Lista de cuentos de Ivan Bunin - List of short stories by Ivan Bunin

Ivan Bunin en 1901

Esta es una lista de todos los cuentos publicados por el Premio Nobel de Literatura Premio Ivan Bunin .

1890-1900

1890
  • El primer amor (Pervaya lyubov, Первая любовь). Publicado por primera vez en el periódico Orlovsky Vestnik , 1890, núms. 26-27, 13 y 14 de febrero.
1891
  • Fedosevna (Федосевна). Orlovsky Vestnik , 1891, No. 47, 17 de febrero, originalmente como "Dementyevna". En 1999 se incluyó en la compilación Three Stories , publicada en Kharkiv (otros dos autores fueron K.Lukashevich y N.Zablotskaya).
  • Pequeña nobleza de la tierra (Melkopomestnuye, Мелкопоместные). Orlovsky Vestnik , 1891. Nos. 285, 317, 326, 331, 335, 340 (27 de octubre - 22 de diciembre).
  • En el campo (V Derevne, В деревне). Revista Detskoye Chtenye (Lectura para niños). Moscú, 1898, enero, n. ° 1, como "De los recuerdos de la infancia".
1892
  • Tanhka (Танька). Publicado por primera vez en Russkoye Bogatstvo , San Petersburgo , 1893, nº 4, abril, como "The Country Sketch" (Derevensky Eskiz). La revista cambió el nombre de la historia sin el consentimiento de su autor y para su disgusto.
  • Kastryuk (Кастрюк). Russkoye Bogatstvo , San Petersburgo, 1895, No 4, abril. Escrito en 1992 en Poltava . A Maxim Gorky le gustó la historia y se la recomendó a Nikolai Teleshov para que la incluyera en la antología literaria The People's Reading . Bunin lo incluyó en la colección llamada To the Edge of the World , en una versión masivamente revisada.
  • En el Khutor (Na khutore, На хуторе). Russkoye Bogatstvo , 1895, No 5, mayo. La historia apareció en dos colecciones de 1902, Hasta el borde del mundo y Las historias , originalmente como "El hombre de fantasía" (Fantazyor, Фантазёр). En 1995, Gorky le escribió a Anton Chejov : "Empecé a leer las historias de Bunin. De vez en cuando lo hace bien, pero ¿no crees que te copia? Фантазёр, como yo lo veo, está escrito bajo tu influencia directa".
1893
  • Noticias de la Patria (Vesti s Rodiny, Вести с родины). Russkoye Bogatstvo , San Petersburgo, 1895, No 6, junio, bajo el título "Lo inesperado" (Neozhidannost, Неожиданность). Según Vera Muromtseva-Bunina, el héroe de la historia fue un amigo campesino de Bunin en su juventud, quien más tarde fue víctima de la hambruna de toda Rusia. ("La vida de Bunin", p. 84) El crítico de la revista Obrazovanye (Educación) (1902, número 12, diciembre) lo llamó "la mejor obra de Bunin".
  • En el lugar extranjero (Na tchuzhoi storone, На чужой стороне). Mir Bozhiy , 1895, n. ° 4, abril, como "Noche santa" (muesca de Svyataya, Святая ночь).
1894
  • Al borde del mundo (Na krai sveta, На край света). Novoye Slovo , 1895, No.1, octubre, subtitulado "From the Notebook" y con la dedicación a DI Zverev, un estadístico que invitó a Bunin al asentamiento utilizado por los aldeanos locales como base durante sus viajes al krai Ussuri . "Los críticos elogiaron tanto la historia que ... la Sociedad de Atención a los Reasentadores de San Petersburgo me invitó a leer una conferencia. Leí Hasta el borde del mundo, por supuesto", escribió. La historia también se incluyó en la colección Primal Love .
  • El Maestro (Utchitel, Учитель). Novoye Slovo , 1896, nº 7, abril, como "Tarantella", subtitulado: "De la vida de la intelectualidad rural ". "La historia es fiel a la vida y triste es su final ... Bunin seguramente conoce bien el pueblo ruso, simpatiza con su gente pero, lo más importante, es capaz de transmitir sus estados de ánimo sin pomposidad ni sentimentalismo", Russkaya Mysl (1897, No .5, mayo) comentó el revisor.
1895
  • En el campo (V Pole, В поле). Novoye Slovo , 1896, N ° 3, diciembre, originalmente como "Baibaki". Incluido en la colección Primal Love . Presenta una escena autobiográfica: Yakov Petrovich toca la guitarra y canta el romance "¿Por qué estás en silencio y te sientas tan silenciosamente? ...", como Bunin describiría más tarde a su padre.
  • Montañas sagradas (Svyatyie Gory, Святые горы). Se desconoce la fecha de la primera publicación de la historia. Como "On Donets" (Na Dontse, На донце), apareció en la colección To the Edge of the World . En una versión revisada fue publicado como "Montañas Sagradas" por el periódico Poslednye Novosti (Últimas Noticias) (1930, No 3279, 15 de marzo) en París .
  • En la Dacha (Na Datche, На даче). Colección To the Edge of the World , 1897. Originalmente titulado "Un día en la Dacha". Inspirado por la repentina aparición en Poltava de un gran grupo de tolstoyanos en 1891, según el hermano Yuli Bunin. El propio Ivan Bunin en 1893 cayó bajo una fuerte influencia de las ideas de Lev Tolstoi y más tarde se describió a sí mismo como "un tolstoyano". La historia nunca apareció en una revista. Fue rechazado por Alexander Skabichevsky de Novoye Slovo, quien (en una carta fechada el 27 de agosto de 1896) sugirió que la historia era 'demasiado parecida a un feullieton': "aquí hay solo varios monstruos, y un tolstoviano, muy por encima de ellos", escribió. . Bunin pensó que la opinión de Skabichevsky era "muy rencorosa y totalmente injusta". Más tarde, en octubre del mismo año, la historia fue rechazada por Viktor Goltsev de Russkaya Mysl .
  • Velga (Велга). Syn Otechestva , Nos. 4 y 5, 5 y 6 de enero de 1899, subtitulado "La Leyenda del Norte" (Severnaya Legenda). En una carta a Sergey Krivenko Bunin describió su versión de "una leyenda escandinava , inspirada en lecturas intensivas sobre el Norte, los mares del Ártico , etc."
1897
  • Sin raíz (Bez Rodu-plemeni, Без роду-племени). Mir Bozhiy , 1899, 4 de abril. Subtitulado: "De la historia de un hombre moderno", con el epígrafe "Vae divitibus!"
1898
  • El Cockoo (Kukushka, Кукушка). Revista Vskhody (Shoots), San Petersburgo, 1899, No 1, enero.
  • "Por una ruta cosaca" ("Kazatskim khodom", "Казацким ходом"). Vskhody , 1899, No 21, noviembre. Bajo el título "On Tchayka". Incluido en la colección Poems and Stories , 1900.
  • La Cordillera (Pereval, Перевал). Russkaya Mysl , Moscú, 1901. Nº 8, agosto. Junto a "La hoguera" y "En agosto" (bajo el título común "Tres historias"). Escrito en 1892–1998.
1899
  • Tarde en la noche (Pozdney Nochyu, Поздней ночью). Northern Flowers (Severnye tsvety) almanac, Moscú, 1901. Viktor Mirolyubov sospechaba motivos autobiográficos e incluso advirtió al autor que no revelara al público detalles de su propia vida familiar. Más tarde, Bunin sostuvo que la historia no tenía nada que ver con él.

1900-1909

1900
  • Manzanas Antonov (Antonovskiye Yabloki, Антоновские яблоки). Zhizn (Life), 1900, no 10, octubre, San Petersburgo. Incluido en la colección Primal Love . Según la carta de Bunin de agosto de 1891 a su entonces socio Varvara Pashchenko, la historia se inspiró en su visita a la finca del hermano Yevgeny. Gorky elogió la brillantez estilística de la historia, pero fue crítico en cuanto a su sustancia ideológica y estética. "Manzanas Antonov: huelen bien, pero no a democracia", comentó en su carta a Konstantin Pyatnitsky en noviembre de 1901.
  • Epitafio (Epitafiya, Эпитафия). Zhurnal Dlya Vsekh (Diario para todos), San Petersburgo, 1901, No. 8, agosto, bajo el título "Ore" (Ruda, Руда) y dedicado a Sergey Elpatyevsky . Incluido en la colección The Primal Love . Inicialmente, Bunin tenía la intención de publicarlo (como "Capa de la Santa Madre", Pokrov Bogoroditsy) en la revista Zhizn , pero en junio de 1901 las autoridades cerraron esta revista.
  • Sobre la ciudad (Nad Gorodom, Над городом). Zhurnal Dlya Vsekh , 1902, No 11, noviembre. El amor primordial .
  • Melitón (Мелитон). Zhurnal Dlya Vsekh , 1901, No 7, julio, como "Skit". Incluido en el libro The Primal Love (como "Meliton"). Elogiado por el editor Viktor Mirolyubov , "Skit" / "Meliton" marcó el comienzo de la larga colaboración de Bunin con esta revista de San Petersburgo. Los censores cortaron las últimas tres líneas de la historia, para gran indignación del autor.
1901
  • Pines (Sosny, Сосны). Mir Bozhy , 1901, No 11, noviembre. Amor primordial . "... Pines - es algo muy nuevo, fresco y bueno, pero un poco demasiado compacto, como un lingote grueso", escribió Anton Chejov a Bunin. El crítico I. Johnson, que encontró deplorable "la falta de sensibilidad social familiar" en la historia, fue uno de los detractores.
  • New Road (Novaya doroga, Новая дорога). Zhizn , 1901, No 4, abril. Pyotr Yakubovich , escribiendo en Russkoye Bogatstvo , encontró esta historia corta como un ejemplo de la tendencia de Bunin a distanciarse de la vida real, sobresaliendo en la toma de bellas imágenes de la misma. "Una imagen finamente elaborada de una noche en un tren, conversaciones y pensamientos casuales acompañados de ruedas de carromatos", escribió el crítico Alexander Izmaylov en 1913.
  • Niebla (Tuman, Туман). Zhizn , 1901, No 4, abril.
  • Silencio (Tishina, Тишина). Mir Bozhy , 1901, No 7, julio. Originalmente titulado "En el lago de Ginebra" (Na Zhenevskom ozere, На Женевском озере ). Inspirado en la visita de Bunin a Suiza . Bunin aparentemente ha reproducido algunas descripciones y observaciones de su carta de noviembre de 1900 a su hermano Yuly.
  • Hoguera (Kostyor, Костёр). Russkaya Mysl , Moscú, 1901, No 8, agosto. Junto a otras dos historias ("The Range" y " In August ") bajo el título común "Three Stories".
  • En agosto (V avguste, В августе). Russkaya Mysl , 1901, No 8, agosto. Junto a otras dos historias bajo el título común "Tres historias". Algunos detalles aquí, como la visita de los seguidores de León Tolstoi , o los paseos por las calles de una ciudad de provincias, recordando a Poltava, son autobiográficos.
  • En otoño (Osenju, Осенью). Mir Bozhy , 1902, N ° 1, enero, subtitulado "The Sketch" (Eskiz, Эскиз). Сhekhov no quedó impresionado. "Bunin's In the Autumn: hecho con una mano tensa y no relajada", escribió en una carta a Olga Knipper el 31 de enero de 1902.
  • Año Nuevo (dios Novy, Новый год). Russkaya Mysl , 1902, No 1, enero.
  • Amanecer toda la noche (muesca Zarya vsyu, Заря всю ночь). Russkaya Mysl , 1902, N ° 7, julio, bajo el título "A Rendes-Vous" (Svidanje, Свиданье) y dedicado a Maria Chekhova . Aparece en la compilación Little Ship (Korablik, Кораблик, 1907), como "Happiness" (Shchastje, Счастье).
1902
  • "Esperanza" ("Nadezhda", "Надежда"). Recopilación de las Historias (Rasskazy, Рассказы, 1902). Según Vera Muromtseva-Bunina, en 1902 Bunin escribió solo una pieza de prosa, y fue "Hope". Nikolai Teleshov , a quien el autor envió la historia, no quedó impresionado. "¡No, Iv [an] Al [exeyevich]! La historia puede ser esbelta, pero difícilmente es musculosa ... Se siente como leer las cartas de otra persona ... En pocas palabras, no me gusta, eso es todo", escribió en 15 de marzo de 1902. Bunin no estuvo de acuerdo. "En cuanto a 'Hope', simplemente estás equivocado: es una cosa hermosa y sutil. Y no hay necesidad de que te avergüences; no es desagradable que esté tratando de estar aquí, solo franca", respondió el 21 Marcha.
1903
  • Sueños (Sny, Сны). Recopilación de Znanye , Libro 1, San Petersburgo, 1904, con otra historia "The Golden Bottom" (Zolotoye dno, Золотое дно), bajo el título común "Blacksoil" (Tchernozyom, Чернозём). En total, la prosa de Bunin apareció en dieciséis compilaciones de Znanye. Ambas historias recibieron buena prensa. "Bunin es un pintor lacónico, que trabaja en bocetos. El ingenio no es para él, es demasiado artista para eso. Y si sus personajes parecen tipos sociales, es porque el extraordinario realismo de su autor los hace innegablemente típicos", escribió el crítico. Alexander Amfiteatrov .
  • Fondo dorado (Zolotoye dno, Золотое дно). Colección Znanye , Libro 1, San Petersburgo, 1904, junto con "Dreams", como parte de "Blacksoil" de dos piezas. Esta historia más tarde dio el título a la colección de Bunin que apareció en 1913 y, en una versión revisada, en 1914. Mientras lo preparaba para la última, Bunin dividió el texto en cinco capítulos y se separó de los fragmentos que describen la crueldad de los viejos terratenientes hacia campesinos siervos.
  • Cosas distantes (Dalyokoye, Далёкое). Revista Pravda (Truth), 1904, n. ° 3, marzo, con el título "En callos" (V khlebakh, В хлебах). En The Complete Works de IABunin aparece como "El sueño de Oblomov el nieto". En París ( periódico Poslednye Novosty , 1937, n. ° 5993, 22 de agosto) Bunin publicó una versión renovada de la historia, titulada "Ocho años" (Vosem let, Восемь лет) con una nota al pie: " La vida de Arsenyev . El primer borrador versión".
1906
  • Figuras (Tsifry, Цифры). Recopilación de Novoye Slovo (The New Word), Vol. 1, Moscú, 1907. Mikhail Chekhov la consideró "una de las mejores historias de los últimos años" (carta del 15 de junio de 1907 a Bunin).
  • En el principio (U istoka dney, У истока дней). Shipovnik (Wild Rose) almanaque, San Petersburgo, 1907. La nueva versión de la historia se publicó en Poslednye Novosty , París (29 de diciembre de 1929, No. 3203), titulada "El espejo" (Zerkalo, Зеркало) con un subtítulo: "De los primeros borradores de La vida de Arsenyev ". Las Obras completas de 1964 de AIBunin incluyen "El espejo" como un apéndice de la novela.
  • Caballo blanco (Belaya loshad, Белая лошадь). Almanaque de Shipovnik , 1908, como "Asma" (Астма). En la emigración, Bunin reelaboró ​​la historia: su primera parte apareció en el periódico Vozrozhdenye (Revival) (París, 1927, n. ° 639, 3 de marzo), subtitulado "The Story". El segundo fue publicado en Poslednye Novosty (París, 1929, n. ° 3122, 9 de octubre), nuevamente como "Caballo Blanco", pero subtitulado "Extractos de la novela". La historia había sido concebida mucho antes de su publicación. "¿Dónde está tu 'Muerte Blanca', Ivan Alekseyevich? Simplemente tiene que aparecer en Znanye [compilación]", escribió Gorky a Bunin en una carta fechada el 25 de noviembre de 1900. En 1905 la revista Pravda anunció la publicación de 'Muerte Blanca', pero nunca salió.
1907
  • Bird's Shadow (Tenh ptitsy, Тень птицы). Almanaque Zemlya (Tierra), Volumen 1, Moscú, 1908.
  • El mar de los dioses (más bogov, Море богов). Revista Severnoye Siyanie (Northern Lights), San Petersburgo, 1908, No 11, noviembre.
  • Delta (Дельта). Poslednye Novosty , París, 1932, n. ° 4085, 29 de mayo. En la edición de 1915 de las Obras completas de IABunin incluía como parte otra historia, titulada "La luz del zodíaco".
  • La luz del zodíaco (Svet Zodiaka, Свет Зодиака). Poslednye Novosty , París 1929, No 3000, 9 de junio.
  • Judea (Иудея). Antología Drykarh , Moscú, 1910. Originalmente, partes de ella, La piedra y el Seol , eran historias separadas.
1908
  • La Piedra (Kamenh, Камень). Poslednye Novosty , París, 1929, n. ° 2930, 31 de marzo. En la edición de 1915 de Obras completas de IA Bunin 'aparecía como los capítulos 4 y 5 de "Judea".
1909
  • Un pequeño romance (Malenky roman, Маленький роман). Revista Severnoye Siyanye (Northern Lights), San Petersburgo, 1905, Nº 5, marzo, originalmente como "La vieja canción" (Staraya pesnya, Старая песня). Se incorporaron al texto fragmentos del estudio anterior, "Night Bird" (Nochnaya ptitsa, Ночная птица) y el cuento "The Coockoo". En una versión abreviada se publicó en París, 1926 ( Vozrozhdenye , No. 478, 23 de septiembre).
  • Pájaros del cielo (Ptitsy nebesnye, Птицы небесные). Znanye, vol. 27, San Petersburgo, 1909, como "Pobre es el diablo" (Beden bes, Беден бес). En una versión renovada y abreviada, apareció en Vozrozhdenye (París), No. 599, 22 de enero de 1927.
  • La víspera de la feria rural (Podtorzhje, Подторжье). Revista Zveno (Link), París, 1925, nº 106, 9 de febrero, con una nota: "El fragmento no utilizado de The Village ". Escrito en Vasilyevskoye, la finca del primo de Bunin, sobre una feria rural en Glotovo, gobernación de Oryol .
  • Sheol (Шеол). Bird's Shadow , París, 1931. En la edición de 1915 de las Obras completas de IA Bunin figuraba como el capítulo 6 de "Judea".
  • El desierto del diablo (Pustynya diavola, Пустыня дьявола). Russkoye Slovo , Moscú, 1909, No 296, 25 de diciembre.
  • La tierra de Sodoma (Strana sodomskaya, Страна содомская). Russkoye Slovo , 1911, No 158, 10 de julio, como "El Mar Muerto" (Myortvoye more, Мёртвое море).
  • Templo del Sol (Khram Solntsa, Храм Солнца). Sovremenny Mir , San Petersburgo, 1909, No 12, diciembre.

1910-1917

1910
Artículo principal: The Village (novela de Bunin)
  • The Village (Derevnya, Деревня), una novela corta escrita en 1909 y publicada por primera vez por Sovremenny Mir en San Petersburgo (Nos. 3, 10-11, 1910), bajo el título The Novelet (Повесть).
1911
Artículo principal: Dry Valley (novela)
  • Dry Valley (Sukhodol, Суходол), una novela corta, publicada por primera vez por Vestnik Evropy , en su número de abril de 1912.
  • El Grito (Krik, Крик). Russkoye Slovo , 1911. No.225, 1 de octubre. Destacado en Kinky Ears and Other Stories (Nueva York, 1954). Según el manuscrito, la historia, escrita del 26 al 28 de junio de 1911, se llamó originalmente "Atanas". Se basó en un episodio real del que fue testigo el autor, cuando los marineros de un barco ruso emborracharon a un pasajero griego por pura diversión.
  • La muerte del profeta (Smert proroka, Смерть пророка). Russkoye Slovo , 1911, No. 298, 28 de diciembre, como "La muerte de Moisés" (Smert Moiseya, Смерть Моисея).
  • El toro de nieve (Snezhny byk, Снежный бык). Ponga la revista (The Way), Moscú, 1911, No.1, noviembre, como "De las historias sin título" (Iz rasskazov bez nazvaniya, Из рассказов без названия). "Insomnio" (Bessonnitsa, Бессонница) fue el título original de la historia escrita del 29 de junio al 2 de julio [estilo antiguo], según el autógrafo. Aparece en la colección de Ioann the Mourner (1913).
  • El hombre anciano (Drevny tchelovek, Древний человек). Russkoye Slovo , 1911, No.187, 14 de agosto, como "Ciento ocho" (Sto vosem, Сто восемь). Re-titulado para la publicación de 1930 (París, Poslednye Novosti , No 3441, 24 de agosto). Fue escrito del 3 al 8 de julio de 1911 en Glotovo, según el autógrafo.
  • Fuerza (Sila, Сила). Russkoye Slovo , 1911, No 214, 18 de septiembre.
  • La buena vida (Khoroshaya zhyzn, Хорошая жизнь). Revista Sovremenny Mir (Mundo moderno), San Petersburgo, 1912, No 1, enero. El 21 de diciembre de 1911, Bunin escribió a Teleshov desde Capri : "Lo visitamos [Gorky] una vez cada dos o tres días, por la noche. Siéntese allí, despotricando contra la literatura y los escritores modernos. Escribiendo todo el día, he escrito dos historias , los envió a Sovremenny Mir y Vseobschy Ezhemesyachnik (Everybody's Monthly) ".
  • Un grillo (Sverchok, Сверчок). Vseobschy Ezhemesyachnik , San Petersburgo. 1911, No 12, diciembre. Escrito mientras estaba en Capri.
  • La charla nocturna (Nochnoy razgovor, Ночной разговор). Sbornik Pervy (Volumen uno). The Publishing Comradeship of Writers, San Petersburgo, 1912. Escrito en Capri, del 19 al 23 de diciembre de 1911. Dos veces el autor informó a sus corresponsales ( Nikolai Klestov y Yuli Bunin, 24 y 28 de diciembre, respectivamente) del éxito que había tenido la historia. entre los invitados de Gorky. La prensa conservadora criticó "The Night Time Talk" por lo que vieron como un naturalismo excesivo. "La nueva historia de Bunin ... muestra que bajo el abrigo del laureado no queda nada excepto el mal gusto y los pensamientos breves. Una vez más, como en The Village , la pocilga de cerdo está en todas partes", escribió Viktor Burenin en Novoye Vremya . Fue criticado negativamente por los periódicos Stolichnaya Molva (Capital's Talk), Zaprosy Zhizni (Life's Demands) y Russkiye Vedomosti .
  • Happy House (Vesyoly dvor, Весёлый двор). Revista Zavety (Testamentos), San Petersburgo, 1912, No 1, abril. Terminado en diciembre de 1911, mientras estaba en Capri, originalmente se tituló "Madre e hijo" (Mat i syn, Мать и сын). Maxim Gorky informó a Ekaterina Peshkova en una carta:

    A las ocho [de la noche] Bunin empezó a leer su historia finamente escrita sobre madre e hijo. La madre está muerta de hambre, mientras que su hijo, un holgazán y holgazán, solo bebe, luego baila borracho en su tumba y después de eso va y se acuesta sobre los rieles y el tren le corta las dos piernas. Todo esto, escrito con habilidades excepcionales, todavía nos deprime. Escuchábamos: Kotsyubinsky, que tiene un corazón enfermo, Tcheremnov, un enfermo de tuberculosis , Zolotaryov, un hombre que no puede encontrarse a sí mismo, y yo, cuyo cerebro duele, por no hablar de cabeza y huesos. Después estuvimos discutiendo mucho sobre el pueblo ruso y su destino ...

  • Gennisaret (Геннисарет). Russkoye Slovo , Moscú, 1912, N ° 297, 25 de diciembre. Escrito en Capri el 9 de diciembre de 1911. En la publicación de 1927 ( Vozrozhdenye , París, texto modificado) tiene la fecha "1907-1927".
1912
  • Zakhar Vorobyov (Захар Воробьёв). Recopilación de Znanye, 1912, Vol.38, San Petersburgo.
  • Ignat (Игнат). Russkoye Slovo , Moscú, 1912, núms. 162, 164-167, 14 de julio, 17-20. La colección Loopy Ears y otras historias . FIBlagov, habiendo recibido el manuscrito, encontró la historia demasiado naturalista y Bunin pasó un mes editando el texto.
  • Yermil (Ермил). Sovremennik , San Petersburgo, 1913, No.1, enero, como "El crimen" (Prestuplenye, Преступление). Escrito del 26 al 27 de diciembre de 1912 en Capri. El título fue cambiado para su inclusión en la colección The Last Rendes-Vous (Последнее свидание).
  • El Príncipe de los Príncipes (Knyaz vo knyzyakh, Князь во князьях), originalmente llamado "Lukyan Stepanov". Vestnik Evropy , San Petersburgo, 1913, No 3, marzo. "30 de diciembre (tarde) - 31 (mañana) de 1912, Capri", según el autógrafo del autor.
  • Los últimos Rendes-Vous (Posledneye svidaniye, Последнее свидание). Vestnik Evropy , San Petersburgo, 1913, N ° 3, marzo, originalmente como "Vera". Fechado "31 de diciembre de 1912 (tarde)" según el autógrafo. El título se cambió cuando Bunin estaba preparando el nuevo libro de cuentos, que también se llamó The Last Rendes-Vous .
1913
  • Sacrificio (Zhertva, Жертва). Sovremenny Mir , 1913, N ° 3, marzo, como "Iliya the Prophet" (Илья Пророк). La colección Last Rendes-Vous .
  • Zabota (Забота). Russkoye Slovo , Moscú, 1913, No.55, 7 de marzo. [El apellido del personaje principal de la historia, Avdey Zabota, se traduce como "ansiedad", "preocupación"].
  • Vida cotidiana (Budni, Будни). Russkoye Slovo , 1913, No. 34, 10 de febrero. Con fecha "25-26 de enero, 7-8 de febrero de 1913", en una copia mecanografiada.
  • Licharda (Личарда). Russkoye Slovo , Moscú, 1913, No 61. Marzo 14.
  • El último día (Posledny den, Последний день). Periódico Retch (Discurso), San Petersburgo, 1913. No. 47. 17 de febrero. Según la nota mecanografiada, escrita del 1 al 15 de febrero. Varios críticos criticaron al autor por las representaciones grotescas y su supuesta falta de simpatía hacia sus héroes.
  • Brotes frescos (Vskhody Novye, Всходы новые). Retch , 1913, No 102, 14 de abril, como "La primavera" (Vesna, Весна). "2 de febrero de 1913, Capri", según el autógrafo.
  • Lanza sagrada (Kopyo gospodne, Копьё господне). Periódico Russkaya Molva , San Petersburgo, 1913, N ° 88, 10 de marzo, bajo el título "La herida de lanza" (Rana ot kopya, Рана от копья).
  • Ioann el doliente (Ioann Rydalets, Иоанн Рыдалец). Vestnik Evropy , 1913, No 4, abril.
  • Hierba magra (Khudaya trava, Худая трава). Sovremennik , 1913, No 4, abril. Con fecha "22 de febrero, Capri".
  • Polvo (Pyl, Пыль). El cáliz de la vida (Чаша жизни). Cuentos, 1913-1914. Moscú, 1915.
  • Rodion, El hombre de la lira (Lirnik Rodion, Лирник Родион). Russkoye Slovo , Moscú, 1913. No. 87, 14 de abril, como "El Salmo". Basado en un episodio de la vida real, la conversación de Bunin con un músico viajero Rodion Kucherenko, en el pueblo de Romashev, cerca de Kiev .
  • El cuento de hadas (Skazka, Сказка). Russkoye Slovo , 1913. No. 87, 14 de abril, junto con "The Psalm". "12-15 de marzo de 1913, Anacapri", según el autógrafo.
  • De sangre noble (Khoroshikh krovei, Хороших кровей). Russkoye Slovo , 1913, No 174, 28 de julio. Más tarde, con cambios menores, en Vozrozhdenye , París, 1926, No 562, 16 de diciembre.
  • Por la carretera (Pri doroge, При дороге). Compilación Slovo (Word), Moscú, 1913, No 1.
  • El cáliz de la vida (Tchasha zhizni, Чаша жизни). Vestnik Evropy , 1913, No 12, diciembre. Incluido en la colección Love de Mitya . Fragmentos anteriores de la historia aparecieron en Russkoye Slovo (1913, n. ° 120, 26 de mayo) como "O.Kir".
  • Todavía no digo nada (Ya vsyo molchu, Я всё молчу). Russloye Slovo , 1913, No.231, 8 de octubre. La colección Loopy Ears and Other Stories .
1914
  • Los santos (Svyatyie, Святые). Vestnik Evropy . 1914. No 4, abril. Características de la colección Love de Mitya . Fechado por el autor como "23 de enero - 6 de febrero de 1914, Capri". Originalmente llamada "Alina la Ramera" (Блудница Алина).
  • La tarde de primavera (Vesenny vecher, Весенний вечер). Compilación Slovo , Moscú, 1915, No 4. La colección Loopy Ears y otras historias . Fechado "31 de enero - 12 de febrero de 1914, Capri" por el autor.
  • Hermanos (Bratya, Братья). Compilación Slovo , Moscú, 1914, No 3. El amor de Mitya .
  • Klasha (Клаша). Russkoye Slovo , 1914, No 108, 11 de mayo, originalmente como "El primer paso" (Pervy shag, Первый шаг). Hay una copia manuscrita en los Archivos Estatales de Literatura y Artes de Rusia (ЦГАЛИ) titulada "Klasha Smirnova".
  • El caso del archivo (Arkhivnoye delo, Архивное дело). Russkoye Slovo , 1914, N ° 297, 25 de diciembre, como "The Christmas Story".
1915
  • La gramática del amor (Grammatika lyubvi, Грамматика любви). Klitch (The Summoning, Клич), el almanaque de caridad para las víctimas de la Primera Guerra Mundial, editado y compilado por Bunin, Vikenty Veresayev y Nikolai Teleshov. Moscú, 1915. Mitya's Love . Fechado "Moscú, 18.II. 1915".
  • El caballero de San Francisco (Gospodin iz San-Francisco, Господин из Сан-Франциско). Compilación Slovo , Moscú, 1915, No 5. Loopy Ears y otras historias . Dio su título al libro de 1916.
1916
  • El hijo (Syn, Сын). Revista Severnye Zapiski (Northern Notes), Petrogrado, 1916, No 3, marzo.
  • Kazimir Stanislavovich (Казимир Станиславович). Revista Letopis (The Chronicle), Petrogrado, 1916, No 5, mayo. Se han descartado varios títulos iniciales ("Lev Kazimirovich" y "The Shady Man", entre ellos). Fecha: "16 de marzo de 1916, Glotovo".
  • La canción de Gots (Pesnya o gotse, Песня о гоце). Orlovsky Vestnik , 1916, N ° 81, 10 de abril. Loopy Ears .
  • El Aliento Ligero (Lyogkoye dykhanie, Лёгкое дыхание). Russkoye Slovo , Moscú, 1916, No.83, 10 de abril. La colección Judea in Spring .
  • Aglaya (Аглая). Letopis , Petrogrado, 1916, no 10, octubre. Orejas Loopy .
  • Los sueños de Chang (Sny Tchanga, Сны Чанга). Almanaque de Objedineniye (Alianza), Odessa, 1919. Judea en primavera .
  • Orejas Loopy (Petlistye ushi, Петлистые уши). Compilación Slovo , 1917, No 7. Oídos chiflados y otras historias (1954).
  • El compatriota (Sootechestvennik, Соотечественник). Compilación Slovo , Moscú, 1919, No 8. Originalmente llamado "Felix Tchuyev".
  • Otto Stein (Отто Штейн). Yuzhnoye Slovo , Odessa, 1920, No 112, 1 de enero.
  • La anciana (Starukha, Старуха). Russkoye Slovo , Moscú, 1916, núm. 298. 15 de diciembre, junto con otras dos historias, "El ayuno" y "El tercer canto del gallo", bajo el título común "Tres historias".
  • El ayuno (Post, Пост). Russkoye Slovo , Moscú, 1916, No. 298. 15 de diciembre.
  • El tercer gallo-canto (Tretji petukhi, Третьи петухи). Russkoye Slovo, Moscú, 1916, No. 298. 15 de diciembre.
  • La última primavera (Poslednyaya vesna, Последняя весна). Posleniye Novosti , París, 1931, No 3672. 12 de Abril.
  • El último otoño (Poslednyaya osen, Последняя осень). Las obras completas de IA Bunin, Petrópolis, Berlín, 1934-1936. Vol.10. Antes de eso, inédito.

1917-1929

1917
  • La Rosa de Jericó (Roza Iyerikhona, Роза Иерихона). Revista Nash Mir (Our World), Berlín, 1924, nº 13, 15 de junio. Se desconoce la fecha exacta. La historia que da título al primer libro de Bunin publicado en emigración, entonces era técnicamente un prefacio.
  • La pelea (Bran, Брань). Russkaya Gazeta , París, 1924, n. ° 103, 24 de agosto, bajo el título "La disputa" (Спор). En 1929 bajo el título "Diecinueve diecisiete" (Семнадцатый год) apareció en Posledniye Novosti , París, No 1899, 28 de febrero.
1918
  • Éxodo (Iskhod, Исход). Almanaque Skrizhal (The Tablet), Petrogrado, 1918, No.1, bajo el título "The End" (Конец). También en la revista Rodnaya Zemlya (Native Land), Kiev, septiembre de 1918. La versión final escrita en 1918, el borrador original fechado "1914, Capri".
  • Sueño de invierno (Zimniy hijo, Зимний сон). Periódico Ranneye Utro (Temprano en la mañana), Moscú, 1918, núm. 43, 21 de marzo. La última historia de Bunin publicada en Moscú, antes de la emigración.
1919
  • Gotami (Готами). Revista Russky Emigrant , Berlín, 1920, No 4. 1 al 14 de noviembre. Judea en primavera . Escrito en Odessa.
1920
  • El meteorito (Метеор). Periódico Obshcheye Delo (Causa común), París, 1921, N ° 176, 7 de enero, como "Cosas distantes" (Далёкое). Fechado "27 de diciembre de 1920, París".
1921
  • La tercera clase (Tretiy klass, Третий класс). Periódico Novaya Russkya Zhyzn (New Russian Life), Helsingfors, 1921, N ° 74, 2 de abril, bajo el título "The Notebook" (Записная книжка). Con fecha "20 de marzo". En una versión muy editada (autorizada) y bajo el nuevo título publicado por Illustrirovannaya Rossiya (Rusia no ilustrada) en París, 1926, No 7 (40), 13 de febrero.
  • Temir-Aksak-Khan (Темир-Аксак-Хан). Almanaque Vereteno (Rueda giratoria), Berlín, 1922, No 1. Judea en primavera .
  • Noche de la Renuncia (Notch otrecheniya, Ночь отречения). Periódico Zveno , París, 1912, n. ° 47, 24 de diciembre, junto con el poema "Primorye Way" (Приморский путь) bajo el título común "The Lion Island" (Львиный остров).
  • Artista loco (Bezumny khudozhnik, Безумный художник). Okno (Ventana) almanaque, París, 1923, Libro I.Judea en primavera . Originalmente titulado "El nacimiento de un hombre nuevo" (Рождение нового человека). Fecha del autógrafo: "18 de octubre de 1921".
  • De Yemelya, el tonto que salió más listo que todos (O durake Yemele, kakoi vyshel vsekh innecesye, О Дураке Емеле, какой вышел всех умнее). Okno almanac, París, 1923, Libro II. La Rosa de Jericó .
  • El fin (Konets, Конец). Zveno , París, 1923, n. ° 6. 12 de marzo, bajo el título "Destrucción" (Гибель). Judea en primavera .
  • Los cortacéspedes (Kostsy, Косцы). Almanaque de Medny Vsadnik (El jinete de cobre), Berlín, 1923, libro I. Judea en primavera .
  • Rayo de medianoche (Polunochnaya zarnitsa, Полуночная зарница). Revista Sovremennye zapiski , París, 1924, Libro XX, como "La estrella del amor" (Звезда любви).
  • Transformación (Preobrazhenye, Преображение). Sovremennye zapiski , 1924, Libro XХ. Orejas Loopy . Entre los títulos anteriores descartados estaban: "El cochero" (Ямщик), "Gavril" (Гаврил), "Ivan Ryazanov" (Иван Рязанов).
1922
  • Cosas distantes (Dalyuokoye, Далёкое). Periódico Rul (Steering Wheel), Berlín, 1924, Nos. 1153, 1154, 18 y 19 de septiembre. Originalmente como "Once in the Spring" (Однажды весной).
1923
  • El amigo desconocido (droga Neizvestny, Неизвестный друг). Almanaque de Zlatotsvet , Berlín, 1924. Mitya's Love .
  • En el mar nocturno (V notchnom más, В ночном море). Okno almanac, París, 1924, libro III. El amor de Mitya . Con fecha "18 (31) de julio de 1923".
  • En Un Reino (V nekotorom tsarstve, В некотором царстве). Revista Illustrirovannaya Rossiya , París, 1924, No 1
  • El fuego devorador (Ogon pozhirayushchi, Огонь пожирающий). Rul , 1924, No.1129, 21 de agosto. Originalmente como "El horno de fuego" (Пещь огненная).
  • La primavera tardía (Nesrochnaya vesna, Несрочная весна). Sovremennye zapiski , 1924, vol. XVIII. Orejas Loopy .
1924
  • La Ciudad del Rey de Reyes (Gorod Tsarya Tsarei, Город Царя Царей). Rul , 1925, Nos. 1284, 1285, 22 y 24 de febrero. La versión editada apareció en Posledniye Novosti , 1928, No.2862, 22 de enero. Loopy Ears . La historia describe un episodio que sucedió durante la visita de Bunin a Ceilán en 1911.
  • El Santo (Svyatitel, Святитель). Illyustrirovannaya Rossiya , 1924, N ° 9, 15 de diciembre, junto con otra historia, "El ciego" (Слепой), bajo el título común "Las historias cortas" (Короткие рассказы). Judea en primavera .
    La idea de la historia recibe una mención en la entrada del diario de Bunin del 6 de mayo de 1919, donde vuelve a contar la leyenda de dos santos ortodoxos rusos, Dmitry de Rostov e Ioann de Tambov, donde este último aparece como un 'poeta simplón', autor de versos conmovedoramente ingenuos.
  • Día de los Santos (Imeniny, Именины). Zveno , 1924, No.95, 24 de noviembre, junto con dos historias más ("Música" y "Scarabei") bajo el título común Outside (Вне).
  • Skarabei ( Скарабеи ). Zveno , 1924, No 95, 24 de noviembre, originalmente titulado "Bugs" (Жучки). Judea en primavera .
  • La Música (Музыка). Zveno , 1924, No 95, 24 de noviembre.
  • El ciego (Slepoi, Слепой). Illustrirovannaya Rossiya , 1924, No 9, 15 de diciembre.
  • Moscas (Mukhi, Мухи). Russkaya Gazeta , París, 1924, No 57, 29 de junio.
  • Un vecino (Sosed, Сосед). Sovremennye zapiski , 1924, Libro XXII, bajo el título "El general rojo". El amor de Mitya .
  • Bast-shoes (Lapti, Лапти). Illustrirovannaya Rossiya , 1924, No 4, agosto, como "Red Bast-shoes".
  • Gloria (Slava, Слава). Rul , 1924, Nos. 1185, 1186, 25 de octubre, 35.
  • Inscripciones (Nadpisi, Надписи). Rul , 1924, No 1236, 25 de diciembre, como "Schone Aussicht".
  • Rusak ( Русак ). Illyustrirovannaya Rossiya , 1925, n. ° 15, 15 de marzo, junto con "El libro" (Книга).
  • El libro (Kniga, Книга). Illyustrirovannaya Rossiya , 1925, No 15, 15 de marzo.
  • El amor de Mitya . Sovremennye zapiski , 1925, Vols. XXIII, XXIV. Una novela corta que ha dado título al libro de 1925. Escrito en Grasse en el verano de 1924. La versión final del manuscrito fechada el 27 de septiembre de 1924.
1925
  • Insolación (Solnetchny udar, Солнечный удар). Sovremennye zapiski , 1926, Libro XXVIII. El amor de Mitya .
  • Ida (Ида). Vozrozhdenye , 1926, No.2019, 7 de enero. Mitya's Love . Con fecha del "23 de octubre al 19 de diciembre de 1925".
  • El Sárafan de Mordovia (Мордовский сарафан). Revista Perezvony , París, 1925, No 2
  • El caso de Cornet Yelagin (Delo korneta Yelagina, Дело корнета Елагина). Vozrozhdenye , 1926, No 277, 6 de marzo (fragmentos). Sovremennye zapiski , 1926, Libro XXVIII (versión completa). Orejas Loopy . Con fecha "11 de septiembre de 1925. Seaside Alps".
  • La noche (Notch, Ночь). Sovremennye zapiski , 1925, Libro XXVI, como "Cigarras" (Цикады).
  • Carga (Obuza, Обуза). Vozrozhdenye , 1925, No 97, 7 de septiembre.
1926
  • Aguas abundantes (Vody mnogiye, Воды многие). Queda en tres partes. I: Rul , 1925, No 1333, 23 de abril (bajo el título The Eternal Tablets, Вечные скрижали). II: Almanaque de Blagonamerenny (buena voluntad), Bruselas , 1926, vol. I. III: Sovremennye zapiski , París, 1926, Libro XXIX. Posteriormente, en 1937, en Posledniye Novosti , París (1937, n. ° 6118, 25 de diciembre), Bunin publicó otro boceto con el mismo título, en efecto, el capítulo final de su relato de su viaje a Ceilán. Este fragmento nunca llegó a la versión final.
  • La historia de terror (Strashny rasskaz, Страшный рассказ). Zveno , 1926, núm. 158, 7 de febrero. Judea en primavera.
  • Los balnearios profanados (Поруганный Спас). Revista Perezvony , Riga, 1926, nº 20, 26 de mayo - 8 de junio. Judea en primavera .
  • En el jardín (V sadu, В саду). Vozrozhdenye , 1926, No 422, 29 de julio. Con fecha "2 (15) de julio de 1926".
  • Árbol de Dios (Bozhje drevo, Божье древо). Sovremennye zapiski , 1927, Vol. XXXIII. Fecha autorizada: "4 de septiembre (estilo antiguo) de 1926".
  • Alexey Alekseyevich (Алексей Алексеевич). Vozrozhdenye , 1927, No.760, el 2 de julio Orejas Loopy , Árbol de Dios . Para la publicación de 1928 ( Ilyustrirovannaya Rossiya , N ° 17, 21 de abril) retitulado ( Historia de Pyotr Petrovich , Рассказ Петра Петровича). En la compilación del Árbol de Dios se recuperó el título original.
  • Campanilla de las nieves (Podsnezhnik, Подснежник). Perezvony , 1927, No 27, diciembre. Orejas Loopy . La historia se basa en las reminiscencias de Bunin de sus años en el gimnasio en Yelets. En 1927, trabajando en La vida de Arsenyev , Bunin incorporó a la parte novedosa de esta historia y volvió a trabajar esta última por completo, cambiando el escenario de la Navidad ('invernal'), a la relacionada con Maslenitsa ('elástica' ).
1927
  • A los orígenes de sus padres (K rodu otsov svoikh, К роду отцов своих). Poslednye Novosti , 1928, No.2580, del 15 de abril Orejas Loopy , Árbol de Dios .
  • El Puerto Viejo (puerto de Stary, Старый порт). Poslednye Novosti , 1927, No 2468. 15 de diciembre, bajo el título "The Companion" (Спутник). El amor de Mitya . Bajo el nuevo título se incluyó en el libro El árbol de Dios .
  • Solo un escándalo (Suyeta Suyet, Суета сует). Vozrozhdenye , 1927, 24 de febrero. Uno de varios bocetos sobre Voltaire , basado en un libro sobre la Revolución Francesa (Lepotre, Viellies maisons, vieux paniers) que Bunin leyó en 1919 en Odessa.
1929
  • Bernar (Бернар). Poslednye Novosti , 1929, n. ° 2916, 17 de marzo. Colección del árbol de Dios . La versión modificada aparece en el libro Judea in Spring donde está fechado en 1950.
  • Pingüinos (Пингвины). Poslednye Novosti , 1929, N ° 3199, 25 de diciembre, junto a "La participación benévola", bajo el título común "Dos historias". Judea en primavera .
  • Participación benéfica (Blagsklonnoye uchastiye, Благосклонное участие). Poslednye Novosti , 1929, No 3199, 25 de diciembre.

1930-1936

1930
  • Landau (Ландо). Poslednye Novosti , 1930, núm. 3539. El ciclo de las "historias breves". Uno de los estudios más breves que Bunin escribió mientras trabajaba en La vida de Arsenyev , durante el intervalo entre las partes IV y V. "Ivan Alekseyevich dijo hoy que pensaba que había que escribir piezas muy pequeñas y comprimidas, de varias líneas cada una, y que incluso los grandes autores tienen varios fragmentos brillantes, que simplemente flotan en el agua ", escribió la secretaria de Bunin (y una vez novio) Galina Kuznetsova en su diario el 1 de octubre de 1930.
  • El asesino (Ubiytsa, Убийца). Poslednye Novosti , París, 1930, núm. 3539, 30 de noviembre, bajo el título "El asesinato" (Убийство). "Historias breves". Judea en primavera .
  • La casa condenada (Obrechyonny Dom, Обреченный дом). Poslednye Novosti , 1930, No. 3539, 30 de noviembre, bajo el título "En la casa condenada" (В обреченном доме). "Historias breves". Orejas Loopy .
  • El ídolo (Идол). Posledniye Novosti , 1930, No 3511, 2 de noviembre. "Brief Stories". Judea en primavera .
  • El elefante (Slon, Слон). Posledniye Novosti , 1930, No 3511, 2 de noviembre. "Brief Stories". Judea en primavera . Fecha autorizada: "29 de septiembre de 1930".
  • La cabeza de ternero (Telyachya golova, Телячья голова). Posledniye Novosti , 1930, No 3511, 2 de noviembre. "Brief Stories".
  • Romance del jorobado (Roman gorbuna, Роман горбуна). Posledniye Novosti , 1930, No 3511, 2 de noviembre. "Brief Stories".
  • Juventud (Molodost, Молодость). Posledniye Novosti , 1930, No.3511, 2 de noviembre. "Breves historias", originalmente titulado "El estudiante" (Студент).
  • Linternas rojas (Krasnye fonari, Красные фонари). Posledniye Novosti , 1930, No 3364, 8 de junio, ciclo "Cosas distantes".
  • Hongos (Gribok, Грибок). Posledniye Novosti , 1930, N ° 3511, 2 de noviembre. "Brief Stories". Fecha autorizada: "4 de octubre de 1930".
  • Cañón (Ushchelye, Ущелье). Posledniye Novosti , 1930, No.3364, 8 de junio. "Distant Things". Judea en primavera .
  • El primer amor (Pervaya lyubov, Первая любовь). Novosti , 1930, N ° 3511, 2 de noviembre. Ciclos "Brief Stories". Orejas Loopy . Fecha de autorización: 2 de octubre de 1930.
  • El cielo sobre el muro (Nebo nad stenoi, Небо над стеной). Colección del Árbol de Dios (anterior a la inédita). Fecha de autorización: 24 de octubre de 1930.
  • Rendes-Vous (Svidaniye, Свидание). Novosti , 1930, No 3469, 21 de septiembre, originalmente sin título. "Historias breves". Junto a 18 miniaturas más, a cada una de las cuales se le dio un título más adelante, en la colección del Árbol de Dios .
  • Pollos (Petukhi, Петухи). Novosti , 1930, No 3469, 21 de septiembre, originalmente sin título. "Historias breves".
  • Myravsky Shlyakh (Муравский шлях). Novosti , 1930, No 3469, 21 de septiembre, originalmente sin título. "Historias breves".
  • Crucifixión (Paspyatiye, Распятие). Posledniye Novosti , 1932. No. 4036, 10 de abril. "Brief Stories".
  • Marja (Марья). Posledniye Novosti , 1932. No. 4036, 10 de abril. "Brief Stories". Judea en primavera .
  • El Horror (Uzhas, Ужас). Posledniye Novosti , 1930. No. 3539, 30 de noviembre. "Brief Stories".
  • Anciana (Starukha, Старуха). Posledniye Novosti , 1930. No. 3539, 30 de noviembre. "Brief Stories". Árbol de Dios ".
  • El fuego (Pozhar, Пожар). Posledniye Novosti , París, 1930. No 3364. 8 de junio. "Historias breves".
  • Cigüeñas (Zhuravli, Жураавли). Posledniye Novosti , 1930. No. 3539, 30 de noviembre. "Brief Stories". Judea en primavera . Fecha de autorización: 27 de octubre de 1930.
  • Maneater Girl (Lyudoyedka, Людоедка). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre. "Brief Stories".
  • En Market Street (Na Bazarnoi, На базарной). Posledniye Novosti , 1930. No. 3539, 30 de noviembre. "Brief Stories". Judea en primavera . En una copia aproximada se tituló "Small Coffin" (Гробик) y fechada "26 de septiembre de 1930".
  • El mediodía (Polden, Полдень). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre, originalmente sin título. "Historias breves".
  • El vagabundo (Brodyaga, Бродяга). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre, sin título. "Historias breves".
  • Lágrimas (Slyozy, Слёзы). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre. "Brief Stories". Escrito en Odessa el 20 de enero. Judea en primavera .
  • La Capital (Капита). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre. "Brief Stories".
  • El Bendito (Blazhennye, Блаженные). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre. "Brief Stories".
  • Un caballo de eje (Korennoi, Коренной). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre. "Brief Stories".
  • El cometa (Комета). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre. "Brief Stories". Originalmente sin título.
  • Vigas (Stropila, Стропила). Posledniye Novosti , 1930. No. 3539, 20 de noviembre. "Brief Stories".
  • Summer Say (Letny den, Летний день). Vozrozhdenye , 1926. No. 235, 23 de enero, como "The Note-book" (Записная книжка). En una versión abreviada resurgió en el ciclo de "Historias breves" (Posledniye Novosti, París, 1930. No. 3539, 20 de noviembre).
  • Anciano (Dedushka, Дедушка). Posledniye Novosti , 1930. No. 3364, 8 de junio, Ciclo "Cosas distantes".
  • El inquilino (Postoyalets, Постоялец). Posledniye Novosti , 1930. No. 3511, 2 de noviembre, "Brief Stories".
  • Primera clase (Pervy Class, Первый класс). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre, originalmente sin título. "Historias breves".
  • La Eva (Kanun, Канун). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre, originalmente sin título. "Historias breves".
  • La Hermana (Sestritsa, Сестрица). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre. "Brief Stories". Judea en primavera .
  • La máscara (Маска). Posledniye Novosti , 1930. No. 3511, 2 de noviembre. "Brief Stories".
  • Hasta el final amargo (Do pobednovo kontsa, До победного конца). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre. "Brief Stories".
  • La letra (Pismo, Письмо). Posledniye Novosti , 1930. No. 3469, 21 de septiembre. "Brief Stories".
  • Cuentos de hadas (Skazki, Сказки). Poslednye novosti , 1930, No.3364, 8 de junio. "Distant Things".
  • Una mujer peregrina (Palomnitsa, Паломница). slednye novosti , 1930, No.2469, 21 de septiembre. "Brief Stories".
  • Lechones (Porosyata, Поросята). Poslednye novosti , 1930, n. ° 3511, 2 de noviembre. "Brief Stories".
1931
  • La historia de una maleta (Istoriya s tchemodanom, История с чемоданом). Posledniye Novosti , París, No 3910, 6 de diciembre de 1931.
1932
  • El amante del sol (Prekrasneyshaya Solntsa, Прекраснейшая Солнца). Posledniye Novosti , París, No 4057, 1 de mayo de 1932. Basado en la historia del amor de Petrarca hacia Laura.
  • La isla de las sirenas (Ostrov Siren, Остров сирен). Poslennye Novosti , París, 1932, nº 4085, 29 de mayo, bajo el título "Capri". Re-titulado para la colección Judea in Spring (1953).
  • Chaleco de Pan Mikholsky (Zhilet Pana Mikholskovo, Жилет пана Михольского). Poslennye Novosti, París, No 3945, 10 de enero. En Judea en primavera, el libro está fechado en 1936.
1936
  • Joven y Vejez (Molodost i starost, Молодость и старость). Illustrirovannaya Rossia , París, 1936, bajo el título "Acerca de un mono" (Pro obezyanu, Про обезьяну). Características de la colección Judea in Spring .

1937-1949

1937
  • Cáucaso (Kavkaz, Кавказ). Posledniye Novosti , # 6077, París, 1937, 14 de noviembre. Dark Alleys , edición de 1943.
  • Regresando a Roma (Vozvrashchayas v Rim, Возвращаясь в Рим). Poslennye Novosti , París, 1937, Nio.6042, 10 de octubre, con otras dos historias, "Profeta Osiah" y "Monsier Pirogov", bajo el título común "Palabras, visiones" (Eslovaquia, Videniya; Слова, Видения).
1938
  • Avenidas oscuras (o callejones oscuros; Tyomnye allei, Темные аллеи). Nueva York, 1943. La novela (y todo el libro) tomó su título de dos versos del poema de Nikolai Ogaryov : "Rodeados de rosas silvestres escarlatas en flor / Y callejón oscuro de tilos". El título alternativo propuesto para el libro (el que el propio Bunin supuestamente prefería) era Wild Roses (Шиповник). Callejones oscuros , 1943
  • Una balada (Ballada, Баллада). Poslednye Novosty , N ° 6175, 20 de febrero de 1938. París. Dark Alleys , 1943. Bunin consideró esta historia como una de las mejores de su historia. "Sin embargo, como muchas de mis historias de la época, tuve que escribirlo solo por dinero. Una vez en París ... después de descubrir que mi bolso estaba vacío, decidí escribir algo para las Últimas Noticias (Последние новости). Empecé recordando Rusia, esta casa nuestra que visitaba regularmente en todas las épocas del año ... Y en mi mente vi la noche de invierno, en vísperas de algún tipo de fiesta, y ... Mashenka errante, el principal tesoro de esta pieza con sus hermosas vigilias nocturnas y su maravilloso lenguaje ”, escribió Bunin en The Origins of My Stories .
  • Styopa (Степа). Poslednye Novosty , No 6419, 23 de octubre de 1938, París. Dark Alleys , 1943. Escrito en Villa Beausoleil. "Me imaginé a mí mismo en el brichka de montar que venía de la finca del hermano Yevgeny, que estaba en el límite de las guberniyas de Tulskaya y Orlovskaya hacia la estación de Boborykino. Lluvia torrencial. Temprano en la tarde, la posada junto a la carretera y una especie de hombre en la puerta, usando látigo para limpiar sus botas altas. Todo lo demás simplemente hizo clic inesperadamente, por lo que al comenzar no podía adivinar cómo terminará ", escribió Bunin en My Stories Origins .
  • Muza (Муза) - Poslednye Novosty , nº 6426, 30 de octubre de 1938. París. Dark Alleys , 1943. La historia se inspiró en otra reminiscencia, la de la finca de la madre de Bunin en Ozerki. Sin embargo, solo la casa era real en esta novela, todos los personajes eran ficticios.
  • The Late Hour (Pozdny tchas, Поздний час) - Poslednye Novosty , No.6467, 11 de diciembre de 1938, París. Callejones oscuros , 1943.
  • Abril (Aprel, Апрель). Poslennye Novosti , París, 1938, Nos.6203 y 6217 (20 de marzo, 3 de abril), bajo el título "Variantes" (Варианты). Uno de los fragmentos de la novela Amor de Mitya , descartado por el autor. Como original terminado, presentado en la edición de 1943 de Dark Alleys .
1940
  • Rusya (Руся). Novy Zhurnal (New Journal), n.º 1, abril-mayo de 1942, Nueva York. Dark Alleys , 1943. "Eso es algo común en mí. De vez en cuando, parpadeaba en mi imaginación, algún rostro, parte de un paisaje, una especie de clima, parpadeaba y desaparecía. De vez en cuando, sin embargo, se quedaba y comenzaba exigiendo mi atención, pidiendo algún desarrollo ", escribió Bunin, recordando la forma en que apareció la imagen original de esta novela.
  • Una belleza (Krasavitsa, Красавица). Revista Novoselye (House-Warming), n. ° 26, abril-mayo de 1946, Nueva York. Dark Alleys (edición de 1946).
  • Mitad de ingenio (Durochka, Дурочка). Novoselye , n. ° 26, abril-mayo de 1946, Nueva York. Dark Alleys (edición de 1946).
  • Lobos (Volki, Волки). Novoye Russkoye Slovo (New Russian Word), # 10658, 26 de abril de 1942. Nueva York. Dark Alleys (edición de 1946).
  • Antígona (Антигона). Dark Alleys (edición de 1946).
  • Una esmeralda (Smaragd, Смарагд). Dark Alleys (edición de 1946).
  • Tarjetas telefónicas (Vizitnye kartochki, Визитные карточки). Dark Alleys (edición de 1946).
  • Tanya (Таня). Callejones oscuros , 1943.
  • En París (V Parizhe, В Париже). Cinco historias escritas exclusivamente para Dark Alleys . Callejones oscuros , 1943.
  • Zoyka y Valerya (Зойка и Валерия). Colección rusa (Русский сборник), París, 1945. Dark Alleys (edición de 1946).
  • Galya Ganskaya (Галя Ганская). Novy Zhurnal , vol. 13, 1946. Nueva York. Dark Alleys (edición de 1946). "Toda la historia es ficticia, pero el prototipo del artista fue Nilus", escribió Vera Muromtseva-Bunina en una carta a N.Smirnov (30 de enero de 1959). Pyotr Nilus era amigo de Bunin en Odessa.
  • Heinrich (Генрих). Dark Alleys (edición de 1946). Según Vera Muromtseva-Bunina, el prototipo de Genrich era en parte una mujer real. "Max Lee, hubo tal periodista y escritor que escribió novelas en conjunto con su esposo, su verdadero apellido era Kovalsky, si mal no recuerdo" (Rysskye Novosty, París, 1964, # 984, 10 de abril).
  • Tres rublos (Tri rublya, Три рубля). Novoselye , Nueva York, 1942, marzo. Judea en primavera .
1941
  • Natalie (Натали). Novy Zhurnal , # 2 1942, Nueva York. Dark Alleys , 1943. Bunin editó en gran medida el texto original preparándolo para la segunda edición de París. De la idea inicial escribió: "Me pregunté: muy en la misma línea que Gogol, que había ideado su mercader de almas muertas y viajero Chichikov, ¿qué pasaría si inventara un joven que viaja en busca de aventuras románticas? Iba a ser una serie de historias divertidas. Pero resultó algo totalmente diferente ".
1943
  • Riverside Inn (Rechnoy traktir, Речной трактир). Novy Zhurnal , Nueva York, 1945, Volumen 1. Dark Alleys (edición de 1946). Esta novela se publicó en Nueva York como un folleto único con las ilustraciones de Mstislav Dobuzhinsky .
  • Suegra (Kuma, Кума). Dark Alleys (edición de 1946).
  • Los Oaklings (Dubki, Дубки). Dark Alleys (edición de 1946).
  • The Beginning (Nachalo, Начало) Dark Alleys (edición de 1946).
1944
  • Sobre una calle largamente familiar (V odnoi znakomoi ulitse, В одной знакомой улице). Russkye Novosti , París, 1945, # 26, 9 de noviembre. Dark Alleys (edición de 1946). En este número de periódico, una página estaba dedicada en su totalidad al 75 cumpleaños de Ivan Bunin.
  • Madrid (Мадрид). Dark Alleys (edición de 1946).
  • La segunda cafetera (Второй кофейник). Novoselye , Nueva York, 1945, n. ° 21. Dark Alleys (edición de 1946).
  • Otoño frío (Kholodnaya osen, Холодная осень). Russkye Novosty , París, 1945, # 1, 18 de mayo. Dark Alleys (edición de 1946). Inspirado, posiblemente, en el poema de Afanasy Fet (Какая холодная осень! Надень свою шаль и капот ...)
  • El cuervo (Voron, Ворон). Russkye Novosty , París, 1945, # 33, 28 de diciembre. Dark Alleys (edición de 1946). El crítico soviético A. Tarasenkov en un prólogo del Selected Bunin (ГИХЛ, 1956, p. 20) mencionó esta novela entre las mejores obras de Bunin escritas sobre emigración. Más tarde, Thomas Bradly, en su introducción a El caballero de San Francisco y otras historias de Bunin (1963, Nueva York, Washington, Square Press, XIX, p. 264) argumentó que las mejores novelas del escritor de las décadas de 1930 y 1940 eran Dark Alleys y The cuervo .
  • El vaporizador Saratov (Parokhod Saratov, Пароход Саратов). Dark Alleys (edición de 1946).
  • La Camarga (Камарг). Dark Alleys (edición de 1946).
  • Cien rupias (Sto rupiy, Сто рупий). Dark Alleys (edición de 1946).
  • La capilla (Tchasovnya, Часовня). Ambos inéditos. Dark Alleys (edición de 1946).
  • Venganza (Mest, Месть). Novy Zhurnal , Nueva York, 1946, n. ° 12. Dark Alleys (edición de 1946).
  • Lunes puro (Tchisty ponedelnik, Чистый Понедельник). Novy Zhurnal, Nueva York, 1945, Volumen 10. Dark Alleys (edición de 1946). Vera Muromtseva-Bunina recordó haber encontrado un trozo de papel (después de una de las noches de insomnio de su marido) en el que escribió: "Gracias, Dios, por permitirme escribir 'Pure Monday'". (Carta a NP Smirnov, 29 de enero de 1959). "Esta novela que Ivan Alekseevich calificó como la mejor de su historia", escribió en una carta a .L. Vyacheslavov el 19 de septiembre de 1960.
  • Mistral (Мистраль). Revista Vstrecha (El Encuentro), París, 1945, julio. Judea en la colección Primavera.
  • La bola memorable (Pamyatny bal, Памятный бал). Russkiye Novosti , París, 1947, 3 de enero. Judea en primavera .
1945
  • El columpio (Katcheli, Качели). Russkye Novosty , París, 1945, # 26, 9 de noviembre. Dark Alleys (edición de 1946).
1946
  • Judea en primavera (Vesnoi v Iudeye, Весной в Иудее). Russkye Novosty . París, 1946, n. ° 49. 19 de abril. Esta novela dio su título a la última colección de Bunin en su vida, publicada en Nueva York en 1953.
  • El Cazador (Lovtchy, Ловчий). Judea en primavera .
1947
  • El calor del mediodía (Poludenny zhar, Полуденный жар). Judea en primavera .
1949
  • Una noche de estancia (Notchleg, Ночлег). Judea en primavera .
  • "En una noche como esta" ("V takuyu notch", "В такую ​​ночь"). Novoselye , Nueva York, 1950, No 42-44. Judea en primavera .
  • Alupka (Алупка). Judea en primavera
  • En los Alpes (V Alpakh, В Альпах). Novoselye , Nueva York, 1950, No. 42-44. Judea en primavera
  • La leyenda (Legenda, Легенда). Judea en primavera
  • "Un Petit Accident". Novoselye , Nueva York, 1950, No. 42-44. Judea en primavera

Referencias