¡Gosenzo-sama Banbanzai! - Gosenzo-sama Banbanzai!

¡Gosenzo-sama Banbanzai!
¡Gosenzo-sama Banbanzai! Episodios de VHS.jpg
Todas las portadas de VHS de episodios
御 先祖 様 万 々 歳！
Género comedia , drama , psicológico, ciencia ficción
Animación de video original
Dirigido por Mamoru Oshii
Producido por Hiroshi Umezaki
Escrito por Mamoru Oshii
Musica por Kenji Kawai
Estudio Estudio Pierrot
Publicado 5 de agosto de 1989 - 25 de enero de 1990
Tiempo de ejecución 30 minutos por episodio
Episodios 6 ( Lista de episodios )
Película de anime
MAROKO
Dirigido por Mamoru Oshii
Producido por Hiroshi Umezaki
Escrito por Mamoru Oshii
Musica por Kenji Kawai
Estudio Estudio Pierrot
Publicado 31 de marzo de 1990
Tiempo de ejecución 90 minutos
Wikipe-tan face.svg  Portal de anime y manga

¡Gosenzo-sama Banbanzai! ( 御先祖様万々歳! , Literalmente, "Long Long Live the antepasados!") Es un 1989 japonesa comedia drama de ciencia ficción OVA escrita y dirigida por Mamoru Oshii y animada por Pierrot . En 1990 se estrenó una recopilación de imágenes de los episodios titulada MAROKO ( 麿 子 , MAROKO ) , también dirigida por Oshii.

Trama

La historia gira en torno a una familia pequeña y normal conocida como la familia Yomota: un niño llamado Inumaru, su padre Kinekuni y su madre Tamiko. Un día, una hermosa niña con un sombrero de flores amarillas en la puerta de su casa, se hace llamar "Maroko Yomota", nieta de Inumaru que viaja en el tiempo con una máquina del tiempo para visitar a sus antepasados. A pesar de la fuerte negativa de Tamiko a reconocerla como Yomota, Kinekuni e Inumaru le dan la bienvenida para que se quede con ellos, y la estructura de una familia feliz ha comenzado a colapsar.

Los episodios se cuentan en forma de obra de teatro.

Reparto y personajes

Inumaru Yomota ( 四方 田 犬 丸 , Yomota Inumaru )
Expresado por: Toshio Furukawa
Un adolescente que sueña con estar con una chica guapa. Inmediatamente se enamora de Maroko cuando la conoce, a pesar de que ella es su futura nieta.
Maroko Yomota ( 四方 田 麿 子 , Yomota Maroko )
Expresado por: Masako Katsuki
La nieta de Inumaru del futuro. Los otros Yomota tienen dificultades para aceptar esto, hasta el punto en que Tamiko deja a Inumaru y Kinekuni.
Kinekuni Yomota ( 四方 田 甲子 国 , Yomota Kinekuni )
Expresado por: Kenichi Ogata
El padre perezoso de Inumaru. Tiende a poner de los nervios a su hijo con su actitud perezosa.
Tamiko Yomota ( 四方 田 多 美 子 , Yomota Tamiko ) / Tamiko Hakkoda ( 八甲 田 多 美 子 , Hakkoda Tamiko )
Expresado por: Machiko Washio
La madre gruñona de Inumaru. Ella siempre regaña y es la primera en oponerse a creer que Mariko es del futuro. Eventualmente decide dejar la casa, ya que la noticia es demasiado para ella.
Bunmei Miroto ( 室 戸 文明 , Miroto Bunmei ) / Inumaro Yomota ( 四方 田 犬 麿 , Yomota Inumaro )
Expresado por: Tesshō Genda
Un hombre enviado por la Agencia de Administración del Tiempo para arrestar a Maroko por violar una de las muchas leyes del viaje en el tiempo. En realidad, es el hijo de Inumaru y Maroko.
Bannai Tatara ( 多 々 良伴 内 , Tatara Bannai )
Expresado por: Kōichi Yamadera
Un hombre con el que Tamiko se asoció para averiguar más sobre Mariko y salvar a la familia Yomota de la destrucción.
Narración ( ナ レ ー シ ョ ン , Narēshon )
Expresado por: Ichirō Nagai
El narrador que suele hablar de pájaros al comienzo de cada episodio.

Canciones temáticas

  • Apertura
  1. "¡Genzo-sama Banbanzai!" ( 御 先祖 様 万 々 歳！ , Gosenzo-sama Banbanzai!, Lit. "¡Larga vida a los Ancestros!")
    • 5 de agosto de 1989-17 de diciembre de 1989
    • Letrista: Yumi Kojima / Compositor: Kenji Kawai / Arreglista: Kenji Kawai / Cantantes: Yumi Kojima
    • Episodios: 1-5
  • Insertar canciones
  1. "El perro guardián del tiempo" ( 時 の 番 犬 , Toki no Banken )
  2. "Las agencias de detectives no creen en el amor" ( 興 信 所 は 愛 を 信 じ な い , Kō Shinjo wa Ai wo Shinjinai )
  3. "Canción de comer en la calle" ( 立 ち 食 い の 唄 , Tachi Gui no Uta )

Episodios

# Título Fecha de lanzamiento
1 "Una mujer malvada irrumpe "
Transcripción: " Akufu Ie wo Yaburu " ( japonés : 悪 婦 破家 ) 		5 de agosto de 1989  ( 05/08/1989 )
El episodio comienza con una breve explicación sobre el cuco y su estilo de vida. La historia real comienza con una niña con un sombrero de flores amarillas que se dirige a la habitación del apartamento de la familia Yomota con un dirigible Kodak amarillo volando sobre ella. En el apartamento, Inumaru vio una flor amarilla, pero pensó que solo la estaba imaginando. Habla con su padre, Kinekuni, quien ignora a Inumaru y continúa leyendo su periódico. Inumaru luego comienza a hablar de otras cosas, como cómo compró un bate de metal con todo su dinero (mientras insultaba indirectamente a su padre) y Kinekuni continúa respondiendo con desdén (lo que dice y lo que insinúa). Finalmente, Kinekuni lo pierde, rompe el periódico y saca el arma que compró en la misma tienda: un golfista de metal. De repente, en medio del conflicto de los dos Yomota, suena el timbre. La madre gruñona de Inumaru, Tamiko, sale y exige que Inumaru o Kinekuni verifiquen quién es, mientras se preocupan por quién podría visitarlos un domingo. Finalmente, Inumaru abre la puerta y la niña de las flores amarillas se presenta como Mariko Yomota, la nieta de Inumaru. Mariko revela que ella es del futuro y que la máquina del tiempo que usó tomó la forma del dirigible Kodak amarillo. La noticia es tan devastadora para Tamiko que deja la casa. El episodio termina aquí.
2
Transcripción de "Fiesta suntuosa" : " Shuchi Nikurin " ( japonés : 酒池肉林 ) 		10 de septiembre de 1989  (10 de septiembre de 1989 )
El episodio comienza con una breve explicación sobre el pingüino y su estilo de vida. La historia real comienza con Bunmei Miroto apareciendo justo al lado de una máquina expendedora de refrescos de cola. Bunmei toma la cola que compró un peatón al azar y viaja en un autobús público que se detiene. Mientras tanto, Inumaru está en el baño, y cuando le pide a Maroko que entre para "frotarle la espalda", aparece su padre. Algún tiempo después, todos tienen a Nabe, y Kinekuni le cuenta a la audiencia lo bueno y lo malo de tener a Maroko con ellos, y que Inumaru puede ser su rival. Bunmei Miroto interrumpe la comida familiar y les dice que Maroko está bajo arresto por violar una de las leyes del viaje en el tiempo: usar una máquina del tiempo para retroceder en el tiempo para visitar a sus antepasados. Inumaru y Bunmei se pelean, e Inumaru noquea a Bunmei. El episodio termina con Inumaru y Maroko huyendo juntos, dejando atrás a Kinekuni.
3
Transcripción "Esperando una oportunidad para saltar" : " Koshi Tantan " ( japonés : 虎視眈眈 ) 		10 de octubre de 1989  ( 10/10/1989 )
El episodio comienza con una breve explicación sobre los Euplectes Jacksoni y su estilo de vida. La historia real comienza cuando Inumaru y Maroko terminan sus baños y se van. Se muestra a un camarógrafo que trabaja para la Agencia de Investigación "Realista" contándole a Tamiko lo que ha sucedido hasta ahora, y ella está furiosa con Maroko e Inumaru. Mientras tanto, Maroko comienza a arrepentirse de haber viajado en el tiempo, mientras Inumaru le dice que está bien. Cuando Inumaru está a punto de confesarle a Maroko, Inumaru aparece y pone a Inumaru en una situación difícil. El episodio termina aquí, en un suspenso.
4
Transcripción "Comenzando de nuevo" : " Kendo Chōrai " ( japonés : 捲土重来 ) 		10 de noviembre de 1989  (10 de noviembre de 1989 )
El episodio comienza con una explicación del estilo de vida del avestruz. La verdadera historia comienza con Bannai, Tamiko y Kinekuni dirigiéndose a la playa, y con Bunmei cantando una canción y tocando el piano. Todos se encuentran por coincidencia, y Tmaiko les dice a todos que mientras estaba fuera, ella, junto con Bannai, habían estado recopilando información sobre Maroko. Bannai dice que todo el tiempo, Maroko y Bunmei han estado haciendo todo tipo de eventos que alteran el tiempo para derribar a la familia Yomota. Todos (excepto Kinekuni) tienen la oportunidad de aportar alguna información sobre la información, pero cuando se corre la voz de que Kinekuni tiene deudas sin pagar y su ubicación actual está expuesta, todos no tienen más remedio que correr.
5
Transcripción de "Shared Destiny" : " Ichiren Takushō " ( japonés : 一 蓮 托 生 ) 		10 de diciembre de 1989  (10 de diciembre de 1989 )
El episodio comienza con una explicación del cálao rinoceronte. La historia real comienza con Inumaru, Maroko, Tamiko, Bannai y Kinekuni (que aparentemente habían sido metidos en el maletero del automóvil) huyendo de una tienda después de ser sorprendidos robando. Todos se refugian en una cafetería abandonada, y Kinekuni se queja de que todos los días no hacen nada más que robar, robar, comer sin pagar y que todo fue culpa suya. Antes de eso, Kinekuni prefería estar con su propia familia en lugar de ser entregado. Tamiko explica que a pesar de todo lo que sucedió por culpa de Mariko, Mariko sigue siendo parte de su familia. Bunmei aparece y explica a la "audiencia" cómo finalmente será el final del drama familiar. Aparece en la cafetería y exige que la familia Yomota se entregue, ahora está completamente rodeada de coches de policía. Bunmei dice que hay una forma de evitar que su familia viva una vida de miseria: Kinekuni debe matarlos. Antes de que pueda disparar a su familia, Inumaru distrae a Kinekuni señalando el techo y diciendo "¡Mira, un OVNI!", Y todos lo noquean. Kinekuni dispara un disparo hacia arriba, provocando que una luz de escenario gigante caiga desde el techo hacia Inumaru, Tamiko y Bannai. Los únicos conscientes ahora son Maroko y Bunmei. Ahora es cuando se revela la verdadera identidad de Bunmei: Inumaro Yomota, hijo de Inumaru y Maroko. Luego procede a dispararse a sí mismo, después de gritar "¡Gosenzo-sama Banbanzai!" (¡Larga vida a los antepasados!).
6
Transcripción de "Dreaming of a Butterfly" : " Kochō no Yume " ( japonés : 胡蝶 之 夢 ) 		25 de enero de 1990  ( 25 de enero de 1990 )
El episodio comienza con Inumaru soñando con correr en un campo de cultivo. Se encuentra con una familia que se parece a la suya y el padre lo golpea con un controlador de golf de metal. Inumaru se despierta y el tren en el que viajaba se detiene en Oyashirazu. Inumaru se detiene en un restaurante de fideos soba al lado de la calle y habla con el hombre que vende el soba sobre lo que ha sucedido hasta ahora. Él habla de cómo gracias a que Maroko se reunió con la familia Yomota, no lograron más que problemas tras problemas. Inumaru luego dice que Maroko se fue, su padre se volvió loco y se desconoce su paradero, su madre comenzó a vivir con Bannai pero ahora está cumpliendo un caso de extorsión, y que ha estado vagando de puesto de soba en puesto de soba, todavía buscando a Maroko. Inumaru se despierta en un camión; el último momento resultó ser otro sueño. El hombre que conduce el camión le pregunta a Inumaru si realmente quiere detenerse en medio de la carretera, su ubicación actual, y él dice que está seguro. Inumaru deja la carretera y sigue un camino de nieve de regreso al antiguo apartamento de Yomota en Tokio, y se encuentra con el dirigible Kodak, la máquina del tiempo que Maroko usó para viajar en el tiempo para visitarlo a él, a su madre y a su padre. Sigue persiguiendo al dirigible, y cada minuto que pasa se cansa y se cansa más y más. Finalmente, está demasiado cansado para caminar, o incluso pararse, y se derrumba en medio de la nieve. Una mariposa amarilla vuela frente a él, pero se va rápidamente. Lo último que pronuncia antes de que termine el episodio final es "Ma ... ro ... ko ...".

Banda sonora

¡Gosenzo-sama Banbanzai! Banda Sonora Original
Álbum recopilatorio de
Kenji Kawai
Publicado 21 de agosto de 1993
Grabado 1989-1990
Género banda sonora
Largo 48 : 56
Etiqueta EMOCIÓN
Productor Kenji Kawai , Tesshō Genda , Kōichi Yamadera , Machiko Washio , Toshio Furukawa

¡El Gosenzo-sama Banbanzai! Banda sonora original ( 御 先祖 様 万 々 歳！ オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク , Gosenzo-sama Banbanzai! Orijinaru Saundotorakku , lit. "Long Long Live the Ancestors! Original Soundtrack") El CD fue lanzado el 21 de agosto de 1993.

No. Título Letra Música Largo
1. "親 無 し 鳥"   Kenji Kawai 0:29
2. "主題歌「 御 先祖 様 万 々 歳！ 」" Yumi Kojima Kenji Kawai 4:22
3. "埋 立地 の 悪 夢"   Kenji Kawai 2:54
4. "多 美 子 変 容"   Kenji Kawai 0:36
5. "出奔 の テ ー マ -「 悪 婦 破家 」よ り"   Kenji Kawai 3:21
6. "肉 弾 戦"   Kenji Kawai 0:44
7. "駆 け 落 ち の テ ー マ -「 酒池肉林 」よ り"   Kenji Kawai 2:17
8. "あ ゝ 神 田 川"   Kenji Kawai 0:41
9. "果 て し な き 写 実 - 大 日本 写 実 探 偵 社 の テ ー マ"   Kenji Kawai 2:15
10. "恫 喝 の テ ー マ -「 虎視 眈 々 」よ り"   Kenji Kawai 1:54
11. "不純 血 縁 交遊"   Kenji Kawai 1:55
12. "劇中 歌「 時 の 番 犬 」" (Cantado por Tessho Genda) Yumi Kojima Kenji Kawai 2:51
13. "家族 の 記憶 ／ 大 洗 海水 浴場 に て"   Kenji Kawai 1:59
14. "一族 再 会 の テ ー マ -「 捲土重来 」よ り"   Kenji Kawai 1:39
15. "劇中 歌「 興 信 所 は 愛 を 信 じ な い 」" (Cantado por Kōichi Yamadera y Machiko Washio) Yumi Kojima Kenji Kawai 2:54
dieciséis. "黄色 い 飛行 船"   Kenji Kawai 0:56
17. "一家 離散 の テ ー マ - 一 蓮 托 生」 よ り "   Kenji Kawai 2:59
18. "劇中 歌「 立 喰 い の 唄 」" (Cantado por Toshio Furukawa) Yumi Kojima Kenji Kawai 3:11
19. "麿 子 追想 yo"   Kenji Kawai 2:05
20. "麿 子 追想 II"   Kenji Kawai 0:29
21. "道行 の テ ー マ -「 胡蝶 の 夢 」よ り"   Kenji Kawai 4:52
Largo total: 48:56

Lanzamientos de DVD

Nombre del DVD Contenido Fecha de lanzamiento
御 先祖 様 万 々 歳！ コ ン プ リ ー ト ボ ッ ク ス
Episodios 1-6
3 de noviembre de 2000
ＭＡＲＯＫＯ 麿 子
Película
2 de noviembre de 2001
御 先祖 様 万 々 歳！ VOL．１
Episodios 1-2
7 de diciembre de 2001
御 先祖 様 万 々 歳！ VOL．２
Episodios 3-4
7 de diciembre de 2001
御 先祖 様 万 々 歳！ VOL．３
Episodios 5-6
7 de diciembre de 2001

Referencias

enlaces externos

Serie OVA
Película