Prick Up Your Ears ( Padre de familia ) -Prick Up Your Ears (Family Guy)

" Prick Up Your Ears " es el sexto episodio de la quinta temporada de Padre de familia . Se emitió originalmente en Fox en los Estados Unidos el 19 de noviembre de 2006. En este episodio, Lois descubre que la escuela de Chris ha eliminado el programa de educación sexual debido a recortes presupuestarios y decide traer de vuelta la clase convirtiéndose en maestra. Desafortunadamente, la despiden poco tiempo después por enseñar a los estudiantes sobre el sexo seguro en lugar de la abstinencia. Mientras tanto, Stewie intenta encontrar y matar al Hada de los Dientes después de que Brian le cuente historias de "horror".

El episodio fue escrito por Cherry Chevapravatdumrong y dirigido por James Purdum. Recibió críticas mixtas de los críticos por su historia y muchas referencias culturales. Según las calificaciones de Nielsen , se vio en 9,3 millones de hogares en su emisión original. El episodio contó con actuaciones invitadas de Drew Barrymore , Mindy Cohn , Gary Cole , Taylor Cole , Lauren Conrad , David Cross , Margaret Easley , Lauren Hooser, Kim Parks, Kevin Michael Richardson , André Sogliuzzo y Crawford Wilson , junto con varios actores de voz invitados recurrentes. para la serie.

Trama

Después de que el alcalde West rompe la ventana de una tienda de videos para adultos con un " lanzador de gatos " mientras persigue a un repartidor de pizzas, Chris y sus amigos roban algunos videos de la tienda. Chris y sus amigos ven una de las películas pornográficas con Stewie , quien está muy confundido porque la trama de la película tiene poco sentido. Lois los pilla viendo la película y se convence de que se debe impartir una clase de educación sexual adecuada en su escuela. Dado que se eliminó la clase de educación sexual en la escuela de sus hijos, Lois decide convertirse en la maestra de educación sexual más nueva de la escuela. En clase, intenta enseñar a los estudiantes sobre el sexo seguro , pero sus esfuerzos se ven frustrados por un intento fallido de Peter , que también desea distribuir sus puntos de vista sobre el sexo. Poco después de la primera clase de educación sexual, surgen protestas de los padres cuando Lois les enseñó a los niños formas seguras de practicar el sexo prematrimonial , en lugar de la abstinencia . Como resultado, Lois es posteriormente despedida y expulsada de los terrenos de la escuela. Ella es reemplazada por el reverendo Jerry Kirkwood, quien promueve la abstinencia prematrimonial y marital, explicando las consecuencias ficticias de las relaciones sexuales con varios ejemplos cuestionables. La idea atrae a la mayoría de los estudiantes, incluida Meg , que comienza una relación con un compañero de estudios llamado Doug.

Peter, realmente creyendo en la propaganda contra el sexo que Meg trae a casa, comienza a usar un cinturón de castidad y se niega a tener relaciones sexuales con Lois. Al mismo tiempo, Lois descubre a Meg y Doug practicando "sexo de oído", que se ha convertido en una moda en la escuela. Meg explica que lo hicieron para que no contara como sexo "a los ojos del Señor". Cuando Peter intenta lo mismo con Lois, ella se indigna y lo viola . Esto realmente hace que Peter cambie de opinión y lo impulsa a él y a Lois a colaborar para colarse en la escuela después de haber sido prohibido. Durante una de las asambleas de Kirkwood, Lois lo empuja fuera del escenario y les dice a los niños que no lo escuchen porque está equivocado y les está mintiendo. Luego les dice a los niños que, si bien no deben tener relaciones sexuales hasta que estén listos, todos tienen deseos y que está bien tener relaciones sexuales prematrimoniales, pero solo siempre y cuando se practique de manera segura y los anime a usar condones. Después de esta revelación, Doug rompe con Meg después de descubrir su apariencia desnuda. Una Meg humillada culpa a Lois por destruir su relación.

En una subtrama, Stewie pierde un diente y se le cuenta sobre el hada de los dientes . Asustada por el cuento de hadas, Stewie desarrolla un plan para capturar al hada, sin saber que ella no existe. Él toma prestada la dentadura postiza de Herbert y provoca que la novia de Brian , Jillian, vomite, ya que tiene bulimia nerviosa , para que también se junte los dientes. Brian, supervisando la creciente obsesión de Stewie con el hada, le revela a Stewie que ella no existe, pero otra escena muestra a un hombre llamado T. Fairy, que tiene un aparente fetiche de los dientes , robando dientes para rodar en ellos.

Producción y censura

Muchas escenas del episodio original se consideraron vulgares y se eliminaron de la transmisión de televisión. Una de las escenas eliminadas fue desde el comienzo del episodio cuando Stewie, Chris y sus amigos estaban viendo Genital Hospital , una referencia al programa de televisión General Hospital . La escena original incluía al médico de la película desabrochándose la cremallera después de discutir los problemas de salud del paciente. La versión editada se cortó antes de que el médico pudiera desabrochar su cremallera, pero el sonido aún se puede escuchar cuando vuelve a Chris y sus amigos viendo la pornografía. Otra escena editada fue un Peter desnudo que se muestra agachado sobre la cabeza de Lois (intentando sexo en el oído) (a pesar de que se mostró en Adult Swim cada vez que se repite el episodio). En la versión de televisión, Peter todavía está desnudo, pero se da a entender (a través de los efectos de sonido) que Lois lo empujó a la fuerza al suelo y tiene una mano en la oreja (lo que implica que Peter intentó tener sexo en el oído). En esta escena, Pedro se refiere a la mueca como Ronald McDonald 's autista amigo, el cual fue escrito originalmente como 'amigo retardada'(y se incluye en la versión sin cortes). Una escena en la que Brian, vestido con una bata, le informa a Lois de la gelatina Smuckers de sabor extraño en el refrigerador, lleva a Peter a revelar que Smuckers estaba en su pene y fue editada en la televisión, por lo que afirma que la gelatina estaba en su entrepierna. En una escena agregada más tarde al episodio, Mel Gibson se disculpa con la comunidad judía después de ser ofensivo mientras continúa ofendiéndolos. La escena se agregó después de que se realizó el episodio pero antes de la transmisión. Cuando Peter se une a Meg en su búsqueda de la abstinencia, la versión de televisión tiene una mordaza en la que Peter sigue pronunciando mal la palabra, Meg lo corrige y Peter la castiga enviándola a su habitación. La versión de Adult Swim y DVD reemplaza esa escena con una que fue editada por ser insensible con los asiáticos en la que Peter le dice a Meg que ahora que está en abstinencia, estará tan intacto como la señal de giro en el automóvil de una mujer asiática, seguido de una corte de una dama asiática causando un accidente en una carretera de ocho carriles. En la escena que involucra a Stewie entrando en la casa de Herbert , una imagen de Chris con el cuerpo de un modelo estaba en la animación, pero no se mostró en la televisión. Se suponía que el final original de este episodio (con el concurso de mensajes de texto "elige tu propio final") haría que Lois y Peter arrojaran a Brian por la ventana en lugar de darle a Cleveland su única aparición en el episodio. Esta escena eliminada aparece en el episodio animado del DVD de la quinta temporada.

Además del elenco habitual, los actores Drew Barrymore , Mindy Cohn , Gary Cole , Taylor Cole , Lauren Conrad , David Cross , Margaret Easley , Lauren Hooser, Kim Parks, Kevin Michael Richardson , André Sogliuzzo y Crawford Wilson protagonizan el episodio. Las voces invitadas recurrentes incluyen a Lori Alan , Alex Breckenridge , Steve Callaghan , Chris Cox, Ralph Garman , Danny Smith , Alec Sulkin , John Viener y Adam West , quien tiene el papel de una versión exagerada de sí mismo.

Referencias culturales

Cuando se le informa a Lois que las clases de educación sexual terminarán, ella exclama "¡Oh, no!", Luego comienza una escena cortada de un automóvil deportivo conduciendo por la carretera con música de fondo, esta es una referencia a Caballero jinete . Cuando Stewie está usando sus juguetes para capturar y matar al hada de los dientes, los juguetes son Bob Esponja de SpongeBob SquarePants , Starscream (de The Transformers ) y Man-E-Faces , todos los cuales son personajes ficticios de programas de televisión. Cuando Peter está mirando televisión, está viendo Laguna Beach: The Real Orange County ; las mujeres que se muestran en el episodio son en realidad animaciones de dibujos animados de los actores reales del programa. Cuando Lois descubre a Chris y sus amigos viendo una película pornográfica, les dice que sin educación sexual, pueden confundirse sexualmente fácilmente. La escena pasa a Michael Jackson en su forma de infancia comiendo un tazón de Frosted Mini-Wheats , diciendo que le gusta el lado helado, mientras que al adulto en él le gusta su yo más joven. Cuando Lois da una clase de educación sexual, Peter usa un busto de William Shakespeare y una muñeca Rainbow Brite para demostrar las relaciones sexuales . En la escena en la que Stewie pierde un diente, todos entran y le dicen que se calme, luego muestra una larga línea de personajes, imitando una escena de la película ¡Avión! . Mientras hace una noticia sobre sexo en los oídos, Diane le dice a Tom que CSI es los jueves. Cuando Brian habla sobre la bulimia de Jillian , menciona la muerte de la cantante Karen Carpenter , quien murió de anorexia en 1983. Cuando Stewie piensa que Brian es el hada de los dientes, Brian confirma su identidad diciéndole a Stewie que tiene una foto de Chris Noth en su billetera. , conocido por su papel en Law & Order .

Recepción

En una ligera mejora con respecto a la semana anterior, el episodio se vio en 9,3 millones de hogares en su emisión original, según las calificaciones de Nielsen . El episodio también adquirió una calificación de 3.3 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, empatando con Los Simpson , ¡sin dejar de ganar a American Dad! .

Aunque el episodio recibió poca recepción positiva, se le dio una revisión positiva por IGN ' s Dan Iverson, quien señaló que su trama tenía 'gran sátira de la cuestión de la educación sexual frente a la abstinencia'. También afirmó que "los chistes de flashback al azar son a menudo los más memorables de cada episodio". Le dio al episodio una calificación de 7.8 sobre 10. En su revisión de Padre de familia , volumen 5, Francis Rizzo III de DVD Talk llamó al episodio "un golpe inteligente al enfoque cristiano conservador de la educación sexual", y declaró que "el El efecto que tiene en Meg, así como en Peter, es genial ".

Referencias

enlaces externos

• "Prick Up Your Ears" en IMDb
• "Prick Up Your Ears" en TVguide.com