La casa detrás de los cedros -The House Behind the Cedars
| Los aristócratas velados | |
|---|---|
| Dirigido por | Oscar Micheaux |
| Escrito por | Oscar Micheaux |
| Producido por | Oscar Micheaux |
| Protagonizada |
Shingzie Howard Lawrence Chenault C. D. Griffith |
| DISTRIBUIDO por | Micheaux Film Corporation |
Fecha de lanzamiento |
|
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
La casa detrás de los cedros es una película de carreras mudas de 1927dirigida, escrita, producida y distribuida por el célebre director Oscar Micheaux . Fue ligeramente adaptada del 1900 novela del mismo nombre por los afroamericanos escritor Charles W. Chesnutt , que exploró temas de raza, clase e identidad en la post- guerra civil del Sur . No se sabe que exista ninguna impresión de la película y se considera perdida . Micheaux rehizo la película en 1932 bajo el título Veiled Aristocrats .
La Junta de Censura de Virginia, un brazo de la supremacía blanca , al principio prohibió que la película se mostrara en el estado, diciendo que amenazaría las relaciones raciales. En 1924, el estado aprobó la Ley de Integridad Racial incorporando la regla de una gota en la ley por primera vez. Se clasificó como negro para el mantenimiento de registros estatales de cualquier persona con cualquier ascendencia africana conocida , independientemente de su autoidentificación o comunidad. Aunque Micheaux hizo algunos recortes para que la película se distribuyera, escribió a la pizarra: "Sólo ha habido una imagen que incitó a la gente de color a alborotarse y todavía lo hace. Esa imagen es El nacimiento de una nación ".
Trama
Rena ( Shingzie Howard ) es una joven mestiza . Aunque es perseguida románticamente por un afroamericano en ascenso llamado Frank (CD Griffith), Rena no decide a su favor. Su apariencia le permite pasar por blanca, ya que es de ascendencia mayoritariamente europea, aunque ha crecido en la comunidad negra.
Conoce y se enamora de George Tryon, un joven aristócrata blanco ( Lawrence Chenault ). Pero a medida que su relación se profundiza, Rena cree que debe reconocer su ascendencia africana. Ella deja a John y regresa con Frank, pero su decisión crea una gran confusión interior. Al aceptar a Frank como su compañero de vida, confiesa: "Frank, soy miserable".
Producción
La casa detrás de los cedros fue una adaptación de la novela de 1900 del escritor estadounidense Charles W. Chesnutt . Chesnutt era de raza mixta y de ascendencia predominantemente europea, con una parte de africanos. Creció en la comunidad "negra", donde sus antepasados habían sido clasificados debido a la esclavitud. Exploró cuestiones de raza entre los de ascendencia mestiza similar , particularmente en el sur de la posguerra. Esta es la segunda de dos películas de Oscar Micheaux basadas en los libros de Chesnutt. Su producción de 1926 de The Conjure Woman fue la primera, basada en una historia de la colección de Chesnutt con ese nombre publicada en 1899.
Micheaux promovió La casa detrás de los cedros llamando la atención sobre el escándalo actual en Nueva York relacionado con los procedimientos legales de Leonard Rhinelander , una socialité adinerada que intentó anular su matrimonio con Alice Jones después de que descubrió su ascendencia mestiza . Esto ocurrió después de que se casaron. Aunque la trama de La casa detrás de los cedros difería significativamente del caso Rhinelander, la campaña publicitaria de la película señaló sus similitudes con el caso legal contemporáneo. La publicidad incluía declaraciones como "¡Un paralelo asombroso con el famoso caso Rhinelander!" Y "El caso Rhinelander en el Regent". Un relato más extenso decía: " La casa detrás de los cedros es un paralelo notable del famoso Caso Rhinelander ... Cuenta la historia de una hermosa mulata que se hace pasar por blanca, y es cortejada y ganada por un joven millonario blanco. Aunque preocupada , ella no revela su secreto. Luego viene el descubrimiento como en el caso de Rhinelander ".
Lawrence Chenault, quien interpretó al aristócrata blanco, era un actor mestizo de piel clara. Shingzie Howard, quien interpretó a Rena, también era de raza mixta. Anteriormente había protagonizado las películas de Micheaux The Virgin of the Seminole y Uncle Jasper's Will .
Micheaux filmó La casa detrás de los cedros en Roanoke, Virginia . Cuando regresó al estado para asegurar lugares de exhibición, descubrió que la Junta de Censores de Virginia, compuesta por tres hombres, prohibió la película en los cines porque la Junta la encontró "tan objetable, de hecho, que necesitaba su rechazo total". Esto fue solo unos años después de que la legislatura demócrata blanca, que había privado de los derechos electorales a la mayoría de los votantes negros a principios de siglo, aprobara su Ley de Integridad Racial de 1924. Esta ley instituyó la regla de una gota , por la cual se clasificaba a cualquier persona con cualquier herencia africana. como negro para el mantenimiento de registros estatales.
La junta llamó a otros funcionarios estatales para que los ayudaran a revisar la película, incluido Walter Plecker , un partidario de la eugenesia que implementó la nueva ley, y otros partidarios conocidos de la supremacía blanca . Todos eran blancos. Los funcionarios encontraron la historia de la película demasiado amenazante para el orden social de Jim Crow , a pesar de la bien documentada historia de mestizaje y esclavos mestizos en la Virginia colonial y anterior a la guerra. Sugirieron que amenazaría las relaciones actuales entre las razas.
Micheaux acordó hacer algunos cortes en la película, al tiempo que comentó que ningún otro estado o junta de censura se había opuesto o requerido cambios. Dijo que se había examinado en muchas áreas "sin incidentes". También señaló que cuando la novela de Chesnutt se publicó 30 años antes, fue "leída por más de mil personas blancas a todas las personas de color". Dijo: "Sólo ha habido una imagen que incitó a la gente de color a rebelarse y todavía lo hace. Esa imagen es El nacimiento de una nación ". Después de sus cortes, la película se proyectó en Virginia.
Posteriormente, la junta utilizó su revisión de la película como "una prueba de fuego para la lealtad adecuada de los funcionarios blancos a la Ley de Integridad Racial". Al encontrar que algunos de los comentarios del miembro de la junta, Arthur James, no eran lo suficientemente críticos con la película, se los entregaron a John Powell, líder de los Clubes Anglosajones , una organización dedicada a la supremacía blanca. Powell inició amenazas a la posición de James y generó cartas de fuertes críticas por parte de los miembros de los Clubes Anglosajones. James sobrevivió a los ataques y luego fue nombrado comisionado de Bienestar Público.
Micheaux rehizo La casa detrás de los cedros en 1932 bajo el título Aristócratas velados . No se sabe que exista ninguna copia impresa de La casa detrás de los cedros , y se presume que es una película perdida .
Emitir
El elenco incluyó: