Idaten (serie de televisión) - Idaten (TV series)
| Idaten: el maratón épico a Tokio | |
|---|---|
 | |
| Escrito por | Kankurō Kudō |
| Dirigido por | Tsuyoshi Inoue (jefe) |
| Protagonizada | |
| Narrado por |
Takeshi Kitano Mirai Moriyama Ryunosuke Kamiki |
| Tema principal | "Tema principal de Idaten" ( 「い だ て ん メ イ ン テ ー マ」 ) |
| Compositor | Otomo Yoshihide |
| País de origen | Japón |
| Idioma original | japonés |
| No. de episodios | 47 |
| Producción | |
| Productores | Kei Kurube (jefe) Takuya Shimizu |
| Tiempo de ejecución | 45 minutos |
| Liberación | |
| Red original | NHK |
| Lanzamiento original | 6 de enero - 15 de diciembre de 2019 |
Idaten: Tokyo Orinpikku-banashi (い だ て ん 〜 東京 オ リ ム ピ ッ ク 噺 〜 , Idaten: The Epic Marathon to Tokyo ) es una serie de televisión de drama histórico japonés y el 58o drama de taiga de la NHK . Está protagonizada por Nakamura Kankurō VI y Sadao Abe como el corredor de maratón Shiso Kanakuri y el entrenador de natación Masaji Tabata, respectivamente. Comenzó a transmitir en 2019 como parte del período previo a los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 en los que NHK es, bajo el Consorcio de Japón , la principal emisora coanfitriona. Este drama es el segundo drama de taiga de posguerra en la historia de NHK desde Inochi: Life en 1986 y marca el 55 aniversario de los Juegos Olímpicos de Verano de 1964 , que transmitió la NHK; Esta es también la última serie que se estrenará en laera Heisei y la primera serie que se emitirá durante laera Reiwa . La serie recibió una calificación promedio de 8.2%, la más baja en la historia para un drama de taiga.
Trama
El drama se centra en las historias de dos atletas olímpicos japoneses de diferentes épocas del siglo XX: el corredor de maratón Shiso Kanakuri , que participó en los Juegos Olímpicos de Estocolmo en 1912 y uno de los primeros atletas japoneses en competir en los Juegos, y el entrenador de natación Masaji Tabata. , conocido como padre fundador de la natación japonesa y fue parte de los exitosos esfuerzos para llevar los Juegos Olímpicos a Japón.
Emitir
Protagonizada
-
Nakamura Kankurō VI como Shiso Kanakuri , un corredor de maratón
- Rintarō Hisano como niño Shiso
- Daichirō Funamoto como adolescente Shiso
-
Sadao Abe como Masaji Tabata , reportero y entrenador de natación
- Sōma Yamatoki como joven Masaji (adolescencia temprana)
- Yuya Hara como el joven Masaji (finales de la adolescencia y principios de los veinte)
Familia Kanakuri
- Nakamura Shidō II como Sanetsugu Kanakuri, hermano de Shiso
- Tomorowo Taguchi como Nobuhiko Kanakuri, padre de Shiso
- Yoshiko Miyazaki como Shie Kanakuri, la madre de Shiso
- Hisako Ōkata como Suma Kanakuri, abuela de Shiso
Familia Ikebe
-
Haruka Ayase como Suya Haruno, esposa de Shiso
- Riri Harashima como la joven Suya
- Shinobu Otake como Ikue Ikebe, la madre adoptiva de Shiso
- Yō Takahashi como Shigeyuki Ikebe, el difunto esposo de Suya
Familia tabata
- Kumiko Asō como Kikue, la esposa de Masaji
- Toshie Negishi como Ura Tabata, madre de Masaji
- Haruka Uchimura como Shōkichi Tabata, hermano mayor de Masaji
- Ai Yoshikawa como Atsuko Tabata, hija de Masaji
Familia Mishima
- Toma Ikuta como Yahiko Mishima
- Yukiyoshi Ozawa como Yatarō Mishima
- Kayoko Shiraishi como Wakako Mishima, madre de Yahiko y Yatarō
Amigos de Shiso
- Hana Sugisaki como Shima, la abuela de Gorin y Riku, la madre de Gorin.
- Tasuku Emoto como Masuno, el esposo de Shima y el padre de Riku.
- Taiga Nakano como Masaru Komatsu, el esposo de Riku y el padre de Gorin.
- Hiroki Miyake como Shinsaku Kurosaka (eps. 16 en adelante)
- Pierre Taki como Shinsaku Kurosaka (eps. 4-10)
- Mayumi Satō como Cho Kurosaka, la esposa de Shinsaku
- Ryo Katsuji como Hidenobu Mikawa
- 201 Ami como Sanpo Toku
JOC / Asociación de Atletismo Amateur de Japón
- Kōji Yakusho como Jigorō Kanō , el primer presidente del Comité Olímpico Japonés
- Ryō Iwamatsu como Seiichi Kishi , el segundo presidente
- Jun Inoue como Juichi Tsushima , el séptimo presidente
- Yutaka Takenouchi como Hyozo Omori , el director del equipo en los Juegos Olímpicos de Estocolmo de 1912
- Charlotte Kate Fox como Annie Shepley Omori , esposa de Hyozo
- Kanji Furutachi como Isao Kani
- Tetta Sugimoto como Dōmei Nagai
- Toshiyuki Nagashima como Chiyosaburō Takeda
- Kazunaga Tsuji como Hisayoshi Kanō
- Shinobu Terajima como Tokuyo Nikaidō
- Tori Matsuzaka como Yukiaki Iwata
- Yutaka Matsushige como Ryotaro Azuma , el gobernador de Tokio
- Miō Tanaka como Tadaoki Yamamoto
Miembros japoneses del COI
- Masaya Kato como Yōtarō Sugimura
- Shinya Tsukamoto como Michimasa Soejima
Federación Japonesa de Natación
- Sarutoki Minagawa como Ikkaku Matsuzawa
La gente que vive en Asakusa
-
Takeshi Kitano como Kokontei Shinshō V / el narrador
- Mirai Moriyama como Kōzō Minobe (joven Shinshō) / el narrador
- Shino Ikenami como Rin Minobe, la esposa de Shinsho
- Kaho como Rin joven
- Ryunosuke Kamiki como Gorin
- Ai Hashimoto como Koume
- Kazunobu Mineta como Sei-san
- Suzuki Matsuo como Tachibanaya Enkyō IV, maestro de Shinshō
- Tokio Emoto como Manchō
- Rina Kawaei como Chie, la amante de Gorin
- Yoshiyoshi Arakawa como Imamatsu
- Kyōko Koizumi como Mitsuko, la hija mayor de Shinshō.
- Maki Sakai como Kimiko, la segunda hija de Shinsho.
- Nakamura Shichinosuke II como Sanyūtei Enshō VI
Asahi Shimbun
- Lily Franky como Taketora Ogata , jefa de Masaji
-
Kenta Kiritani como Ichirō Kōno , rival de Masaji
- Hiroto Ōshita como joven Ichirō
- Kazuhiro Yamaji como Ryōhei Murayama
- Jirō (Sissonne) como Odaka
Club tengu
- Shinnosuke Mitsushima como Shinkei Yoshioka
- Koen Kondo como Rinsen Nakazawa
- Sō Takei como Shunrō Oshikawa
Otros deportistas
- Kento Nagayama como Genzaburō Noguchi
- Koharu Sugawara como Kinue Hitomi
- Rintarō Ikeda como Chūhei Nambu
- Naruki Matsukawa como Mikio Oda
- Yūsuke Gambale como Sohn Kee-chung , también conocido como Son Kitei
- Kai Inowaki como Yoshinori Sakai
- Mikuri Kiyota como Kumie Suzuki
- Ken Sugawara como Kōkichi Tsuburaya
- Takumi Saitoh como Katsuo Takaishi
- Takahiro Miura como Kazuo Noda
- Moka Kamishiraishi como Hideko Maehata
- Shunsuke Daitō como Yoshiyuki Tsuruta
- Kento Hayashi como Tsutomu Ōyokota
- Ōshirō Maeda como Reizo Koike
- Mai Kiryū como Hatsuho Matsuzawa
- Arisa Sasaki como Kazue Kojima
- Nagisa Nishino como Yukie Arata
- Yūta Uchida como Masaji Kiyokawa
- Jun Nishiyama como Yasuji Miyazaki
- Kosuke Kitajima como Hironoshin Furuhashi
- Daisuke Hosokawa como Shiro Hashizume
_pictogram.svg){kind=small}
- Sakura Ando como Masae Kasai
- Miho Izumikawa como Emiko Miyamoto
- Koharu Sakai como Kinuko Tanida
- Nagisa Matsunaga como Yuriko Handa
- Shen Tanaka como Yoshiko Matsumura
- Miyū Kitamuki como Sata Isobe
- Yūko Watanabe como Emiko Suzuki
Otros politicos
- Tadanobu Asano como Shōjirō Kawashima, el secretario general del PLD
- Issey Ogata como Hidejirō Nagata
- Kitarō como Toratarō Ushizuka
- Kenichi Hagiwara como Korekiyo Takahashi
- Sansei Shiomi como Tsuyoshi Inukai
- Sei Hiraizumi como Shigenobu Ōkuma , fundador de la Universidad de Waseda
- Kenta Hamano como Hirobumi Itō
- Katsuya Kobayashi como Gorō Miura
- Tatekawa Danshun como Hayato Ikeda
- Hideaki Matsunaga como Kōichi Kido
- Hiroshi Ōkōchi como Kenji Fukunaga
Extranjeros
- Nicolas Lumbreras como Pierre de Coubertin
, el fundador del COI -
Jappe Claes como Henri de Baillet-Latour
, el tercer presidente del COI -
Michael Sorich como Avery Brundage
, el quinto presidente del COI
- Don Johnson como Avery Brundage en 1930
- Don Johnson como Avery Brundage
- Dasha Teranishi como la Sra. Brundage
- Dino Spinella como Benito Mussolini
- Francesco Biscione como Alberto Bonacossa
- Daniel Schuster como Adolf Hitler
- Huang Shi como Wang Zhengting
- Laz B como William May Garland
- Didier como Auguste Gérard
- Eduardo Breda como Francisco Lázaro
-
Edvin Endre como Daniel
, un intérprete - Max Backholm como Paul Zerling
- Marthe Romund como Martha Genenger
- Kai Hoshino Sandy como Jacob , un intérprete
- Derebe como Abebe Bikila
- Danny Winn como Douglas MacArthur
- Steve Wiley como Edwin O. Reischauer
- Lutfi Bakhtiyar como Sukarno
- Eduwart Manalu como Allen , un intérprete
- Raja como Guru Dutt Sondhi
- Alioune como Léon Yombe
- Max como Henri Elendé
.svg){kind=small}
NHK
- Gen Hoshino como Kazushige Hirasawa, comentarista de asuntos exteriores
- Tortuga Matsumoto como Sansei Kasai
- Masato Wada como Teru Yamamoto
- Daichi Watanabe (Kuroneko Chelsea) como Hisaya Morishige
- Taishi Masaoka como Seigorō Kitade
Otros periodistas
- Mizuki Yamamoto como Honjō
- Sō Yamanaka como Zenmaro Toki
- Ryuhei Matsuda como Kenzō Tange , un arquitecto
- Kōki Mitani como Kon Ichikawa , director de cine.
- Kenta Hamano como Haruo Minami , cantante
- Daisuke Kuroda como Nobuo Murakami, un chef
- Tetsu Hirahara como Kenkichi Oshima
- Kenta Maeno como Yūsaku Kamekura, un diseñador gráfico
- Umika Kawashima como Yasuko Ōgawara, una intérprete
- Taro Suruga como Haruhide Matsushita, un piloto de avión.
- Ren Sudō como Tadamasa Fukiura
- Yoshimi Tokui ( Tutorial ) como Hirobumi Daimatsu
- Akihiro Kakuta (Tokio 03) como Eiichi Morinishi, un taxista
- El astuto Takeyama como propietario de Suimeitei
- Hideto Iwai como Hideo Kitahara
- Shinshō Nakamaru como Shigeru Yosano
Otros
- Hiroko Yakushimaru como Marie
- Yuina Kuroshima como Tomie Murata
- Itsuji Itao como Daisaku Murata, el padre de Tomie.
- Hajime Inoue como Sadatsuchi Uchida
- Kenta Satoi como Dr. Haruno, padre de Suya
- Bengala como Kinji Tajima
- Raikō Sakamoto como katsudō-benshi
- Kang Sang-jung como el Sr. Gojō
- Hiroaki Nerio como un hombre con bigote
- Shiyun Nakamura como el Conde Maresuke Nogi
- Makita Sports como prisionera
- Moemi Katayama como Chii-chan
- Lisa Oda como Naomi
- Shōko Nakajima como Mitsue Maehata, la madre de Hideko
- Suon Kan como Fukutarō Maehata, padre de Hideko
- Naozumi Masuko (Dohatsuten) como Akira Kurosawa , director de cine
- Tetsuya Chiba como Yoshijirō Umezu
- Ryosuke Otani como Ryōzō Hiranuma
- Yamagen (Zona de carbón) como Sadaharu Oh
- Mariko Tsutsui como Teruko, esposa de Ryotaro Azuma
- Mitsuru Fukikoshi
- Kankurō Kudō como taxista
Producción
- Música - Otomo Yoshihide
El 16 de noviembre de 2016, NHK anunció que su 58o drama de taiga tratará sobre la participación de Japón en los Juegos Olímpicos desde 1912 hasta 1964 , con Kankurō Kudō como escritor y Tsuyoshi Inoue como director en jefe. El título de la serie dramática, Idaten: Tokyo Orinpikku-banashi (subtítulo: "A Tale of the Tokyo Olympics"), fue revelado el 4 de abril de 2017.
Fundición
El elenco principal de la serie se anunció el 1 de noviembre de 2017, que incluía a Nakamura Kankurō VI , Sadao Abe , Haruka Ayase , Toma Ikuta , Hana Sugisaki , Kento Nagayama y Ryo Katsuji, entre otros. El segundo anuncio del elenco el 29 de noviembre de 2017 incluyó a Takeshi Kitano como Kokontei Shinshō V. El tercer anuncio del elenco el 30 de marzo de 2018 incluyó a Tomorowo Taguchi , Yoshiko Miyazaki, Kenta Satoi y Yō Takahashi. El cuarto anuncio del reparto el 14 de diciembre de 2018 incluyó a Gen Hoshino , Tori Matsuzaka y Yutaka Matsushige . El quinto anuncio del reparto el 5 de marzo de 2019 incluyó a Shinobu Terajima , Yuina Kuroshima , Koharu Sugawara e Itsuji Itao . Se realizaron dos anuncios más del elenco el 24 de abril y el 17 de mayo de 2019.
El 12 de marzo de 2019, el actor y músico Masanori "Pierre" Taki , quien interpretó el papel del artesano tabi Shinsaku Kurosaka, fue arrestado en Tokio debido a su admisión de consumo de drogas. Esto se produjo después de que las autoridades registraron su casa en Setagaya Ward y dieron positivo por consumo de cocaína en una muestra de orina. Finalmente fue reemplazado por Hiroki Miyake en la serie.
Horario de television
| Arco de Shiso Kanakuri | ||||
|---|---|---|---|---|
| Episodio | Título | Dirigido por | Fecha de emisión original | Clasificación |
| 1 | "Yoakemae" (夜 明 け 前, Antes del amanecer ) | Tsuyoshi Inoue | 6 de enero de 2019 | 15,5% |
| 2 | "Botchan" (坊 っ ち ゃ ん) | 13 de enero de 2019 | 12,0% | |
| 3 | "Bōken Sekai" (冒 険 世界) | Takegorō Nishimura | 20 de enero de 2019 | 13,2% |
| 4 | "Shōben Kozō" (小便 小僧, Manneken Pis ) | Masae Ichiki | 27 de enero de 2019 | 11,6% |
| 5 | "Ame ni mo Makezu" (雨 ニ モ マ ケ ズ, No seas derrotado por la lluvia ) | Tsuyoshi Inoue | 3 de febrero de 2019 | 10,2% |
| 6 | "Oedo Nihonbashi" (お 江 戸 日本 橋) | Takegorō Nishimura | 10 de febrero de 2019 | 9,9% |
| 7 | "Okashina Futari" (お か し な 二人, La extraña pareja ) | Masae Ichiki | 17 de febrero de 2019 | 9,5% |
| 8 | "Teki wa Ikuman" (敵 は 幾万, Miles de enemigos ) | Tsuyoshi Inoue | 24 de febrero de 2019 | 9,3% |
| 9 | "Saraba Siberia Tetsudō" (さ ら ば シ ベ リ ア 鉄 道) | Hitoshi Ōne | 3 de marzo de 2019 | 9,7% |
| 10 | "Manatsu no Yo no Yume" (真 夏 の 夜 の 夢, Sueño de una noche de verano ) | Takegorō Nishimura | 10 de marzo de 2019 | 8,7% |
| 11 | "Hyakunen no Kodoku" (百年 の 孤独, Cien años de soledad ) | 17 de marzo de 2019 | 8,7% | |
| 12 | "Taiyō ga Ippai" (太陽 が い っ ぱ い, mediodía púrpura ) | Masae Ichiki | 24 de marzo de 2019 | 9,3% |
| 13 | "Fukkatsu" (復活, resurrección ) | Tsuyoshi Inoue | 31 de marzo de 2019 | 8.5% |
| 14 | "Shinsekai" (新世界, Nuevo Mundo ) | Tsuyoshi Inoue y Hitoshi Ōne | 14 de abril de 2019 | 9,6% |
| 15 | "Aa Kekkon" (あ ゝ 結婚, estilo italiano de matrimonio ) | Masae Ichiki | 21 de abril de 2019 | 8,7% |
| dieciséis | "Berlín no Kabe" (ベ ル リ ン の 壁, Muro de Berlín ) | Hitoshi Ōne | 28 de abril de 2019 | 7,1% |
| 17 | "Itsumo Futaride" (い つ も 2 人 で, Two for the Road ) | Masae Ichiki | 5 de mayo de 2019 | 7,7% |
| 18 | "Ai no Yume" (愛 の 夢, Liebesträume ) | Kensuke Matsuki | 12 de mayo de 2019 | 8,7% |
| 19 | "Hakone Ekiden" (箱根 駅 伝) | Hitoshi Ōne | 19 de mayo de 2019 | 8,7% |
| 20 | "Koi no Katamichi-Kippu" (恋 の 片 道 切 符, billete de ida ) | 26 de mayo de 2019 | 8,6% | |
| 21 | "Sakura no Sono" (櫻 の 園, El huerto de los cerezos ) | Takegorō Nishimura | 2 de junio de 2019 | 8.5% |
| 22 | "Venus no Tanjō" (ヴ ィ ー ナ ス の 誕生, El nacimiento de Venus ) | Satoshi Hayashi | 9 de junio de 2019 | 6,7% |
| 23 | "Daichi" (大地, La buena tierra ) | Tsuyoshi Inoue | 16 de junio de 2019 | 6,9% |
| 24 | "Tane maku Hito" (種 ま く 人, El Sembrador ) | Masae Ichiki | 23 de junio de 2019 | 7,8% |
| Arco de Masaji Tabata | ||||
| 25 | "Jidai wa Kawaru" (時代 は 変 わ る, The Times They Are a-Changin ' ) | Tsuyoshi Inoue | 30 de junio de 2019 | 8,6% |
| 26 | "Asu naki Bōsō" (明日 な き 暴走, Nacido para correr ) | Hitoshi Ōne | 7 de julio de 2019 | 7,9% |
| 27 | "Kawarime" (替 り 目) | 14 de julio de 2019 | 7,6% | |
| 28 | "Hashire Daichi wo" (走 れ 大地 を) | Tomohiro Kuwano | 28 de julio de 2019 | 7,8% |
| 29 | "Yume no California" (夢 の カ リ フ ォ ル ニ ア, California Dreamin ' ) | Takegorō Nishimura | 4 de agosto de 2019 | 7,8% |
| 30 | "Ōgon-kyō Jidai" (黄金 狂 時代, La fiebre del oro ) | Yasuko Tsuda | 11 de agosto de 2019 | 5,9% |
| 31 | "La cima del mundo " (ト ッ プ ・ オ ブ ・ ザ ・ ワ ー ル ド) | Takegorō Nishimura | 18 de agosto de 2019 | 7,2% |
| 32 | "Dokusaisha" (独裁者, El gran dictador ) | Hitoshi Ōne | 25 de agosto de 2019 | 5,0% |
| 33 | "Jingi naki Tatakai" (仁義 な き 戦 い, Batallas sin honor y sin humanidad ) | Tomohiro Kuwano | 1 de septiembre de 2019 | 6,6% |
| 34 | " 226 " ( incidente del 26 de febrero ) | Masae Ichiki | 8 de septiembre de 2019 | 9,0% |
| 35 | "Minzoku no Saiten" (民族 の 祭典, Olimpia ) | Tsuyoshi Inoue | 15 de septiembre de 2019 | 6,9% |
| 36 | "Maehata Gambare" (前 畑 が ん ば れ, ¡ Go Maehata! ) | Tsuyoshi Inoue y Hitoshi Ōne | 22 de septiembre de 2019 | 7,0% |
| 37 | "Saigo no Bansan" (最後 の 晩 餐, La Última Cena ) | Tsuyoshi Inoue | 29 de septiembre de 2019 | 5,7% |
| 38 | "Nagai Owakare" (長 い お 別 れ, El largo adiós ) | Takegorō Nishimura | 6 de octubre de 2019 | 6,2% |
| 39 | "Natsukashi no Manshū" (懐 か し の 満 州) | Hitoshi Ōne y Naoki Watanabe | 13 de octubre de 2019 | 3,7% |
| 40 | " Regreso al futuro " (バ ッ ク ・ ト ゥ ・ ザ ・ フ ュ ー チ ャ ー) | Tsuyoshi Inoue | 27 de octubre de 2019 | 7,0% |
| 41 | "¡Ore ni Tsuitekoi!" (お れ に つ い て こ い！ ) | Masae Ichiki | 3 de noviembre de 2019 | 6,6% |
| 42 | "Tokyo Nagaremono" (東京 流 れ 者, Tokyo Drifter ) | Takashi Kitano | 10 de noviembre de 2019 | 6,3% |
| 43 | " ¡Ayuda! " (ヘ ル プ！ ) | Yasuko Tsuda | 17 de noviembre de 2019 | 6,1% |
| 44 | "Boku tachi no Shippai" (ぼ く た ち の 失敗, Nuestro error ) | Hitoshi Ōne | 24 de noviembre de 2019 | 6,1% |
| 45 | "Hola, no Tori" (火 の 鳥, El pájaro de fuego ) | Masae Ichiki | 1 de diciembre de 2019 | 6,1% |
| 46 | "Honō no Runner" (炎 の ラ ン ナ ー, Carros de fuego ) | Takegorō Nishimura | 8 de diciembre de 2019 | 6,9% |
| 47 | "Jikan yo Tomare" (時間 よ 止 ま れ) | Tsuyoshi Inoue | 15 de diciembre de 2019 | 8,3% |
| Calificación promedio 8.2%: la calificación se basa en la investigación de video japonesa ( región de Kantō ). | ||||
Destacar
| Episodio | Título | Fecha de emisión original | Tiempo aire original |
|---|---|---|---|
| 1 | Parte 1 | 30 de diciembre de 2019 | 13:05 - 14:15 |
| Parte 2 | 14:15 - 15:20 | ||
| 2 | Parte 1 | 15:25 - 16:36 | |
| Parte 2 | 16:36 - 17:40 |
Versión internacional
| Título | Plataforma | Narrado por | Era |
|---|---|---|---|
| Episodio 1 | NHK World: video a pedido | Patrick Harlan | 1909-1912 |
| Episodio 2 | 1912-1915 | ||
| Episodio 3 | 1915-1933 | ||
| Episodio 4 | 1933-1936 | ||
| Episodio 5 | 1938–1962 | ||
| Episodio 6 | 1962-1967 |
Medios domésticos
Los primeros 13 episodios y los 11 episodios posteriores de Idaten se lanzarán en cajas de Blu-ray separadas en Japón el 24 de abril de 2020; Las cajas de edición en DVD también se lanzarán el mismo día. Los episodios 25 a 36 y 37 a 47 se lanzarán más tarde en cajas de Blu-ray separadas también el 22 de mayo de 2020, junto con sus respectivas versiones en DVD.
Bandas sonoras
- Banda sonora original de Idaten Taiga Drama (Fecha de lanzamiento: 6 de marzo de 2019)
- Idaten Taiga Drama Original Soundtrack Part Two (Fecha de lanzamiento: 24 de julio de 2019)
- Idaten Taiga Drama Original Soundtrack Final (Fecha de lanzamiento: 20 de noviembre de 2019)
Premios
| Año | Otorgar | Categoría | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2020 | 13th Tokyo Drama Awards | Mejor serie dramática | Ganado |
Frases memorables
- Jigorō Kanō : No debemos presionar a los atletas para ganar. Se trata de competir de forma justa, por la paz. Competir con respeto por tu oponente. Ese es el espíritu de los Juegos Olímpicos, al igual que las artes marciales de Japón. ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 1 )
- Jigorō Kanō: Antes, soñé con un Idaten (dios de la carrera). Fue tan rápido. Tenía patas de antílope. La cara de un elefante. Sosteniendo una copa de la victoria. ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 1 )
- Jigorō Kanō: (A Shiso Kanakuri ) ¡Mira! 2 horas, 32 minutos, 45 segundos. ¡Has batido el récord mundial! ¡Kanakuri, eres nuestro Idaten para conquistar el mundo! ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 1 )
- Shiso Kanakuri: (Escribiendo en su diario) 6 de julio de 1912, Sunny. Ha llegado el día. Mishima sostiene la bandera, yo sostengo el cartel. No hay otros atletas en nuestro equipo. Una procesión de dos. ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 2 )
- Shiso Kanakuri: (A Yahiko Mishima , quien ha perdido la confianza en sí mismo después de entrenar con los occidentales) ¡Nuestro único paso adelante es un paso para todos los japoneses! No lo olvides. No importa cuán rápidos o lentos seamos, ¡nuestros pasos tienen significado! ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 2 )
- Atleta portugués: (De luto por la muerte de su compañero Francisco Lázaro , que ha competido con Shiso Kanakuri en el maratón y se derrumbó durante la carrera en los Juegos Olímpicos de Estocolmo de 1912) Lázaro ... Qué pobre hombre ... Qué pobre hombre. 42 grados de fiebre. Lo llevaron de urgencia al hospital. Y en su lecho de muerte, todavía está corriendo. Siempre está corriendo ... siempre corriendo ... hasta su último aliento. ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 2 )
- Masaji Tabata : (A Korekiyo Takahashi , Ministro de Finanzas de Japón) Ya no podemos confiar en las donaciones. En los países ricos, los deportes son populares en todo el país. Ustedes, los políticos, deberían usar los deportes a su favor. Danos dinero y tendrás algo que decir. ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 3 )
- Kinue Hitomi : (Después de perder el sprint femenino de 100 metros en las semifinales de los Juegos Olímpicos de Ámsterdam de 1928, sollozando salvajemente) ¿Puedo correr mañana en los 800? Los hombres pueden irse a casa derrotados, pero una mujer no. Dirán que las mujeres no sirven. ¡Se reirán y dirán que es inútil intentar correr como un hombre! Llevo las esperanzas de todas las atletas femeninas. ¡Todos sus sueños terminarán por mi culpa! ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 3 )
- Anciano japonés-estadounidense: (A Masaji Tabata, justo después de que el equipo de natación japonés ganó un montón de medallas en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles de 1932) Hoy, una persona blanca me habló. ¿Qué crees que dijo? [...] "¿Eres japonés? ¡Felicidades!" [...] Lo importante es que me habló. Han pasado 27 años desde que vine a Estados Unidos. Esta fue la primera vez. Una persona blanca sosteniendo mi mano, diciendo: "¡Felicitaciones! ¡Felicitaciones!" Nunca he sido más feliz en mi vida. ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 3 )
- Hideko Maehata : (A Masaji Tabata) ¡Deja de decir Ganbare (Haz tu mejor esfuerzo )! Si dar lo mejor de mí fuera lo suficientemente bueno, ¡habría ganado en Los Ángeles! ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 4 )
- Martha Genenger : (A Hideko Maehata, justo después de perder ante Maehata en el evento femenino de 200 m braza en los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936, con una gran sonrisa) ¡Vamos a nadar de nuevo en algún momento! ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 4 )
- Reizo Koike : Mi primo se alistó [como soldado]. Básicamente tenemos la misma edad. Me siento culpable. No puedo concentrarme en nadar. ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 4 )
- Masaji Tabata: (A Jigorō Kanō, quien insiste en que los Juegos Olímpicos de Tokio se celebren a tiempo) Te lo ruego. Por favor ... Devuélveme los Juegos. No podemos hacer esto. Es una falta de respeto a los Juegos Olímpicos en estas circunstancias. Entiendo como te sientes. Es terriblemente vergonzoso. Pero sepa esto. La única persona que puede hacerlo eres tú. [...] ¿Es este el Japón que quieres mostrarle al mundo? [...] Piensa en el futuro. ¡Pensar! Si se retira con gracia ahora, después de la guerra tendremos otra oportunidad. ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 4 )
- Masaji Tabata: (Como Japón estaba ocupado por las potencias aliadas y no se le permitió participar en los Juegos Olímpicos de Londres de 1948) Me enfurecí, por lo que celebramos Los Otros Juegos Olímpicos. [...] El mismo día, a la misma hora que los eventos de natación. Exactamente el mismo horario. ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 5 )
- Masaji Tabata: (A Kazushige Hirasawa, que no está interesado en que Tokio se convierta en la ciudad sede de los Juegos Olímpicos de 1964) Hicimos cosas horribles y repugnantes en Asia. ¡Debemos hacer algo divertido para la gente! ¿Demasiado temprano? Debes estar bromeando. ¡Es casi demasiado tarde! ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 5 )
- Kazushige Hirasawa: (En una sesión del COI para seleccionar la ciudad sede de los Juegos Olímpicos de 1964) Tengo aquí conmigo un libro de texto utilizado por los alumnos de sexto grado en las escuelas primarias japonesas. Siete páginas de este libro de texto están dedicadas a un artículo llamado "La bandera con cinco círculos". El artículo comienza de esta manera. "Juegos Olímpicos. Juegos Olímpicos. Nuestros corazones saltan un poco cuando escuchamos estas palabras. Los atletas de todo el mundo se reúnen, enarbolando sus banderas nacionales. Los atletas compiten entre sí bajo las mismas reglas y las mismas condiciones. Pueblos de partes muy separadas del mundo desarrollan amistad mientras compiten por la victoria. Se podría decir que los Juegos Olímpicos constituyen el mayor festival de la juventud dedicado a la paz ". ¿No es este el momento de que el quinto continente representado por los Círculos Olímpicos deje que los Juegos Olímpicos lleguen al continente asiático? ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 5 )
- Masaji Tabata: (A Yukiaki Iwata, viendo juntos la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964 , donde los atletas corren por el campo, a veces cogidos del brazo o montados a cuestas, en un espectáculo desorganizado y caótico) Iwata, una vez más, necesito hacerlo. .. expresar mi gratitud. Gracias. ¡Fue perfecto! Fueron mis Juegos Olímpicos. ¡Ahora son de todos! ( IDATEN The Epic Marathon to Tokyo: Episodio 6 )
Ver también
Referencias
enlaces externos
- Drama: IDATEN The Epic Marathon to Tokyo (en inglés) (NHK World)
- Sitio oficial (en japonés) (El sitio web del programa de The Taiga Drama ‟IDATEN” se limita a navegar solo en Japón).
- Idaten en IMDb