El patrón de sauce -The Willow Pattern

Para la novela de detectives de Robert van Gulik , consulte The Willow Pattern (libro) .
Del programa de 1901

The Willow Pattern es una ópera cómica en un actocon libreto de Basil Hood y música de Cecil Cook. Fue producido por primera vez por William Greet en el Teatro Savoy el 14 de noviembre de 1901, con un total de 110 funciones hasta el 29 de marzo de 1902. A partir de entonces, realizó una gira.

The Willow Pattern fue una pieza compañera de Ib y Little Christina (para 16 representaciones) y más tarde para Iolanthe (94 representaciones). Estuvo de gira por Gran Bretaña y Estados Unidos. Una copia del libreto impreso se encuentra en la Biblioteca Británica, en 11778.f.23 (5). (1901). La partitura vocal fue publicada por Chappells, y hay una copia en la Biblioteca Británica en F.690.j. (2) [1902].

En 1914 se hizo una película muda de la leyenda, llamada Story of the Willow Pattern .

Cuando la asociación entre Gilbert y Sullivan se disolvió después de la producción de Los gondoleros en 1889, el empresario Richard D'Oyly Carte y, después de su muerte, su viuda Helen Carte y luego el arrendatario William Greet , llenaron el Teatro Savoy con una combinación de nuevas obras y avivamientos. de las óperas de Gilbert y Sullivan . La moda en la era victoriana tardía y la era eduardiana era presentar largas noches en el teatro, por lo que estas óperas de Saboya se combinaron con levantadores de telones , como The Willow Pattern . WJ MacQueen-Pope comentó, con respecto a tales levantadores de cortinas:

Esta fue una obra de un acto, vista solo por los primeros en llegar. Jugaría a las cajas vacías, al círculo superior medio vacío, a un círculo de vestuarios y puestos que se llenaban gradualmente, pero a un foso y una galería atentos, agradecidos y agradecidos. A menudo, estas obras de teatro eran pequeñas joyas. Merecen un trato mucho mejor del que recibieron, pero quienes los vieron se deleitaron con ellos. ... [Sirvieron] para darles a los jóvenes actores y actrices la oportunidad de ganar sus espuelas ... los puestos y los palcos perdieron mucho al fallar el alza el telón, pero para ellos la cena era más importante.

Sinopsis

Un plato con el patrón Blue Willow

El libreto sigue la leyenda familiar del patrón de sauce , pero con la adición de algunos personajes adicionales, en particular un pícaro, PingPong, que ayuda a engañar al padre para que permita que su hija se case con su amante.

La leyenda del patrón de sauce fue inventada por los ingleses hace más de 200 años para promover las ventas de cerámica de un patrón de sauce de porcelana basado en un patrón de porcelana más antiguo. La historia es la siguiente (con las frecuentes referencias a las figuras en el diseño de la placa omitidas):

Una vez había un mandarín rico, que tenía una hermosa hija. Se había enamorado de un humilde contable, lo que enfureció a su padre. Despidió al joven y construyó una cerca alta alrededor de su casa para mantener separados a los amantes. El mandarín estaba planeando que su hija se casara con un poderoso duque. El duque llegó en barco para reclamar a su novia, llevando una caja de joyas como regalo. La boda iba a tener lugar el día en que la flor caía del sauce.

1901 dibujo de una escena
1901 dibujo de una escena

La víspera de la boda de la hija con el duque, el joven contable, disfrazado de sirviente, se coló en el palacio sin ser visto. Cuando los amantes escaparon con las joyas, se dio la alarma. Corrieron por un puente, perseguidos por el mandarín, látigo en mano. Finalmente escaparon a la seguridad de una isla apartada, donde vivieron felices durante años. Pero un día, el duque se enteró de su refugio. Hambriento de venganza, envió soldados, que capturaron a los amantes y los mataron. Los dioses, movidos por su difícil situación, transformaron a los amantes en un par de palomas.

Roles y reparto

Debido a que Ib y Little Christina eran más bajos que Iolanthe , The Willow Pattern se condensó cuando se revivió con esta última ópera. El reparto se redujo a los siguientes cuatro personajes: Ah Mee, Hi Ho, So Hi ( Rudolph Lewis ) y Ping Pong (Robert Rous).

Números musicales

  • 1. Coros y solos: Fee-Fi, Fo-Fum y Wee-Ping - "Viene una multitud alegre"
  • 1a. Salida del coro - "Ven, oh alegre multitud"
  • 2. So-Lo - "Tu padre en su día"
  • 3. Ping-Pong: "Ven, escucha una conferencia"
  • 4. Finale - "Únete a la alegre multitud"
  • 5a. Intermezzo
  • 5b. Ping-Pong - "Espeluznante, repta, gatea y repta"
  • 5c. Hi-Ho y Ah-Mee - "Suave como la paloma"
  • 6. Ah-Mee, Hi-Ho y Ping-Pong - "Hace mil años"
  • 7. Ping-Pong: "Nid-Nod, soy un dios chino"
  • 8. Hi-Ho y Ah-Mee con coro: "A mí, me gusta la tierna tórtola"
Nota: La partitura vocal acredita la música de los números 2 y 5 a Harold Vicars.

Referencias

enlaces externos