Sucedió aquí -It Happened Here

Sucedió aquí
Sucedió aquí.png
Póster de cine británico de 1966
Dirigido por Kevin Brownlow
Andrew Mollo
Producido por Kevin Brownlow
Andrew Mollo
Escrito por Kevin Brownlow
Andrew Mollo
Protagonizada Pauline Murray
Sebastian Shaw
Bart Allison
Reginald Marsh
Musica por Anton Bruckner
Cinematografía Kevin Brownlow
Peter Suschitzky
Editado por Kevin Brownlow
Distribuido por Artistas Unidos
Fecha de lanzamiento
 Festivales de cine Cork y Mannheim : 1964
Reino Unido: mayo de 1966
Estados Unidos: 8 de agosto de 1966
Australia: 25 de mayo de 1966
Tiempo de ejecución
 97 min.
País Reino Unido
Idioma Inglés / alemán
Presupuesto $ 20,000 (estimado) o £ 7,000

It Happened Here (también conocido como It Happened Here: The Story of Hitler's England ) es una película británica en blanco y negro de 1964 escrita, producida y dirigida por Kevin Brownlow y Andrew Mollo , quienes comenzaron a trabajar en la película cuando eran adolescentes. La producción mayoritariamente amateur de la película llevó unos ocho años, utilizando actores voluntarios con cierto apoyo de cineastas profesionales.

Sucedió aquí muestra una historia alternativa en la que el Reino Unido ha sido invadido y ocupado por la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial . La trama sigue las experiencias de una enfermera irlandesa que trabaja en Inglaterra, que se encuentra con personas que creen que la colaboración con los invasores es lo mejor, mientras que otros están involucrados en el movimiento de resistencia contra los ocupantes y sus colaboradores locales.

Gráfico

Configuración

La película comienza con la declaración: "La invasión alemana de Gran Bretaña tuvo lugar en 1940 después de la retirada de Dunkerque ". Después de meses de feroz resistencia y brutales represalias, las fuerzas de ocupación logran restablecer el orden, reprimiendo en gran medida el movimiento de resistencia. Sin embargo, debido a las demandas del frente de los Montes Urales , la mayoría de las tropas alemanas finalmente son retiradas de Europa Occidental, y la guarnición de Gran Bretaña la llevan a cabo en gran parte voluntarios locales del ejército alemán y las SS .

Inglaterra parece estar gobernada por la Unión Británica de Fascistas (la situación en el resto de las Islas Británicas no está clara pero presumiblemente similar); los seguidores se conocen como " camisas negras ", visten uniformes con Flash y Circle , y un retrato enmarcado de Oswald Mosley aparece en un edificio del gobierno, junto a uno de Adolf Hitler . Mientras tanto, Estados Unidos, habiendo entrado en guerra, estaciona su Séptima Flota frente a Irlanda. Los estadounidenses comienzan a bombardear la costa suroeste de Inglaterra, además de suministrar hombres y equipo a un resurgimiento del movimiento partidista .

Historia

Ambientada en 1944-1945, la historia se centra en una enfermera apolítica del distrito irlandesa , Pauline. Tras un aumento de la actividad partidista en su área, los alemanes y sus colaboradores la evacuan por la fuerza de su aldea y es testigo de un ataque a las fuerzas alemanas por parte de un grupo de partisanos británicos, durante el cual varios de sus amigos de la aldea son asesinados en el fuego cruzado. El ataque (y más particularmente las muertes) influye en sus puntos de vista y decisiones posteriores.

Es evacuada a Londres , donde de mala gana se convierte en colaboradora, incorporándose al ala médica de la Organización de Acción Inmediata (IAO), un cuerpo médico cuasi-paramilitar, y es reentrenada como asistente de ambulancia. Aunque al principio se mostró reacia y decidida a permanecer apolítica, Pauline comienza a mostrar los efectos del adoctrinamiento fascista en su comportamiento. Es un reencuentro con viejos amigos (un médico antifascista y su esposa) que le da una pausa a Pauline, y cuando posteriormente descubre que están albergando a un partisano herido, acepta a regañadientes ayudar.

Poco a poco, Pauline aprende más sobre los impactos de la ocupación alemana y ve a sus amigos arrestados. El descubrimiento de su asociación con la pareja antifascista por parte de sus superiores en la IAO provoca su degradación y traslado a otra parte del país. Al principio, le da la bienvenida a la mudanza, ya que su nuevo trabajo parece tener menos de los adornos paramilitares. Sin embargo, Pauline descubre que, sin saberlo, participó en un programa de eutanasia forzada y mató a un grupo de trabajadores forzados extranjeros que habían contraído tuberculosis .

La película termina con la detención de Pauline después de protestar y negarse a continuar; pero antes de que pueda ser juzgada, es capturada por la resurgente Resistencia británica y acepta trabajar para ellos mientras luchan por liberar el país con la ayuda de las tropas estadounidenses que llegan. Al final, Pauline atiende a un grupo de partisanos heridos mientras, fuera de su vista, un gran grupo de soldados del Regimiento Black Prince de la Legión Británica de las Waffen-SS que se habían rendido son fusilados sumariamente.

Producción

La película fue dirigida por Kevin Brownlow , quien más tarde se convirtió en un destacado historiador del cine, y Andrew Mollo , quien más tarde se convertiría en un destacado historiador militar. Brownlow desarrolló el concepto de la película cuando tenía 18 años, en 1956. Recurrió a Mollo, un aficionado a la historia de 16 años, para que lo ayudara con el diseño de vestuario y decorados. Mollo estaba intrigado por el proyecto y se convirtió en su colaborador. La película estuvo en proceso durante los siguientes ocho años.

Sucedió aquí se filmó en blanco y negro en una película de 16 mm, lo que le dio una apariencia granulada de noticiero, aunque no se utilizaron imágenes de archivo reales. La mayor parte del equipo utilizado en la producción fue prestado. La calidad del audio y la iluminación en el carrete de apertura son bastante deficientes, lo que hace que el diálogo sea difícil de seguir durante los primeros minutos. Stanley Kubrick , que estaba intrigado por el proyecto, donó material de película de Dr. Strangelove a Brownlow para ayudarlo a terminar la película. Los locutores de radio de la BBC en tiempos de guerra, Alvar Lidell y John Snagge, ofrecieron sus servicios de forma gratuita a noticieros y transmisiones de radio reconstruidos. También brindó apoyo el director Tony Richardson , quien ayudó a pagar la producción final.

La película tuvo un elenco estimado de 900, todos voluntarios, con varios actores profesionales entre ellos Sebastian Shaw y Reginald Marsh . Varios de los extras de la película eran miembros del fandom británico de la ciencia ficción , y una parte se presentó en una convención de ciencia ficción en Peterborough . Muchos de los fascistas británicos en la película eran ex miembros de la Unión Británica de Fascistas y, de manera similar, los ex militares alemanes interpretaron a soldados y aviadores de las SS y la Wehrmacht. Pauline Murray interpretó el papel clave de Pauline, una enfermera evacuada de Salisbury a Londres . La película se rodó parcialmente en Grim's Dyke . Aunque el elenco era casi en su totalidad aficionado, Sucedió aquí ayudó a lanzar la carrera de su director de fotografía, Peter Suschitzky , quien pasó a trabajar en películas como The Rocky Horror Picture Show y The Empire Strikes Back .

Lanzamiento

It Happened Here se estrenó en septiembre de 1964 en el Festival de Cine de Cork y se proyectó un mes después en la Semana Internacional de Cine de Mannheim en Alemania . Algunos grupos judíos protestaron contra la inclusión de siete minutos de imágenes de un fascista británico hablando contra los judíos y por la eutanasia, alegando que la inclusión de este material brinda una plataforma para los neonazis sin complejos a pesar del tema fuertemente antinazi de la película. En respuesta, esto se cortó del lanzamiento original, aunque se restauró treinta años después, después de que Brownlow recuperó los derechos de la película.

Recepción

Después de ocho años de producción, el lanzamiento inicial de la película fue tormentoso. A muchas personas les molestaba la idea de que los villanos de la historia no fueran solo los nazis, sino también sus colaboradores británicos. La película parecía decir que el fascismo puede surgir en cualquier lugar bajo las circunstancias adecuadas, y que la gente en todas partes podría caer bajo su hechizo. La investigación anterior a la película en varios territorios ocupados por los nazis (incluidas las Islas del Canal ) sugirió que este era el caso.

Bosley Crowther de The New York Times escribió: "La actuación de personas desconocidas es maravillosamente natural y moderada, particularmente la de Pauline Murray en el papel principal. A través de su generación humana y sutil de una simpatía incondicional, uno se involucra en su dilema y es atrapada hasta el final en la desesperación, la incertidumbre y el terror de sus experiencias ".

Premios

Cómo sucedió aquí

En 1968, Brownlow publicó la historia de cómo se hizo la película bajo el título How It Happened Here . El libro (nueva edición publicada en marzo de 2007, por UKA Press, ISBN  978-1-905796-10-6 ) describe la realización de la película It Happened Here y la posterior recepción que recibió la película. Además de explicar cómo dos adolescentes hicieron un largometraje, también explora los problemas sociales que plantea la película. El libro contiene casi 100 imágenes, en su mayoría fotografías de la película, y una introducción de David Robinson .

Ver también

Referencias

enlaces externos