Amor y matrimonio - Love and Marriage
" Love and Marriage " es una canción de 1955 con letra de Sammy Cahn y música de Jimmy Van Heusen . Es publicado por Barton Music Corporation ( ASCAP ).
Versiones de Frank Sinatra
| "Amor y matrimonio" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Frank Sinatra | ||||
| del álbum This Is Sinatra! | ||||
| Lado B | "Los años impacientes" | |||
| Liberado | 17 de octubre de 1955 | |||
| Grabado | 15 de agosto de 1955 | |||
| Estudio | Capitol Studios , Hollywood , California | |||
| Género | ||||
| Largo | 2 : 37 | |||
| Etiqueta | Capitolio | |||
| Compositor (es) | Jimmy Van Heusen | |||
| Letrista (s) | Sammy Cahn | |||
| Cronología de solteros de Frank Sinatra | ||||
| ||||
"Love and Marriage" fue introducido por Frank Sinatra en el 1955 la televisión producción de Thornton Wilder 's Nuestra ciudad que se transmitió por Producers' Showcase . Sinatra pasó a grabar dos versiones de la canción. El primero fue grabado para Capitol Records el 15 de agosto de 1955, lanzado en el álbum de 1956 This Is Sinatra! y se convirtió en un gran éxito en las listas. (Una versión competidora de Dinah Shore también alcanzó popularidad.) La segunda versión se grabó para el álbum de Reprise Records A Man and His Music el 11 de octubre de 1965. La versión de Capitol se usó más tarde como tema principal de Fox TV de 1987–97. comedia de situación Casado ... con hijos .
Aunque ambas versiones fueron arregladas por Nelson Riddle , hay muchas diferencias leves pero notables. Por ejemplo:
- En la versión del Capitolio, la letra inicial es "Amor y matrimonio. El amor y el matrimonio van juntos como un caballo y un carruaje". En la versión Reprise, la letra inicial es "Amor y matrimonio. Amor y matrimonio. Van juntos como un caballo y un carruaje".
- La versión Capitol incluye un puente instrumental creciente que luego se tocó sobre los créditos finales de Married ... with Children . Este puente falta en la versión Reprise.
- En la versión Reprise, Sinatra termina la canción diciendo (sin cantar) "No, señor". El final de la versión Capitol es una versión instrumental de " Shave and a Haircut " con un fagot tocando las dos notas finales en solitario: una C bemol y una B bemol . (Tradicionalmente, cuando se toca en B ♭ mayor , las dos últimas notas de "Shave and a Haircut" son una A natural y una B bemol).
En 1956, "Love and Marriage" ganó el Emmy a la Mejor Contribución Musical de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión .
Otras versiones y usos en medios
- Incluido en el álbum LP de Peggy Lee Capitol T-1475 de 1961 Olé ala Lee .
- Dinah Shore la cantó en 1955 cuando alcanzó brevemente el número 20 en las listas de canciones de EE. UU.
- Bing Crosby grabó la canción en 1955 para usarla en su programa de radio y posteriormente se incluyó en el box set The Bing Crosby CBS Radio Recordings (1954-56) emitido por Mosaic Records (catálogo MD7-245) en 2009.
- La melodía se utilizó en los anuncios publicitarios de la sopa Campbell ("sopa y sándwich, sopa y sándwich, coma su sopa y sándwich Campbell's favorito ...")
- La melodía también se utilizó en los anuncios publicitarios de la barra de chocolate Double Decker de Cadbury .
- Se utiliza en un anuncio de difusión del cereal de desayuno Fruit 'n Fiber de Kellogg .
- El grupo estadounidense de ska punk Less Than Jake hizo una versión de la canción en 2010 para su EP de covers de canciones de televisión, TV / EP .
- Se utilizó como tema principal de la comedia Married ... with Children .
- La melodía con letra modificada se utilizó en la década de 1970 para publicitar el antitranspirante roll-on de la marca Ban .
- La melodía también se usó para una serie de comerciales de galletas con chispas de chocolate Duncan Hines en 1984 y 1985.
- La canción fue cantada por Mike Minor y Linda Kaye Henning en Petticoat Junction : Temporada 7 Episodio 17