Shajara-i Tarākima -Shajara-i Tarākima

Shajara-i Tarākima ( Chagatay : شجرهٔ تراکمه , lit.  'Genealogía de los turcomanos ') es unaobra histórica en lengua chagatai completada en 1659 por Khan de Khiva y el historiador Abu al-Ghazi Bahadur .

Shajara-i Tarākima es una de las dos obras compuestas por Abu al-Ghazi Bahadur que tienen gran importancia en el aprendizaje de la historia de Asia Central , la otra es Shajara-i Turk (Genealogía de los turcos), que fue completada por su hijo, Abu al-Muzaffar Anusha Muhammad Bahadur, en 1665. Shajara-i Tarākima describe la historia de los turcomanos desde la antigüedad, el nacimiento y la vida del antiguo antepasado de todos los turcomanos y el héroe progenitor de todos los pueblos turcos : Oghuz Khan , sus campañas para conquistar varios países y regiones de Eurasia , así como el dominio de los khans Oghuz- Turkmen en la Edad Media . Shajara-i Tarākima es también una obra literaria importante, ya que describe numerosas leyendas populares turcomanas, cuentos, etimologías de etnónimos, proverbios y dichos.

Según Abu al-Ghazi, "la 'Genealogía de los turcomanos' fue escrita" "a petición de los mullahs, jeques y beks turcomanos" ", quienes creían que los Oghuznamas anteriores estaban llenos de" errores y diferencias "y que Era necesario dar una versión oficial de la leyenda del origen de los turcomanos.

Abu al-Ghazi Bahadur

Abu al-Ghazi Bahadur fue el Khan de Khiva y un destacado historiador de los pueblos turcos, que escribió sus obras en el idioma chagatai . Nació en 1603 en Urgench , Kanato de Khiva, hijo del gobernante árabe Muhammad Khan. Huyó a la corte de Safavid en Isfahan después de que surgiera una lucha de poder entre él y sus hermanos. Allí vivió en el exilio desde 1629 hasta 1639 estudiando historia persa y árabe . En 1644 o 1645 accedió al trono, cargo que ocuparía durante veinte años. Murió en Khiva en 1663.

Contenido

Billete de 100 Manat de Turkmenistán representando a Oghuz Khan

Shajara-i Tarākima se puede dividir en tres partes: información de naturaleza coránica (la historia de Adán ); información basada en la epopeya de Oghuz-Turkmenistán, que incluye la historia de Oghuz-Khan y sus descendientes, e información adquirida a través de la tradición oral sobre el origen, división y ubicación de las tribus Oghuz (en particular, la leyenda de Salyr ), sobre Tamga , Ongons y otros.

Shajara-i Tarākima sigue aproximadamente la versión ya islamizada y mongolizada (posterior a la conquista) de Rashīd ad-Dīn sobre el origen de Oghuz Khan y los turcomanos. Pero en su relato, Oghuz Khan está completamente integrado en la historia tradicional islámica y mongol. El relato comienza con el descenso de Adán a Noé , quien después del diluvio envía a sus tres hijos a repoblar la tierra: Ham fue enviado a Hindustan, Sam a Irán y Yafes fue enviado a las orillas de los ríos Itil y Yaik. Yafes tuvo ocho hijos llamados Turk, Khazar, Saqlab, Rus, Ming, Chin, Kemeri y Tarikh. Mientras agonizaba, estableció a Turk como su sucesor.

Organizaciones tribales de los antiguos turcomanos

Mujer turcomana a la entrada de una yurta en Turkestán ; Fotografía en color de 1911 por Prokudin-Gorskii

Según la Genealogía de los turcomanos , Oghuz Khan tuvo seis hijos en total, y cada uno de ellos a su vez tuvo 4 hijos de sus primeras esposas y varios más de sus otras esposas. Veinticuatro nietos de las primeras esposas de los hijos de Oghuz Khan eran los antepasados ​​de las 24 tribus Oghuz-Turkmenas más antiguas y principales y los jefes de los llamados "Aimak". A cada una de las 24 tribus principales se unieron otras tribus cuyos antepasados ​​eran los nietos de Oghuz Khan de las esposas secundarias de sus hijos y así sucesivamente: esta es la asociación principal de varios clanes que formaron un solo "Aimak".

Dos Aimaks unidos formaron "yuzluks". Los yuzluks, a su vez, se agruparon en dos grupos principales: "Bozoks" (tribus superiores) y "Uchoks" (tribus jóvenes). Por lo tanto, todo el pueblo antiguo de Oghuz-Turkmenistán se dividió en dos partes (Bozok y Uchok): cada una de estas partes se dividió en 12 yuzluks, y cada uno de los yuzluks se dividió en dos Aimaks.

24 tribus turcomanas de Oghuz según la genealogía de los turcomanos de Abu al-Ghazi Bahadur:

Bozoks (flechas grises)
Gün Han
Ay Han
Yyldyz Han
Üçoks (tres flechas)
Gök Han
Dag Han
Dengiz Han

Lista de antiguas tribus turcomanas cuyos antepasados ​​nacieron de las esposas más jóvenes de los hijos de Oguz Khan:

Kene - Gune - Turbatly - Gireyli - Soltanly - Okly - Gekly - Kyrgyz - Suchly - Horasanly - Yurtchy - Jamchy - Turumchy - Kumy - Sorky - Kurjyk - Sarajyk - Karajyk - Tekin - Kazygurt - Lala - Merdeshuy - Sayir .

La lista de tribus cuyos antepasados ​​fueron líderes en el ejército y colaboradores cercanos de Oghuz Khan, y que fueron considerados parte de los Oghuz (turcomanos) en la antigüedad y la Edad Media:

Kangly - Kypchak - Karlyk - Khalach

Edición

  • Ebülgâzî Bahadir Han (Khan de Khorezm), Shejere-i Terākime , Simurg, 1996, ISBN  975-7172-09-X , ISBN  978-975-7172-09-3

Ver también

Referencias

Otras lecturas

  • EG Ambros, PA Andrews, Ç. Balım, L. Bazin, J. Cler, PB Golden, A. Gökalp, B. Flemming, G. Hazai, AT Karamustafa, S. Kleinmichel, P. Zieme, EJ Zürcher; Artikel Turks, Enciclopedia del Islam, Edición digital, La historia tribal de los turcos de Asia Central.
  • Mahmud al-Kashgari; " Dīwān Lughāt al-Turk ".
  • Golden, Peter ; Bosworth, C. Edmund (2002). "ḠOZZ" . Enciclopedia Iranica, vol. XI, Fasc. 2 . págs. 184-187.
  • Golden, Peter B. (2020). "Oghuz" . En Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Enciclopedia del Islam, TRES . Brill Online. ISSN  1873-9830 .