Capacidad Marrón - Capability Brown
Lancelot "Capability" Marrón | |
---|---|
Nació |
Lancelot Marrón
Kirkharle , Northumberland, Inglaterra
|
Bautizado | 30 de agosto de 1716 |
Murió | 6 de febrero de 1783
Londres , inglaterra
|
(67 a 68 años)
Ocupación | |
Esposos) | Bridget Wayet ( m. 1744 ) |
Niños | 7 |
Padres) |
Lancelot Brown (nacido c. 1715-1716, bautizado el 30 de agosto de 1716 - 6 de febrero de 1783), más conocido como Capability Brown , fue un arquitecto paisajista inglés . Se le recuerda como "el último de los grandes artistas ingleses del siglo XVIII en recibir lo que le corresponde" y "el mayor jardinero de Inglaterra".
Diseñó más de 170 parques, muchos de los cuales sobreviven. Fue apodado "Capacidad" porque les decía a sus clientes que su propiedad tenía "capacidad" para mejorar. Su influencia fue tan grande que las contribuciones al jardín inglés hechas por sus predecesores Charles Bridgeman y William Kent a menudo se pasan por alto; incluso el campeón de Kent, Horace Walpole, admitió que Kent "fue sucedido por un maestro muy capaz".
Vida temprana y Stowe
Lancelot Brown nació como un agente de la tierra y el quinto hijo de una camarera en el pueblo de Kirkharle , Northumberland , y se educó en una escuela en Cambo hasta los 16 años. El padre de Brown, William Brown, había sido el agente de la tierra de Sir William Loraine . y su madre Ursula (de soltera Hall) había estado en servicio en Kirkharle Hall . Su hermano mayor, John, se convirtió en agrimensor y luego se casó con la hija de Sir William. El hermano mayor George se convirtió en arquitecto albañil.
Después de la escuela, Lancelot trabajó como aprendiz de jardinero principal en la huerta de Sir William Loraine en Kirkharle Hall hasta los 23 años. En 1739 viajó hacia el sur y llegó al puerto de Boston , Lincolnshire . Luego se trasladó más hacia el interior, donde su primera comisión de paisaje fue para un nuevo lago en el parque de Kiddington Hall , Oxfordshire . Se mudó a Wotton Underwood House , Buckinghamshire , sede de Sir Richard Grenville.
En 1741, Brown se unió al personal de jardinería de Lord Cobham como jardinero en Stowe , Buckinghamshire , donde trabajó con William Kent , uno de los fundadores del nuevo estilo inglés de jardín paisajístico . A la edad de 26 años fue designado oficialmente como el Jardinero Principal en 1742, ganando £ 25 (equivalente a £ 3,900 en 2019) al año y residiendo en el Pabellón de Boicot occidental.
Brown fue el jardinero principal en Stowe 1742-1750. Hizo el Grecian Valley en Stowe bajo la supervisión de William Kent. Es una composición abstracta de accidentes geográficos y bosques. Lord Cobham permitió que Brown tomara el trabajo de comisión independiente de sus amigos aristocráticos, lo que lo hizo conocido como jardinero paisajista. Como defensor del nuevo estilo inglés, Brown se volvió inmensamente buscado por las familias terratenientes . En 1751, cuando Brown comenzaba a ser ampliamente conocido, Horace Walpole escribió algo despectivamente sobre el trabajo de Brown en el castillo de Warwick :
- El castillo es encantador; la vista me agrada más de lo que puedo expresar, el río Avon cae por una cascada a sus pies. Está bien presentado por un Brown que se ha basado en algunas ideas de Kent y el Sr. Southcote .
En la década de 1760, ganaba un promedio de £ 6,000 (equivalente a £ 826,000 en 2019) al año, generalmente £ 500 (equivalente a £ 68,800 en 2019) por una comisión. Como jinete consumado, pudo trabajar rápido, y solo tomó una hora más o menos a caballo para inspeccionar una finca y realizar un diseño completo. En 1764, Brown fue nombrado Maestro Jardinero del Rey Jorge III en el Palacio de Hampton Court , sucediendo a John Greening y residiendo en Wilderness House. En 1767 compró una finca para sí mismo en Fenstanton en Huntingdonshire del conde de Northampton y fue nombrado Alto Sheriff de Cambridgeshire y Huntingdonshire en 1770, aunque su hijo Lance llevó a cabo la mayoría de las funciones.
Jardines paisajistas
Se estima que Brown fue responsable de más de 170 jardines que rodean las mejores casas de campo y fincas de Gran Bretaña. Su trabajo aún perdura en Belvoir Castle , Croome Court (donde también diseñó la casa), Blenheim Palace , Warwick Castle , Harewood House , Highclere Castle , Appuldurcombe House , Milton Abbey (y la cercana aldea de Milton Abbas ), y en los vestigios de Kew Gardens. y muchos otros lugares.
Su estilo de césped suave y ondulado, que iría directamente a la casa, matas, cinturones y árboles dispersos y sus lagos serpenteantes formados por pequeños ríos invisibles, eran un nuevo estilo dentro del paisaje inglés, una forma "sin jardín" de jardinería paisajística. , que barrió con casi todos los restos de estilos anteriores con patrones formales.
Sus paisajes estaban a la vanguardia de la moda. Eran fundamentalmente diferentes de lo que reemplazaron, los conocidos jardines formales de Inglaterra que fueron criticados por Alexander Pope y otros de la década de 1710. A partir de 1719, William Kent las reemplazó por composiciones más naturalistas, que alcanzaron su mayor refinamiento en los paisajes de Brown.
En Hampton Court , Brown se encontró con Hannah More en 1782 y ella describió su manera "gramatical" en sus términos literarios: "' Ahí está', dijo, señalando con el dedo, 'hago una coma y' señalando otro lugar ', donde conviene un giro más decidido, hago dos puntos; en otra parte, donde es deseable una interrupción para romper la vista, un paréntesis; ahora un punto y luego comienzo otro tema '”. Los patrocinadores de Brown vieron los paisajes idealizados que estaba creando para ellos en términos de los pintores de paisajes italianos que admiraban y coleccionaban, como Kenneth Woodbridge observó por primera vez en el paisaje de Stourhead , un paisaje "browniano" (con un circuito no browniano) en el que El propio Brown no estuvo involucrado.
Crítica
Quizás el crítico más severo de Brown fue su contemporáneo Uvedale Price , quien comparó los grupos de árboles de Brown con "tantos budines salidos de un molde común". Russell Page , que comenzó su carrera en el paisaje browniano de Longleat pero cuyos propios diseños tienen una estructura formal, acusó a Brown de "alentar a sus clientes adinerados a arrancar sus espléndidos jardines formales y reemplazarlos con sus fáciles composiciones de césped, grupos de árboles y más bien". estanques y lagos sin forma ".
Richard Owen Cambridge , el poeta inglés y autor satírico , declaró que esperaba morir antes que Brown para poder "ver el cielo antes de que fuera 'mejorado'". Esta fue una declaración típica que refleja la controversia sobre el trabajo de Brown, que ha continuado durante los últimos 200 años. Por el contrario, un historiador y autor reciente, Richard Bisgrove, describió el proceso de Brown como el perfeccionamiento de la naturaleza mediante la "manipulación juiciosa de sus componentes, agregando un árbol aquí o una cabeza de agua oculta allí. Su arte atendió al potencial formal del suelo, el agua, árboles y así dieron al paisaje inglés sus formas ideales. La dificultad fue que los imitadores menos capaces y los espectadores menos sofisticados no vieron la naturaleza perfeccionada ... vieron simplemente lo que tomaron por naturaleza ".
Esta destreza del tacto fue reconocida en su propia época; un obituario anónimo opinó: "Sin embargo, tal fue el efecto de su genio que cuando fuera el hombre más feliz, será menos recordado; copió tan fielmente la naturaleza que sus obras se equivocarán". En 1772, Sir William Chambers (aunque no mencionó a Brown por su nombre) se quejó de que la "nueva forma" de los jardines "difieren muy poco de los campos comunes, tan fielmente se copia la naturaleza vulgar en la mayoría de ellos".
Arquitectura
Capability Brown produjo más de 100 dibujos arquitectónicos, y su trabajo en el campo de la arquitectura fue una consecuencia natural de su imagen unificada de la casa de campo inglesa en su entorno:
"En manos de Brown, la casa, que antes había dominado la finca, se convirtió en parte integral de un paisaje cuidadosamente compuesto destinado a ser visto a través del ojo de un pintor, y su diseño no podía separarse del del jardín"
Humphry Repton observó que Brown "se creía un arquitecto" , pero el trabajo de Brown como arquitecto se ve ensombrecido por su gran reputación como diseñador de paisajes. Repton se vio obligado a agregar: "no era inferior a nadie en lo que se relacionaba con la comodidad, conveniencia, gusto y propiedad del diseño, en las varias mansiones y otros edificios que planeó". El primer proyecto de casa de campo de Brown fue la remodelación de Croome Court , Worcestershire , (1751-1752) para el sexto conde de Coventry , en cuyo caso probablemente estaba siguiendo los bocetos del caballero aficionado Sanderson Miller .
Fisherwick, Staffordshire, Redgrave Hall, Suffolk y Claremont , Surrey, eran clásicos, mientras que en Corsham sus dependencias son de estilo gótico , incluida la casa de baños . Los establos góticos y las dependencias decorativas, los arcos y los elementos del jardín constituían muchos de sus diseños. A partir de 1771 fue asistido en los aspectos técnicos por el maestro de obras Henry Holland, y por el hijo de Henry, Henry Holland, el arquitecto , cuya carrera inicial apoyó Brown; el joven Holland fue cada vez más colaborador pleno de Brown y se convirtió en yerno de Brown en 1773.
Reputación posterior
La reputación de Brown declinó rápidamente después de su muerte, porque el estilo del paisaje inglés no transmitía el conflicto dramático y el asombroso poder de la naturaleza salvaje. Era inevitable una reacción contra la armonía y la tranquilidad de los paisajes de Brown; los paisajes carecían de la emoción sublime que los miembros de la generación romántica (como Richard Payne Knight y Uvedale Price ) buscaban en su paisaje ideal, donde la inspiración pictórica provendría de Salvator Rosa en lugar de Claude Lorrain .
Durante el siglo XIX fue ampliamente criticado, pero durante el siglo XX su reputación volvió a subir. Tom Turner ha sugerido que este último es el resultado de un relato favorable de su talento en la Historia del arte del jardín de Marie-Luise Gothein , que es anterior al relato positivo de Christopher Hussey sobre Brown en The Picturesque (1927). Dorothy Stroud escribió la primera monografía completa sobre Capability Brown, completando las atribuciones genéricas con documentación de las oficinas de la finca de las casas de campo.
Arquitectos paisajistas posteriores como William Gilpin opinarían que las "curvas naturales" de Brown eran tan artificiales como las líneas rectas que eran comunes en los jardines franceses. Retrato de Brown por Nathaniel Dance , c. 1773, se conserva en la National Portrait Gallery de Londres. Su obra ha sido a menudo comparada y contrastada favorablemente ("la antítesis") con la obra de André Le Nôtre , el arquitecto paisajista francés jardin à la française . Se volvió "rico y honrado y había 'mejorado' una mayor superficie de terreno que cualquier arquitecto paisajista" que le precedió.
En 2016 se llevó a cabo un festival para celebrar el tricentenario del nacimiento de Brown. El Capability Brown Festival 2016 publicó una gran cantidad de nuevas investigaciones sobre el trabajo de Brown y llevó a cabo más de 500 eventos en Gran Bretaña como parte de las celebraciones. Royal Mail emitió una serie de Sellos de paisajes en su honor en agosto de 2016.
The Gardens Trust, con el apoyo de Historic England , publicó Vulnerability Brown: Capability Brown paisajes en riesgo en octubre de 2017 para revisar los problemas que enfrenta la supervivencia de estos paisajes, así como las soluciones sugeridas.
Una fuente conmemorativa en el claustro de la Abadía de Westminster fue dedicada a Lancelot 'Capability' Brown después de Evensong el martes 29 de mayo de 2018 por el Decano de Westminster , el Reverendísimo Dr. John Hall . La fuente se asienta sobre un antiguo pozo monástico en el patio. Fue diseñado por Ptolomeo Dean , el agrimensor de la tela de la abadía, y fue desarrollado con la ayuda del jardinero Alan Titchmarsh . La fuente fue realizada con plomo por el escultor Brian Turner.
Vida personal
El 22 de noviembre de 1744 se casó en la iglesia parroquial de Stowe , Bridget Wayet (cariñosamente llamada Biddy) de Boston, Lincolnshire . Su padre era concejal y terrateniente, mientras que su familia tenía topógrafos e ingenieros entre sus miembros. Tuvieron siete hijos: Bridget en 1746, Lancelot (conocido como Lance), William (que murió joven), John en 1751, un hijo en 1754 que murió poco después, Anne que nació y murió en 1756, Margaret (conocida como Peggy ) en 1758 y Thomas en 1761.
En 1768 compró la mansión de Fenstanton en Huntingdonshire en East Anglia por £ 13,000 de Lord Northampton. Esto vino con dos casas señoriales, dos pueblos y 2,668 acres de tierra. La propiedad permaneció en la familia hasta que se vendió en lotes en las décadas de 1870 y 1880. La propiedad de la propiedad le permitió representar y servir como Alto Sheriff de Huntingdonshire de 1770 a 1771. Continuó trabajando y viajando hasta su repentino colapso y muerte el 6 de febrero de 1783, en la puerta de la casa de su hija Bridget Holland, en 6 Hertford Street, Londres mientras regresaba después de una noche en Lord Coventry's.
Horace Walpole escribió a Lady Ossory : "¡Sus dríadas deben ponerse guantes negros, señora, su suegro, el segundo marido de Lady Nature, ha muerto!" . Brown fue enterrado en el cementerio de San Pedro y San Pablo, la iglesia parroquial de la pequeña propiedad de Brown en Fenstanton Manor. Dejó una propiedad de aproximadamente £ 40,000, que incluía propiedades en Cambridgeshire, Huntingdonshire y Lincolnshire. Su hija mayor, Bridget, se casó con el arquitecto Henry Holland . Brown envió a dos de sus hijos a Eton . Uno de ellos, Lancelot Brown el más joven, se convirtió en diputado de Huntingdon . Su hijo John se unió a la Royal Navy y se convirtió en almirante.
Jardines y parques
Muchos de los parques y jardines de Capability Brown todavía se pueden visitar hoy. Una lista parcial de los paisajes que diseñó o en los que trabajó incluye:
- Adderbury House , Oxfordshire (diseños no pensados para ser implementados)
- Addington Place , Croydon
- Castillo de Alnwick , Northumberland
- Althorp , Northamptonshire
- Parque Ampthill , Ampthill , Bedfordshire
- Casa Ancaster, Richmond, Surrey
- Casa Appuldurcombe , Isla de Wight
- Ashburnham Place , East Sussex
- Casa Ashridge , Hertfordshire
- Aske Hall , Yorkshire del Norte
- Parque Astrop , Northamptonshire
- Audley End , Essex
- Parque Aynhoe , Northamptonshire
- The Backs , Cambridge
- Casa de bádminton , Gloucestershire
- Casa Ballyfin , Irlanda
- Parque Basildon , Berkshire
- Abadía de Battle , East Sussex
- Beaudesert , Staffordshire
- Beechwood, Bedfordshire
- Belhus , Essex
- Castillo de Belvoir , Leicestershire
- Benham , Berkshire
- Benwell Tower , cerca de Newcastle upon Tyne
- Berrington Hall , Herefordshire
- Palacio de Blenheim , Oxfordshire
- Boarstall , Buckinghamshire (se desconoce si se ha realizado el trabajo)
- Casa Bowood , Wiltshire
- Parque de ramas , Cowlinge, Suffolk
- Brentford , Ealing
- Brightling Park , Sussex
- Broadlands , Hampshire
- Parque Brocklesby, Lincolnshire
- Casa Burghley , Lincolnshire
- Burton Constable Hall , East Riding de Yorkshire
- Parque Burton , Sussex
- Casa Burton Pynsent , Somerset
- Byram, West Yorkshire
- Cadland, Hampshire
- Salón Capheaton , Northumberland
- Castillo de Cardiff, Cardiff
- Casa Castle Ashby , Northamptonshire
- Caversham , Berkshire
- Casa Chalfont, Buckinghamshire
- Charlecote , Warwickshire
- Charlton , Wiltshire
- Chatsworth , Derbyshire
- Castillo de Chilham , Kent
- Chillington Hall , West Midlands
- Antigua rectoría de Church Stretton, Shropshire
- Parque Clandon , Surrey
- Claremont , Surrey
- Parque Clumber , Nottinghamshire
- Compton Verney , Warwickshire
- Abadía de Coombe , Coventry
- Corte de Corsham , Wiltshire
- Croome Park , Worcestershire
- Parque Dodington , Gloucestershire
- Danson Park , Bexley Borough de Londres
- Parque Darley Abbey , Derby
- Euston Hall , Suffolk
- Farnborough Hall , Warwickshire
- Tribunal de Fawley , Oxfordshire
- Gatton Park , Surrey
- Castillo de Grimsthorpe , Lincolnshire
- Palacio de Hampton Court , Surrey
- Casa Harewood , Leeds
- Heveningham Hall , Suffolk
- Castillo de Highclere , Hampshire
- Castillo de Highcliffe , Dorset
- Himley Hall , Staffordshire
- Holkham Hall , Norfolk
- Holland Park , Londres
- El Hoo, Hertfordshire
- Castillo de Hornby , North Yorkshire
- Howsham, cerca de York
- Ickworth , Suffolk
- Ingestre , Staffordshire
- Abadía de Ingress , Kent
- Kelston , Somerset
- Jardines de Kew , al suroeste de Londres
- Kiddington Hall , Oxfordshire
- Kimberley , Norfolk
- Castillo de Kimbolton , Cambridgeshire
- Casa del Rey Weston , Bristol
- Kirkharle , Northumberland
- Kirtlington , Oxfordshire
- Knowsley , cerca de Liverpool
- Parque Kyre, Herefordshire
- Abadía de Lacock , Wiltshire
- Abadía de Laleham , Surrey
- Langley , Berkshire
- Langley Park , Buckinghamshire
- Parque Langley , Norfolk
- Latimer , Buckinghamshire
- Abadía de Leeds , Kent
- Littlegrove, Barnet, Londres
- Salón Lleweni , Clwyd
- Castillo de Longford , Wiltshire
- Longleat , Wiltshire
- Lowther , Cumbria
- Luton Hoo , Bedfordshire
- Madingley Hall , Cambridgeshire
- Doncella Earley, Berkshire
- Mamhead House , Devon
- Melton Constable Hall , Norfolk
- Abadía de Milton , Dorset
- Corte de mocas , Herefordshire
- Moor Park , Rickmansworth, Hertfordshire
- Mount Clare , Roehampton, al suroeste de Londres
- Navestock , Essex
- Newnham Paddox, Warwickshire
- Parque Newton , Newton St Loe, Somerset
- Castillo de New Wardour , Wiltshire
- North Cray Place, cerca de Sidcup, Bexley, Londres
- Parque North Stoneham , Eastleigh, Hampshire
- Nuneham Courtenay , Oxfordshire
- Oakley, Shropshire
- Parque Packington , Warwickshire
- Paddenswick Manor , oeste de Londres
- Pasillo de Patshull , Staffordshire
- Parque Paultons , Hampshire
- Peper Harow , Surrey
- Peterborough House, Hammersmith, Londres
- Casa Petworth , West Sussex
- Pishiobury , Hertfordshire
- Porter's Park, Hertfordshire
- Prior Park , Somerset
- Ragley Hall , Warwickshire
- Parque Redgrave, Suffolk
- Abadía de Roche , Yorkshire del Sur
- Sandleford , Berkshire
- Bosque de Savernake , Wiltshire
- Schloss Richmond (Palacio de Richmond) en Braunschweig , Alemania
- Scampston Hall , Yorkshire del Norte
- Jardín del parque de Sheffield , Sussex
- Castillo de Sherborne , Dorset
- Casa de Sledmere , East Riding de Yorkshire
- Southill Park , Bedfordshire
- Casa de South Stoneham , Southampton, Hampshire
- Stoke Park , Buckinghamshire
- Jardín paisajístico de Stowe
- Syon House , oeste de Londres
- Temple Newsam , Leeds
- Thorndon Hall , Essex
- Jardines de Trentham , Staffordshire
- Parque Ugbrooke , Devon
- Wallington , Northumberland
- Castillo de Warwick, Warwick
- Castillo de Wentworth , South Yorkshire
- West Hill , Putney, sur de Londres
- Weston Park , Staffordshire
- Whitehall , Londres
- Whitley Beaumont , West Yorkshire
- Parque Widdicombe, cerca de Slapton, Devon
- Casa de Wimbledon, al suroeste de Londres
- Parque de Wimbledon , suroeste de Londres
- Sala de Wimpole , Cambridgeshire
- Abadía de Woburn , Bedfordshire
- Wolterton Hall , Norfolk
- Woodchester , Gloucestershire
- Woodside , Berkshire
- Rectoría de Wootton Place, Oxfordshire
- Wotton , Buckinghamshire
- Wrest Park , Bedfordshire
- Parque Wrotham , Hertfordshire
- Abadía de Wycombe , Buckinghamshire
- Wynnstay , Clwyd, Gales
- Youngsbury , Hertfordshire
Más de 30 de los jardines están abiertos al público.
Ver también
Notas
Referencias
- Brown, Jane (2011), The Omnipotent Magician: Lancelot "Capability" Brown, 1716-1783 , Londres: Chatto & Windus, ISBN 978-0-7011-8212-0 ISBN 978-0-7011-8212-0 .
- Colvin, Howard (1995) [1954], Diccionario biográfico de arquitectos británicos 1600-1840 (3ª ed.), New Haven: Yale University Press , p. 1264, ISBN 978-0-300-06091-1
- Colvin, Howard (2008) [1954], Diccionario biográfico de arquitectos británicos, 1600-1840 (4ª ed.), New Haven: Yale University Press , ISBN 978-0-300-12508-5
- Hinde, Thomas (1987), Capability Brown: The Story of a Master Gardener , Nueva York: WW Norton, ISBN 0-393-02421-0 ISBN 0-09-163740-6 .
- Stroud, Dorothy (1975) [1950], Capability Brown (segunda edición revisada), Londres: Faber y Faber, ISBN 0-571-10267-0 ISBN 0-571-13405-X .
- Rutherford, Sarah (2016). Capability Brown y sus jardines paisajistas (tapa dura). Londres: National Trust Books. ISBN 978-1-909-88154-9.
- Turner, Roger (1985), Capability Brown y el paisaje inglés del siglo XVIII , Nueva York: Rizzoli, ISBN 0-8478-0643-X2da edición, Phillimore, Chichester (1999) ISBN 0-297-78734-9 , ISBN 1-86077-114-9 .
Otras lecturas
- Amherst, Alicia (2006) [1910], A History of Gardening in England (3ª ed.), Whitefish, Montana: Kessinger Publishing , ISBN 9781428636804
- Blomfield, Sir F. Reginald; Thomas, Inigo, Illustrator (1972) [1901], El jardín formal en Inglaterra, 3ª ed. , Nueva York: Macmillan and Co
- Clifford, Derek (1967), A History of Garden Design (2a ed.), Nueva York: Praeger
- Gothein, Marie-Luise Schröeter (1863-1931) ; Wright, Walter P. (1864-1940); Archer-Hind, Laura; Colección Alden Hopkins (1928) [1910], Historia del arte del jardín , 2 , Londres y Toronto, Nueva York: JM Dent; 1928 Dutton, pág. 945, ISBN 978-3-424-00935-4Editorial: Hacker Art Books; Edición facsímil (junio de 1972) ISBN 0-87817-008-1 ; ISBN 978-0-87817-008-1 .
- Gothein, Marie. Geschichte der Gartenkunst . München: Diederichs, 1988 ISBN 978-3-424-00935-4 .
- Hadfield, Miles (1960), Jardinería en Gran Bretaña , Newton, Mass: CT Branford
- Heath, Gerald; White, Kathy, editora; Heath, Joan. Editor (2000), Hampton Court: The Story of a Village (Print), Middlesex, Inglaterra: The Hampton Court Association, ISBN 0-9538700-0-6
- Hussey, Christopher (1967), Jardines y paisajes ingleses, 1700-1750 , Country Life
- Hyams, Edward S .; Smith, Edwin, fotos (1964), The English Garden , Nueva York: HN Abrams
- Thurley, Simon (2003), Hampton Court, A Social and Architectural History (impreso), New Haven: Yale University Press Publicado para el Centro Paul Mellon de Estudios de Arte Británico , ISBN 0300102232 ISBN 978-0300102239
enlaces externos
Medios relacionados con Capability Brown en Wikimedia Commons
- "Lancelot Brown" . Encyclopædia Britannica , Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica Inc. 2007 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
- "Capability Brown - 300 años" . Capacitybrown.org.uk . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
- Britten, Nick (19 de febrero de 2009). "El primer plan de jardín de Capability Brown cobrará vida después de 250 años" . The Daily Telegraph . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
- "Material de archivo relacionado con Capability Brown" . Archivos Nacionales del Reino Unido .
- Retratos de Capability Brown en la National Portrait Gallery, Londres
- Capability Brown and his Account Book , Occasional Papers from the RHS Lindley Library, volumen 14, octubre de 2016.
- Revisión de FT de la exposición Compton Verney 2011
- El jardín inacabado de Capability Brown
- Google . "Estatua de Capability Brown de Laury Dizengremel, 2017" (Mapa). Google Maps . Google.