La clemenza di Tito (Mysliveček) - La clemenza di Tito (Mysliveček)
La clemenza di Tito ("La clemencia de Tito") es una ópera italiana del siglo XVIIIen tres actos del compositor checo Josef Mysliveček . Fue compuesto con libreto del poeta italiano Metastasio que se interpretó por primera vez en 1734 con música de Antonio Caldara . Para una actuación en la década de 1770, solo se esperaría que un libreto de esa edad fuera abreviado y alterado para adaptarse al gusto operístico contemporáneo (similar al escenario del mismo texto de Wolfgang Amadeus Mozart ). Los cortes y cambios en el texto hechos para la representación de 1774 de la ópera de Mysliveček no son atribuibles. Todas las óperas de Mysliveček son del tipo serio en italiano que se conoce como ópera seria .
Historial de desempeño
La ópera se representó por primera vez en el Teatro San Benedetto de Venecia para la temporada de carnaval de 1774, a más tardar el 5 de febrero. A pesar de un elenco distinguido, la producción fue uno de los pocos fracasos operísticos del compositor, quizás debido a la presión de componer música para dos óperas diferentes durante la misma temporada operística (también proporcionó música para Antigona para Turín durante la misma temporada operística de carnaval ). La producción también fue interrumpida por un incendio en el Teatro San Benedetto que informó la prensa veneciana.
Roles
| Roles | Tipo de voz | Reparto de estreno, el 5 de febrero de 1774 |
|---|---|---|
| Tito Vespasiano, emperador de Roma | tenor | Giovanni Ansani |
| Vitellia, hija del emperador Vitellio | soprano | Caterina Schindler |
| Servilia, hermana de Sesto, enamorada de Annio | soprano | María Anna Schindler |
| Sesto, amigo de Tito, enamorado de Vitellia | castrato soprano | Pietro Benedetti |
| Annio, amigo de Sesto, enamorado de Servilia | castrato soprano | Antonio Solari |
| Publio, prefecto de la guardia pretoriana | tenor | Giacomo Fantoni |
Sinopsis
Las óperas italianas del siglo XVIII en estilo serio casi siempre están ambientadas en un pasado lejano o legendario y se construyen alrededor de personajes históricos, pseudohistóricos o mitológicos. Metastasio prefirió crear dramas sobre incidentes de la vida de personajes históricos genuinos que alguna vez vivieron en el antiguo mundo mediterráneo o en Asia. Este drama se basa en el emperador Tito de Roma , que gobernó entre el 79 y el 81 d.C., y elabora una historia que rodea a una hija ficticia del emperador Vitelio fallecido , que fue asesinado después de gobernar solo unos pocos meses en el año 69 d.C.
Vitellia, hija del depuesto emperador Vitellio, quiere vengarse de Tito e incita al vacilante amigo de Tito, Sesto, que está enamorado de ella, a actuar contra él. Pero cuando se entera de que Tito ha enviado a Berenice , de quien estaba celosa, de regreso a Jerusalén, Vitellia le dice a Sesto que retrase el cumplimiento de sus deseos con la esperanza de que Tito la elija a ella (Vitellia) como su emperatriz.
Tito, sin embargo, decide elegir a la hermana de Sesto, Servilia, como su emperatriz, y le ordena a Annio (la amiga de Sesto) que lleve el mensaje a Servilia. Dado que Annio y Servilia están enamorados, esta noticia es muy desagradable para ambos. Servilia decide contarle la verdad a Tito, pero también dice que si Tito aún insiste en casarse con ella, ella obedecerá. Tito agradece a los dioses la veracidad de Servilia e inmediatamente renuncia a la idea de interponerse entre ella y Annius.
Mientras tanto, Vitellia ha escuchado la noticia del interés de Tito por Servilia y vuelve a hervir de celos. Ella insta a Sesto a asesinar a Titus. El está deacuerdo. Casi tan pronto como se va, Annio y el guardia Publio llegan para escoltar a Vitellia hasta Tito, quien ahora la ha elegido como su emperatriz. Está desgarrada por sentimientos de culpa y preocupación por lo que ha enviado a Sesto a hacer.
Mientras tanto, Sesto está en el Capitolio luchando con su conciencia mientras él y sus cómplices se preparan para quemarlo. Los otros personajes (excepto Tito) reaccionan con horror al Capitolio en llamas. Sesto vuelve a entrar y anuncia que vio a Tito asesinado, pero Vitellia evita que se incrimine a sí mismo como el asesino.
Annio le dice a Sesto que el emperador Tito está vivo y acaba de ser visto; en el humo y el caos, Sesto confundió a otra persona con Titus. Pronto Publio llega para arrestar a Sesto, con la noticia de que fue uno de los cómplices de Sesto quien se vistió con la túnica de Tito y fue apuñalado, aunque no mortalmente, por Sesto. El Senado juzga a Sesto mientras Tito espera impaciente, seguro de que su amigo será exonerado; pero el Senado lo declara culpable, y un angustiado Tito debe firmar la sentencia de muerte de Sesto.
Tito decide enviar a buscar a Sesto primero, intentando obtener más detalles sobre la trama. Sesto se pone toda la responsabilidad sobre sí mismo y dice que merece la muerte. Tito le dice que lo tendrá y lo despide. Pero después de una prolongada lucha interna, Tito rompe la sentencia de muerte de Sesto y determina que, si el mundo desea acusarlo de algo, puede acusarlo de mostrar demasiada misericordia en lugar de tener un corazón vengativo.
Vitellia en este momento está desgarrada por la culpa y decide confesarle todo a Tito, renunciando a sus esperanzas de imperio. En el anfiteatro, los condenados (incluido Sesto) esperan ser arrojados a las fieras. Tito está a punto de mostrar piedad cuando Vitellia ofrece su confesión como instigadora del complot de Sesto. Aunque sorprendido, el emperador la incluye en el indulto general que ofrece. La ópera concluye con todos los sujetos alabando la extrema generosidad de Tito, mientras él mismo pide a los dioses que acorten sus días cuando deja de preocuparse por el bien de Roma. Se proclaman matrimonios entre Vitellia y Sesto y entre Annio y Servilia.
Piezas vocales
- Acto 1, escena 2 - Aria de Vitellia, "Deh, se piacer mi vuoi"
- Acto 1, escena 4 - Aria de Sesto, "Opprimete i contumaci"
- Acto 1, escena 6 - Aria de Annio, "Ah, perdona al primo attatto"
- Acto 1, escena 7 - Aria de Servilia, "Amo te solo"
- Acto 1, escena 9 - Aria de Tito, "Ah, se fosse intorno al trono"
- Acto 1, escena 11 - Dúo de Vitellia y Sesto, "Parto, ma tu, ben mio"
- Acto 2, escena 1 - Aria de Publio, "Sta lontano ogni cimento"
- Acto 2, escena 1 - Aria de Servilia, "Almen, se non poss'io"
- Acto 2, escena 2 - Aria de Vitellia, "Ven potesti, oh Dio"
- Acto 2, escena 7 - Aria de Tito, "Tu infedel non hai difese"
- Acto 2, escena 8 - Aria de Annio, "Ch'io parto reo, lo vedi"
- Acto 2, escena 10 - Aria de Sesto, "Se mai senti spirarti sul volto"
- Acto 2, escena 11 - Aria de Vitellia, "Tremo fra 'dubbi miei"
- Acto 3, escena 3 - Aria de Sesto, "Non chiedo perdono" [un texto no metastásico]
- Acto 3, escena 5 - Aria de Tito, "Se all'impero, amici dei"
- Acto 3, escena 8 - Aria de Vitellia, "Se vado, oh Dio, a tui" [un texto no mestastasiano]