Esa mujer Forsyte - That Forsyte Woman
| Esa mujer forsyte | |
|---|---|
 Cartel teatral de 1949
| |
| Dirigido por | Compton Bennett |
| Producido por | Leon Gordon |
| Escrito por |
Jan Lustig Ivan Tors James B. Williams Arthur Wimperis (diálogo adicional) |
| Residencia en | La novela El hombre de la propiedad de John Galsworthy |
| Protagonizada |
Errol Flynn Greer Garson Walter Pidgeon Robert Young Janet Leigh |
| Musica por | Bronisław Kaper |
| Cinematografía | Joseph Ruttenberg |
| Editado por | Frederick Y. Smith |
| Distribuido por | Metro Goldwyn Mayer |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
112 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 2,612,000 |
| Taquillas | $ 3,697,000 |
That Forsyte Woman (estrenada en el Reino Unido como The Forsyte Saga ) es una película romántica de 1949 dirigida por Compton Bennett y protagonizada por Greer Garson , Errol Flynn , Walter Pidgeon , Robert Young y Janet Leigh . Es una adaptación de la novela de 1906 The Man of Property , el primer libro de The Forsyte Saga de John Galsworthy .
Walter Plunkett y Arlington Valles fueron nominados al Oscar al Mejor Diseño de Vestuario, Color . La partitura original fue compuesta por Bronisław Kaper .
La revista Filmink escribió que la película presentaba "quizás la actuación de Flynn en" capital-A-Acting "más famosa".
Trama
Irene ( Greer Garson ) es la esposa de Soames Forsyte ( Errol Flynn ), un "hombre de propiedad" victoriano. Irene se casó sin amor, después de tener muchas propuestas. Soames está preocupado por las posesiones materiales y considera que Irene es su posesión. Irene finalmente se rebela contra el trato que le da Soames.
Irene se enamora del arquitecto poco convencional Philip Bosinney ( Robert Young ), quien está comprometido con la sobrina de Soames, June ( Janet Leigh ). June es una de las amigas más cercanas de Irene. Soames se entera de la aventura de Irene con Bosinney y, en lugar de permitir que Irene lo deje, la viola. Cuando Soames y Bosinney descubren que Irene se ha escapado, Bosinney sale corriendo tras ella por las neblinosas calles de Londres. Bosinney es atropellado en un accidente.
Después de que Irene se entera de la muerte de Bosinney, se refugia con el primo de Soames, Young Jolyon ( Walter Pidgeon ). Jolyon es el padre separado de June, pero siente simpatía por la difícil situación de Irene. Irene y Young Jolyon finalmente se casan, después de que Irene rechaza los intentos de reconciliación de Soames.
Emitir
- Errol Flynn como Soames Forsyte
- Greer Garson como Irene Forsyte
- Walter Pidgeon como Young Jolyon Forsyte
- Robert Young como Philip Bosinney
- Janet Leigh como June Forsyte
- Harry Davenport como Old Jolyon Forsyte
- Aubrey Mather como James Forsyte
- Gerald Oliver Smith como Wilson
- Liebre de Lumsden como Roger Forsyte
- Stanley Logan como Swithin Forsyte
- Halliwell Hobbes como Nicholas Forsyte
- Matt Moore como Timothy Forsyte
- Florence Auer como Ann Forsyte Heyman
- Phyllis Morris como Julia Forsyte Small
- Marjorie Eaton como Hester Forsyte
- Lilian Bond como Maid
- Evelyn Beresford como la Sra. Taylor
Fondo
Metro-Goldwyn-Mayer compró los derechos cinematográficos de The Forsyte Saga en 1937 después de muchas negociaciones durante un largo período de tiempo. Los planes iniciales eran hacer una película estelar en la línea de Dinner at Eight o Grand Hotel , con Norma Shearer , Joan Crawford y Franchot Tone mencionadas como posibles estrellas. Joseph L. Mankiewicz fue asignado al proyecto, que en una etapa se convertiría en dos películas.
James Hilton escribió un guión en 1938 y en 1939, y se informó que la película se haría como un vehículo para Myrna Loy . Clark Gable iba a interpretar a Soames como su actuación de seguimiento de Lo que el viento se llevó . Esto no prosiguió. En julio de 1940, se anunció que Greer Garson protagonizaría la película, que probablemente usaría a muchos de los actores secundarios de la versión de MGM de 1940 de Orgullo y prejuicio (protagonizada por Garson). Una vez más, no se hizo ninguna película.
En 1945, se anunció que Robert Lord iba a producir la primera de una serie de películas propuestas basadas en la serie de un guión de Robert Nathan . Deborah Kerr y Garson fueron nombrados como posibles protagonistas. Finalmente, Garson se fijó para la protagonista femenina. Tenía reservas sobre el guión y amenazó con retirarse, pero cambió de opinión después de seguir trabajando en él. Compton Bennett firmó para dirigir y Leon Gordon asumió las funciones de producción, quien dijo que la película se concentraría principalmente en la historia de A Man of Property (escrita entre 1903 y 1906).
(Cuando el guión pasó al arbitraje de crédito con el Writers Guild of America , se reveló que 13 escritores habían hecho 17 adaptaciones en total. Entre los escritores estaban James Hilton , Richard Llewellyn , Robert Nathan , Ivan Tors , Robert Lord , Lawrence Weingarten , John Balderston , Arthur Wimperis , Ann Cunningham, Franclien McConnell, John Collier , Jan Lustig y JB Williams. Según las reglas del gremio en ese momento, solo se podían acreditar tres escritores. Estos terminaron siendo Tors, Lustig y Williams).
MGM quería a Michael Wilding para uno de los protagonistas, pero no pudo conseguirlo. En noviembre, se anunció que Errol Flynn se uniría al elenco: tenía un contrato con Warners, pero MGM había tenido una llamada de una foto en sus servicios desde que Warner Bros tomó prestado a William Powell de MGM for Life with Father . Robert Young, Janet Leigh y Walter Pidgeon completaron las principales estrellas.
Según se informa, Flynn fue elegido como el artista bohemio Jolyon y Pidgeon como el estirado banquero Soames. Cuando se conocieron en el set y descubrieron que ambos estaban cansados de ser encasillados, decidieron cambiar de rol. (Este casting se confirmó públicamente en diciembre).
El rodaje se llevó a cabo desde diciembre de 1948 hasta marzo de 1949. Flynn y Garson fueron llamados a filmar nuevamente en junio.
Robert Young afirmó más tarde que desarrolló su acento inglés al escuchar discos de Maurice Evans y Laurence Olivier .
Flynn y Garson se llevaron sorprendentemente bien durante el rodaje y hablaron de hacer otra película juntos, como un proyecto sobre la pirata Mary Burns . Sin embargo, esta película no se hizo.
Liberación
En agosto de 1949, se anunció que el título estadounidense de la película sería That Forsyte Woman .
La película fue seleccionada para el Royal Command Performance de 1949. Esto sucedió el 17 de noviembre, a la que asistieron el Rey, la Reina y dos princesas.
Recepción de la crítica
El Washington Post escribió "si bien es largo, hablador y mohoso, hay una cierta sinceridad exuberante al respecto". El Los Angeles Times escribió el casting de Errol Flynn como Soames "es sobre el truco sólo limpia con la que los realizadores han logrado animar una novela fotografiado y uno que es prácticamente sin otras sorpresas."
Taquillas
Esa mujer Forsyte ocupó el noveno lugar entre las películas populares en la taquilla británica en 1949. Logró entradas de 1.341.629 en Francia.
Según los registros de MGM, la película ganó $ 1,855,000 en los EE. UU. Y Canadá y $ 1,855,000 en el extranjero, lo que finalmente le valió al estudio una pérdida de $ 574,000.