Vacaciones de verano (película de 1948) - Summer Holiday (1948 film)
| Vacaciones de verano | |
|---|---|
_poster.JPG) Póster de estreno teatral australiano.
| |
| Dirigido por | Rouben Mamoulian |
| Producido por | Arthur Freed |
| Escrito por |
Eugene O'Neill (obra) Frances Goodrich Albert Hackett Irving Brecher Jean Holloway |
| Protagonizada |
Mickey Rooney Gloria DeHaven Agnes Moorehead |
| Cinematografía | Charles Schoenbaum |
| Editado por | Albert Akst |
| Distribuido por | Metro Goldwyn Mayer |
Fecha de lanzamiento |
16 de abril de 1948 |
Tiempo de ejecución |
92-93 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 2,237,000 |
| Taquilla | $ 1,609,000 |
Summer Holiday es una película de comedia musical estadounidense de 1948, dirigida por Rouben Mamoulian y protagonizada por Mickey Rooney y Gloria DeHaven . La imagen está basada en la obra Ah, Wilderness! (1933) de Eugene O'Neill , que había sido filmada con ese nombre por MGM en 1935 con Rooney en un papel mucho menor, como el hermano menor. Aunque se completó en octubre de 1946, esta película estuvo en el estante hasta 1948.
Además de Walter Huston , el reparto incluye a Frank Morgan como el tío Sid borracho (un papel que se originó en la obra de teatro de Gene Lockhart , interpretado en pantalla por Wallace Beery en 1935 y más tarde por Jackie Gleason en Broadway ), así como Marilyn Maxwell. , Agnes Moorehead , Selena Royle y Anne Francis . Uno de los musicales de MGM del productor Arthur Freed , tiene vestuario y cinematografía que aprovechan al máximo el Technicolor .
Gráfico
La película tiene lugar en Danville, Connecticut, a partir de junio de 1906. Se centra en Richard Miller, de 17 años, que está a punto de graduarse de la escuela secundaria, ir a Yale y adentrarse en el mundo de los adultos. Tiene una visión cínica del mundo debido a todos los libros que ha estado leyendo. Tiene una novia, Muriel McComber, a quien ama mucho (vive al otro lado de la calle) pero tiene miedo de que la besen. Él trata de convencerla mientras cantan "Miedo a enamorarse". No recibe el beso, pero bailan por el parque.
El padre de Richard, Nat Miller, editor del periódico de la ciudad, es un hombre sabio con un sentido del humor que le sirve para enfrentar los desafíos de la paternidad. Richard tiene otros tres hermanos: el hermano mayor Arthur, que está en casa de vacaciones desde Yale; la hermana Mildred y el travieso Tommy, el más joven.
También viven con la familia su tío Sid y su prima Lily. Por lo general, están a punto de comprometerse, pero la bebida del tío se interpone. El tío Sid se marcha a un nuevo trabajo en Waterbury, con la esperanza de salir adelante (tiene casi 50 años).
La clase que se gradúa entra al auditorio marchando con la canción de lucha de Danville High y cambia suavemente a un Alma Mater elegíaca, y la cámara recorre conmovedoras viñetas de gente del pueblo que escucha, incluida una recreación deliberada de "Daughters of Revolution", de Grant Wood , "Woman con plantas "y" American Gothic ". Richard, quien es el mejor estudiante, planea hacer un llamado marxista a las armas, pero deja su discurso donde su padre pueda verlo y, durante una ronda de aplausos, Nat lo detiene antes de que pueda llegar al material revolucionario. Después de la ceremonia, su padre le pregunta si su conciencia le permitirá conducir el Stanley Steamer de la familia . Sigue un número brillante construido alrededor de la canción "Stanley Steamer".
Amanecer en una pacífica mañana; la ciudad se cuelga de banderas para el 4 de julio. De repente, estallaron explosiones por toda la ciudad cuando los niños y las niñas (y un abuelo joven de corazón) dispararon fuegos artificiales masivos.
Richard, que sigue lanzando propaganda revolucionaria y despreciando al 4º, se sorprende al descubrir que su padre no solo ha leído la “Revolución francesa” de Carlyle , sino que la admira, como lo hace el Rubáiyát de Omar Khayyam . Mother Essie, por otro lado, está horrorizada por la elección de lectura de Richard, que también incluye The Ballad of Reading Gaol de Swinburne y Oscar Wilde , y dice que esta "no es una lectura para un niño".
Aparece el tío Sid, y Nat rápidamente se da cuenta de que lo han despedido. Para evitarle la vergüenza, le ofrece a Sid su antiguo trabajo.
En el quiosco de música, un músico de corneta muestra su habilidad y marca el número del “Día de la Independencia”. Un cuadro que recrea El espíritu del 76 hace una reverencia. Todos celebran en picnics separados; cada área tiene su propia rutina para acompañar el "Día de la Independencia".
En el picnic de hombres, tienen un concurso de beber cerveza, que Sid gana. En el picnic de mujeres, juegan al croquet y comparten los manjares que han cocinado. Los niños nadan en el estanque y los jóvenes cantan y bailan.
Tan pronto como la familia Miller regresa a casa para cenar, llega el padre de Muriel, acusando a Richard de corromper la moral de Muriel. Vio a Richard tratando de besarla. Eso ya era bastante malo, pero las cartas que Richard le escribió son peores. Cuando Nat Miller se lo toma todo con sentido del humor, Macomber lo amenaza con perder su publicidad y se marcha, dejando una carta de despedida de Muriel a Richard, dictada por él. Cuando Richard lo lee, tiene el corazón roto, devastado y enojado; rompe a llorar.
En la mesa de la cena, un Sid borracho hace que todos se rían, pero Lily llora y dice que todos lo animan y se ríen de él, y tal vez no deberían. Richard se lanza a una diatriba sobre mujeres que llevan a los hombres a beber y sale de la casa. En la puerta principal, el amigo de su hermano mayor, Wint (Hal Hackett), lo invita a una cita doble con algunos "bebés hábiles de New Haven". Resultan ser una pareja de bailarinas. Wint y Crystal (Ruth Brady) se van inmediatamente. La chica de Richard, Belle ( Marilyn Maxwell ), lo lleva a un bar a beber, aunque es menor de edad.
Al igual que la apertura, esta es una escena larga que mezcla diálogos hablados y cantados. Tiene una cualidad de pesadilla que se ve reforzada por la forma en que cambia el traje de Bella, de rosa pastel a escarlata y espalda, y el lavado de luz verde brillante sobre el fondo.
El cantinero pone algo en la bebida de Richard. Se emborracha, pero tiene el efecto contrario al que esperaba Belle. Empieza a intentar reformarla. Belle se cansa de él y va a sentarse con otro chico. Cuando ese hombre señala que Richard es menor de edad, el camarero lo echa. Cuando Belle le dice que el niño es el hijo del dueño de un periódico y que podría echarlo de la ciudad, él echa a Belle.
Richard llega a casa borracho y miserable. Al día siguiente, Belle le escribe a Nat, denunciando al camarero por servir alcohol a un menor de edad.
Mientras tanto, Muriel finalmente encuentra la manera de enviar una nota de disculpa a Richard, a través de Tommy, diciendo que siempre lo amará. Se encuentran por la noche en el arroyo y finalmente se besan. "¿No será maravilloso cuando estemos casados?" Richard exclama
Vuelve a casa en estado de exaltación. Su padre dice que ya es hora de que hablen seriamente sobre "ciertas mujeres". Nat trabaja a sí mismo en un estado, doblando y machacando y destrozando la escultura de arcilla de Richard de Lincoln, y nunca completa una oración. Finalmente, Richard, lleno de preocupación, le da a su padre un trago de agua y le dice que no se preocupe, que se va a casar con Muriel. (La escena fue escrita de esta manera para burlar al censor, quien se negó a aprobar cualquier lenguaje que se acercara al tema del sexo).
Sid y Lili están en el columpio, bebiendo limonada. Mildred y Art están paseando con sus novios. El Sr. Macomber y Nat se han reconciliado, fuera de cámara. La perspectiva de Richard sobre el futuro es ahora más brillante y feliz. "Estamos completamente rodeados de amor". Nat dice. Richard besa a sus padres y sale a mirar la luna, dándole las buenas noches a Muriel, que está de pie en la ventana de su dormitorio. Nat, inspeccionando la escena, cita al Rubaiyat y le dice a su esposa: "La primavera no lo es todo".
Producción
El director Rouben Mamoulian vio este proyecto como una oportunidad para crear un tipo muy diferente de "obra musical" y les dio a los compositores Ralph Blane (letra) y Harry Warren (música) instrucciones específicas sobre lo que quería hacer.
El resultado se puede ver en la secuencia de apertura, “Our Home Town”, comenzada por Nat Miller, quien nos presenta la ciudad y la familia. La secuencia avanza y retrocede en líneas que se cantan, líneas que se dicen en rima y líneas que se leen rectas y termina en la fuente de soda. La longitud de esta secuencia puede ser la raíz de la idea incorrecta de que toda la película está escrita en rima.
Elenco
- Mickey Rooney como Richard Miller
- Gloria DeHaven como Muriel
- Walter Huston como Nat Miller
- Frank Morgan como el tío Sid
- Jackie 'Butch' Jenkins como Tommy
- Marilyn Maxwell como Belle
- Agnes Moorehead como prima Lily
- Selena Royle como la Sra. Miller
- Michael Kirby como Arthur Miller
- Shirley Johns como Mildred
- Hal Hackett como Wint
- Anne Francis como Elsie Rand
- John Alexander como el Sr. McComber
- Virginia Brissac como Miss Hawley
- Howard Freeman como el Sr. Peabody
- Emory Parnell como Bartender de Danville Beach Club
Recepción
La película fue una decepción en la taquilla, ganando solo $ 1,208,000 en los EE. UU. Y Canadá y $ 401,000 en otros lugares, lo que resultó en una pérdida de $ 1,460,000. Hoy en día se considera un clásico menor, "en gran parte debido al enfoque innovador de Mamoulian".