Jurgis Bielinis - Jurgis Bielinis

Jurgis Bielinis
Bielinis2.jpg
Nació ( 03/28/1846 )28 de marzo de 1846
Murió 18 de enero de 1918 (18/01/1918)(71 años)
Lugar de enterramiento Cementerio de Suostas
Nacionalidad lituano
Otros nombres Seudónimos: Bieliakas, Jakulis, Ministeris, Baltasis Erelis
Ocupación Granjero, contrabandista de libros , editor
Años activos 1873–1918
Niños Kipras Bielinis

Jurgis Bielinis (1846-1918) fue uno de los principales organizadores del contrabando ilegal de libros en el momento de la prohibición de la prensa lituana (1864-1904). A Bielinis se le conoce informalmente como el Rey de los contrabandistas de libros. Desde 1989, el cumpleaños de Bielinis (16 de marzo) se conmemora como el Día de los contrabandistas de libros ( Knygnešio diena ).

Alrededor de 1885 Bielinis fundó la Sociedad de contrabando de libros Garšviai . Compraron grandes cantidades de publicaciones lituanas en Prusia Oriental , las pasaron de contrabando a través de la frontera entre Prusia y Rusia y las distribuyeron por Lituania llegando hasta Riga y Jelgava en la actual Letonia. La Sociedad Garšviai evitó problemas legales más serios durante casi una década. Bielinis evadió la captura policial y continuó contrabandeando libros con un estilo de vida nómada: se mudó continuamente de una familia lituana comprensiva a otra, sin quedarse demasiado tiempo en un lugar. Activo como contrabandista de libros durante 32 años, Bielinis fue arrestado cinco veces pero nunca juzgado ni sentenciado y desarrolló una reputación de héroe popular por su capacidad para burlar a la policía.

Ha publicado tres números del periódico Baltasis erelis (El águila blanca) en 1897, 1911 y 1912, varios folletos y algunos artículos en la prensa lituana, incluidos Aušra , Varpas , Ūkininkas , Tėvynės sargas , Vienybė lietuvninkų Lietuvos ūkininkas , Vilniaus žinios . Su principal área de interés fueron las diversas injusticias sufridas por los siervos y campesinos lituanos a manos de los grandes terratenientes. En 1897, publicó una historia de Lituania utilizando el texto de Simonas Daukantas hasta el año 1201 y luego agregó su propio texto.

Biografía

Vida temprana

Monumento en el lugar de nacimiento de Bielinis en Purviškiai

Bielinis nació en una familia de siervos lituanos el 28 de marzo [ OS 16 de marzo] 1846 en Purviškiai I  [ lt ] en el distrito de Biržai , entonces parte del Imperio Ruso . El pueblo pertenecía a Janusz Kościałkowski, el propietario de Papilys . La familia de Bielinis trabajaba en dos voloks de tierra y él ayudaba con el trabajo agrícola y el pastoreo. Aprendió a leer y escribir sin asistir a la escuela. En agosto de 1860, el padre de Bielinis murió dejándolo a cambio de la granja y dos hermanos menores. La servidumbre fue abolida en 1861, pero los ex siervos todavía necesitaban comprar sus tierras. Durante el Levantamiento de 1863 , la Batalla de Birże se libró cerca de Purviškiai, pero Bielinis pudo demostrar más tarde que no participó en el levantamiento. El levantamiento resultó en la prohibición de la prensa lituana - la prohibición de textos en idioma lituano impresos en el alfabeto latino . Bielinis se involucró en varias disputas locales con un agrimensor, propietario de una posada, inquilino de una mansión. Sintió que su falta de educación le impidió ganar las disputas. Su hijo recién nacido y su esposa murieron a fines de 1867 o principios de 1868, y Bielinis decidió alquilar parte de su granja y usar el dinero para continuar la educación primaria en Šiauliai , Mitau ( Jelgava ), Riga . Luchó financieramente y en cinco años pudo completar tres grados. En el otoño de 1873, viajó a Kaunas con la esperanza de completar el cuarto grado, pero le robaron el dinero. Sin un centavo, Bielinis conoció a dos contrabandistas de libros lituanos que trabajaban con el obispo Motiejus Valančius y sugirieron que Bielinis ganara algo de dinero distribuyendo libros lituanos en el campo.

Principios

Desde el otoño de 1873, Bielinis trabajó en la venta de varios libros lituanos, en su mayoría religiosos, en el campo durante unos tres años. Los obtuvo en Kaunas a través del obispo Motiejus Valančius y sus asistentes o en Vilnius de la imprenta Józef Zawadzki, que todavía tenía un permiso para vender libros lituanos anteriores a 1864. Los biógrafos de Bielinis a menudo afirman que Valančius le dio un sobre con 2.000 o 3.000 rublos a Bielinis para que se lo entregara a su editor, el sacerdote Johann Zabermann en Prusia Oriental, pero es dudoso que Valančius confiara en una nueva persona cuando su mensajero anterior fue capturado en 1871. Todavía quería completar su educación primaria y luego estudiar en el Seminario Sacerdotal de Kaunas , pero la falta de fondos y sus 30 años lo obligaron a regresar a su granja en 1876. Bielinis se volvió a casar y tuvo cinco hijos nacidos en 1878-1889. Le gustaba leer y continuó apoyando a los contrabandistas de libros. Se volvió más activo de nuevo después de que Aušra , el primer periódico lituano, fuera publicado en 1883. Estableció contactos con Kazimieras Ūdra  [ lt ] y fundó la Sociedad de Contrabando de Libros Garšviai alrededor de 1885. Bielinis comenzó a visitar Martynas Jankus en Bitėnai y Otto von Mauderode en Tilsit , Prusia Oriental . Según las memorias de Jankus, una vez Bielinis y Martynas Survila compraron copias del popular libro de oraciones Aukso altorius (Altar de oro) a 0,75 rublos y pudieron venderlas inmediatamente a un sacerdote por 3 rublos cada una, obteniendo una ganancia rápida de 600 rublos. En el verano de 1887, Bielinis fue sacado de su casa y arrestado brevemente, pero lo más probable es que se relacionara con una disputa local de tierras y no con actividades de contrabando.

En 1885, Bielinis publicó un llamamiento en Aušra en el que propuso una cooperativa para comprar tierras a los grandes propietarios. Fue el único texto de Bielinis impreso en Aušra y su propuesta quedó sin respuesta. En 1886, Bielinis acordó trabajar para que se nombrara un sacerdote para Daujėnai , una ciudad con una iglesia de ladrillo pero sin un sacerdote permanente. Si tenía éxito, los residentes de la ciudad le pagarían una comisión. Bielinis solicitó al obispo Mečislovas Leonardas Paliulionis  [ lt ] que nombrara a un sacerdote y un terrateniente local para que donaran tierras a la iglesia para que el sacerdote pudiera mantenerse a sí mismo, pero sus solicitudes fueron denegadas. Casi al mismo tiempo, accedió a solicitar al gobierno que devolviera la iglesia católica en Paparčiai  [ lt ] a los fieles. La iglesia fue cerrada en 1864 por orden de Mikhail Muravyov-Vilensky . Según Bielinis, viajó dos veces a San Petersburgo para defender el caso, pero se desconoce a qué instituciones solicitó. La iglesia fue vendida en una subasta con órdenes de demolerla. Cuando comenzó la demolición, los lugareños atacaron a los funcionarios rusos que llevaron a un gran juicio y un registro de la casa de Bielinis en 1890.

En 1886-1887, Bielinis mejoró su granja (por ejemplo, excavó canales de drenaje, implementó la rotación de cultivos ) posiblemente basándose en las prácticas agrícolas que observó en Prusia Oriental. En 1888 alquiló su granja y viajó a Europa Occidental. Se desconoce qué lo impulsó a emprender el viaje. En Hannover , encargó una pintura de un águila blanca y más tarde algunas impresiones de esta pintura, pero fueron confiscadas por los funcionarios de aduanas. Bielinis, probablemente presentado a través de una organización lituana Želmuo, participó en un congreso de emigrados polacos en París como representante de Lituania. Los delegados discutieron la independencia de Polonia, pero Bielinis protestó por las declaraciones de que Lituania era una parte inseparable de Polonia y se le pidió que se fuera.

Contrabando de libros

La Sociedad de Contrabando de Libros Garšviai se volvió más activa en el otoño de 1888 cuando Bielinis regresó de Europa Occidental. Bielinis, conocido como ministeris (ministro), lideró la sociedad ilegal. Contrataron a Antanas Bružys, que tenía un permiso legal para cruzar la frontera entre Prusia y Rusia, para transportar grandes cantidades de libros y otras publicaciones. Luego, reclutaron a varios ayudantes para ocultar y distribuir las publicaciones en Lituania. Bielinis distribuyó las publicaciones a Joniškėlis , Linkuva , Pasvalys , Pumpėnai , Pušalotas , Rozalimas , Smilgiai , Vaškai , incluso llegó a Riga y Mitau ( Jelgava ) en la actual Letonia, donde su hijo Kipras asistió a una escuela. También continuó viajando a Prusia Oriental para comprar libros (aunque no los transportó al otro lado de la frontera). También actuó como mensajero y mensajero entre estudiantes y activistas lituanos en Letonia que escribieron textos lituanos y editores en Prusia Oriental. Bielinis fue capturado y golpeado por patrullas fronterizas al menos en una ocasión alrededor de 1891. Durante aproximadamente una década, la Sociedad de Contrabando de Libros Garšviai evitó enfrentamientos más serios con la policía probablemente debido al jefe de policía en Naujamiestis que apoyaba a la prensa lituana.

En abril de 1890, la policía registró la casa de Bileinis en relación con la escaramuza durante la demolición de la iglesia en Paparčiai  [ lt ] . La policía encontró dos bolsas de libros, pero como no había textos anti-zaristas, Bielinis solo enfrentó un arresto de tres meses o una multa de 300 rublos. Dado que Bielinis no estaba presente, la policía abandonó el caso. Sin embargo, Bielinis se volvió más cuidadoso, evitó las apariciones públicas y regresó a casa con poca frecuencia, principalmente por la noche. Desde 1891, vivió con Ūdra en Garšviai . En febrero de 1894, Bružys, Ūdra y Bielinis fueron sorprendidos transportando dos carros cargados de publicaciones (un total de 4.068 copias) cerca de Raseiniai . Se las arreglaron para librarse de la detención, pero los libros y los caballos fueron confiscados. En abril de 1894, el vecino de Ūdra encontró accidentalmente dos paquetes con libros y periódicos y se los dio a la policía, que registró la casa de Ūdra en junio y encontró más de 450 copias de periódicos (principalmente Žemaičių ir Lietuvos apžvalga ) y 37 libros. Quizás debido a los sobornos, el caso duró más de un año en la comisaría local. En noviembre de 1894, Bružys fue capturado con 1.254 libros y 481 periódicos. Debido a que algunos de estos tenían textos anti-zaristas, fue sentenciado a dos años de prisión y tres años de exilio. En abril de 1895, el hermano de Bielinis, Andrius, fue capturado por la policía alemana en Tilsit ( Sovetsk ) y entregado a los rusos. Fue condenado a un año de prisión y cinco años de exilio. Intentó escapar a los Estados Unidos, pero se enfermó y le amputaron la pierna izquierda en Nueva York. Inválido, regresó a Lituania, fue capturado por la policía y exiliado a Yaransk donde murió en 1901. Ūdra fue capturado en junio de 1895 comenzando el juicio de Garšviai. En octubre de 1896, Ūdra fue condenado a tres años de prisión y cinco años de exilio. Otros cinco hombres recibieron varias condenas, mientras que Bielinis evadió la captura. Escapó de un policía no muy lejos de su casa en Purviškiai en agosto de 1896. La policía inició una investigación y organizó una búsqueda amplia, que incluyó varias emboscadas, pero en febrero de 1897 se vio obligado a concluir que no podían demostrar de manera concluyente que el hombre fugitivo fue Bielinis.

A pesar de los arrestos y las investigaciones policiales, Bielinis no abandonó el contrabando de libros, pero no organizó otra sociedad de contrabando de libros y compró más libros religiosos que atrajeron mucho menos la atención de la policía. Llevó libros a algunas de las figuras lituanas más destacadas, incluidos Gabrielė Petkevičaitė-Bitė , Petras Avižonis , Vladas Požela  [ lt ] , Jonas Jablonskis , Gabrielius Landsbergis-Žemkalnis . Bielinis también pasó de contrabando algunas publicaciones en latgaliano que fueron igualmente prohibidas por las autoridades zaristas. No tenía una vivienda más permanente y siguió pasando de una familia lituana solidaria a otra. Contaba con una red de asociados de confianza que le ayudaban a conseguir, ocultar y distribuir libros, así como con comida, dormitorios o un espacio para escribir y descansar. Evitando a la policía, dejó de visitar su casa y tuvo que reunirse con familiares en un lugar de confianza. Siguió cambiando su apariencia (por ejemplo, dejarse crecer o afeitarse la barba) y los caballos, incluso adaptando su carruaje a las diferencias de diseño regionales. Tal estilo de vida nómada afectó negativamente la salud de Bielinis y en 1902 publicó un llamamiento a los lituanos estadounidenses pidiendo ayuda financiera personal. En febrero de 1903, Bielinis fue arrestado por la policía en un pueblo cerca de Linkuva con copias de libros sobre la masacre de Kražiai y se trasladó de una comisaría de policía en Pasvalys a Panevėžys . Fue enviado de regreso a Pasvalys para determinar su verdadera identidad, pero logró escapar; vestido solo con una camisa durante el invierno, corrió descalzo en un arroyo para cubrir su rastro a un conocido cercano. Tardó unas seis semanas en recuperarse de la terrible experiencia. A pesar de muchos enfrentamientos con la policía, Bielinis nunca fue juzgado ni sentenciado. Hubo muchas historias, anécdotas y leyendas populares sobre cómo Bielinis escapó o burló a la policía. Por ejemplo, hay historias sobre cómo se escondió de la policía debajo de la falda de su esposa o cómo fingió ser un mendigo e incluso recibió un par de monedas de un policía.

Editor

Baltasis erelis publicado por Bielinis en 1897

En junio de 1895, Vienybė lietuvninkų y Žemaičių ir Lietuvos apžvalga publicaron un anuncio de que se publicaría un nuevo periódico Liuosybė (Independencia) en varios idiomas del pueblo subyugado del Imperio ruso, incluidos lituano, letón, estonio, polaco, bielorruso, finlandés, incluso lenguas caucásicas y siberianas . Estaba firmado por Juozapas Baltasis, un seudónimo de Bielinis. La Sociedad de Contrabando de Libros Garšviai comenzó a organizar su propia imprenta a fines de 1894 mediante la compra de equipos y suministros a través de Martynas Jankus . Después de los arrestos, Bielinis se hizo cargo de la prensa que no fue descubierta por la policía. En el otoño de 1896, Bielinis llevó la prensa a Steponas Povilionis en Gripkeliai  [ lt ] y comenzaron a trabajar en un periódico Baltasis erelis (El águila blanca) - el título hacía referencia al escudo de armas de Polonia que Bielinis creía que los polacos tomaron de los lituanos. La publicación de 8 páginas apareció con fecha de 1897. Las primeras siete páginas resumían la historia de Lituania en la que Bielinis estaba trabajando al mismo tiempo. La última página discutía la coronación de Nicolás II de Rusia y cómo un noble lituano gastó 10,000 rublos en las festividades y expresó su creencia de que si la nobleza podía gastar tan frívolamente en un zar extranjero, daría dinero a un nuevo periódico internacional (haciéndose eco del anuncio publicado en junio de 1895). El periódico estaba firmado Juozapas Baltasis Erelis Lietuvos Karalius. Spausdinta Lietuvos griuvėsiuose. (Juozapas White Eagle King of Lituania. Publicado en las ruinas de Lituania). Pero era un objetivo poco realista y solo apareció un número de Baltasis erelis . Se desconoce el destino de la imprenta. Vaclovas Biržiška creía que Bielinis lo transfirió al Partido Socialdemócrata de Lituania que quería publicar un periódico en Vilnius , pero esa prensa fue confiscada por la policía en 1899.

En 1897, Bielinis publicó un trabajo sobre la historia de Lituania en la imprenta de Martynas Jankus . Tomó las primeras 96 páginas de Pasakojimas apie veikalus lietuvių tautos senovėje (Historia de las hazañas de los antiguos lituanos) de Simonas Daukantas hasta el año 1201 que fueron impresas por Jonas Kriaučiūnas en la imprenta de Jankus en 1893, añadiendo historia a la Unión. de Lublin en 1569 basado en Daukantas y otros historiadores, y escribió una historia original entre 1569 y la abolición de la servidumbre en 1861 que se centró en la historia local del distrito de Upytė .

Bielinis creía que la prensa lituana organizada por la intelectualidad no prestó suficiente atención a las injusticias sufridas por los campesinos; mientras viajaba por Lituania para distribuir la prensa ilegal, había recopilado una serie de historias de discriminación y prácticas corruptas de los terratenientes locales. Según Jankus, Bielinis obtuvo una ganancia de 4.000 rublos al publicar 5.000 copias de un libro sobre santos católicos que su hermano Andrius organizó antes de su exilio a Siberia. Bielinis probablemente usó las ganancias para financiar la publicación de sus propios folletos y folletos que, según él mismo admitió, le costaron alrededor de 1.000 rublos. En 1899, Bielinis encargó a Jankus que publicara 3000 copias de su folleto de 64 páginas Istoriszki pritikimai isz ukininku gyvenimo Lietuvoje (Historias de la vida de los agricultores en Lituania). Comenzó con una descripción histórica de la servidumbre en Lituania, incluyó numerosos incidentes específicos de discriminación campesina y terminó con un consejo de emigrar a Canadá, donde se podía obtener tierras gratis de acuerdo con la Ley de Tierras de Dominio .

Portada de 1901

En 1900, Bielinis publicó 1900 de 80 páginas . Knįga paaukauta atminimui sukaktuvių devynioliktojo amžiaus (1900. Libro dedicado a finales del siglo XIX) en el que proporciona una breve historia de Lituania y luego describe las injusticias sufridas por los campesinos lituanos. En particular, destacó el caso de Ignacy Karp  [ lt ] , un noble de Upytė , que liberó a sus siervos en su última voluntad (republicada en el folleto) pero sus herederos no siguieron la última voluntad y continuaron explotando a los siervos. Según Bielinis, la familia Karp destruyó 300 granjas y tomó unas 15.000 desiatinas de tierra. Terminó el trabajo con una historia personal sobre las injusticias que sufrió como agricultor en Purviškiai. Al año siguiente, Bielinis prosiguió con el folleto de 16 páginas 1901. Testamentas Lietuvos tautai del dvidešimto amžiaus (1901. Testamento a la nación lituana para el siglo XX) en el que aportó sus ideas y sugerencias para mejorar las condiciones en Lituania. Sus ideas eran ingenuas y poco realistas y pasaron desapercibidas para otros activistas. Por ejemplo, la eliminación de la clase social noble, la participación de Lituania en los asuntos exteriores de Austria-Hungría , Francia y Alemania , la remoción pública y azotes de la estatua de Mikhail Muravyov-Vilensky , etc. En 1902, Bilienis publicó otro folleto de 72 páginas Lietuvos adminitsracija (Administración de Lituania) en la que Bielinis volvió a contar textos de ficción de Eliza Orzeszkowa (novela Niziny ), Stasys Matulaitis  [ lt ] , Kazimieras Pakalniškis  [ lt ] , artículos publicados en sargas de Tėvynės , así como experiencias personales de injusticia y enumeraron otros casos de discriminación por parte de las familias Karp y von der Ropp. Matulaitis criticó el trabajo en Varpas por su material desorganizado.

El 22 de marzo de 1902, el zar Nicolás II de Rusia emitió una orden para crear una comisión que sugiriera formas de mejorar las condiciones de los campesinos en el Krai del Noroeste . Bielinis reaccionó a esta orden publicando una proclama instando a los lituanos a organizar su propia comisión. En 1903, publicó una segunda proclamación en la que hacía campaña a favor de la comisión lituana y se ofrecía a escribir un libro en alemán sobre las malas condiciones en Lituania para el Congreso Internacional Socialista que se celebraría en agosto de 1904. Varpas rechazó estas propuestas como sueños ingenuos y desesperados. . En mayo de 1904, justo después de que se levantara la prohibición de la prensa lituana, Bielinis publicó un folleto de 16 páginas con siete protocolos con acusaciones contra los terratenientes locales y consejos a los campesinos sobre cómo recuperar las propiedades incautadas. En esta publicación, prometió traducir estos protocolos al ruso, establecer una publicación periódica dedicada a documentar los casos de injusticia y enviar copias a los funcionarios rusos y al propio zar exigiendo corregir el error.

Después de la prohibición de prensa

Bielinis alrededor de 1915

La prohibición de la prensa se levantó en mayo de 1904 y se desestimaron los casos contra los contrabandistas de libros. Bielinis podría volver a casa en Purviškiai. Bielinis y su familia apoyaron la Revolución Rusa de 1905 . Ayudó a su hijo Kipras a contrabandear literatura socialdemócrata de Prusia Oriental. Otro hijo, Juozas, fue elegido representante de la comunidad local en Suostas y organizó un discurso público de Ernestas Galvanauskas para explicar las resoluciones adoptadas en el Gran Seimas de Vilnius . Juozas fue más tarde arrestado y encarcelado en Panevėžys durante dos meses y medio y enfrentó cargos criminales hasta 1910. Bielinis describió los hechos en una breve correspondencia publicada en Lietuvos ūkininkas y en un texto más extenso que permaneció inédito.

Bielinis siguió interesado en las injusticias sufridas por los campesinos. En una carta de abril de 1905 a Martynas Jankus , se quejó de que los periódicos lituanos no publicaban esencialmente nada sobre asuntos campesinos y volvió a plantear la idea de publicar su propio periódico. Incapaz de establecer su propio periódico, envió cartas, artículos y otro material a otras publicaciones periódicas, pero en su mayoría permanecieron inéditos. En 1907, Lietuvos ūkininkas publicó su artículo sobre la división de tierras después de la abolición de la servidumbre en Sebentiškis  [ lt ] . Los editores señalaron que el artículo se beneficiaría de hechos específicos (como los montos cobrados por la tierra), pero rechazaron cinco artículos históricos similares debido a la falta de espacio y relevancia actual. Bielinis intentó ayudar a los campesinos de Sebentiškis a comprar tierras señoriales después de que el propietario muriera sin herederos. La mansión fue comprada por Antanas Chodkauskas, futuro suegro del presidente Antanas Smetona . Por una pelea a puñetazos con el hijo de Chodkauskas por una tierra de pasto en disputa, Bielinis recibió seis semanas de arresto.

En 1909, la revista Draugija anunció un concurso para una obra de ficción sobre la vida de los nobles lituanos contemporáneos . Bielinis presentó la única entrada al concurso, pero no era una obra de ficción. Más bien fue un ensayo histórico sobre la relación entre polacos y lituanos. El trabajo fue rechazado y Bielinis se encargó de publicarlo él mismo. Publicó dos números de Baltasis erelis revivido que había publicado por primera vez en 1897. Publicó el primer número de 12 páginas en julio de 1911. Su editor y editor nombrado era el teócrata de Lituania Juozapas Baltasis Erelis . Publicó extractos de su trabajo escrito para Draugija , sus pensamientos sobre una discusión que comenzó en Viltis sobre la recopilación de memorias sobre la servidumbre en Lituania, cinco peticiones sobre injusticias específicas sufridas por los campesinos dirigidas a la Duma del Estado . Los periódicos lituanos Vienybė lietuvninkų , Viltis , Lietuvos žinios ridiculizaron a Baltasis erelis por sus breves referencias a Bielinis como rey de Lituania. El segundo número de Baltasis erelis apareció en julio de 1912. Bielinis explicó el retraso (había prometido publicar el periódico mensualmente) debido a dificultades financieras y debido a su investigación de un nuevo orden por parte del zar para orar por él y su familia. Viajó por Lituania investigando si los sacerdotes y creyentes católicos seguían la orden y preparó una queja para la Santa Sede .

La Primera Guerra Mundial llegó al área de Biržai en agosto de 1915. El ejército alemán quería reclutar a Bielinis como traductor, ya que sabía alemán, pero se escondió. Su familia, incluida su esposa, se retiró a Rusia y regresó a Lituania ya después de la muerte de Bielinis. Según las memorias de Gabrielė Petkevičaitė-Bitė , Bielinis la visitó y habló sobre la Lituania independiente. Más tarde, la policía alemana llegó a preguntarle sobre una carta que escribió Bielinis en la que prometía a los alemanes ayudar a ganar la guerra si declaraban la independencia de Lituania y lo reconocían como rey de Lituania. Parece que Bielinis publicó un libro de oraciones de 16 páginas para Hyacinth of Poland pidiendo la paz, pero no se distribuyó y probablemente se incendió en 1958. En noviembre de 1917, escribió cartas a los editores de los periódicos alemanes Tilsiter Allgemeine Zeitung y Kölnische Deutsche Zeitung. ofreciendo convertirse en intermediario en la intermediación de la paz mundial. En 1917, la casa de Bielinis se incendió destruyendo muchos documentos y manuscritos. Luego vivió con varios amigos y conocidos. Cayó junto a una cruz en la aldea de Katinai  [ lt ] y murió poco después. Fue enterrado tres días después en el cementerio de Suostas.

Piedra conmemorativa a Bielinis en su pueblo natal develada en 1989

Legado

Después de que Lituania recuperó la independencia en 1918 , Bielinis ganó reconocimiento por sus actividades de contrabando de libros. El primer artículo sobre él fue publicado por Vaclovas Biržiška en Mūsų senovė . Su esposa recibió la Medalla de la Independencia en 1928. En 1931, Alfredas Šlikas  [ lt ] publicó un folleto con la biografía de Bielinis. En 1932, las organizaciones juveniles lituanas ( Scouts , Pavasaris , Fusileros ) decoraron la tumba de Bielinis y construyeron una pirámide de piedras de campo con una cruz de metal ornamentada. La escuela primaria de Suostas lleva el nombre de Bielinis. Las calles de varias ciudades y pueblos, incluso en Vilnius , Kaunas , Panevėžys , Mažeikiai , llevan el nombre de Bielinis. La cruz de madera bajo la que cayó Bielinis y murió más tarde fue descubierta en 1990 por el nieto de Bielinis y se exhibe en la capilla de Bistrampolis Manor . Tallada en 1881, es una de las cruces de madera más antiguas que se conservan en Lituania.

Desde 1989, el cumpleaños de Bielinis (16 de marzo) se celebra y conmemora como el Día de los contrabandistas de libros ( Knygnešio diena ).

Referencias

En línea
Bibliografía
  • Bielinis, Algirdas (20 de febrero de 1990). "Kryžius, po kuriuo mirė mano senelis knygnešys Jurgis Bielinis" . Knygnešių krivulė (en lituano). 5 . ISSN  2029-1299 .
  • Kalasauskienė, Leonora (16 de diciembre de 2002). "Jurgis Bielinis" . Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano). Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras.
  • Klimka, Libertas (10 de enero de 2010). "Knygnešio dieną minint" . Voruta (en lituano) . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  • Merkys, Vytauras (1991). Simonas Daukantas (PDF) (en lituano) (2.a ed.). Vilna: Vyturys. ISBN 5-7900-0405-9.
  • Merkys, Vytauras (1994). Draudžiamosios lietuviškos spaudos kelias: 1864-1904 (en lituano). Vilna: Mokslo ir enciklopedijų leidykla. ISBN 9785420011812.
  • Misius, Kazys; Kaluškevičius, Benjaminas (2006). Didysis knygnešys Jurgis Bielinis (en lituano). Vilna: Diemedis. ISBN 9986231310.
  • Nagrockienė, Ingrida (20 de enero de 2018). "Panevėžiečių sodyba saugo knygnešio paslaptis" (en lituano). Sekundė . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  • Stražas, AS (otoño de 1996). "Lituania 1863-1893" . Lituanus . 42 (3). ISSN  0024-5089 .