Jean-Marie Apostolidès - Jean-Marie Apostolidès
Jean-Marie Apostolidès | |
|---|---|
 Jean-Marie Apostolidès
| |
| Nació |
27 de noviembre de 1943 Saint-Bonnet-Tronçais , Francia |
| Ocupación |
|
| Nacionalidad | Griego-francés |
| Período | 1968-presente |
| Obras notables |
Cyrano: Qui fut tout et qui ne fut rien , Héroïsme et victimization , Les Métamorphoses et Tintin , L'Audience |
| Sitio web | |
| fsi | |
Jean-Marie Apostolidès ( francés: [apɔstɔlidɛs] ; nacido en 1943) es un novelista , ensayista , dramaturgo , director de teatro y profesor universitario griego- francés . Nació en Saint-Bonnet-Tronçais , Francia, el 27 de noviembre de 1943.
Biografía
Apostolidès creció en Troyes , una ciudad francesa tradicional y burguesa . Su novela autobiográfica, L'Audience , relata su crianza en esta ciudad provincial y pinta un cuadro memorable de la vida francesa en las décadas de 1950 y 1960. Esta obra se centra en el encuentro que cambió la vida del autor con el Papa Pío XII , un “episodio menor” que lo llevó a abandonar la religión y dedicarse al teatro .
Siguiendo su “primera vocación”, Apostolidès estudió teatro en París con Tania Balachova , luego pasó a los estudios de psicología y ciencias sociales, obteniendo una maestría en psicología en Nanterre , en 1968. Luego se mudó a Canadá (Toronto, luego Montreal ) donde enseñó psicología. En 1972 su primera obra "Bobby Boom" fue dirigida por Olivier Reichenbach, escenografía de Guy Neveu, en el Théâtre du Gèsu de Montreal. En 1972 regresó a Francia y se doctoró en sociología con Jean Duvignaud como director. Durante este período, mientras enseñaba en la universidad de Tours , Apostolidès fundó una productora y dirigió cortometrajes con Bertrand Renaudineau. Defendió su tesis y obtuvo el doctorado en literatura y ciencias sociales en 1977. De 1981 a 1982, Apostolidès trabajó con Jean Gascon , director de teatro francocanadiense, en la adaptación de Edipo Rey para el Centro Nacional de las Artes de Ottawa.
Ha estado enseñando en los Estados Unidos desde 1979, primero en la Universidad de Stanford (1979-1981), luego en Harvard (1981-1987). En 1987 regresó a Stanford donde es profesor de francés William H. Bonsall. Enseña literatura y teatro.
Apostolidès es el teórico de la iconomía , un nuevo campo de estudio de las imágenes y de sus efectos en las personas.
Obra
La obra de Jean-Marie Apostolidès se centra en el teatro y la historia social. El autor se basa en su conocimiento del psicoanálisis , la antropología , la sociología y la literatura con el objetivo de "aprovechar lo que los actores sociales no pueden discernir". Sus dos primeros libros, Le Roi-Machine (1981), Le Prince sacrifié (1985), tratan sobre el espectáculo y el boato de la corte bajo el reinado de Luis XIV . Otro trabajo en línea con Le Roi-Machine es su ensayo Cyrano. Qui fut tout et qui ne fut rien , un análisis literario y político de la obra Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand de 1897 .
Apostolidès ha escrito varias obras de teatro, que se han representado en Francia, Canadá y Estados Unidos. Entre sus obras teatrales se encuentran: Bobby Boom (1972), La Nauf des fous (1980 y 1988) e Il faut construire l'hacienda (2006). Como director de teatro, ha desarrollado el enfoque de mise-en-tableaux , un método de mise en scène destinado a potenciar la implicación emocional de los espectadores con la acción presentada en el escenario.
Es un conocido experto en Las aventuras de Tintin , un tema sobre el que ha publicado extensamente: desde Les Métamorphoses et Tintin en 1984, a L'Archipel Tintin en colaboración con Benoît Peeters , a Tintin et le mythe du surenfant , a su último trabajo titulado Dans la peau de Tintin (2010). En este ensayo reciente, estudia la psicología de Hergé, realizando un análisis en profundidad de elementos tocados en sus obras anteriores ( Les Métamorphoses et Tintin ; Tintin et le mythe du surenfant ).
Su interés por los movimientos de vanguardia , es decir, la Internacional Situacionista y la Internacional Lettrista , así como por las personalidades que los fundaron, llevó a la publicación del ensayo Les Tombeaux de Guy Debord y la obra Il faut construire l'hacienda . Apostolidès también es autor de múltiples estudios y ediciones colectivas sobre las vanguardias: en colaboración con Boris Donné, una biografía de Ivan Chtcheglov , Ivan Chtcheglov, profil perdu ; una edición de los textos de Chtcheglov, Écrits retrouvés ; y tres libros de Patrick Straram - L es bouteilles se couchent , La veuve blanche et noire un peu détournée , Lettre à Guy Debord .
Tradujo al francés los manifiestos del terrorista Ted Kaczynski , conocido como el Unabomber: Le Manifeste de 1971 (1996) y L'avenir de la société industrielle (en 2009). Apostolidès también es autor de un ensayo sobre el Unabomber: L'Affaire Unabomber (1996).
Apostolidès considera tres de sus obras de especial importancia. La primera de ellas es su única novela hasta la fecha, L'Audience , una narrativa familiar publicada en 2001 y aumentada en 2008. Este texto autobiográfico es la obra más personal del autor porque en ella comparte sus sufrimientos, incomprensiones, esperanzas y amores. A través de la historia de una familia, L'Audience cubre medio siglo de vida en la Francia provincial. En segundo lugar, Cyrano: Qui fut tout et qui ne fut rien , un ensayo sobre la obra Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand , es un intento de descubrir por qué, cien años después de su creación, esta obra todavía fascina a tanta gente. Apostolidès intuyó que el secreto de la obra de Rostand estaba asociado con la figura paterna y que el significado de la obra se extendía mucho más allá de sus cualidades literarias. Finalmente, Héroïsme et victimization (2003), constituye, como señala el subtítulo, una “historia de la sensibilidad” en Occidente . En este ensayo, Apostolidès analiza los acontecimientos de mayo de 1968 y sus consecuencias en la sociedad francesa de principios del siglo XXI. Muestra cómo la antigua cultura del heroísmo fue reemplazada gradualmente por una cultura de victimización, lo que condujo al nacimiento de un nuevo tipo de sociedad. Una nueva edición de este trabajo apareció en 2011.
Bibliografía
Novela
L'audience (Exils, 2001), édition revue et complétée (Les Impressions Nouvelles, 2008.)
Teatro
La Nauf des fous (Albin Michel, 1982)
Il faut construire l'hacienda (Les Impressions nouvelles, 2006).
Ensayos
Le Roi-máquina. Spectacle et politique au temps de Louis XIV (Minuit, 1981)
Les Métamorphoses de Tintin (Seghers, 1984; Exils, 2003; Flammarion, 2006)
Le Prince sacrifié. Théâtre et politique au temps de Louis XIV (Minuit, 1985)
L'Affaire Unabomber (Le Rocher, 1996)
Les Tombeaux de Guy Debord , précédé de "Guy-Ernest en jeune libertin" (Exils, 1999; Flammarion, 2006)
Héroïsme et persecución. Une histoire de la sensibilité. (Exiliados, 2003); Editions du Cerf, 2011. ( ISBN 978-2-204-09469-6 )
Tintin et le mythe du surenfant (Moulinsart, 2003)
Cyrano. Qui fut tout et qui ne fut rien (Les Impressions nouvelles, 2006)
Dans la peau de Tintin (Les Impressions nouvelles, 2010)
Debord: Le naufrageur (Flammarion, 2016)
Ediciones colectivas
L'Archipel Tintin , con Albert Algoud, Benoît Peeters, Pierre Sterckx y Dominique Cerbelaud (Les Impressions nouvelles, 2004)
Ivan Chtcheglov, profil perdu , con Boris Donné (Allia, 2006)
Ecrits retrouvés, sobre Ivan Chtcheglov , con Boris Donné (Allia , 2006)
Lettre à Guy Debord: Précédée d'une Lettre à Ivan Chtcheglov de Patrick Straram (Allia, 2006), con Boris Donné
La veuve blanche et noire un peu détournée , de Patrick Straram, con Boris Donné ( Sens & Tonka , 2006) )
Little Nemo, 1905-2005, un siècle de rêves , de Apostolidès, Baetens, Ciment, Fresnault-Deruelle, Groensteen, Maresca, Peeters, Samson, Smolderen, Sterckx, Tisseron et Van Lier.
Traducción
Theodore Kaczynski, Le Manifeste de 1971 y L'avenir de la société industrielle con un prefacio. (París, Éditions Climats, 2009)