | Sam Cherington | 27 de junio de 2014 | |
| Un chef famoso roba la receta de tacos de Tito. | ||||||
| 13a | 23 | "Karmageddon" | Juno Lee y Anthony Lioi | Sam Cherington | 27 de junio de 2014 | |
| Turbo está emocionado de correr en una sección de la autopista que está cerrada por obras. | ||||||
| 13b | 24 | "Chet se quema" | Anthony Chun | Eric Corazón Verdadero | 27 de junio de 2014 | |
| Burn rompe con Chet cuando se olvida de su cumpleaños. | ||||||
| 14a | 25 | "Profecías de la polilla gitana" | Nate Clesowich | Devin Bunje y Nick Stanton | 27 de junio de 2014 | |
| Una polilla gitana adivina predice la perdición de Whiplash. | ||||||
| 14b | 26 | "Skidzo-Brainia" | Anthony Chun | Todd Garfield | 27 de junio de 2014 | |
| Skidmark intenta cambiar su comportamiento loco recableando su cerebro con un casco especial. | ||||||
| 15a | 27 | "No se puede hacer" | Phil Allora | Sam Cherington | 27 de junio de 2014 | |
| Chet se obsesiona con abrir una lata de jugo de tomate rebelde. | ||||||
| 15b | 28 | "Adopta un sapo" | Nate Clesowich | Devin Bunje y Nick Stanton | 27 de junio de 2014 | |
| Turbo adopta a Marty, por caridad, pero Marty se convierte en un huésped desagradable. | ||||||
| 16a | 29 | "Movimiento Buster" | Michael Moloney | Eric Corazón Verdadero | 12 de septiembre de 2014 | |
| Smoove Move se avergüenza cuando su hermano nerd viene de visita. | ||||||
| 16b | 30 | "¡Branquias!" | Anthony Chun | Devin Bunje y Nick Stanton | 12 de septiembre de 2014 | |
| Skidmark causa pánico cuando caza un pez dorado que se alimenta de caracoles en una fiesta elegante. | ||||||
| 17a | 31 | "El terror de Tickula" | Phil Allora | Sam Cherington | 12 de septiembre de 2014 | |
| Turbo y Whiplash se encuentran con una extraña garrapata que puede estar lista para dañar a Turbo. | ||||||
| 17b | 32 | "Broma" | Nate Clesowich | John O'Bryan | 12 de septiembre de 2014 | |
| Cuando la tripulación comienza una guerra de bromas, Chet está nervioso porque él es el próximo objetivo. | ||||||
| 18a | 33 | "Over Shadowed" | Michael Moloney | Eric Corazón Verdadero | 12 de septiembre de 2014 | |
| White Shadow deja de competir y le toca a Turbo volver a la pista. | ||||||
| 18b | 34 | "Cuidado con el Chickipede" | Anthony Chun | Scott Sonnborn | 12 de septiembre de 2014 | |
| La tripulación se encuentra con una nueva criatura extraña mientras juega a los detectives. | ||||||
| 19a | 35 | "Mall está bien" | Phil Allora | Sam Cherington | 12 de septiembre de 2014 | |
| Turbo compite en una loca carrera subterránea a través de un centro comercial. | ||||||
| 19b | 36 | "Taco Tank" | Nate Clesowich | Eric Corazón Verdadero | 12 de septiembre de 2014 | |
| Tito cambia su camión de comida por un tanque y emprende un viaje salvaje por la ciudad. | ||||||
| 20a | 37 | "Zoo Lander" | Michael Moloney | Devin Bunje y Nick Stanton | 12 de septiembre de 2014 | |
| Shadow y Skidmark se embarcan en una peligrosa aventura a través del zoológico para rescatar a Deuce. | ||||||
| 20b | 38 | "Balloonatics" | Anthony Chun | Sam Cherington | 12 de septiembre de 2014 | |
| Whiplash intenta evitar que la tripulación conozca a sus padres Lydia y Lester. | ||||||
| 21a | 39 | "La estafa de paquetes" | Phil Allora | John Behnke | 1 de diciembre de 2014 | |
| Turbo y Shadow van encubiertos para exponer algunas ratas sombrías que venden salsa de tomate artificial. | ||||||
| 21b | 40 | "Golpéame" | Nate Clesowich | Eric Corazón Verdadero | 1 de diciembre de 2014 | |
| Turbo se prepara para competir en un concurso clandestino de charlas. | ||||||
| 22a | 41 | "Smoovin 'On Up" | Michael Moloney | Devin Bunje y Nick Stanton | 1 de diciembre de 2014 | |
| Cuando Smoove Move se convierte en un pedicurista de fama mundial, la fama se le sube a la cabeza. | ||||||
| 22b | 42 | "El gran robo de conchas" | Phil Allora | Sam Cherington | 1 de diciembre de 2014 | |
| La tripulación planea recuperar sus caparazones después de que los cangrejos ermitaños los roben. | ||||||
| 23a | 43 | "Chet vs. Dr. Disorder" | Nate Clesowich | Eric Corazón Verdadero | 1 de diciembre de 2014 | |
| Chet está obsesionado con rastrear una chinche. | ||||||
| 23b | 44 | "Damselfly en apuros" | Anthony Chun | Madison Bateman | 1 de diciembre de 2014 | |
| La tripulación compite entre sí en una peligrosa carrera de obstáculos para salvar a una princesa caballito del diablo. | ||||||
| 24a | 45 | "Dome Sweet Dome" | Michael Moloney | Devin Bunje y Nick Stanton | 1 de diciembre de 2014 | |
| Ace Gecko estafa a Chet para que compre una cúpula falsa para todos los tomates de la ciudad. | ||||||
| 24b | 46 | "Mi mascota Clamsquatch" | Anthony Chun | Todd Garfield | 1 de diciembre de 2014 | |
| Skidmark intenta ocultar a su monstruo mascota de una organización secreta de criptozoología. | ||||||
| 25a | 47 | "Estuche rígido Hard Luck" | Nate Clesowich | Eric Corazón Verdadero | 1 de diciembre de 2014 | |
| Hardcase sigue intentando matar a Turbo, esta vez para mejorar su reputación entre sus secuaces. | ||||||
| 25b | 48 | "Bee Story" | Phil Allora | Sam Cherington | 1 de diciembre de 2014 | |
|
Cuando White Shadow pierde su amuleto de la buena suerte, la tripulación tiene problemas para encontrarlo. Nota: También conocido como "Para abeja o no para abeja". | ||||||
| 26a | 49 | "Tur-bros" | Michael Moloney | Devin Bunje y Nick Stanton | 1 de diciembre de 2014 | |
| Turbo casi muere a manos de un fanático en una convención de carreras en Los Ángeles. | ||||||
| 26b | 50 | "El Caracol" | Anthony Chun | Sam Cherington | 1 de diciembre de 2014 | |
| Guy Gagne, el némesis de Turbo, compite en una carrera por animales para vengarse de él. | ||||||
Temporada 2 (2015)
| Episodio No. |
Segmento No. |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27a | 1 | "El reto" | Phil Allora | Devin Bunje y Nick Stanton | 31 de julio de 2015 | |
| Los caracoles compiten en el desafío de Chet para ver quién tiene más fuerza de voluntad para evitar sus molestos hábitos. | ||||||
| 27b | 2 | "Hogar por nuestra cuenta" | Nate Clesowich | Madison Bateman | 31 de julio de 2015 | |
| Skidmark y White Shadow se escapan de otro viaje para quedarse en casa y ver un espectáculo, pero los cangrejos ermitaños, Clip y Clap, interfieren con esto al buscar un tesoro en la casa de la tripulación. | ||||||
| 28a | 3 | "Los poderosos caracoles" | Anthony Chun | Devin Bunje y Nick Stanton | 31 de julio de 2015 | |
| Burn es sentenciada a servicio comunitario en la corte para entrenar a un inepto equipo de tetherball de caracoles juveniles y una vieja rival le da la inspiración para hacerlo. | ||||||
| 28b | 4 | "Silenciosa pero mortal" | Michael Moloney | Adam Goldberg y Chris Bishop | 31 de julio de 2015 | |
| White Shadow debe usar sus poco ortodoxas habilidades de kárate cuando Hardcase envía a un silencioso ninja chinche apestoso para eliminar a Turbo, a pesar del escepticismo de sus amigos. | ||||||
| 29a | 5 | "Agente Ace" | Phil Allora | Sam Cherington | 31 de julio de 2015 | |
| El objetivo de Turbo de aumentar su fama lo lleva a recurrir al siempre astuto Ace Gecko, que se ofrece a ser su gerente deportivo, y Chet llega a bordo, pero sospecha del lagarto. | ||||||
| 29b | 6 | "Smoove as Ice" | Nate Clesowich | Devin Bunje y Nick Stanton | 31 de julio de 2015 | |
| Smoove Move se enamora de una babosa y se disfraza de babosa debido a una rivalidad entre caracoles y babosas y cuando se revela su secreto, desafía a las babosas delincuentes a una competencia de esquí por la babosa de sus sueños. | ||||||
| 30a | 7 | "El acto de desaparición" | Anthony Chun | Madison Bateman | 31 de julio de 2015 | |
| Chet lleva a Turbo y Burn a un club de magia donde desaparece en un acto de magia. Turbo y Burn intentan encontrarlo, pero sus peleas los detienen. | ||||||
| 30b | 8 | "El aguijón de la injusticia" | Michael Moloney | Sam Cherington | 31 de julio de 2015 | |
| Un superhéroe al estilo de Batman llamado Stinger le pide a Turbo que sea su compañero para detener la injusticia en la ciudad de Turbo, pero el Stinger hace más daño que bien. | ||||||
| 31a | 9 | "El tesoro de Sierra Marty" | Phil Allora | Devin Bunje y Nick Stanton | 31 de julio de 2015 | |
|
Chet, Skidmark y Smoove Move encuentran un mapa del tesoro que conduce al tesoro de una rana y, a regañadientes, le piden a la detestable rana Marty que sea la guía. Nota: La película de Turbo se encuentra en DVD junto al episodio. También es el único episodio que no presenta a Turbo. | ||||||
| 31b | 10 | "Bebe grande" | Nate Clesowich | Madison Bateman | 31 de julio de 2015 | |
| Turbo, Burn y Whiplash deben cuidar a un bebé mientras Tito busca a la madre, y las cosas no funcionan debido a las groseras tendencias del bebé dirigidas a Turbo, la habilidad bastante inepta de Burn para nutrir al bebé y la renuencia de Whiplash a participar en nutriéndolo. | ||||||
| 32a | 11 | "Turboldly Go - Parte 1" | Anthony Chun | Sam Cherington | 31 de julio de 2015 | |
| Turbo y su tripulación son confundidos con caracoles rusos y son enviados al espacio donde se encuentran con un mono espacial medio tranquilo / medio loco, que les advierte que se enfrentan a la locura espacial debido a estar en el espacio durante mucho tiempo. Mientras tanto, Skidmark, habiendo sido el único caracol que evitó la confusión, se encuentra con los verdaderos caracoles astronautas y los confunde con extraterrestres. | ||||||
| 32b | 12 | "Turboldly Go - Parte 2" | Micheal Moloney | Todd Garfield | 31 de julio de 2015 | |
| Cuando la tripulación sale disparada del transbordador espacial, finalmente se separa en 3 grupos (Turbo, Burn y Whiplash / Chet y Smoove Move / y White Shadow volando solo) y cada uno tiene su propia aventura. Mientras tanto, Skidmark todavía piensa que los verdaderos astronautas son extraterrestres cuando intentan pedirle ayuda. | ||||||
| 33a | 13 | "Viruela del cuervo" | Phil Allora | Devin Bunje y Nick Stanton | 31 de julio de 2015 | |
| Turbo, Burn y Skidmark encuentran un cuervo fallecido y lo usan para hacerle una broma a Chet en represalia por sus bromas pasadas, pero Chet cae en un estado catatónico y obtienen una enfermedad llamada Crows Pox y la cura está en el nido del árbol más alto de Parque Griffith. | ||||||
| 33b | 14 | "Fingir enmiendas" | Nate Clesowich | Madison Bateman | 31 de julio de 2015 | |
| La hermana hippie de Burn, Ember, conoce para que puedan enmendar su crucial infancia, pero Burn cree que esta es una forma de intimidarla. | ||||||
| 34a | 15 | "Deuce es salvaje" | Anthony Chun | Sam Cherington | 31 de julio de 2015 | |
| Deuce está influenciado por el hijo de Tickula, Edvard, para unirse a él en la creación de problemas, por lo que Whiplash intenta ponerlos en forma. | ||||||
| 34b | dieciséis | "Para despedir a un escudero" | Michael Moloney | Devin Bunje y Nick Stanton | 31 de julio de 2015 | |
| El hermano pequeño de Smoove Move, Buster, es salvado por Turbo y le ofrece sus servicios, que son excesivos. | ||||||
| 35a | 17 | "Maggotron" | Phil Allora | Madison Bateman | 31 de julio de 2015 | |
| Skidmark pone un gusano herido en un robot gigante para que pueda estar en movimiento, pero esto resulta contraproducente cuando el robot se vuelve malvado y esclaviza a los caracoles. Entonces la tripulación escapa y Skid intenta arreglar su error. | ||||||
| 35b | 18 | "El amor duele" | Nate Clesowich | Sam Cherington | 31 de julio de 2015 | |
| Turbo rescata a una Princesa Mantis de las arañas y se encuentra comprometido con ella, para gran preocupación de Chet y Whiplash, ya que las Mantis hembras comen la cabeza de sus machos. | ||||||
| 36a | 19 | "Rescate de la sombra blanca" | Anthony Chun | Devin Bunje y Nick Stanton | 31 de julio de 2015 | |
| White Shadow obtiene un lujoso cabello dorado y es confundido con un actor caracol de Liam Neeson que se parece a él y cuando Clip y Clap descubren esto, lo secuestran, lo confunden con el verdadero actor, y lo exigen como rescate. | ||||||
| 36b | 20 | "Expulsado" | Michael Moloney | Madison Bateman | 31 de julio de 2015 | |
| Turbo y la tripulación compiten contra varios otros animales (sobre todo un par de saltamontes que hacen trampa ) para tener el derecho a jugar una mesa de futbolín . Mientras tanto, Skidmark tiene otro colapso paranoico cuando se da cuenta de que falta una figura de futbolín y busca un reemplazo. | ||||||
| 37a | 21 | "El día que Mel Fell" | Phil Allora | Sam Cherington | 31 de julio de 2015 | |
| Mel Shellman es despedido por insultar prematuramente a su jefe en el intercomunicador y finalmente se acuesta con Turbo y la tripulación, pero los molesta con su habitual anuncio. | ||||||
| 37b | 22 | "Ex-Boo de Burn" | Nate Clesowich | Devin Bunje y Nick Stanton | 31 de julio de 2015 | |
| Chet cae en la paranoia y los celos cuando el ex novio de Burn, Torquer, aparece, especialmente cuando cree que le pedirá a Burn que sea su novio oficial en línea. | ||||||
| 38a | 23 | "Duro como los caracoles" | Anthony Chun | Madison Bateman | 31 de julio de 2015 | |
| Whiplash se convierte en el hazmerreír cuando protagoniza un comercial búlgaro de loción de lavanda que promueve la sensibilidad e intenta redimirse luchando contra un cangrejo grande. | ||||||
| 38b | 24 | "Conspiración" | Michael Moloney | Sam Cherington | 31 de julio de 2015 | |
| Cuando SECRET (de "My Pet Clamsquatch") secuestra al equipo FAST, Skidmark recluta a un equipo bastante inepto de animales obsesionados con la conspiración para ayudar a salvarlos. | ||||||
| 39a | 25 | "¡Marmota, quédate!" | Phil Allora | Madison Bateman | 31 de julio de 2015 | |
| Skidmark y White Shadow intentan conseguir una marmota grosera para evitar ver su sombra y así poder estar libres de la limpieza de primavera. | ||||||
| 39b | 26 | "Gone Guys Gone" | Nate Clesowich | Sam Cherington | 31 de julio de 2015 | |
| Smoove Move Pierde el poder detrás de su frescura sin esfuerzo. | ||||||
Temporada 3 (2016)
| Episodio No. |
Segmento No. |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40a | 1 | "Aguafiestas" | Phil Allora | Devin Dunje y Nick Stanton | 5 de febrero de 2016 | |
| Las vacaciones de la tripulación de FAST se ven amenazadas por las fiesteras ranas del baño. | ||||||
| 40b | 2 | "La Liga" | Nate Clesowich | Madison Bateman | 5 de febrero de 2016 | |
| The Crew abandona las carreras cuando se obsesionan con una liga de carreras de fantasía. | ||||||
| 41a | 3 | "Cómo entrenar a tu carbonero" | Anthony Chun | Sam Cherington | 5 de febrero de 2016 | |
| Turbo toma a Beakless bajo su ala durante una batalla de caracoles contra pájaros. | ||||||
| 41b | 4 | "El bueno, el malo, el insensato" | Michael Moloney | Devin Dunje y Nick Stanton | 5 de febrero de 2016 | |
| Chet es el sheriff de Turbotown occidental y lucha contra una banda de grillos fuera de la ley. | ||||||
| 42a | 5 | "Shell sobre ruedas" | Anthony Chun | Madison Bateman | 5 de febrero de 2016 | |
| Skidmark compite con el rico caracol Shellsworth para construir un ferrocarril. | ||||||
| 42b | 6 | "Sigue Truckin '" | Michael Moloney | Sam Cherington | 5 de febrero de 2016 | |
| Turbo y Chet viajan por carretera con su padre camionero y protegen su carga de los bandidos. | ||||||
| 43a | 7 | "Isla Desierta" | Anthony Chun | Devin Dunje y Nick Stanton | 5 de febrero de 2016 | |
| La tripulación se queda varada en una isla misteriosa llena de dulces. | ||||||
| 43b | 8 | "El hechizo seco" | Michael Moloney | Madison Bateman | 5 de febrero de 2016 | |
| Burn no es ella misma después de una racha perdedora, por lo que la tripulación hace todo lo posible para ayudarla a ganar. | ||||||
| 44a | 9 | "Él consiguió la noche de juegos" | Phil Allora | Sam Cherington | 5 de febrero de 2016 | |
| Turbo quiere asistir a la única noche de juegos de una pareja y se ve obligado a asistir con Hayaku y Thora. | ||||||
| 44b | 10 | "73 *" | Nate Clesowich | Devin Dunje y Nick Stanton | 5 de febrero de 2016 | |
| Whiplash está decidido a descubrir la verdad detrás de las rachas de victorias afortunadas de White Shadow. | ||||||
| 45a | 11 | "Detective de tripulación" | Phil Allora | Madison Bateman | 5 de febrero de 2016 | |
| Whiplash interroga a la tripulación para averiguar quién rompió sus cosas. | ||||||
| 45b | 12 | "El efecto latigazo" | Nate Clesowich | Sam Cherington | 5 de febrero de 2016 | |
| La tripulación engaña a Whiplash para que tenga una personalidad nueva y divertida después de que pierde la memoria. | ||||||
| 46a | 13 | "Marque M para misterio" | Phil Allora | Devin Dunje y Nick Stanton | 5 de febrero de 2016 | |
| Alguien deja inconsciente a Whiplash de verdad en una cena misteriosa falsa. | ||||||
| 46b | 14 | "Turbo REAL" | Nate Clesowich | Madison Bateman | 5 de febrero de 2016 | |
| El equipo compite por llamar la atención en un reality show, lo que lleva al caos total. | ||||||
| 47a | 15 | "Mejores amigos-enemigos" | Anthony Chun | Sam Cherington | 5 de febrero de 2016 | |
| Skidmark se pone celoso cuando White Shadow y Turbo se convierten en mejores amigos. | ||||||
| 47b | dieciséis | "Los pollos jerk jamaicanos" | Mike Moloney | Devin Dunje y Nick Stanton | 5 de febrero de 2016 | |
| La tripulación debe competir como un equipo de trineo contra los favoritos pollos jamaicanos. | ||||||
| 48a | 17 | "Las hormigas y los saltamontes" | Anthony Chun | Devin Dunje y Nick Stanton | 5 de febrero de 2016 | |
| La tripulación se une a los saltamontes en una lucha contra las tortuosas hormigas de picnic. | ||||||
| 48b | 18 | "No alimentes al trol" | Mike Moloney | Travis Braun | 5 de febrero de 2016 | |
| Turbo hace todo lo posible para agradarle a alguien en Internet. | ||||||
| 49a | 19 | "Lo peor del espectáculo" | Phil Allora | Madison Bateman | 5 de febrero de 2016 | |
| Whiplash encuentra una polilla caniche perfecta para entrar a competir en el espectáculo. | ||||||
| 49b | 20 | "Bella de Gumball" | Nate Clesowich | Sam Cherington | 5 de febrero de 2016 | |
| Chet asiste a una gala con un rico caracol después de ser nombrado "El caracol más guapo del mundo". | ||||||
| 50a | 21 | "Hawaii Five No" | Phil Allora | Madison Bateman | 5 de febrero de 2016 | |
| La tripulación compite por el afecto de Burn después de que ella gana unas vacaciones. | ||||||
| 50b | 22 | "La historia de JJEFF" | Nate Clesowich | Sam Cherington | 5 de febrero de 2016 | |
| Turbo y Deuce intentan vencer a Hardcase y hacer que la liga de carreras juveniles vuelva a ser divertida. | ||||||
| 51a | 23 | "Turbo lava la ropa - Parte 1" | Anthony Chun | Historia de: Madison Bateman, Sam Cherington, Devin Dunje y Nick Stanton Todd Garfield |
5 de febrero de 2016 | |
| Un emocionante episodio de dos partes de mini-historias conectadas que siguen a la tripulación que termina con Silent But Deadly y Thora desactivando una bomba fétida. | ||||||
| 51b | 24 | "Turbo lava la ropa - Parte 2" | Mike Moloney | Historia de: Madison Bateman, Sam Cherington, Devin Dunje y Nick Stanton Todd Garfield |
5 de febrero de 2016 | |
| La secuela del segmento anterior. | ||||||
| 52a | 25 | "137 horas" | Anthony Chun | Devin Dunje y Nick Stanton | 5 de febrero de 2016 | |
| Smoove abandona a la tripulación y queda atrapado en una casa club. | ||||||
| 52b | 26 | "Tallos en un avión" | Mike Moloney | Jim Martin | 5 de febrero de 2016 | |
| La tripulación hace todo lo posible para vencer a los demás en un concurso de estaciones de radio. | ||||||
Producción
Turbo Fast es el primer proyecto que surge del acuerdo de cinco años entre DreamWorks Animation y Netflix, que incluye 300 horas de programación original o más de mil episodios. Para esta tarea, DreamWorks Animation abrió una nueva unidad de producción de televisión, llamada DreamWorks Animation Television.
Inicialmente, el proyecto comenzó como un especial independiente basado en la película Turbo . Al quedar impresionado con las imágenes de carreras que Titmouse, Inc. creó para la serie Motorcity de Disney XD , DreamWorks Animation contrató al estudio para hacer la animación especial con flash , en lugar de la animación por computadora. Poco después de que el fundador de Titmouse, Chris Prynoski, firmara como director, DreamWorks decidió convertir el especial en una serie. Pryonski dirigió los primeros episodios y luego asumió el cargo de productor ejecutivo de la serie.
La producción del proyecto comenzó en el verano de 2012, un año antes del estreno de la película, cuando aún no se sabía si el proyecto sería un especial o una serie. Dado que la película aún tiene numerosos paneles de guiones gráficos en lugar de una animación terminada, Titmouse tuvo que desarrollar su propio estilo: "Nos inspiramos en la película, pero no estábamos a la altura de la película", dijo Prynoski. El director de Titmouse, Antoni Canobbio, desarrolló una apariencia que se sintió nueva y genial, para adaptarse al tema de las carreras del proyecto.
Además de Flash , que es el programa principal para animar la serie, se han utilizado muchas herramientas adicionales, incluidas Maya , Photoshop y After Effects . Para superar la dificultad de animar conchas de carreras de caracoles con intrincados detalles, el estudio generó modelos 3D de las conchas en Maya, para que pudieran rotarlas a la posición que quisieran. Cada vez que se colocaba en una nueva posición, se tenía que limpiar a mano para que pareciera un dibujo en 2D. El caparazón preparado se colocó en una biblioteca, esperando que el próximo animador lo usara cuando fuera necesario.
Además de los estudios de Titmouse en Los Ángeles y Vancouver , se está llevando a cabo una "pieza considerable" de la producción en un par de estudios en Corea del Sur , con el fin de cumplir con el cronograma. Esta es la primera vez que DreamWorks Animation subcontrata al país. En promedio, un equipo de aproximadamente 80 personas tarda entre seis y ocho meses en llevar cada episodio desde la premisa hasta la entrega.
A diferencia de las series de animación de DreamWorks anteriores, el acuerdo de Netflix permitió a DreamWorks mantener el control creativo. Prynoski dijo: "Normalmente, si estás trabajando en un programa como este, es posible que obtengas dos conjuntos de notas: una de DreamWorks y otra de la red. Pero no recibimos notas de Netflix, lo cual es genial. Nos permite para movernos más rápido, y podemos hacer los programas, con suerte, de la manera que los queremos ".
Además de Ken Jeong y Mike Bell, quienes repiten sus papeles de Kim Ly y White Shadow, el elenco presenta a todos los miembros nuevos. Una de las razones de esto fue el deseo de que los actores trabajaran juntos. "La cuestión es que estos actores están muy ocupados y queremos conseguir talento en la misma sala al mismo tiempo para conseguir esa química. Y eso es mucho más fácil de hacer con los actores de doblaje profesionales", dijo Margie, directora de televisión de DreamWorks Animation. Cohn. El elenco fue seleccionado por el director de cásting y voz de Titmouse, Andrea Romano , quien eligió a personas con las que Titmouse ya conocía y con las que había trabajado.
Reid Scott , quien reemplazó a Ryan Reynolds como la voz de Turbo, conoció a Prynoski desde 2000 o 2001, cuando trabajaron juntos en un piloto de Flash Frame para AMC . Después de eso, perdieron el contacto, pero se encontraron de nuevo diez años más tarde, cuando Scott audicionó con éxito para Disney XD 's Motorcity , que Prynoski creado y dirigido. Disfrutaron trabajando juntos, y cuando se canceló Motorcity , Prynoski le ofreció el papel en la serie Turbo recientemente contratada . El enfoque inicial de Scott para el papel trató de capturar la inflexión, la entonación y la actitud del personaje de Reynold. Y luego, poco a poco, fue adquiriendo vida propia. El Turbo que tenemos ahora está inspirado en eso, pero es en gran medida su propio hombre. " Según Scott, lo mismo sucedió con todos los demás personajes, que "lentamente se transformaron en diferentes versiones".
Premios y nominaciones
| Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | Premio Emmy diurno | Programa de animación infantil excepcional | Chris Prynoski, Jack Thomas, Ben Kalina, Shannon Barrett Prynoski y Jennifer Ray | Nominado |
| Excelente mezcla de sonido: animación | Konrad Piñón | Nominado | ||
| 2015 | Premio Annie | Logro excepcional, diseño de producción en una producción animada de televisión / transmisión | Antonio Canobbio, Khang Le, Mark Taihei, Howard Chen y Brandon Cuellar | Nominado |
| Logro destacado, editorial en una producción animada de televisión / transmisión | Todd Raleigh y Doug Vito | Nominado | ||
| 2016 | Premio Annie | Logro sobresaliente, animación de personajes en una producción animada de televisión / transmisión | Ryan MacNeil | Nominado |
| Premios Emmy diurnos | Artista destacado en un programa animado | Reid Scott | Nominado | |
| Canción original excepcional | "Vamos a morir en el espacio" | Nominado |
Medios domésticos
Una colección de DVD de todos los episodios de la temporada 1, titulada Turbo Fast: Season 1 fue lanzada en DVD el 2 de junio de 2015 por 20th Century Fox Home Entertainment .