Libro del festival - Festival book
Los libros de festivales (en holandés : feestboeken , en español : libros de festivos ) son libros, a menudo ilustrados , que conmemoran un evento notable como una entrada real , una coronación o una boda. Los funerales también se conmemoraron de manera similar. El género prosperó en el Renacimiento y en la Europa moderna temprana , donde los gobernantes utilizaron la forma para documentar y embellecer las demostraciones de riqueza y poder.
Descripción
Se produjeron grandes cantidades, a menudo sobreviviendo en muy pocas copias; la colección más grande, en la Biblioteca Británica , tiene más de 2000 ejemplos. Originalmente manuscritos, a menudo ilustrados, compilados para príncipes o ciudades, con la llegada de la imprenta se publicaban con frecuencia, variando en forma desde breves panfletos que describían el orden de los eventos, y quizás grabando discursos, hasta lujosos libros ilustrados con xilografías o grabados que mostraban los diversos cuadros, que a menudo incluyen un panorama desplegable de la procesión, que se encrespa de un lado a otro de la página. Los folletos eran efímeros ; una descripción impresa de dos hojas que describen la entrada de Fernando II de Aragón en Valladolid , 1513, sobrevive en un solo ejemplar (en Harvard) porque estaba encuadernado con otro texto. Una descripción perdida de la recepción ceremoniosa dada por Luis XII a Fernando en Savona (junio de 1507) solo se conoce por un recibo de compra de Fernando Colón .
No siempre se debe confiar en estos librillos como registros literales; algunos fueron recopilados de antemano a partir de los planos y otros después del evento a partir de recuerdos que se desvanecen. Los autores o artistas dedicados a la producción de los libros no siempre habían visto la entrada ellos mismos. Roy Strong encuentra que son "una idealización de un evento, a menudo bastante distante de su realidad tal como la experimenta el espectador promedio. Uno de los objetivos de tales publicaciones fue reforzar mediante palabras e imágenes las ideas centrales que motivaron a quienes concibieron el programa." La entrada ceremonial de Felipe II de España en Amberes en 1549 casi se canceló debido a las lluvias torrenciales, pero el libro lo muestra como debería haber sido. Thomas Dekker , el dramaturgo y autor del libro The Magnificent Entertainment para James I de Inglaterra es refrescantemente franco:
- Lector, debes comprender que se ha tenido en cuenta que Su Majestad no debe cansarse de discursos tensos; Una gran parte de los que están en este Booke postrado, no se habló; Para que los recibas aquí como deberían haber sido entregados, no como fueron.
El emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Maximiliano I , fue un paso más allá, creando enormes triunfos virtuales que existían únicamente en forma de impresión. Los Triunfos de Maximiliano (comenzados en 1512 y sin terminar a la muerte de Maximiliano en 1519) contienen más de 130 grandes xilografías de Alberto Durero y otros artistas, que muestran una gran procesión (todavía en campo abierto) que culmina en el propio Emperador, montado en un enorme carro triunfal . El Arco de Triunfo (1515), la impresión más grande jamás realizada, con 3,57 x 2,95 metros cuando se ensamblan las 192 hojas, se produjo en una edición de setecientas copias para su distribución a ciudades amigas y príncipes. Estaba destinado a ser pintado a mano y luego pegado a la pared. Los temas tradicionales del cuadro, que incluyen una gran genealogía y muchas figuras de Virtudes, se complementan con escenas de la vida y las victorias militares de Maximiliano. Maximiliano desconfiaba de las entradas en persona, ya que sus leales súbditos lo encerraron en Brujas en 1488 durante once semanas, hasta que pudo pagar las facturas de su estancia.
Un encuentro temprano entre el libro del festival y la literatura de viajes es el relato de la visita en 1530 del futuro Fernando I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , luego rey de Hungría y Bohemia , a Constantinopla .
Ejemplos
- C'est la deducción du sumpteux order plaisantz spectacles et magnifiques teatros vestidos , sobre la entrada en Rouen de Enrique II y Catalina de Médicis , 1550
- Feste nelle nozze del serenissimo Don Francesco Medici Gran Duca di Toscana , en conmemoración del matrimonio de Francesco I de 'Medici, Gran Duque de Toscana con Bianca Cappello , 1578.
- Descrizione delle feste fatte en Firenze , en conmemoración de la boda de Ferdinando II de 'Medici, Gran Duque de Toscana , 1630. Las festividades incluyeron ballet de caballos .
- Pompa Introitus Ferdinandi Austriaci Hispaniarum Infantis en Urbem Antwerpen , que describe la entrada del cardenal-infante Fernando de Austria en Amberes, 1635; ilustrado por Peter Paul Rubens .
- Pompa funeral honras y exequias en la muerte dela muy alta y Catolica Señora Doña Isabel , con motivo del funeral de 1644 de la reina Isabel de Borbón de España
- Courses de testes et de bague , con motivo del torneo de 1662 en París, con grabados de Israel Silvestre y François Chauveau
- Relation de la feste de Versailles , sobre la fiesta de Luis XIV en 1668 por la paz de Aix-la-Chapelle , con estreno de George Dandin de Molière
- Narrazione delle solenni reali feste , eventos en Nápoles para el nacimiento del infante Felipe en 1747
- Sacre et Couronnement de Louis XVI , en conmemoración de la coronación de Luis XVI de Francia , 1775
- Una verdadera representación del automóvil triunfal, tirado por cuatro caballos, que llevó a Sir Francis Burdett a Crown and Anchor Tavern , Strand, el 29 de junio de 1807 (después de su elección como diputado por Westminster ).
Ver también
Referencias
Otras lecturas
-
"Fête books" , Art of Terpsichore: from Renaissance festivals to romantic ballets , Provo, Utah: Friends of the Brigham Young University Library, 1994 - vía Open Library
- Edmund A. Bowles. "Música en los festivales de la corte del estado: libros de festivales como fuentes de prácticas de interpretación", Música antigua 28/3 (agosto de 2000). JSTOR 3519059
- Helen Watanabe-O'Kelly , 'The Early Modern Festival Book: Function and Form' en JR Mulryne, Helen Watanabe-O'Kelly y Margaret Shewring (eds.), Europa Triumphans: Court and Civic Festivals in Early Modern Europe (Aldershot y Burlington VT: Ashgate, 2004) vol. I, págs. 3-18.
-
Karl F. Morrison (2006). " ' La máscara de la ceremonia': creciente colección de libros del festival de Rutgers con una lista de existencias" . Revista de las bibliotecas de la Universidad de Rutgers . NOS. ISSN 0036-0473 .
- Thomas Rahn (2006). Festbeschreibung: Funktion und Topik einer Textsorte am Beispiel der Beschreibung höfischer Hochzeiten (1568-1794) (en alemán). Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-094732-8 .
- Todorović, Jelena (2006). Un libro del festival ortodoxo en el Imperio de los Habsburgo: Saludo festivo de Zaharija Orfelin a Mojsej Putnik (1757) . Aldershot: Publicación Ashgate. ISBN 9780754656111 .
- Ana Milosevic (2011). "El libro del festival dedicado al intercambio de diputaciones austriacas y turcas en 1719". En Charles Ingrao; et al. (eds.). La paz de Passarowitz, 1718 . Prensa de la Universidad de Purdue.
- Marie Baudière (2013). "El carrusel de 1612 y el libro del festival". En Margaret M. McGowan (ed.). Matrimonios dinásticos, 1612/1615: celebración de las uniones de Habsburgo y Borbón . Ashgate.
- Helen Watanabe-O'Kelly (2014). "¿ ' Descripciones verdaderas e históricas'? Festivales europeos y el disco impreso". El centro dinástico y las provincias: agentes e interacciones . Rodaballo. pags. 150+. ISBN 978-90-04-27209-5 .
enlaces externos
- "Tesauro Wolfenbüttel para libros de festivales modernos tempranos" . Herzog August Bibliothek . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014.
- Margaret McGowan. "Libros de festivales: su estatus, propósito y valor" . Universidad de Warwick. (conferencia ilustrada)
- "Libros del festival" . Vocabularios controlados: términos de género . EE.UU .: Asociación de Bibliotecas Universitarias y de Investigación , Sección de Manuscritos y Libros Raros .
- Universidad de Duke. Libros de festivales alemanes
- Colecciones
- Lista de colecciones de libros del festival , compilada por la Biblioteca Británica
- Festival Books 253 libros en línea de la Biblioteca Británica
- más de 300 libros del Festival, en su mayoría alemanes de Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (en alemán)
- Instituto de Investigación Getty , California. Colección Festivales
- Biblioteca Pública de Nueva York . Colecciones digitales. Libros del festival
- Anne SK Brown Military Collection, Brown University Library , EE. UU., Incluye una colección de libros de festivales desde el siglo XVI hasta principios del siglo XX.